Terms containing precisione

Subject	Italian	German
stat., environ.	accuratezza e precisione	Richtigkeit und Genauigkeit
gen.	accuratezza e precisione	Genauigkeit und Praezision
lab.law.	affilatore di precisione	Präzisionsschleifer
lab.law.	affilatore di precisione	Präzisionsschleiferin
lab.law.	affilatrice di precisione	Präzisionsschleiferin
lab.law.	affilatrice di precisione	Präzisionsschleifer
automat.	aggiustaggio approssimato e di precisione	Grob-Fein-Trieb
mater.sc., mech.eng.	aggiustaggio di precisione	Feinpassung
mater.sc., mech.eng.	aggiustaggio di precisione	Feineinstellung
mater.sc., mech.eng.	aggiustaggio di precisione	Edelpassung
automat.	aggiustamento di precisione	Feineinstellung
lab.law.	aggiustatore meccanico di precisione	Justierer-Feinmechaniker
lab.law.	aggiustatore meccanico di precisione	Justiererin-Feinmechanikerin
lab.law.	aggiustatore-montatore di strumenti di precisione	Instrumentenmechaniker und-justierer
lab.law.	aggiustatrice meccanica di precisione	Justiererin-Feinmechanikerin
lab.law.	aggiustatrice meccanica di precisione	Justierer-Feinmechaniker
earth.sc., life.sc.	altimetro di precisione	Statoskop
gen.	apparecchi di misura di precisione	Präzisionsmeßgeräte
econ.	apparecchio di precisione	Präzisionsgerät
IT, dat.proc.	aritmetica in doppia precisione	Rechnen mit doppelter Stellenzahl
IT, el.	aritmetica in singola precisione	einfach-genaue Arithmetik
tech.	arresto di lunghezza con aggiustaggio di precisione	Längsanschlag mit Feineinstellung
nat.sc., agric.	atomizzatore di precisione	Feinsprühgerät
mech.eng.	avanzamento di precisione	Feinvorschub
commun., transp.	avvicinamento con radar di precisione	PAR-Anflug
transp., avia.	avvicinamento di precisione	Präzisionsanflug
transp., avia.	avvicinamento di precisione	PAR-Anflug
transp., avia.	avvicinamento non di precisione	Nichtpräzisionsanflug
transp., avia.	avvicinamento non di precisione fino ai minimi	Nichtpräzisionsanflug bis zur Sinkflugmindesthöhe
transp., avia.	avvicinamento strumentale di precisione	Präzisionsinstrumentenanflug
transp., avia.	avvicinamento strumentale di precisione fino ai minimi	Präzisionsinstrumentenanflug bis zur Entscheidungshöhe
chem.	avvolgimento di precisione	Präzisionswickelverfahren
textile	avvolgimento di precisione	Präzisionswicklung
chem.	avvolgimento di precisione	Fadenwickelverfahren
textile	avvolgitrice di precisione	Präzisionskreuzspulmaschine
textile	avvolgitrice di precisione	Präzisionsspulmaschine
textile	avvolgitura di precisione	Präzisionsspulen
meas.inst.	azione approssimazione-precisione	Grob-Fein-Regelung
automat.	azione avvicinamento precisione	Grob-Fein-Regelung
industr., construct., chem.	bacchetta di precisione in vetro	Präzisions-Glasstab
meas.inst.	barra di regolazione di precisione	Feinregelstab
meas.inst.	bilancia di precisione	Feinwaage
chem.	bilancia di precisione	Analysenwaage
tech., mater.sc.	bilancia di precisione	Präzisionswaage
meas.inst.	blocchetto di precisione per calibro a forcella	Präzisionsparallelendmass
textile	bobina di precisione aperta	offene Präzisionswicklung
IT	calcolo in virgola mobile in doppia precisione	Gleitkommarechnung doppelter Genauigkeit
meas.inst.	calibro piatto di precisione	Fühlerlehre
tech.	camera termica di precisione	Präzisionswärmekammer
lab.law.	capomeccanica di precisione	Feinmechanikermeister
lab.law.	capomeccanica di precisione	Feinmechanikermeisterin
lab.law.	capomeccanico di precisione	Feinmechanikermeisterin
lab.law.	capomeccanico di precisione	Feinmechanikermeister
el.	cifra di classe di precisione per strumenti di misura	Genauigkeitsklassenzeichen für Messinstrumente
IT, dat.proc.	cifra di precisione	Genauigkeitsziffer
el., meas.inst.	classe di precisione	Genauigkeitsklasse
IT	colata di precisione	Präzisionsgiessen
met.	colata di precisione in stampi speciali	Praezisionguss in Spezialformen
IT	componente di doppia precisione	doppeltgenaue Hardware
meas.inst.	condensatore variabile ad aria di precisione di Sullivan	regelbarer Präzisionsluftkondensator nach Sullivan
life.sc.	condizione di precisione	Anforderung an die Genauigkeit
life.sc.	condizione di precisione	Genauigkeitsanforderung
gen.	Contenitore a precisione negativa	Unterdrucksicherheitshuelle
commun., transp.	controllore di precisione	Landeradarlotse
transp.	controllore finale di precisione	Radarlotse für Präzisions-Radargerät
commun., life.sc.	coordinatografo di precisione	Präzisionskoordinatograph
automat.	corrente massima di precisione	zulässige obere und untere Stromgrenzwerte
el.	corrente massima o minima di precisione	zulässige obere oder untere Stromgrenzwerte
automat.	corrente minima di precisione	zulässige obere und untere Stromgrenzwerte
transf.	corrente nominale limite di precisione	Bemessungs-Genauigkeitsgrenzstrom eines Stromwandlers für Schutzzwecke
lab.law.	costruttore di strumenti di precisione	Präzisionsinstrumentenbauer
lab.law.	costruttore di strumenti di precisione	Präzisionsinstrumentenbauerin
lab.law.	costruttrice di strumenti di precisione	Präzisionsinstrumentenbauerin
lab.law.	costruttrice di strumenti di precisione	Präzisionsinstrumentenbauer
gen.	deriva della precisione di posizionamento	Drift der Posegenauigkeit
lab.law.	disegnatore di macchine,meccanica di precisione	Maschinenzeichner,Feinwerktechnik
lab.law.	disegnatore di macchine,meccanica di precisione	Maschinenzeichnerin,Feinwerktechnik
lab.law.	disegnatrice di macchine,meccanica di precisione	Maschinenzeichnerin,Feinwerktechnik
lab.law.	disegnatrice di macchine,meccanica di precisione	Maschinenzeichner,Feinwerktechnik
IT, dat.proc.	doppia precisione	doppelte Genauigkeit
IT, dat.proc.	doppia precisione	doppelte Wortlänge
IT, dat.proc.	doppia precisione	doppelt genaue Arbeitsweise
agric.	elemento seminatrice di precisione	Einzelkorndrillgeraete
agric.	elemento seminatrice di precisione con distributore di granulati	Einzelkorndrillgeraet mit Granulatstreuer
lab.law.	elettricista di precisione	Feinelektrikerin
lab.law.	elettricista di precisione	Feinelektriker
lab.law.	elettromeccanica di precisione	Elektrofeinmechaniker
lab.law.	elettromeccanica di precisione	Elektrofeinmechanikerin
lab.law.	elettromeccanico di precisione	Elektrofeinmechanikerin
lab.law.	elettromeccanico di precisione	Elektrofeinmechaniker
life.sc.	esigenza di precisione	Genauigkeitsanforderung
life.sc.	esigenza di precisione	Anforderung an die Genauigkeit
industr., construct.	fabbricazione di strumenti di precisione,di misurazione e di controllo	Herstellung von feinmechanischen Erzeugnissen
transf.	fattore limite di precisione	Genauigkeitsgrenzfaktor eines Stromwandlers für Schutzzwecke
gen.	Federazione europea dell'industria ottica e della meccanica di precisione	Europäische Industrievereinigung Feinmechanik und Optik
mech.eng.	filtro di precisione	Präzisionsfilter
health.	fonometro di precisione	Präzisionsschallpegelmesser
earth.sc., industr., construct.	fonometro di precisione	Präzisionsschallpegelmessgerät
comp., MS	formato a virgola mobile a precisione doppia	Gleitkommazahlenformat mit doppelter Genauigkeit
met.	formatura di precisione	Modellausschmelzverfahren
met.	fucinatura di precisione	Feinschmieden
met.	fucinatura di precisione	Feinschmiedung
met.	fusione di precisione	Feinschmelzen
met.	fusione di precisione	Modellausschmelze
met.	fusione di precisione in cera perduta	Wachsausschmelzguss
met.	fusione di precisione in cera perduta	Präzisionsformguss
el.	galvanometro a spot di precisione	Präzisions-Lichtpunktgalvanometer
life.sc.	grado di precisione	Genauigkeitsgebiet
commun., IT, tech.	grado di precisione	Genauigkeitsgrad
automat.	grado di precisione	Gültigkeit
work.fl.	grado di precisione	Relevanzrate
work.fl.	grado di precisione	Relevanzquote
life.sc.	grado di precisione	Genauigkeitsstufe
health.	impugnatura di precisione	Zufassungsgriff
commun.	impulso di precisione	Spike
lab.law.	incollatore di precisione	Präzisionskleber
lab.law.	incollatore di precisione	Präzisionskleberin
lab.law.	incollatrice di precisione	Präzisionskleberin
lab.law.	incollatrice di precisione	Präzisionskleber
life.sc.	indicatore di precisione	Genauigkeitsindikator
meas.inst.	indicazione approssimazione-precisione	Grob-Fein-Anzeige
life.sc.	indicazione di precisione	Genauigkeitsangabe
el.	indice di classe di precisione	Klassenzeichen
lab.law., mech.eng.	ingegnere in meccanica di precisione	Feinmechanikingenieurin
lab.law., mech.eng.	ingegnere in meccanica di precisione	Feinmechanikingenieur
lab.law.	ingegnere in ottica e apparecchi di precisione	Ingenieurin für Optik und Gerätefeintechnik
lab.law.	ingegnere in ottica e apparecchi di precisione	Ingenieur für Optik und Gerätefeintechnik
lab.law.	lamierista,lavori di precisione	Feinblechnerin
lab.law.	lamierista,lavori di precisione	Feinblechner
met.	l'analisi microradiografica permette di identificare con precisione le inclusioni non metalliche	die Mikroradiographie ermμglicht eine genaue Identifizierung der nichtmetallischen Einschlüsse
mech.eng.	lavorazione di precisione	Präzisionsfertigung
mech.eng.	lima di precisione	Präzisionsfeile
life.sc.	limite di precisione	Genauigkeitsgrenze
auto.ctrl.	limite di precisione della cronologia	zeitliche Auflösung
scient., life.sc.	livellazione di precisione	Präzisionsnivellement
mech.eng.	macchina utensile di precisione	Präzisionsmaschine
meas.inst.	manometro di precisione	Feinmessmanometer
meas.inst.	manometro di precisione	Feindruckmesser
math.	matrice di precisione	Präzisionsmatix
lab.law.	meccanica di macchine,meccanica di precisione	Maschinenmechaniker,Feinwerktechnik
lab.law.	meccanica di macchine,meccanica di precisione	Maschinenmechanikerin,Feinwerktechnik
econ.	meccanica di precisione	Feinmechanik
industr., construct.	meccanica di precisione e ottica	Feinmechanik
lab.law.	meccanica di strumenti di precisione	Präzisionsinstrumentenmechaniker
lab.law.	meccanica di strumenti di precisione	Präzisionsinstrumentenmechanikerin
lab.law.	meccanico di macchine,meccanica di precisione	Maschinenmechanikerin,Feinwerktechnik
lab.law.	meccanico di macchine,meccanica di precisione	Maschinenmechaniker,Feinwerktechnik
lab.law., industr., construct.	meccanico di precisione	Feinmechanikerin
lab.law., industr., construct.	meccanico di precisione	Feinmechaniker
lab.law.	meccanico di strumenti di precisione	Präzisionsinstrumentenmechanikerin
lab.law.	meccanico di strumenti di precisione	Präzisionsinstrumentenmechaniker
lab.law.	meccanico riparatore di apparecchi di precisione	Mechaniker fuer Reparatur und Wartung
IT, tech.	metrologia con precisione laser	laserscharfe Metrologie
transp., avia.	minimi di avvicinamento non di precisione	Anflugmindestbedingungen für Nicht-Präzisionsanflüge
meas.inst.	misura a grande precisione	Präzisionsmessung
meas.inst.	misurazione di precisione	Präzisionsmessung
meas.inst.	misurazione di precisione	Feinmessung
commun.	misure di inseguimento di precisione	Präzisionsverfolgungsmessungen
life.sc.	modello di precisione	Genauigkeitsmodell
math.	modulo di precisione	Präzisionsmaß
automat.	monitore di precisione	Präzisionsmonitor
lab.law.	montatore di precisione	Detailmonteur
lab.law.	montatore di precisione	Detailmonteurin
lab.law.	montatrice di precisione	Detailmonteurin
lab.law.	montatrice di precisione	Detailmonteur
gen.	munizionamento a guida di precisione	Präzisionsmunition
gen.	munizione con guida di precisione	Präzisionsmunition
gen.	munizione di precisione guidata	präzisionsgelenkte Waffe
gen.	munizioni di precisione guidate	präzisionsgelenkte Waffe
automat.	numero a doppia precisione	doppelt lange Zahl
IT	numero in doppia precisione	doppeltgenaue Zahl
el.	ohmmetro di precisione	Normalohmmeter
transp., avia.	operazione di avvicinamento non di precisione	Nichtpräzisionsanflug-Betrieb
lab.law.	orologiaio di precisione	Industrieuhrmacher
meas.inst.	osservazioni di precisione disuguale	Beobachtungen ungleicher Genauigkeit
lab.law.	ottica di precisione	Präzisionsoptiker
lab.law.	ottica di precisione	Präzisionsoptikerin
lab.law.	ottico di precisione	Präzisionsoptikerin
lab.law.	ottico di precisione	Präzisionsoptiker
met.	pezzo stampato di precisione	Genau-Schmiedestück
transp., avia.	pista per avvicinamento di precisione, categoria III	Präzisionsanflug-Landebahn für Betriebsstufe III
transp., avia.	pista per avvicinamento di precisione di categoria I	Präzisionsanflug-Landebahn für Betriebsstufe I
transp., avia.	pista per avvicinamento di precisione di categoria II	Präzisionsanflug-Landebahn für Betriebsstufe II
transp., avia.	pista per avvicinamento non di precisione	Nichtpräzisionsanflug-Landebahn
transp., avia.	pista per avvicinamento strumentale di precisione	Präzisionsanflug-Landebahn
IT, life.sc.	plotter di precisione	Präzisionsplotter
life.sc.	poligonale di precisione	Präzisionspolygonzug
life.sc.	poligonale di precisione	Präzisions-Polygonzug
meas.inst.	ponte di misura di capacità a decadi ed a gran precisione	dekadische Kapazitätsmessbrücke grosser Genauigkeit
el.	ponte di misura di precisione	Präzisionsmessbrücke
automat.	potenza massima di precisione	zulässige obere und untere Leistungsgrenzwerte
meas.inst.	potenza massima o minima di precisione	zulässige Leistungsgrenzwerte
automat.	potenza minima di precisione	zulässige obere und untere Leistungsgrenzwerte
earth.sc., el.	potenziometro di precisione	Feinpoti
earth.sc., el.	potenziometro di precisione	Feinregler
earth.sc., el.	potenziometro di precisione	Feinpotentiometer
transp., avia.	ppi di precisione	Prazisions-PPI
life.sc.	precisione altimetrica	Höhengenauigkeit
transp., mater.sc.	precisione angolare	Winkelzuweisungsgenauigkeit
meas.inst.	precisione angolare	Winkelgenauigkeit
meas.inst.	precisione assoluta	Absolutgenauigkeit
transp.	precisione azimutale	Azimutgenauigkeit
meas.inst.	precisione d'aggiustaggio	Einstellgenauigkeit
meas.inst.	precisione d'aggiustaggio	Anpassungsgenauigkeit
IT, dat.proc.	precisione decimale	Anzahl der Nachkommastellen
IT, dat.proc.	precisione decimale	Anzahl der Dezimalstellen
IT	precisione del playback	Playback-Genauigkeit
met.	precisione del taglio	Schnittgenauigkeit
transp.	precisione della frenata a traguardo	Zielbremsgenauigkeit
automat.	precisione della misurazione della distanza	Entfernungsmessgenauigkeit
automat.	precisione della regolazione	Regelunggenauigkeit
el.	precisione della superficie di un riflettore	Flächengenauigkeit eines Reflektors
commun., life.sc.	precisione della temporizzazione	Zeitgenauigkeit
commun., life.sc.	precisione della temporizzazione	Taktgenauigkeit
gen.	precisione della traiettoria	Bahn-Genauigkeit
met.	precisione delle dimensioni convenute	Genauigkeit der vereinbarten Abmessungen
work.fl., IT	precisione dell'indicizzazione	Indexierungsgenauigkeit
commun.	precisione dell'orologio	Taktgenauigkeit
transp., mater.sc.	precisione di allineamento	Ausrichtgenauigkeit
IT	precisione di allineamento	Deckungsgenauigkeit
el.	precisione di avvio	Einstellgenauigkeit
transp.	precisione di azimut	Azimutgenauigkeit
IT	precisione di calibrazione	Eichgenauigkeit
life.sc., tech.	precisione di centraggio	Zentriergenauigkeit
automat.	precisione di controllo	Steuerungspräzision
gen.	precisione di distanza	Abstandsgenauigkeit
el.	precisione di drogaggio	Dotierungsgenauigkeit
mech.eng.	precisione di finitura della superficie	effektive Oberflächengenauigkeit
meas.inst.	precisione di goniometria	Winkelmessgenauigkeit
chem.	precisione di lettura	Ablesegenauigkeit
life.sc.	precisione di mappatura	Kartierungsgenauigkeit
video.	precisione di messa a fuoco automatica	Autofokus-Genauigkeit
astr.	precisione di misura	Genauigkeit der Messung
astr.	precisione di misura	Messgenauigkeit
commun.	precisione di misura della distanza	Entfernungsgenauigkeit
meas.inst.	precisione di misurazione	Messgenauigkeit
astr.	precisione di osservazione	Genauigkeit der Beobachtung
mech.eng.	precisione di posizionamento	Positionierungsgenauigkeit
gen.	precisione di posizionamento	Posegenauigkeit
gen.	precisione di posizionamento multi-direzionale	Mehrfachrichtungspose-Genauigkeit
meas.inst.	precisione di pretaratura	Voreinstellgenauigkeit
meas.inst.	precisione di registrazione	Aufzeichnungsgenauigkeit
meas.inst.	precisione di registrazione	Schreibgenauigkeit
meas.inst.	precisione di registrazione	Registriergenauigkeit
PSP	Precisione di regolazione	Einstellgenauigkeit
automat.	precisione di regolazione	Regelgenauigkeit
life.sc.	precisione di rilievo	Aufnahmegenauigkeit
IT, life.sc.	precisione di ripresa grafica	Abgriffsgenauigkeit
agric.	precisione di semina	Präzision der Saat
agric.	precisione di semina	Gleichstandsaat
meas.inst.	precisione di taratura	Einmessgenauigkeit
meas.inst.	precisione di taratura	Kalibriergenauigkeit
meas.inst.	precisione di taratura	Eichgenauigkeit
gen.	precisione di tiro	Zielgenauigkeit
gen.	precisione di tiro	Treffsicherheit
el.	precisione di un campione secondario	Genauigkeit der sekundären Referenz
life.sc.	precisione di un punto	Punktgenauigkeit
tech.	precisione di una scala	Skalengenauigkeit
gen.	precisione di velocità della traiettoria	Bahn-Geschwindigkeitsgenauigkeit
pack.	precisione dimensionale	Dimensionsstabilität
pack.	precisione dimensionale	Maßhaltigkeit
comp., MS	precisione doppia	doppelte Genauigkeit
automat.	precisione esatta	verlangte Genauigkeit
el.	precisione fissa del rilevamento di una posizione	Ortungsgenauigkeit
life.sc.	precisione fra punti vicini	Nachbargenauigkeit
meas.inst.	precisione in misura	Messgenauigkeit
IT, dat.proc.	precisione in virgola mobile	Gleitkommagenauigkeit
IT, dat.proc.	precisione in virgola mobile	Fließkommagenauigkeit
tech., law	precisione intermedia	Laborpräzision
life.sc.	precisione locale	Nachbargenauigkeit
tech., mater.sc.	precisione minima	Mindestpräzision
met.	precisione nell'aggiustaggio	Passgenauigkeit
gen.	precisione nell'articolazione	Artikulationsexaktheit
astr.	precisione ottenuta	erreichte Genauigkeit
life.sc.	precisione planimetrica	Lagegenauigkeit
life.sc.	precisione planimetrica di un punto	Punktlagegenauigkeit
stat.	precisione relativa	relative Genauigkeit
life.sc.	precisione relativa	Relativgenauigkeit
stat.	precisione relativa	relative Macht
math.	precisione relativa	relative Präzision
IT, dat.proc.	precisione semplice	einfache Präzision
IT, dat.proc.	precisione semplice	einfache Wortlänge
IT, dat.proc.	precisione semplice	einfache Genauigkeit
comp., MS	precisione singola	einfache Genauigkeit
CNC	precisione statica	statische Genauigkeit
IT	precisione tripla	Dreifachgenauigkeit
transp., avia.	procedura di avvicinamento non di precisione	Anflug ohne Höhenführung
chem.	prodotto di precisione in ceramica per uso industriale	technisches Präzisionskeramikerzeugnis
dialys.	produzione, manifattura e riparazione di precisione	Präzisionsherstellung, Handwerk, Reparaturdienste
gen.	proiettile guidato con precisione	präzisionsgelenktes Geschoß
meas.inst.	prova di precisione	Genauigkeitsprüfung
life.sc.	prova di precisione	Genauigkeitsnachweis
gen.	puntamento di precisione	Feinrichtung
commun., el.	radar d'avvicinamento di precisione	Präzisionsanflugradar
commun.	radar di avvicinamento di precisione	Präzisions-Anflugradar
commun.	radar di avvicinamento di precisione	Präzisionsanflugradargerät
commun.	radar di avvicinamento di precisione	Radarabfrage für die Landung
nat.sc., transp.	radar di avvicinamento di precisione	Präzisionsanflug-Radar
IT, earth.sc.	raddrizzatore di precisione a doppia alternanza	Zwei-Phasen-Präzisionsgleichrichter
med.	radioterapia ad alta precisione	Hochpräzisions-Strahlentherapie
med.	radioterapia di precisione	Präzisionsstrahlentherapie
automat.	regolatore di precisione	Feinregler
lab.law.	regolatore di rettificatrici di precisione	Präzisionsschleifmaschineneinrichter
lab.law.	regolatore di rettificatrici di precisione	Präzisionsschleifmaschineneinrichterin
automat.	regolatore di sintonizzazione di precisione	Feinabstimmregler
lab.law.	regolatrice di rettificatrici di precisione	Präzisionsschleifmaschineneinrichterin
lab.law.	regolatrice di rettificatrici di precisione	Präzisionsschleifmaschineneinrichter
mech.eng.	regolazione di precisione	Feinverstellung
automat.	regolazione di precisione	Feinsteuerung
mech.eng.	regolazione di precisione	Feineinstellung
automat.	regolazione di precisione	Feinregelung
mech.eng.	regolazione di precisione della profondità di taglio	Feinzustellung
automat.	relè avvicinamento-precisione	Grob-Fein-Relais
earth.sc., el.	resistenza ad avvolgimento di precisione	Präzisionsdrahtwiderstand
tech.	resistenza di precisione per ampermetri	Präzisionswiderstand für Amperemeter
gen.	resistore di precisione	Messkammerwiderstand
polit.	responsabile di progetto per gli effetti di precisione	Projektverantwortlicher Präzisionswirkung
met.	rettificato di precisione	feingeschliffen
lab.law.	rettificatore di precisione	Feinschleifer
lab.law.	rettificatore di precisione	Uhrendecotteur
lab.law.	rettificatore di precisione	Präzisionsschleiferin
lab.law.	rettificatore di precisione	Uhrendecotteuse
lab.law.	rettificatore di precisione	Präzisionsschleifer
lab.law.	rettificatore di precisione	Feinschleiferin
lab.law.	rettificatrice di precisione	Feinschleiferin
lab.law.	rettificatrice di precisione	Uhrendecotteur
lab.law.	rettificatrice di precisione	Uhrendecotteuse
lab.law.	rettificatrice di precisione	Präzisionsschleiferin
lab.law.	rettificatrice di precisione	Feinschleifer
lab.law.	rettificatrice di precisione	Präzisionsschleifer
meas.inst.	rilevamento di precisione	Feinazimut
chem.	rocchetto cilindrico con avvolgimento di precisione	zylindrische Kreuzspule mit Präzisionswicklung
lab.law.	saldatore di precisione	Feinlöter
lab.law.	saldatore di precisione	Feinlöterin
lab.law.	saldatrice di precisione	Feinlöterin
lab.law.	saldatrice di precisione	Feinlöter
agric.	semente di precisione	Präzisionssaatgut
agric.	sementi di precisione	Präzisionssaatgut
agric.	semina di grani monogermi mediante seminatrici di precisione	Ausbringen von Monogermsaatgut mit Hilfe von Einzelkornsaegeraeten
agric.	semina di precisione	Präzisionssaat
agric.	semina di precisione	Einzelkornsaat
agric.	semina di precisione	Gleichstandsaat
agric.	seminatrice di precisione	Gleichstanddrillmaschine
agric.	seminatrice di precisione	Einzelkorndrillmaschine
agric.	seminatrice di precisione	Einzelkornsägerät
agric.	seminatrice di precisione semovente	selbstfahrende Einzelkorn-Beetsaemaschine
industr., construct.	setaccio di precisione	Praezisionssieb
el.	sfalsamento di precisione	Genauigkeitsabweichung
industr., construct.	sfera di precisione	Praezisionskugel
commun., IT	sintonia automatica di precisione	automatische Scharfabstimmung
commun., IT	sintonia automatica di precisione	automatische Frequenzregelung
automat.	sintonizzazione di precisione	Scharfabstimmung
automat.	sintonizzazione di precisione	Feinabstimmung
commun.	sistema per l'inseguimento di precisione	Präzisionsbahnverfolgungssystem
commun., IT	smistamento di precisione con smistatrice	Feinverteilmaschine
radio	spostamento di frequenza di precisione	Präzisionsoffset
meas.inst.	strumento di laboratorio a precisione limitata	Subnormalinstrument
meas.inst.	strumento di laboratorio a precisione limitata	Laboratoriumsinstrument geringerer Genauigkeit
meas.inst.	strumento di misura a grande precisione	Präzisionsmessgerät
meas.inst.	strumento di misura a grande precisione	Präzisionsinstrument
meas.inst.	strumento di misura a precisione	Präzisionsmessgerät
meas.inst.	strumento di misura a precisione	Genauigkeitsmesswerkzeug
chem.	strumento di precisione	Präzisionsinstrument
meas.inst.	strumento di precisione ad ago	Präzisionszeigerinstrument
meas.inst.	strumento registratore a grande precisione	Präzisionsschreiber
IT	sviluppo ed integrazione di operazioni a grande precisione nell'elaborazione numerica di dati	Entwicklung und Integration von Präzisen Operationen in die numerische Datenverarbeitung
IT, transp.	tachimetro ad alta precisione	Präzisionsdrehzahlmesser
mech.eng.	tavola orientabile di precisione	Präzisionsdrehtisch
lab.law.	tecnica di meccanica di precisione	Feintechniker
lab.law.	tecnica di meccanica di precisione	Feintechnikerin
lab.law.	tecnico di meccanica di precisione	Feintechnikerin
lab.law.	tecnico di meccanica di precisione	Feintechniker
IT	telecamera industriale di precisione	industrielle Präzisionskamera
mech.eng.	telecomandi di precisione	Präzisionsteuer
met.	tolleranza di precisione	Praezisionsabweichung
lab.law.	tornitore di precisione	Feindreher
lab.law.	tornitore di precisione	Feindreherin
lab.law.	tornitrice di precisione	Feindreherin
lab.law.	tornitrice di precisione	Feindreher
comp., MS	touchpad di precisione	Präzisionstouchpad
el.	trasmettitore televisivo a variazione della precisione in frequenza	Fernsehsender mit Genauigkeitsabweichung
industr., construct., chem.	tubo con calibratura di precisione	Präzisions-Glasrohr
met.	tubo di precisione	Präzisionsrohr
antenn.	tubo stabilizzatore a precisione	Präzisionsspannungsstabüisierungsröhre
life.sc.	valore di precisione	Genauigkeitswert
meas.inst.	valori di precisione	Genauigkeitswerte
met.	ventilatore di precisione	Präzisionsgebläse
IT, transp.	voltmetro analogico di precisione	analoges Präzisionsspannungsinstrument
life.sc.	zona di precisione	Genauigkeitsstufe
life.sc.	zona di precisione	Genauigkeitsgrad
life.sc.	zona di precisione	Genauigkeitsgebiet