| Subject | Italian | German |
| mech.eng. | albero secondario di trasmissione | Abtriebswelle |
| mater.sc. | avvisatore secondario d'incendio | Nebenmelder |
| commun., IT | centro secondario di commutazione | sekundäre Schaltzentrale |
| commun., IT | centro secondario di commutazione | Sekundärzentrale |
| nucl.phys. | circuito secondario di raffreddamento | Sekundärkühlkreis |
| gen. | Contenitore secondario in calcestruzzo | Beton-Sekundaersicherheitshuelle |
| gen. | Contenitore secondario pressurizzato | unter Druck stehende Sekundaersicherheitshuelle |
| law | Decreto del Consiglio federale che fissa i prezzi dell'alcole secondario e industriale venduto in box-palette dalla Regia degli alcool | Bundesratsbeschluss über die Verkaufspreise der Alkoholverwaltung für Sekunda-und Industriesprit in Box-Paletten |
| law | Decreto del Consiglio federale che stabilisce i prezzi dell'alcole secondario denaturato e di quello assoluto industriale venduti dalla Regia degli alcool | Bundesratsbeschluss über die Verkaufspreise der Alkoholverwaltung für Sekundasprit und Alkohol absolutus zu Industriezwecken |
| law | Decreto del Consiglio federale che stabilisce i prezzi dell'alcole secondario denaturato venduto dalla Regia degli alcool | Bundesratsbeschluss über die Verkaufspreise der Alkoholverwaltung für denaturierten Sekundasprit |
| lab.law. | docente di scuola a livello secondario II | Lehrerin an einer Schule der Sekundarstufe II |
| lab.law. | docente di scuola a livello secondario II | Lehrer an einer Schule der Sekundarstufe II |
| el. | flip-flop principale-secondario di tipo D | Master-Slave-D-Flip-Flop |
| el. | flip-flop principale-secondario di tipo T | Master-Slave-T-Flip-Flop |
| el. | flip-flop principale-secondario d'immagazzinamento | Master-Slave-Speicher-Flip-Flop |
| commun. | gruppo secondario base | Grundsekundargruppe |
| commun. | gruppo secondario base | Grundsekundaergruppe |
| commun. | gruppo secondario base | Grund-Übergruppe |
| pwr.lines. | gruppo secondario di base | Basissekundärgruppe |
| mech.eng. | gruppo secondario di iniezione combustibile | Sekundär-Kraftstoffverteilerrampe |
| environ. | inquinamento atmosferico secondario dovuto a interazioni chimiche dopo l'emissione | sekundaere Luftverunreinigung durch chemische Wechselwirkungen nach der Emission |
| met. | l'acciaio non presenta indurimento secondario al rinvenimento | der Stahl zeigt keine Sekundaerhaertung beim Anlassen |
| med. | meccanismo secondario di azione | sekundärer Wirkungsmechanismus |
| lab.law. | mercato del lavoro secondario non regolamentato | sekundärer,nicht regulierter Arbeitsmarkt |
| fin. | migliore liquidità del mercato secondario dell'ecu | bessere Liquidität des Ecu-Sekundärmarktes |
| transp. | motore lineare a secondario massiccio | Induktions-Linearmotor mit massiver Sekundärwicklung |
| transp. | motore lineare a secondario massiccio | Induktions-Linearmotor mit massiver Sekundaerwicklung |
| immigr. | movimento secondario di migranti | Sekundärmigration |
| construct. | opera di presa di un canale secondario con dispositivo di esclusione | Schwebstoffabscheidender Verteilerkopf |
| gen. | prodotto secondario lavorato | verarbeitetes Nebenerzeugnis |
| nat.sc., transp. | radar secondario di sorveglianza | Sekundär-Überwachungsradar |
| health. | rapporto secondario dei sessi | sekundäres Geschlechtsverhältnis |
| transp., mech.eng. | scambiatore secondario di calore | Zwischenkühler |
| transp., mech.eng. | scambiatore secondario di calore | Sekundärwärmetauscher |
| construct. | serbatoio secondario e opere di collegamento | Zusatzspeicher mit Verbindungsbauwerk |
| PSP | sganciatore secondario di massima corrente | Sekundärstromauslöser |
| environ., construct. | sistema secondario di collettamento di acque di scarico | sekundäres Abwassersammelsystem |
| environ., construct. | sistema secondario di fognature | sekundäres Abwassersammelsystem |
| IT | terminale secondario di linea | Leitungs-Fernterminal |
| nat.sc., chem. | tessitura di plasma tra strati di mica esfoliati,in cui non e'visibile alcun orientamento di materiale secondario al microscopio | minphyllasepisches Plasmagefüge |