Terms containing set

Subject	Italian	German
patents.	accessori per bambole e relativi set da gioco	Zubehör für Puppen und Spiel-Sets dafür
patents.	accessori per bambole e relativi set da gioco, ovvero scatole, indumenti, mobili per bambole	Zubehör für Puppen und Spiel-Sets dafür, nämlich Puppenbehälter, Puppenbekleidung und Puppenmöbel
patents.	articoli per la casa e vetreria, in particolare utensili e recipienti per la casa e la cucina, inclusi set di pettine e	Haushaltartikel und Glas, insbesondere Geräte und Behälter für Haushalt und Küche, einschließlich Sets mit Kamm und
automat.	avvolgimento di "set"	Einstellwicklung
comp., MS	cartella set di moduli HTML	HTML-Formularsatzverzeichnis
auto.ctrl.	comando di set-point	Sollwertstellbefehl
comp., MS	Complex Instruction Set Computing	Computer mit komplexem Befehlssatz
IT	data set concatenati	verketteter Datensatz
comp., MS	differenza tra set	Unterschiedsmenge
comp., MS	Double Byte Character Set	Doppelbyte-Zeichensatz
IT	elaboratore con set di istruzioni ridotto	Mikroprozessor, der bei beschränktem Befehlsvorrat einfache Vorgänge bei hoher Geschwindigkeit durchführt
patents.	giocattoli e giochi, ovvero giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia e relativi accessori, veicoli giocattolo, set di accessori per giocare con giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia venduti come singolo prodotto per attività di gioco creative, ambienti da utilizzare con giocattoli raffiguranti personaggi di fantasia	Spielzeug, Spiele und Spielsachen, nämlich Action-Spielzeugfiguren und Zubehör, Spielzeugfahrzeuge, Action-Spielsets als Einheit verkauft für kreatives Spielen, Spielszenerien zur Verwendung mit Action-Figuren
comp., MS	identificatore del set di servizi di rete	Netzwerk-SSID
automat.	impulso di "set"	Einstellimpuls
comp., MS	intersezione tra set	Schnittmenge
IT	modalità di indirizzamento bit set/clear	"Bit set/clear" Adressierart
comp., MS	Multibyte Character Set	Multibyte-Zeichensatz
comp., MS	Multiple Active Result Set	mehrere aktive Resultsets
comp., MS	Multiple Entity Sets per Type	mehrere Entitätenmengen pro Typ
comp., MS	parametro del set di dati	Dataset-Parameter
patents.	penne, matite, astucci relativi, gomme per cancellare, pastelli a cera e gessi colorati, pennarelli, matite colorate, set da pittura, gessetti e lavagne	Kugelschreiber, Füllfederhalter, Bleistifte, Etuis dafür, Radiergummis, Buntstifte, Marker, Farbstifte, Mal-Sets, Kreide und Tafeln
comp., MS	più set di entità per tipo	mehrere Entitätenmengen pro Typ
agric.	programma set-aside	Flächenstillegungsprogramm
fin., commun., industr.	protocollo SET	SET-Protokoll
comp., MS	provider bulk per set di righe	Massenrowsetanbieter
commun.	received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block	RXQUAL FULL
IT	ritorno al set normale di caratteri	Rückschaltung
chem.	screening information data set	Screening-Datenpaket aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD
IT	set a zero	leere Menge
IT	set a zero	Nullmenge
agric.	set-aside con rotazione	rotierende Flächenstillegung
environ., agric.	set aside con rotazione	Rotationsbrache
agric.	set-aside con rotazione	Rotationsbrache
agric.	set-aside senza rotazione	Nichtrotationsbrache
market.	set asides	set-asides
commun.	set asynchronous balanced mode	SABM-Rahmen
patents.	set completi per il gioco degli scacchi	Schachspielset
math.	set completo di quadrati latini	vollständige Menge lateinischer Quadrate
comp., MS	set correlazioni	Korrelationssatz
comp., MS	set current delle risorse	aktueller Ressourcensatz
patents.	set da pittura	Mal-Sets
patents.	set da scrivania	Schreibtisch-Sets
med.	set deflussore	Übertragungsset
comp., MS	set denominato	benannte Menge
comp., MS	set di associazioni	Zuordnungssatz
comp., MS	set di attributi con filtro per controller di dominio di sola lettura	Attributsatz mit RODC-Filter
comp., MS	set di autenticazione	Authentifizierungssatz
comp., MS	set di backup	Sicherungssatz
patents.	set di borse da viaggio	Reisenecessaires
IT	set di caratteri	Zeichenvorrat
comp., MS	set di caratteri	Zeichensatz
comp., MS	set di caratteri a un byte	Einzelbyte-Zeichensatz
comp., MS	set di caratteri ANSI	ANSI-Zeichensatz
comp., MS	set di caratteri ASCII	ASCII-Zeichensatz
IT, dat.proc.	set di caratteri estesi	erweiterter Zeichensatz
IT, dat.proc.	set di caratteri estesi	ausgebreiteter Zeichensatz
earth.sc., el.	set di cavi	Kabelsatz
comp., MS	set di celle	Cellset
comp., MS	set di colonne	Spaltensatz
comp., MS	set di competenze	Qualifikationsgruppe
comp., MS	set di competenze	Fertigkeiten
comp., MS	set di configurazione	Konfigurationssatz
comp., MS	set di conti	Kontensatz
patents.	set di cosmetici	Kosmetika, als Set verkauft
comp., MS	set di crittografia	Kryptografiesatz
life.sc.	set di cromosomi	Chromosomensatz
comp., MS	set di dati	DataSet
comp., MS	set di dati	Dataset
comp., MS	set di destinazione	Zielsatz
comp., MS	set di dimensioni	Dimensionssatz
comp., MS	set di disponibilità	Verfügbarkeitsgruppe
comp., MS	set di documenti	Dokumentenmappe
comp., MS	set di entità	Entitätenmenge
comp., MS	set di frame	Frameset
patents.	set di giochi	Spiel-Sets
patents.	set di giochi per ricevitori televisivi	Fernsehspiele-Sets
comp., MS	set di input	Eingabeset
IT, tech.	set di istruzioni	Befehlsvorrat
IT, tech.	set di istruzioni	Befehlsliste
comp., MS	set di membri	Elementgruppe
patents.	set di modellini di treni giocattolo	Spielzeugeisenbahn-Sets
transp., mater.sc.	set di montaggio	Einbauspiel
transp., mater.sc.	set di montaggio	Einbausatz
transp., mater.sc.	set di montaggio	Einbauluft
comp., MS	set di nastri	Bandsatz
comp., MS	set di opzioni	Optionssatz
comp., MS	set di origine	Ursprungssatz
patents.	set di pettine e spazzola	Sets mit Kamm und Bürste
comp., MS	set di raccolta	Sammlungssatz
comp., MS	set di regole	Regelsatz
comp., MS	set di repliche	Replikatgruppe
comp., MS	set di righe	Rowset
comp., MS	set di righe bidimensionale	vereinfachtes Rowset
comp., MS	set di righe dello schema	Schemarowset
comp., MS	set di risultati	Resultset
comp., MS	set di risultati predefinito	Standardresultset
comp., MS	set di rollforward	Wiederholungsgruppe
comp., MS	set di rollforward	Rollforwardgruppe
comp., MS	set di schemi	Designset
comp., MS	set di schemi master	Masterdesignset
comp., MS	set di supporti	Mediensatz
comp., MS	set di supporti con mirroring	gespiegelter Mediensatz
comp., MS	set di supporti con striping	Stripesetmedien
comp., MS	set di termini	Ausdruckssatz
comp., MS	set di termini globale	globaler Ausdruckssatz
comp., MS	set di termini locale	lokaler Ausdruckssatz
patents.	set e scatole di giochi	Spiel-Sets und Spielkästen
comp., MS	set finale delle risorse	endgültiger Ressourcensatz
IT, dat.proc.	set grafico di caratteri	grafischer Zeichensatz
IT, dat.proc.	set grafico di caratteri	Grafikzeichensatz
IT, dat.proc.	set nazionale di caratteri	nationaler Zeichensatz
comp., MS	set ordinato	geordnete Menge
patents.	set per il gioco della dama	Damespiele
patents.	set per la scrittura	Federtasche
patents.	set per la stampa	Druck-Sets
patents.	set per scrivere	Schreibsets
med.	set per trasfusione	Übertragungsset
comp., MS	set stilistico	Stil-Set
gen.	set-top box	Digitaldecoder
IT	set universale di caratteri	Universalzeichensatz
comp., MS	training set	Trainingsdataset
comp., MS	unione di set	Vereinigungsmenge
commun.	unità di set-up principale	Endeinstellungsanzeige