Terms containing Cellula

Subject	Italian	French
med.	adenoma a cellule chiare	adénome à cellules claires
med.	adenoma a cellule chiare	adénome des cellules claires
med.	anemia a cellule falciformi	anémie à cellules falciformes
med.	anemia a cellule falciformi	maladie d'Herrick
med.	anemia a cellule falciformi	drépanocytose
gen.	anormale moltiplicazione di cellule	hyperplasie
gen.	anormale moltiplicazione di cellule	développement anormal des cellules dans un tissu
gen.	Assemblea della cellula	Assemblée de la cellule
med.	banca europea di cellule e tessuti tumorali	banque européenne de cellules et de tissus tumoraux
med.	cellula a bastoncello	bâtonnet
med.	cellula a bastoncello	cellule en bâtonnet
med.	cellula a bersaglio	cellule-cible
med.	cellula a canestro	cellules myoépithéliales
med.	cellula a canestro	cellule à corbeille
med.	cellula a canestro	cellule en panier de Boll
med.	cellula a ciglia vibratili	cellule flagellée
med.	cellula a ciglia vibratili	cellule à cils vibratiles
med.	cellula a panier	cellule en panier de Boll
med.	cellula a paniere di Boll	cellules myoépithéliales
med.	cellula a paniere di Boll	cellule en panier de Boll
med.	cellula a sigillo	cellules de la tumeur de Krückenberg
med.	cellula a sigillo	cellule en bague à sceau
med.	cellula aberrante	cellule aberrante
med.	cellula ad alta frequenza di ricombinazione	cellule hfr
med.	cellula ad alta frequenza di ricombinazione	cellule à haute fréquence de recombinaison
med.	cellula adelomorfa	cellule principale
med.	cellula adelomorfa	cellule adélomorphe
med.	cellula alveolare	cellule alvéolaire
med.	cellula amacrina della retina	spongioblaste
med.	cellula amacrina della retina	cellule amacrine
med.	cellula ancorata	cellule adhérente
med.	cellula aracneiforme	cellule araignée
med.	cellula autoctona	fibrocyte
med.	cellula avventiziale	cellule périthéliale
med.	cellula avventiziale	péricyte
med.	cellula avventiziale	cellule adventitielle
med.	cellula basale	cellule basale
med.	cellula bersaglio	cellule cible
med.	cellula-bersaglio	cellule-cible
med.	cellula blastomatosa	cellule tumorale
med.	cellula blastomatosa	cellule néoplasique
med.	cellula blastomatosa	cellule cancéreuse
med.	cellula caliciforme	cellule en coupe
med.	cellula caliciforme	cellule à mucus
med.	cellula caliciforme	cellule muqueuse
med.	cellula caliciforme	cellule caliciforme
med.	cellula cardiaca	cellule cardiaque
med.	cellula cerebrospinale	cellule nerveuse
med.	cellula cervicale	cellule cervicale
med.	cellula cheratinizzata	cellule cornée
med.	cellula ciliata	ciliée vestibulaire
med.	cellula ciliata	cellule sensorielle de Corti
med.	cellula cilindrica	cellule cylindrique
med.	cellula clonogenica	cellule clonogénique
med.	cellula competente	cellule compétente
gen.	cellula complessa	cellule complexe
med.	cellula congiuntiva	fibrocyte
med.	cellula congiuntiva	cellule fibreuse
med.	cellula congiuntiva	cellule conjonctive
med.	cellula cornea	cellule cornée
med.	cellula da inclusione lipidica	cellule à inclusion lipidique
med.	cellula della dentina	grains dentinaires
gen.	cellula della mammella	mastocyte
gen.	cellula della mammella	catégorie de cellule jouant un rôle important dans les réactions allergiques
med.	cellula della memoria	cellule immunocompétente
med.	cellula della memoria	lymphocyte à mémoire
med.	cellula della memoria	cellule à mémoire immunologique
med.	cellula della memoria	lymphocyte à vie longue
med.	cellula della memoria	immunocyte
med.	cellula della memoria	cellule mémoire
med.	cellula della memoria	cellule immunologiquement compétente
med.	cellula della memoria	cellule à mémoire
med.	cellula della nevroglia	cellule névroglique
med.	cellula della nonna	cellule grand-mère
med.	cellula delle granulosa	cellules folliculeuses
med.	cellula delomorfa	cellule de revêtement
med.	cellula delomorfa	cellule délomorphe
med.	cellula delomorfa	cellule bordante
med.	cellula dendritica	cellule dendritique
med.	cellula dendritica	cellule de Langerhans
med.	cellula di Anitschkow	cellules musculaires d'Anitschkow
gen.	cellula di appoggio al programma	cellule d'appui au programme
med.	cellula di Boll	cellule en panier de Boll
med.	cellula di composizione antigenica nota	cellule de composition antigénique connue
gen.	cellula di contatto	cellule de contact
gen.	Cellula di coordinamento del partenariato	Cellule de coordination du partenariat
gen.	Cellula di coordinamento del trasporto aereo europeo	Cellule européenne de coordination du transport aérien
gen.	cellula di crisi	état-major de crise
med.	cellula di difesa	cellule de défense
med.	cellula di Ehrlich	cellule basophile
med.	cellula di Ferrata	cellule de Ferrata
med.	cellula di Ferrata	hémohistioblaste
med.	cellula di Hansemann	cellule de Hansemann
med.	cellula di HENLE	cellule de Henle des canalicules séminipares
med.	cellula di HORTEGA	cellule de Hortega
med.	cellula di Koch	cellule de Koch
med.	cellula di Kupffer	cellule de Kupffer
med.	cellula di Lipschütz	centrocyte
med.	cellula di Nageotte	cellule de Nageotte
med.	cellula di Niemann-Pick	cellule spumeuse de Pick
med.	cellula di ovaia	cellule ovarienne
gen.	cellula di pesatura	cellule de pesage
gen.	Cellula di pianificazione delle esercitazioni del Consiglio	Cellule de planification des exercices du Conseil
gen.	cellula di pianificazione dell'UEO	Cellule de planification
gen.	cellula di pianificazione dell'UEO	Cellule de planification de l'UEO
gen.	Cellula di programmazione delle esercitazioni del Consiglio	Cellule de programmation des exercices du Conseil
gen.	cellula di programmazione politica e tempestivo allarme	unité de planification de la politique et d'alerte rapide
gen.	cellula di programmazione politica e tempestivo allarme	unité politique
med.	cellula di Rieder	lymphoblaste à noyau polylobé
gen.	Cellula di risposta politica nel quadro dell'esercitazione	cellule de réaction politique
med.	cellula di rivestimento	cellule de revêtement
med.	cellula di Rouget	péricyte
med.	cellula di Rouget	cellule périthéliale
med.	cellula di Rouget	cellule adventitielle
med.	cellula di sponda	cellule bordante
gen.	cellula d'irradiazione	cellule d'irradiation
med.	cellula effettrice	cellule effectrice
med.	cellula ematica	élément figuré du sang
med., life.sc., R&D.	cellula ematopoietica immatura	cellule-souche hématopoïétique
med., life.sc., R&D.	cellula ematopoietica immatura	cellule souche hématopoïétique
med.	cellula embrionale	cellule embryonnaire
med.	cellula epatica	hépatocyte
med.	cellula epatica	cellule hépatique
med.	cellula epiteliale	cellule épithéliale
med.	cellula F'	cellule F'
med.	cellula falciforme	hématie falciforme
med.	cellula falciforme	drépanocyte
med.	cellula fissa corneale	cellule fixe de la cornée
gen.	cellula fotoelettrica	récepteur photo-électrique
gen.	cellula fotoelettrica	cellule photo-électrique
med.	cellula funicolare	cellule funiculaire (cellula funicularis)
med.	cellula gangliare primitiva	sympathogonie
med.	cellula gangliare primitiva	neuroblaste sympathique
med.	cellula gangliare primitiva	sympathoblaste
med.	cellula gangliare primitiva	cellule sympathique primaire
med., industr.	cellula geneticamente modificata	cellule génétiquement modifiée
med.	cellula germinale	gamonte
med.	cellula germinale	gamete
med.	cellula germinale primordiale	cellule germinale primordiale
med.	cellula ghiandolare	cellule glandulaire
med.	cellula gliale	névroglie
med.	cellula gliale	cellule de la névroglie
med.	cellula gliale	cellule névroglique
med.	cellula gliale	cellule gliale
med.	cellula HeLa	cellule Henrietta Lacks
med.	cellula HeLa	cellule HeLa
med.	cellula Helen Lane	cellule Henrietta Lacks
med.	cellula Helen Lane	cellule HeLa
med.	cellula high frequency of recombination	cellule à haute fréquence de recombinaison
med.	cellula high frequency of recombination	cellule hfr
med.	cellula idropica	cellule écumeuse de Virchow
med.	cellula idropica	cellule spumeuse
med.	cellula immunocompetente	immunocyte
med.	cellula in metafase	cellule en métaphase
med.	cellula in riparazione	cellules en réparation
med.	cellula linfoblastoide umana TK6	cellule lymphoblastoïde humaine TK6
med.	cellula linfonodale	cellule de ganglion lymphatique
med.	cellula madre	cellule mère
med., life.sc., R&D.	cellula madre	cellule indifférenciée
med., life.sc., R&D.	cellula madre ematopoietica	cellule-souche hématopoïétique
med., life.sc., R&D.	cellula madre ematopoietica	cellule souche hématopoïétique
med., life.sc., R&D.	cellula madre emopoietica	cellule-souche hématopoïétique
med., life.sc., R&D.	cellula madre emopoietica	cellule souche hématopoïétique
med.	cellula melanogena epiteliale	mélanocyte dendritique
med.	cellula mieloide	cellule myéloïde
med.	cellula migrante primitiva	cellule migratrice primitive
med.	cellula mucipara	cellule à mucus
med.	cellula mucipara	cellule en coupe
med.	cellula mucipara	cellule caliciforme
med.	cellula neurosecretrice	cellule neuro-sécrétrice
gen.	cellula off	cellule au repos
med.	cellula omomera	cellule cordonale homolatérale
med.	cellula omomera	cellule homomère
gen.	cellula on	cellule activée
med.	cellula ospite	cellule-hôte
med.	cellula ospite	cellule hôte
med.	cellula ossea	cellule osseuse
med.	cellula ossea	corpuscule osseux
gen.	cellula permanente dell'UE presso lo SHAPE	cellule permanente de l'UE au SHAPE
med.	cellula piramidale	cellule pyramidale
med.	cellula plasmatica	plasmocyte
med.	cellula plasmocitaria	plasmocyte
med.	cellula produttrice di mielina	cellule myélinisante
gen.	cellula semplice	cellule simple
gen.	cellula semplice	cellule des interblobs
med.	cellula sfenoidale	cellule sphénoïdale
med., life.sc.	cellula somatica	cellule végétative
med.	cellula somatica	cellule du corps
gen.	cellula T-B	tube anti T-R
med.	cellula totipotente	cellule totipotente
med.	cellula totipotente	cellule omnipotente
gen.	cellula T-R	tube T-R
med.	cellula trasformabile	cellule transformable
med.	cellula trasformata	cellule transformée
med.	cellula uovo	ovule
med.	cellule a bastoncello	bâtonnets de la rétine
med.	cellule a candelabro	cellules de Sertoli
med.	cellule a canestro	cellules en panier de Boll
med.	cellule a cono	cônes rétiniens (della retina)
med.	cellule a pallone	cellules en ballon
med.	cellule a paniere di Boll	cellules en panier de Boll
med.	cellule a pennacchio	cellules à panache (dendritiques)
med.	cellule a pennacchio	cellules en houppette
med.	cellule a pennello	cellules à panache (dendritiques)
med.	cellule a pennello	cellules en houppette
med.	cellule a sigillo	cellule de bague à sceau
med.	cellule a spalliera	cellules de Purkinje
med.	cellule acustiche	cellules ciliées
med.	cellule acustiche	cellules de Corti
med.	cellule acustiche	cellules auditives
med.	cellule acustiche del CORTI	cellules auditives
med.	cellule ad alta frequenza di ricombinazione	cellules à haute fréquence de recombinaison
med.	cellule ad occhio di pesce	cellule nerveuse en cours de dégénérescence
med.	cellule adelomorfe	cellules adélomorphes
med.	cellule alate	cellules ailées de la cornée
gen.	cellule amniotiche	cellules amniotiques
med.	cellule avventiziali	cellules de Rouget
med.	cellule basofile	cellules basophiles
med.	cellule beta	cellules bêta
med.	cellule blastomatose	cellule cancéreuse
med.	cellule centroacinose	cellules centroacineuses
med.	cellule ciliate	cellules ciliées
med.	cellule ciliate	cellules de Corti
med.	cellule ciliate	cellules auditives
med.	cellule ciliate dell'organo di Corti	cellules à panache (dendritiques)
med.	cellule ciliate dell'organo di Corti	cellules en houppette
gen.	Cellule comuniste combattenti	Cellules Communistes Combattantes
med.	cellule con cromatolisi centrale	cellule nerveuse en cours de dégénérescence
med.	cellule con granulazioni basali	cellules à granulations basales
med.	cellule cromaffini	cellules chromaffines
med.	cellule da castrazione	cellules à FSH hypertrophiées après castration
med.	cellule da polvere	cellules à poussières
med.	cellule da vizio cardiaco	cellules de l'expectoration des cardiaques
med.	cellule dei corpuscoli tattili	corpuscules de Meissner
med.	cellule dei corpuscoli tattili	corpuscules du tact
med.	cellule della febbre ghiandolare di Pfeiffer	cellules de la fièvre glandulaire de Pfeiffer
med.	cellule della granulosa	cellules de la granuleuse
med.	cellule della nevroglia	cellules névrogliques
med.	cellule della polpa splenica	cellules de la pulpe splénique
med.	cellule della retina	cellules de la rétine
med.	cellule della sponda	cellules de Rouget
med.	cellule della via germinale	cellules germinatives
med.	cellule dell'apice della rocca petrosa	cellules pétreuses
med.	cellule delle arcate di Corti	cellules de soutien de l'organe de Corti
med.	cellule delle isole di Langerhans	cellules des îlots de Langerhans
med.	cellule delle radici nervose	cellules radiculaires
med.	cellule dendritiche	cellules à panache (dendritiques)
med.	cellule dendritiche	cellules en houppette
med.	cellule di Alzheimer	cellules géantes d'Alzheimer (pseudosclérose cérébrale)
med.	cellule di Armanni-Ebstein	lésion d'Armanni-Ebstein
med.	cellule di Aschoff	cellules des nodules d'Aschoff
med.	cellule di ASKANAZY	cellules de Huerthle
med.	cellule di Betz	cellules de Betz
med.	cellule di Betz	cellules pyramidales géantes
med.	cellule di Borst	microcellules de Borst
med.	cellule di Böttcher	cellules basophiles du limaçon
med.	cellule di Cajal	cellules horizontales du cortex
med.	cellule di Cajal	cellules de Cajal
med.	cellule di citotrofoblasto	cellules du cytotrophoblaste
med.	cellule di Clarke	cellules de Clarke
med.	cellule di Claudius	cellules de Claudius
med.	cellule di CORTI	cellules auditives
med.	cellule di Councilman	corps de Councilman
med.	cellule di Davidoff	cellules de Paneth-Koerner
med.	cellule di Deiters	cellules de Deiters
med.	cellule di Deiters	cellules de soutien de Deiters
med.	cellule di Drasch	cellules cunéiformes de la trachée de Drasch
med.	cellule di Gaucher	cellules de Gaucher
med.	cellule di Gierke	cellules de Gierke (substance gélatineuse de Rolando)
med.	cellule di Golgi	cellules de Golgi
med.	cellule di Golgi, tipo II	type II cellules de Golgi
med.	cellule di Golgi-Bergmann	cellules de Golgi-Bergmann (écorce cérébelleuse)
med.	cellule di Hargrave	cellules L.E.
med.	cellule di Hargrave	cellules de Hargrave
med.	cellule di Hargraves-Haserick	cellules de Hargraves
med.	cellule di Hargraves-Haserick	cellules L.E.
med.	cellule di HEIDENHAIN	cellules principales et bordantes de Heidenhain
med.	cellule di Heidenhain	cellules de Heidenhain (estomac)
med.	cellule di Henle	cellules endothéliales des canalícules séminipares
med.	cellule di HENSEN	cellules de Hensen
med.	cellule di HOFBAUER	cellules de Hofbauer
med.	cellule di Hortega	cellules de Hortega
med.	cellule di HUERTHLE	cellules de Huerthle
med.	cellule di Hürthle	cellules de Hürthle
med.	cellule di Kupffer	cellules étoilées (del fegato)
med.	cellule di Kupffer	cellules de Kupffer
med.	cellule di Kupffer	cellules Kupffer (del fegato)
gen.	- cellule di Kupffer - cellule stellate	cellules de Kupffer
med.	cellule di Langerhans	cellules des îlots de Langerhans
med.	cellule di Langerhans	cellules épidermiques de Langerhans
med.	cellule di LEYDIG	cellules interstitielles du testicule
med.	cellule di Marchand	cellules de Rouget
med.	cellule di Martinotti	cellules de Martinotti
med.	cellule di Meynert	cellules pyramidales de Meynert
med.	cellule di Mikulicz	cellules de Mikulicz (rhinosclérome)
med.	cellule di Niemann-Pick	cellules de Niemann-Pick
med.	cellule di Nussbaum	cellules de Nussbaum
med.	cellule di Paget	cellule de Paget
med.	cellule di Paget	cellules de Paget
med.	cellule di Paget	cellules dyskératosiques de Paget
med.	cellule di Paneth	cellules de Paneth-Koerner
med.	cellule di Pick	cellules de Niemann-Pick
med.	cellule di Purkinje	cellules de Purkinje
med.	cellule di Rolando	cellules de la substance gélatineuse dorsale
med.	cellule di Schwann	cellule de Schwann
med.	cellule di Schwann	cellules de la gaine de Schwann
med.	cellule di Sertoli	cellules de Sertoli
med.	cellule di Sertoli	cellules de soutien
med.	cellule di sostegno	cellules de soutien
med.	cellule di sostegno	cellules de Sertoli
med.	cellule di sostegno dei calici gustativi	cellules de soutient des bourgeons du goût
med.	cellule di sostegno di Deiters	cellules de soutien de Deiters
med.	cellule di sostegno di Deiters	cellules de Deiters
med.	cellule di Sternberg	cellules de Sternberg
med.	cellule di Vignai	cellules de Vignal
med.	cellule ecatomere	cellules cordonales latérales
med.	cellule ecatomere	cellules cordonales dimères
med.	cellule ecatomere	cellules plurifuniculaires
med.	cellule ecatomere	cellules hécatomères
med.	cellule ematopoietiche	cellules hématopoiétiques
med.	cellule enterocromaffìni	cellules entérochromoargentaffines
med.	cellule enterocromaffìni	cellules chromaffines
med.	cellule enterocromaffìni	cellules de Nicolas
med.	cellule enterocromaffìni	cellules jaunes
med.	cellule enterocromaffìni	cellules de Kultschitzky
med.	cellule epatiche	cellules hépatiques
med.	cellule epiteliali	cellules épithéliales
med.	cellule epiteliali spinose	cellules à pointes
med.	cellule epiteliali spinose	cellules à piquants
med.	cellule epiteliali spinose	cellules épithéliales dentelées
med.	cellule etmoidali	cellules ethmoïdales
gen.	cellule etmoidali anteriori	cellules ethmoïdales antérieures
med.	cellule etmoidali centrali	cellules ethmoïdales proprement dites
med.	cellule etmoidali centrali	cellules ethmoïdales centrales
med.	cellule etmoidali posteriori	cellules ethmoïdales postérieures
med.	cellule etmoidali propriamente dette	cellules ethmoïdales centrales
med.	cellule etmoidali propriamente dette	cellules ethmoïdales proprement dites
med.	cellule etmoidopalatine	sinus palatin
med.	cellule etmoidopalatine	cellules palatines
med.	cellule fisse connettivali	cellule fixe du tissu conjonctif
med.	cellule fondamentali	cellules du plancher de l'organe de Corti
gen.	cellule fotoelettriche	cellules photovoltaïques
med.	cellule fusate con grosso nucleo ovale	cellules en grains d'avoine
med.	cellule gamma del lobo anteriore dell'ipofisi	cellules gamma
med.	cellule germinali	cellules sexuelles
med.	cellule germinali	cellules germinales
med.	cellule Hela	cellules Hela
med.	cellule indifferenziate	cellules indifférenciées
med.	cellule intercalari	cellule intercalaire
med.	cellule intercalari	cellules intercalaires
med.	cellule intermedie	cellules intermédiaires
med.	cellule interstiziali	cellules interstitielles
med.	cellule interstiziali	cellules diastématiques
med.	cellule interstiziali	cellules de Leydig
med.	cellule interstiziali del sistema neurovegetativo	cellule intercalaire
med.	cellule interstiziali del sistema neurovegetativo	cellules intercalaires
med.	cellule interstiziali del testicolo	cellules interstitielles du testicule
med.	cellule ipercromatiniche	cellules hyperchromatiniques
med.	cellule L.E.	cellules L.E.
med.	cellule L.E.	cellules de Hargrave
med.	cellule L.E.	cellules de Hargraves
med.	cellule lebbrose	cellules de Virchow
med.	cellule lebbrose	cellules lépreuses
med.	cellule luteiniche	cellules lutéiniques
med.	cellule luteiniche tecali	cellules thécales
med.	cellule mastoidee	cellules mastoïdiennes
med.	cellule mastoidee	cellules ethmoïdales centrales (cellulae mastoideae)
med.	cellule mastoidee	cavité mastoïdienne
med.	cellule mastoidee	cavités mastoïdiennes (cellulae mastoideae)
med.	cellule mastoidee posteriori	cellules mastoïdiennes postérieures
med.	cellule mesoteliali	cellules mésothéliales
med.	cellule migranti	cellules errantes
med.	cellule migranti	cellules migratrices
med.	cellule migranti della cornea	cellules migratrices de la cornée
med.	cellule mioide	cellules myoides
med.	cellule mucipare	cellule mucilagineuse
med.	cellule neoplastiche	cellule cancéreuse
med.	cellule nevrogliche a radiazioni brevi	cellules névrogliques à radiations courtes
med.	cellule orangiofile	cellule epsilon
med.	cellule parafollicolari	cellules parafolliculaires
med.	cellule parafollicolari	macrothyrocytes
med.	cellule parafollicolari	cellules claires
med.	cellule pavimentose	cellules pavimenteuses
med.	cellule perivascolari	cellules périvasculaires
med.	cellule piramidali	cellules psychomotrices
med.	cellule piramidali	cellules pétreuses
med.	cellule piramidali	cellules pyramidales
med.	cellule piramidali giganti	cellules de Betz
med.	cellule piramidali giganti	cellules pyramidales géantes
med.	cellule pneumatiche	cellules tubaires
med.	cellule psichiche	cellules pétreuses
med.	cellule psichiche	cellules pyramidales
med.	cellule satelliti	cellules capsulaires
med.	cellule satelliti	éléments satellites
med.	cellule satelliti	amphicytes
med.	cellule seminali	cellules séminales
med.	cellule sensitive primarie	cellules sensorielles
med.	cellule simpaticotrofiche	paraganglions du hile de l'ovaire
med.	cellule visive	cellules visuelles
gen.	che presenta tossicità nella cellula	toxique pour la cellule
gen.	che presenta tossicità nella cellula	cytotoxique
med.	coltura di cellule	culture de cellules
med.	coltura di cellule cardiache	culture des cellules cardiaques
med.	coltura di cellule immobilizzate	culture de cellules immobilisées
gen.	coltura di cellule primarie	culture de cellules primaires
gen.	coltura monostrato di cellule confluenti	culture cellulaire monocouche confluente
gen.	commutazione di cellule	relais de cellules
gen.	commutazione di cellule	commutation de cellules
biol.	conteggio di cellule	comptage de cellules
pack.	controllo del registro a cellula fotoelettrica	commande d’enregistrement à cellule photoélectrique
gen.	crescita di cellule maligne	carcinome
gen.	crescita di cellule maligne	tumeur maligne
gen.	deficienza di tutte le cellule del sangue	pancytopénie
gen.	deficienza di tutte le cellule del sangue	diminution simultanée des trois types de cellules sanguines
med.	densità delle cellule durante il trattamento	densité cellulaire pendant le traitement
gen.	diminuzione delle cellule bianche del sangue	neutropénie
gen.	diminuzione delle cellule bianche del sangue	diminution du nombre de globules blancs neutrophiles
pack.	dispositivo di comando per cellula fotoelettrica	dispositif à commande à cellule photo-électrique
gen.	esame di cellule	méthode d'examen utilisée dans l'exploration du glaucome (germinali)
gen.	esame di cellule	gonioscopie (germinali)
med.	esame selettivo delle cellule	examen sélectif des cellules
med.	fattore di crescita delle cellule B	facteur de croissance des cellules B
med.	fattore stimolante delle cellule B	facteur stimulant des lymphocytes B
gen.	fuori dalle cellule	extracellulaire
gen.	grande, anormale cellula rossa nel sangue	mégaloblastique
gen.	grande, anormale cellula rossa nel sangue	dû aux "cellules de grande taille présentes dans la moelle osseuse" = mégaloblastes
med.	idradenoma a cellule chiare	hidradénome à cellules claires
gen.	immobilizzazione di cellule intere	immobilisation des cellules entières
med.	impiego di cellule quiescenti	utilisation de cellules en phase stationnaire
med.	inibizione della crescita delle cellule	inhibition de la croissance cellulaire
med.	insufficienza delle cellule interstiziali di Leydig	insuffisance diastématique
med.	insufficienza delle cellule interstiziali di Leydig	adiastématie
med.	lesione delle cellule acustiche	lésion des cellules sensorielles de Corti
med.	lesione delle cellule acustiche	lésion des cellules ciliées
med.	lesione delle cellule auditive	lésion des cellules sensorielles de Corti
med.	lesione delle cellule auditive	lésion des cellules ciliées
med.	lesione delle cellule ciliate	lésion des cellules sensorielles de Corti
med.	lesione delle cellule ciliate	lésion des cellules ciliées
med.	lesione delle cellule sensoriali di CORTI	lésion des cellules sensorielles de Corti
med.	lesione delle cellule sensoriali di CORTI	lésion des cellules ciliées
med.	leucemia acuta a cellule a specchio con manico	leucémie aiguë à "cellules en miroir à main"
med.	leucemia da cellule immature	leucémie à cellules immatures
med.	leucemia linfatica cronica a cellule T	leucémie lymphoïde chronique à lymphocytes de type T
med.	leucemia linfatica cronica a cellule T	leucémie lymphoïde chronique T
med.	modificare la costituzione genetica alterando le cellule embrionali	modifier la constitution génétique par l'altération des cellules germinales
med.	numero di cellule tumorali non asportate	masse tumorale résiduelle
med., life.sc.	numero di colture di cellule per punto sperimentale	nombre de cultures cellulaires par point expérimental
gen.	parete formata da cellule	membrane cellulaire
gen.	parete formata da cellule	enveloppe de chacune des cellules de l'organisme
med., life.sc.	passaggio delle cellule	repiquage des cellules
med.	processi basilari delle cellule piramidali	dendrites des cellules pyramidales
gen.	processo di riproduzione della cellula	mitose
gen.	processo di riproduzione della cellula	division cellulaire
med.	prova in vivo di mutazioni in cellule somatiche	essai de mutation somatique in vivo
med.	reattore a cellule immobilizzate	réacteur à bactéries immobilisées
med.	reattore a cellule immobilizzate	fermenteur à bactéries immobilisées
gen.	relativo al fegato ed alle cellule	qui affecte les cellules du foie
gen.	relativo al fegato ed alle cellule	hépato-cellulaire
gen.	relativo alla distruzione di cellule tumorali	relatif à la destruction des cellules cancéreuses
gen.	relativo alla distruzione di cellule tumorali	oncolytique
med.	riduzione di adesività delle cellule	désadhésion cellulaire
gen.	rivestimento con cellule ad uno o più strati	épithélium
gen.	rivestimento con cellule ad uno o più strati	tissu qui recouvre les surfaces internes et externes de l'organisme
med.	saggio in vitro di trasformazione di cellule di mammifero	test de transformation sur cellules
gen.	Segreteria della cellula	Secrétariat de la cellule
med.	sindrome del nevo a cellule basali	naevomatose baso-cellulaire
med.	sistema delle cellule chiare	système des cellules claires de Feyrter
gen.	sostanza che controlla le cellule maligne	antinéoplasique
gen.	sostanza che controlla le cellule maligne	anticancéreux
gen.	sostanza che distrugge cellule o micro-organismi	relatif à, provoquant la destruction de tissus, de cellules
gen.	sostanza che distrugge cellule o micro-organismi	lytique
gen.	sostanza complessa che circonda il centro della cellula	éléments constituant une cellule sauf le noyau
gen.	sostanza complessa che circonda il centro della cellula	cytoplasme
med.	strato delle piccole cellule piramidali	couche à cellules étoilées
med.	strato delle piccole cellule piramidali	couche granuleuse externe
med.	strato interno delle cellule piramidali	couche pyramidale interne (stratum gangliosum cerebri)
med.	strato interno delle cellule piramidali	couche ganglionnaire (stratum gangliosum cerebri)
med.	strato interno delle cellule piramidali della corteccia	couche pyramidale (formatio claustralis)
med.	strato interno delle cellule piramidali della corteccia	couche ganglionnaire du cortex cérébral (formatio claustralis)
gen.	Task Force "Centro di situazione/cellula di crisi"	Task Force Centre de situation/Cellule de crise
med.	terapia genetica delle cellule germinali	traitement génétique des cellules germinales
med.	terapia genetica delle cellule germinali	traitement des cellules germinales
med.	terapia genica delle cellule germinali	traitement génétique des cellules germinales
med.	terapia genica delle cellule germinali	traitement des cellules germinales
gen.	tessuto che produce le cellule del sangue	relatif à la formation des cellules sanguines
gen.	tessuto che produce le cellule del sangue	hémopoïétique
gen.	tessuto di cellule appiattite	tissu qui recouvre les surfaces internes du coeur et des vaisseaux
gen.	tessuto di cellule appiattite	endothélium
gen.	trasferimento nucleare di cellule somatiche	transfert de noyaux de cellules somatiques
med.	travata di cellule	travée de cellules
med.	tumore a cellule granulose dell'ovaio	folliculome
gen.	tumore composto da cellule di schiuma grassa	dépôt de cholestérol
gen.	tumore composto da cellule di schiuma grassa	xanthome
med.	Vaccino umano di cellule diploidi	vaccin constitué de cellules diploïdes humaines
med.	virus della leucemia umana a cellule T di tipo I	virus HTLV-I
med.	virus della leucemia umana a cellule T di tipo II	virus HTLV-II
med.	virus di leucemie umane e cellule T	virus de leucémies humaines à cellules T
med.	virus linfotropico umano delle cellule B	virus lymphotrope B humain
med.	virus linfotropico umano delle cellule B	virus HBLV
med.	virus linfotropico umano delle cellule T di tipo 4	virus HTLV-IV