| Subject | Italian | Ukrainian |
| comp., MS | Aggiungi elemento | Закріпити цей список |
| math. | analisi dell' elemento | пробіт аналіз |
| comp., MS | anteprima degli elementi del calendario | резюме елемента календаря |
| comp., MS | associazione con un nuovo elemento padre | перепідпорядкування |
| math. | campioni con elementi equiprobabili | самозважена вибірка |
| comp., MS | cartella Elementi eliminati | папка "Видалені" |
| math. | correzione degli elementi estremi | поправка на крайнє значення |
| environ. | elementi chimici | хімічний елемент (Речовина, що складається із сукупності атомів з однаковим зарядом числа і числом протонів, що збігається з порядковим номером в таблиці Д. Менделєєва. Наприклад, водень, золото й залізо) |
| comp., MS | elementi consigliati | рекомендоване |
| comp., MS | Elementi correlati | пов'язані елементи |
| environ. | elementi del gruppo alcalino-terrosi | хімічний елемент групи II (Будь-який представник двовалентних позитивно заряджених металів, таких як берилій, магній, кальцій, стронцій, барій, радій, що становлять II-у групу періодичної таблиці) |
| environ. | elementi del gruppo alcalini | хімічний елемент групи I (Представник одновалентних металів, таких як літій, натрій, калій, рубідій, цезій, францій, унуненій, що складають I-у групу періодичної таблиці. Усі дуже активні й позитивно заряджені) |
| environ. | elementi del gruppo III | хімічний елемент групи III |
| environ. | elementi del gruppo IV | хімічний елемент групи IV |
| environ. | elementi del gruppo V | хімічний елемент групи V |
| environ. | elementi del gruppo VI | хімічний елемент групи VI |
| environ. | elementi del gruppo VII | хімічний елемент групи VII (Певний елемент із сімейства галогенів - фтор, хлор, бром, йод, астат) |
| environ. | elementi di transizione | перехідний хімічний елемент (Група металевих елементів, що мають незавершені внутрішні електронні оболонки; до цієї групи відносять елементи з 21-го до 29-го (від скандію до міді), від 39-го до 47-го (від ітрію до срібла), від 57-го до 79-го (від лантану до золота), а також усі відомі елементи починаючи з 89-го (актиній)) |
| math. | elemento aleatorio | елемент імовірності |
| comp., MS | elemento associato | зв'язаний елемент |
| comp., MS | elemento del Calendario | елемент календаря |
| comp., MS | elemento del grafico | елемент діаграми |
| comp., MS | elemento del marchio | символ бренда |
| environ. | elemento del paesaggio | компонент ландшафту (З погляду візуальної оцінки, ландшафт має чотири компоненти: а. форма – сприйняття в цілому або окремих рис об'єкту, який виглядає цілісним, має відмінні ознаки, а також забезпечує взаємодію цілого та його складових частин, b. лінія - дійсний або уявний шлях, межа чи перетин двох площин, наприклад, силует, по якому рухається погляд, сприймаючи відмінності у формі, кольорі, структурі, c. колір - зорове сприйняття, що дозволяє знаходити відмінності між схожими об'єктами залежно від довжини хвилі відбитого світла, d. структура - зоровий ефект ландшафту) |
| comp., MS | elemento della campagna | елемент кампанії |
| comp., MS | elemento della cronologia comunicazioni | елемент історії зв'язків |
| comp., MS | elemento derivato | похідний елемент |
| comp., MS | Elemento di dati esterni | елемент зовнішніх даних |
| comp., MS | elemento di lavoro | робочий елемент |
| comp., MS | elemento di maggiore rilevanza | відповідник |
| comp., MS | elemento di matrice | елемент масиву |
| comp., MS | elemento di Outlook | елемент Outlook |
| comp., MS | elemento di registrazione eventi | елемент реєстрації подій |
| comp., MS | elemento di scorecard | елемент системи показників |
| comp., MS | elemento di vettore di clock | елемент вектора синхронізації |
| comp., MS | elemento di visualizzazione | елемент відображення |
| comp., MS | elemento digitalizzato | зіскановане |
| comp., MS | elemento esterno | зовнішній елемент |
| comp., MS | elemento fantasma | дубльований елемент |
| comp., MS | elemento figlio | дочірній елемент |
| comp., MS | elemento grafico dati | рисунок, пов'язаний із даними |
| comp., MS | elemento grafico SmartArt | рисунок SmartArt |
| environ. | elemento in tracce | елемент у слідовій кількості (Хімічний елемент, який зустрічають у дуже малих кількостях в організмах і є важливим для багатьох фізіологічних і біохімічних процесів) |
| comp., MS | elemento non ricercabile | елемент, пошук якого неможливий |
| comp., MS | elemento otherwise | елемент альтернативи |
| comp., MS | elemento popup | спливаючий елемент |
| math. | elemento probabilistico | елемент імовірності |
| comp., MS | elemento radice | кореневий елемент |
| comp., MS | elemento XML | елемент XML |
| math. | frazione di elementi difettosi | частка браку |
| comp., MS | Generatore elemento di dati esterni | побудовник елемента зовнішніх даних |
| math. | numero tollerato di elementi difettosi | допустима кількість дефектів |
| comp., MS | Report uso di elementi di maggiore rilevanza | звіт про використання відповідників |
| comp., MS | Selezione elemento esterno | вибір зовнішнього елемента |
| comp., MS | Servizio di categorizzazione dati ed elementi consigliati Microsoft | служба класифікації та рекомендування даних Microsoft |
| comp., MS | Servizio elementi consigliati | служба рекомендування даних |
| comp., MS | tipo di contenuto basato su elemento | тип вмісту на основі елементів |
| comp., MS | Valutazione elementi | оцінювання елементів |
| math. | variabile dell'elemento portante | перевізник змінної |
| comp., MS | vincolo a due elementi | двоелементне обмеження |
| comp., MS | visualizzazione di elementi denominati | подання іменованих елементів |
| comp., MS | Web part Elemento di dati esterni | веб-частина елемента зовнішніх даних |
| comp., MS | Web part Generatore elemento di dati esterni | веб-частина побудовника елемента зовнішніх даних |