| Subject | Italian | Ukrainian |
| footwear | appiombo della forma | штуцер |
| footwear | arco della forma | геленкова частина колодки |
| comp., MS | connessione forma a forma | з'єднання фігур |
| comp., MS | Converti in forma | Перетворити на фігуру |
| comp., MS | Copia formato | формат за зразком |
| footwear | corpo della forma | тіло колодки |
| comp., MS | file di formato di flusso | файл формату потоку |
| comp., MS | forma aperta | відкрита фігура |
| footwear | forma articolata о snodata | шарнірна колодка |
| comp., MS | forma chiusa | замкнута фігура |
| footwear | forma con tacco ferrato | п'яткова частина колодки з металевою пластиною |
| environ. | forma di gestione | тип менеджменту (Різні спеціальні методи управління бізнесом) |
| environ. | forma di governo | форма державного правління (Форма влади, в межах якої одна особа чи група осіб правлять більшістю) |
| environ. | forma di mercato | організація ринку (Організаційна форма або структура торгівлі конкретним товаром) |
| environ. | forma giuridica di società | юридична форма організацій (Тип, структура або призначення організації, створеної відповідно до положень місцевого чи національного законодавства державних правил, що визначають застосування до цієї організації відповідних, привілеїв або податкового статусу) |
| comp., MS | forma master | зразок фігури |
| comp., MS | forma posizionabile | переміщувана фігура |
| math. | forma quadratica | квадратична форма |
| environ. | forma quiescente | форма спокою (Жорстка конструкція, що дозволяє організму витримувати несприятливі життєві умови) |
| comp., MS | formati Office Open XML | формати Office Open XML |
| comp., MS | formati Open XML | формати Open XML |
| comp., MS | formato a virgola mobile a precisione doppia | число подвійної точності з рухомою комою |
| comp., MS | formato ASF | формат удосконалених систем |
| comp., MS | formato condizionale | умовне форматування |
| comp., MS | formato della carta | розмір паперу |
| comp., MS | formato di codice | маска коду |
| comp., MS | formato di file | формат файлу |
| comp., MS | formato di flusso | формат потоку |
| comp., MS | formato di numero internazionale | код країни |
| comp., MS | formato di numero nazionale | формат телефонних номерів у країні |
| comp., MS | formato di numero nazionale | формат телефонних номерів у країні або регіоні |
| environ. | formato digitale GIS | цифровий формат ГІС (Цифрова форма даних, що збирають при дистанційному зондуванні) |
| comp., MS | formato file XPS Document | формат документів XPS |
| comp., MS | formato internazionale | міжнародний формат |
| comp., MS | formato libro | книжковий папір |
| comp., MS | formato pixel | формат піксела |
| comp., MS | formato regionale | регіональний формат |
| comp., MS | formato Windows Media | формат Windows Media |
| comp., MS | Formato XML Excel | формат Excel XML |
| comp., MS | Formato XML PowerPoint | формат PowerPoint XML |
| comp., MS | Formato XML Word | формат Word XML |
| comp., MS | formato XPS Document | формат документів XPS |
| math. | metodo della forma ridotta | зведена форма |
| math. | parametro di forma | параметр форми (розподілу) |
| comp., MS | parametro formato numerico | перемикач цифрового формату |
| comp., MS | Proprietà forma | дані фігури |
| comp., MS | riquadro attività Formato oggetto | область завдань для форматування об'єктів |
| comp., MS | Standard e formati | Мовні стандарти й формати |
| footwear | supporto della forma | підставка (для колодок або взуття) |
| footwear | vaschetta della forma | вставка в передній частині колодки |
| comp., MS | XML ben formato | XML-документ правильного формату |