| Subject | Italian | French |
| comp., MS | accesso di SQL server | compte de connexion SQL Server |
| comp., MS | account di esecuzione server di report | compte d'exécution du service Web Report Server |
| comp., MS | amministratore del server | administrateur du serveur |
| comp., MS | amministratore del server di report | administrateur du serveur de rapports |
| comp., MS | AppFabric 1.1 per Windows Server | AppFabric 1.1 pour Windows Server |
| comp., MS | applicazione server multithreading | application serveur multithread |
| IT | architettura client-server | architecture client-serveur |
| comp., MS | architettura client/server | architecture client/serveur |
| comp., MS | archivio SQL Server per applicazioni Office | SQL Server Store pour les applications Office |
| comp., MS | A/V Conferencing Server | serveur de conférence A/V |
| comp., MS | A/V Edge Server | serveur Edge A/V |
| comp., MS | BlackBerry Enterprise Server per Microsoft Exchange | BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange |
| comp., MS | certificato del server | certificat de serveur |
| comp., MS | certificato di autenticazione server | certificat d'authentification serveur |
| comp., MS | cluster di server | cluster de serveurs |
| comp., MS | Communications Server Management Shell | Communications Server Management Shell |
| comp., MS | componente di SQL Server | composant SQL Server |
| comp., MS | computer con SQL Server | ordinateur SQL Server |
| comp., MS | Configurazione guidata certificati di Office Communications Server | Assistant Certificat Office Communications Server |
| comp., MS | Configurazione Server Desktop remoto | Configuration des services Bureau à distance |
| comp., MS | connettore Exchange Server | connecteur du serveur Exchange Server |
| comp., MS | controllo server ASP.NET | contrôle serveur ASP.NET |
| comp., MS | controllo server di convalida | contrôle serveur de validation |
| comp., MS | controllo server HTML | contrôle serveur HTML |
| comp., MS | controllo server personalizzato | contrôle serveur personnalisé |
| comp., MS | controllo server Web | contrôle serveur Web |
| comp., MS | cubo di SQL Server Analysis Services | cube SQL Server Analysis Services |
| comp., MS | cursore API del server | curseur côté serveur d'API |
| comp., MS | cursore server | curseur côté serveur |
| comp., MS | dashboard Utilità SQL Server | tableau de bord d'utilitaire SQL Server |
| commun., IT | data base server | serveur de base de données |
| comp., MS | database Business Scorecard Manager Server | base de données Business Scorecard Manager Server |
| comp., MS | database del server di report | base de données du serveur de rapports |
| comp., MS | definizione del server | définition de serveur |
| comp., MS | definizione di server astratto | définition de serveur abstrait |
| commun., IT | disk server | serveur de disques |
| comp., MS | documentazione online di Microsoft SQL Server | Documentation en ligne de Microsoft SQL Server |
| comp., MS | Domain Name Server | serveurs de noms |
| comp., MS | Domain Name Server | serveur de noms de domaine |
| comp., MS | DPM Self-Service Tool per SQL Server | DPM Self-Service Tool pour SQL Server |
| comp., MS | DPM SST per SQL Server | DPM SST pour SQL Server |
| comp., MS | elaborazione client/server | environnement client/serveur |
| comp., MS | endpoint server logico | point de terminaison de serveur logique |
| comp., MS | entità di livello server | principal au niveau du serveur |
| comp., MS | errore del server | erreur de serveur |
| comp., MS | Esplora oggetti di SQL Server | Explorateur d'objets SQL Server |
| comp., MS | Esplora server | Explorateur de serveurs |
| comp., MS | Estensione Server Desktop remoto | extension serveur Bureau à distance |
| comp., MS | federazione di server database | serveurs de bases de données fédérés |
| comp., MS | file di mappa BizTalk Server | fichier de mappage BizTalk Server (.btm) |
| comp., MS | file di pipeline BizTalk Server | fichier de pipeline BizTalk Server (.btp) |
| comp., MS | file di schema BizTalk Server | fichier de schéma BizTalk Server (.xsd) |
| commun., IT | file server | serveur de fichier |
| comp., MS | Filtro su server in base a maschera | filtrage par formulaire au niveau du serveur |
| comp., MS | Generatore report di Microsoft SQL Server Reporting Services | Générateur de rapports Microsoft SQL Server Reporting Services |
| comp., MS | Gestione configurazione PerformancePoint Planning Server | Gestionnaire de configuration PerformancePoint Planning Server |
| comp., MS | Gestione configurazione Server di monitoraggio | Gestionnaire de configuration Monitoring Server |
| comp., MS | Gestione configurazione Server di monitoraggio di PerformancePoint | Gestionnaire de configuration PerformancePoint Monitoring Server |
| comp., MS | Gestione configurazione SQL Server | Gestionnaire de configuration SQL Server |
| comp., MS | Gestione Utilità SQL Server | Explorateur d'utilitaire SQL Server |
| comp., MS | gruppo di server desktop remoto | groupe de serveurs Bureau à distance |
| comp., MS | gruppo Server Operators | groupe Opérateurs de serveur |
| comp., MS | Importazione incrementale lato server | Incrémentiel côté serveur |
| comp., MS | Indicazione nome server | Indication du nom du serveur |
| comp., MS | Indirizzi IP server della posta in uscita | Adresses IP de serveur de courrier sortant |
| comp., MS | indirizzo del server | adresse du serveur |
| gen. | interfacce con i server d'informazione per attività in cooperazione | interface des serveurs d'information pour le travail en coopération |
| gen. | LAN-server | serveur de réseau |
| comp., MS | Live OneCare per Server | Windows Live OneCare pour Server |
| commun., IT | l'ovviamente richiesto server di identificazione | projet THORN |
| comp., MS | manifesto server | manifeste du serveur |
| comp., MS | mappa BizTalk Server | mappage BizTalk Server |
| comp., MS | mappa immagine sul lato server | image interactive sur le serveur |
| comp., MS | Microsoft Command Line Utilities 11 for SQL Server | Utilitaires de ligne de commande Microsoft 11 pour SQL Server |
| comp., MS | Microsoft JDBC Driver v4.0 per SQL Server | Microsoft JDBC Driver v4.0 pour SQL Server |
| comp., MS | Microsoft SQL Server PowerPivot per Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot pour Microsoft Excel |
| comp., MS | Microsoft SQL Server PowerPivot per Microsoft SharePoint | Microsoft SQL Server PowerPivot pour Microsoft SharePoint |
| IT | modalita'server di rete | mode serveur réseau |
| comp., MS | modalità di individuazione server licenze | mode détection du serveur de licences |
| IT | modello client/server | modèle C/S |
| IT | modello client/server | modèle client-serveur |
| IT | modello client/server | architecture client/serveur |
| comp., MS | modello di autorizzazioni di Project Server | modèle d'autorisations Project Server |
| commun., IT | modello utente/cliente/server | modèle utilisateur-client-serveur |
| commun., IT | modello utente/cliente/server | modèle serveur-client-utilisateur |
| comp., MS | modulo enumeratore di gestione del server Web | module d'énumérateur d'administration de serveur Web |
| commun., IT | name server | service annuaire |
| commun., IT | name server | serveur de noms |
| commun., IT | name server | serveur de nom |
| comp., MS | nodo Configurazione server | noeud de configuration du serveur |
| comp. | nodo del server | noeud serveur |
| comp., MS | nodo server | noeud serveur |
| comp., MS | nome del server | nom du serveur |
| comp., MS | nome server database di configurazione | nom du serveur de la base de données de configuration |
| comp., MS | oggetto di SQL Server | objet SQL Server |
| comp., MS | Operations Manager Reporting Server | Operations Manager Reporting Server |
| comp., MS | Pannello di controllo di Microsoft Lync Server 2010 | Panneau de configuration Microsoft Lync Server 2010 |
| comp., MS | pool di server | pool de serveurs |
| commun., IT | processo applicativo server | processus d'application serveur |
| comp., MS | processo server | processus serveur |
| comp., MS | profilo SQL Server | profil SQL Server |
| comp., MS | progetto di applicazione livello dati SQL Server | projet d'application de la couche Données de SQL Server |
| IT | progetto per un server Eurocloud | Eurocloud |
| IT | progetto per un server Eurocloud | projet Eurocloud |
| IT | progetto pilota di server nazionale | projet pilote "serveur national" |
| comp., MS | protezione automatica delle istanze di SQL Server | protection automatique d'instances SQL Server |
| comp., MS | prototipo di server logico | prototype de serveur logique |
| comp., MS | proxy del server federativo di account | serveur proxy de fédération de comptes |
| comp., MS | proxy del server federativo di risorsa | serveur proxy de fédération de ressources |
| comp., MS | proxy server federativo | serveur proxy de fédération |
| comp., MS | punti di visualizzazione di Utilità SQL Server | points de vue de l'utilitaire SQL Server |
| comp., MS | punto di localizzazione del server | point de recherche de serveur |
| comp., MS | regole di confronto del server | classement du serveur |
| comp., MS | reindirizzamento al server Accesso client | redirection du serveur d'accès client |
| comp., MS | Relay Server | serveur relais, Relay Server |
| environ. | rete globale distribuita di server di informazione | réseau mondial de serveurs d'information décentralisé |
| comp., MS | Rilevamento automatico server | Détecter automatiquement le serveur |
| comp., MS | risolutore Domain Name Server | résolution DNS |
| comp., MS | ruolo Amministratori di Exchange Server | rôle Administrateurs de serveur Exchange |
| comp., MS | ruolo del server | rôle serveur |
| Canada, comp., MS | ruolo del server Accesso client | rôle serveur d'accès au client Exchange |
| comp., MS | ruolo del server Accesso client | rôle serveur d'accès au client |
| comp., MS | ruolo del server Cassette postali | rôle serveur de boîte aux lettres |
| comp., MS | ruolo del server Messaggistica unificata | rôle serveur de messagerie unifiée |
| comp., MS | ruolo del server Trasporto Edge | rôle serveur de transport Edge |
| comp., MS | ruolo del server Trasporto Hub | rôle serveur de transport Hub |
| comp., MS | ruolo di server applicazioni | rôle Serveur d'applications |
| comp., MS | ruolo predefinito del server | rôle serveur fixe |
| comp., MS | ruolo Server di piattaforma | rôle Serveur de plateforme |
| comp., MS | schema BizTalk Server | schéma BizTalk Server |
| comp., MS | script del server | script serveur |
| IT | server a doppio nodo | serveur à deux noeuds |
| comp., MS | server Accesso client | Serveur d'accès au client |
| comp., MS | server Activate As Activator | serveur activate-as-activator |
| comp., MS | server amministrato da postazione remota | serveur administré à distance |
| comp., engl. | server appliance | serveur monofonctionnel |
| commun., IT | server applicativo | serveur d'application |
| comp., MS | server applicazioni | Serveur d'applications |
| comp., MS | server ATL | serveur ATL |
| comp., MS | server ATL | serveur Active Template Library |
| comp., MS | server autonomo | serveur autonome |
| comp., MS | server back-end CRM | Serveur principal CRM |
| comp., MS | Server Cartella Appunti | serveur de l'Album |
| life.sc. | server cartografico | serveur de cartes |
| comp., MS | server collegato | serveur lié |
| comp., MS | server completo | serveur complet |
| comp., MS | server con mirroring | serveur en miroir |
| comp., MS | server controller | serveur contrôleur |
| comp., MS | server degli indici di contenuto | serveur d'index de contenu |
| comp., MS | server dei nomi autorevole | serveur de noms faisant autorité |
| commun., IT | server dei nomi di dominio | serveur de nom de domaine |
| commun., IT | server dei nomi di dominio | serveur DNS |
| commun., IT | server dei parametri d'anello | serveur de paramètre de l'anneau |
| comp., MS | server del componente | serveur de composants |
| comp., MS | server del data warehouse | serveur d'entrepôt de données |
| comp., MS | server del sito | serveur de site |
| comp., MS | server della posta | serveur de messagerie |
| comp., MS | server della posta | serveur de courrier |
| comp., MS | Server della posta in ingresso | Serveur de courrier entrant |
| comp., MS | server delle news | serveur de news (groupes de discussion) |
| comp., MS | server delle sezioni | serveur de mosaïques |
| comp., MS | server dello spazio dei nomi | serveur d'espace de noms |
| comp., MS | server DHCP | serveur DHCP |
| comp., MS | server DHCP non autorizzato | serveur DHCP non autorisé |
| comp., MS | server DHCP virtuale | serveur DHCP virtuel |
| comp., MS | server di accesso alla rete | serveur NAS |
| comp., MS | server di accesso alla rete | serveur d'accès réseau |
| comp., MS | server di accesso alla rete | NAS |
| commun., IT | server di allocazione | serveur de localisation |
| comp., MS | Server di amministrazione della distribuzione | Serveur d'administration de déploiement |
| commun., IT | server di archivio | serveur de fichier |
| comp., MS | server di array | serveur de groupe |
| comp., MS | server di automazione | serveur Automation |
| comp., MS | server di cache padre | serveur de cache parent |
| comp., MS | server di cache perimetrale | serveur de cache de périmètre |
| comp., MS | Server di calcolo Excel | serveur de calcul Excel |
| comp., MS | server di cassette postali in cluster | serveur de boîtes aux lettres en cluster |
| commun., IT | server di chiosco | serveur sur kiosque |
| commun., IT | server di comunicazione | serveur de communication |
| commun., IT | server di comunicazione | serveur communicateur |
| comp., MS | server di comunicazione | serveur de communications |
| comp., MS | server di configurazione per emulazione LAN | serveur de configuration d'émulation réseau local |
| commun., IT | server di connessione | serveur de connexion |
| comp., MS | server di controllo | serveur témoin |
| comp., MS | server di database | serveur de base de données |
| comp., MS | server di database MOM | serveur de base de données MOM |
| comp., MS | server di database SQL di Windows Azure | serveur de base de données SQL Windows Azure |
| comp., MS | server di destinazione | serveur cible |
| comp., MS | server di directory | serveur d'annuaire |
| comp., MS | server di discussione | serveur de discussion |
| comp., MS | server di distribuzione remoto | serveur de distribution distant |
| IT | server di elaborazione | serveur de calcul |
| patents. | server di file | serveurs de fichiers |
| commun., IT | server di gestione | serveur de service de gestion |
| commun., IT | server di gestione | serveur de gestion |
| comp., MS | server di gestione | serveur d'administration |
| comp., MS | server di gestione centrale | serveur de gestion centralisée |
| comp., MS | server di gestione del controllo | Serveur de gestion du contrôle et des vérifications |
| comp., MS | Server di gestione delle chiavi | serveur gestionnaire de clés |
| comp., MS | Server di gestione delle chiavi di Microsoft Exchange | Serveur gestionnaire de clés Microsoft Exchange |
| comp., MS | server di gestione di data warehouse di Service Manager | serveur d'administration de l'entrepôt de données de Service Manager |
| comp., MS | server di gestione di Service Manager | serveur d'administration de Service Manager |
| comp., MS | server di gestione MOM | serveur d'administration de MOM |
| comp., MS | Server di gestione primario | serveur d'administration principal |
| comp., MS | Server di gestione radice | Serveur d'administration racine |
| comp., MS | server di hub | serveur hub |
| comp., MS | server di indicizzazione | serveur d'indexation |
| IT | server di informazioni per l'ufficio | serveur d'informations de bureau |
| comp., MS | Server di installazione remota | serveur d'installation à distance |
| comp., MS | server di libreria | serveur de bibliothèque |
| IT | server di mailbox | boîte à lettre serveur |
| commun., IT | server di messaggeria | serveur de courrier |
| commun., IT | server di messaggi | serveur de messagerie |
| comp., MS | server di monitoraggio | serveur moniteur |
| comp., MS | Server di monitoraggio e aggiornamento | serveur de mise à jour |
| comp., MS | server di monitoraggio e aggiornamento | serveur de mise à jour |
| comp., MS | server di origine | serveur d'origine |
| IT | server di piccole dimensioni | petit serveur |
| comp., MS | server di posta elettronica | serveur de courrier |
| comp., MS | server di posta elettronica | serveur de messagerie |
| comp., MS | server di posta elettronica SMTP | serveur de messagerie SMTP |
| IT, dat.proc. | server di processo | logger |
| comp., MS | server di provisioning | serveur de configuration |
| comp., MS | server di pubblicazione | serveur de publication |
| comp., MS | server di pubblicazione | base de données du serveur de publication |
| comp., MS | server di query | serveur de requêtes |
| comp., MS | server di report | serveur de rapports |
| comp., MS | server di report di Service Manager | serveur de rapports de Service Manager |
| comp., MS | server di report MOM | serveur de rapports MOM |
| commun., IT | server di rete | serveur de réseau |
| comp., MS | server di rete | serveur réseau |
| IT | server di rete informatica | serveur de télétraitement |
| commun. | server di ricezione | serveur récepteur |
| comp., MS | server di riferimento ora | serveur de temps |
| comp., MS | server di ripubblicazione | serveur de republication |
| comp., MS | server di sola cache | serveur cache uniquement |
| comp., MS | server di sottoscrizione | serveur d'abonnement |
| comp., MS | server di stampa | serveur d'impression |
| patents. | server di stampanti | serveurs dimprimantes |
| comp., MS | server di standby | serveur de secours |
| comp., MS | Server di sviluppo | Serveur de développement |
| comp., MS | Server di sviluppo ASP.NET | Serveur de développement ASP.NET |
| comp., MS | Server di sviluppo Visual Studio | Serveur Visual Studio Development |
| comp., MS | server di tunnel | serveur tunnel |
| commun., IT | server di videotex | serveur vidéotex |
| comp., MS | Server Digitalizzazione distribuita | Serveur de numérisation distribuée |
| commun. | server d'informazione "embedded" attivato dal parlato,dotato di "robustezza" in rapporto al rumore | serveur d'information intégré à commande vocale résistant au bruit |
| commun., IT | server DNS | serveur de nom de domaine |
| comp., MS | server DNS | serveur DNS |
| commun., IT, tech. | server DNS di riferimento | serveur clé |
| commun., IT, tech. | server DNS di riferimento | serveur racine |
| Canada, comp., MS | server e-mail | serveur de courriel |
| comp., MS | server e-mail | serveur de courrier |
| work.fl. | server Europa | serveur Europa |
| IT | server Europa-plus | serveur Europa-plus |
| comp., MS | server Exchange | serveur Exchange |
| comp., MS | server farm | batterie de serveurs Bureau à distance |
| comp., MS | server farm Gateway Desktop remoto | batterie de serveurs de passerelle Bureau à distance |
| comp., MS | server fax | serveur de télécopie |
| comp., MS | server federativo | serveur de fédération |
| comp., MS | server federativo di account | serveur de fédération de comptes |
| comp., MS | server federativo di risorsa | serveur de fédération de ressources |
| comp., MS | server front-end | serveur frontal |
| comp., MS | server front-end CRM | Serveur frontal CRM |
| comp., MS | server FTP | serveur FTP |
| comp., MS | Server Gated Cryptography, crittografia SGC | chiffrement SGC (Server Gated Cryptography) |
| comp., MS | server gateway | serveur de passerelle |
| comp., MS | server Gateway Desktop remoto | serveur de passerelle Bureau à distance |
| comp., MS | server headless | serveur administré à distance |
| comp., MS | server Host sessione Desktop remoto | serveur Hôte de session Bureau à distance |
| comp., MS | server Host sessione Desktop remoto eseguito in modalità reindirizzamento | serveur Hôte de session Bureau à distance exécuté en mode redirection |
| comp., MS | server hot standby | serveur de secours |
| comp., MS | server HTTP | serveur HTTP |
| comp., MS | Server IAS | Serveur IAS |
| comp., MS | server ILS | serveur ILS |
| comp., MS | Server imposizione quarantena | Serveur de contrainte de mise en quarantaine |
| comp., MS | server Informazioni percorso | serveur de localisation |
| comp., MS | server licenze | serveur de licences |
| comp., MS | server licenze Desktop remoto | serveur de licences des services Bureau à distance |
| comp., MS | server locale | serveur local |
| comp., MS | server logico | serveur logique |
| comp., MS | server Management | serveur Management |
| comp., MS | server master | serveur maître |
| comp., MS | server master secret | serveur de secret principal |
| comp., MS | server Media Relay | serveur relais multimédia |
| comp., MS | server mirror | serveur miroir |
| comp., MS | server multicast | serveur de multidiffusion |
| comp., MS | server Multi-Factor Authentication | serveur Multi-Factor Authentication |
| comp. | server multinodo | serveur multinoeuds |
| comp., MS | server NFS | serveur NFS |
| comp., MS | server non autorizzato | serveur non autorisé |
| comp., MS | server OLE | serveur OLE |
| ed., IT | server per la formazione | serveur de formation |
| IT | server per la pubblicità | serveur d'annonces |
| IT | server per stampante | serveur d'imprimante |
| comp., MS | server perimetrale | serveur Edge |
| comp., MS | server preferito | serveur par défaut |
| comp., MS | server primario | serveur principal |
| comp., MS | server principale | serveur principal |
| comp., MS | server principale | serveur associé |
| comp., MS | server protetto | serveur protégé |
| IT | server proxy | serveur mandataire |
| comp., MS | server proxy | serveur proxy |
| comp., MS | Server quarantena | serveur de quarantaine |
| commun., IT, tech. | server radice | serveur racine |
| commun., IT, tech. | server radice | serveur clé |
| comp., MS | server RemoteFX | serveur RemoteFX |
| comp., MS | server Runbook | serveur Runbook |
| comp., MS | server secondario | serveur secondaire |
| IT | server sicuro | serveur sécurisé |
| comp., MS | Server-Side Include | texte inséré par le serveur |
| comp., MS | server Single Sign-On | serveur d'authentification unique |
| comp., MS | server StreamInsight | serveur StreamInsight |
| comp., MS | server subordinato | serveur subordonné |
| comp., MS | server testa di ponte | serveur tête de pont |
| IT | server VAS | serveur de services à valeur ajoutée |
| comp., MS | server Virtual Machine Manager | serveur Virtual Machine Manager |
| comp., MS | server virtuale | serveur virtuel |
| comp., MS | server VPN | serveur VPN |
| comp., MS | server warm standby | serveur de secours actif |
| comp., MS | server Web | serveur Web |
| IT | server Web crittografato | serveur sécurisé |
| comp., MS | server Windows Azure Multi-Factor Authentication | serveur Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Servizio informazioni sullo stato di Microsoft SharePoint Server | Service d'états temporaires SharePoint Server |
| comp., MS | servizio SQL Server | service SQL Server |
| comp., MS | Servizio Web Business Scorecard Manager Server | service Web Business Scorecard Manager Server |
| comp., MS | Servizio Web di monitoraggio di PerformancePoint Server | Service Web PerformancePoint Monitoring Server |
| comp., MS | sessione sul lato server | session côté serveur |
| comp., MS | Shell grafica server | interpréteur de commandes graphique de serveur |
| comp., MS | sottoscrizione server | abonnement serveur |
| gen. | speech server robusto | serveur de parole robuste |
| comp., MS | SQL Server 2008 Playback Capture Wizard | Assistant Lecture de capture Microsoft SQL Server |
| comp., MS | SQL Server PowerPivot per Excel | SQL Server PowerPivot pour Excel |
| comp., MS | Strumenti di amministrazione remota del server | Outils d'administration de serveur distant |
| comp., MS | strumento da riga di comando di Server Manager | outil en ligne de commande du Gestionnaire de serveur |
| comp., MS | topologia del server | topologie de serveurs |
| comp., MS | Traccia SQL Server | Trace SQL Server |
| commun., IT | utente-server | client-serveur |
| comp., MS | utilità di identificazione server Desktop remoto | utilitaire d'identification des serveurs Bureau à distance |
| comp., MS | Utilità SQL Server | Utilitaire SQL Server |
| law, IT | versione server | version serveur |
| comp., MS | Web part Business Scorecard Manager Server | composants WebPart Business Scorecard Manager Server |
| IT | x-server | serveur x |