Terms containing parametri

Subject	Italian	German
el.	elemento di circuito a parametri concentrati	konzentriert
el.	elemento di circuito a parametri distribuiti	verteilt
commun., IT	adattamento dei parametri fra modems	Anpassung des Datenflußes zwischen Modems
commun.	amplificatore con parametri distribuiti	Kettenverstärker
el.	circolatore a parametri concentrati	Zirkulator mit Einzelelementen
antenn.	circolatore a parametri concentrati	Zirkulator aus konzentrierten Elementen
el.	circuito con parametri concentrati	Schaltung aus konzentrierten idealen Elementen
el.	circuito con parametri distribuiti	Schaltung aus örtlich verteilten idealen Elementen
el.	circuito con parametri distribuiti	Schaltung aus lokal verteilten idealen Elementen
commun., IT	controllore dei parametri d'anello	Ringparameterserver
commun.	conversione dei parametri di facsimile	Umwandlung der Telefaxparameter
auto.ctrl.	elemento di trasferimento a parametri distribuiti	Übertragungsglied mit verteilten Parametern
comp., MS	elenco dei parametri di tipo generico	Liste der generischen Typparameter
el.	equazioni dei parametri s	s-Parametergleichungen
gen.	Insieme dei parametri di sicurezza fondamentali	Minimalbestand an Sicherheitskenngroessen
gen.	Insieme dei parametri di sicurezza fondamentali	Mindestsatz von Sicherheitsparametern
el.	isolatore con parametri concentrati	Einweg-Dämpfungsglied mit Einzelelementen
antenn.	isolatore con parametri concentrati	Einweg-Dämpfungsglied aus konzentrierten Elementen
met.	legge dello scorrimento iperbolico con parametri dipendenti dalle sollecitazioni	hyperbolisches Kriechgesetzt mit parametern in Abhaengigkeit von der Spannung
el.	lettura dei valori dei parametri di PAD	Ablesen der PAD-Parameterwerte
gen.	modello basato su parametri climatici	klimagestütztes Modell
el.	parametri basati sul flusso	lastflussbasierte Parameter
IT	parametri caratteristici	Kennwerte
CNC	parametri concentrati	konjugierte Parameter
el.	parametri critici	kritische Werte
el.	parametri del "black box"	y-Vierpolparameter
el.	parametri del "black box"	Hybridparameter
environ.	parametri del clima	Klimaparameter
el.	parametri del quadripolo equivalente	y-Vierpolparameter
el.	parametri del quadripolo equivalente	Hybridparameter
met.	parametri del reticolo cristallino	Gitterparameter
transp.	parametri dell'orbita	Umlaufbahnparameter
fin., IT	parametri di controllo del numero di identificazione personale	PIN-Kontrollparameter
tech.	parametri di diffusione	Diffusionsparameter
tech.	parametri di diffusione	Ausbreitungsparameter
el.	parametri di dispersione	Streuparameter
math.	parametri di disturbo	Nuisance-Parameter
math.	parametri di disturbo	lästige Parameter
transp.	parametri di prestazione	Leistungsparameter
econ.	parametri di ripartizione	Verteilungsschlüssel
IT, el.	parametri di sistema	Systemparameter
el.	parametri di transistori	Transistorparameter
met.	parametri di trivellazione	Bohrfaktoren
el.	parametri di un circuito	Schaltungsparameter
el.	parametri di un circuito	Leitungsparameter
chem., met.	parametri di un reticolo cristallino	Gitterparameter
el.gen.	parametri di una rete	Netzkonstanten
el.gen.	parametri di una rete	Netzparameter
fin.	parametri dinamici di un contratto a premio	dynamische Charakteristiken einer Option
IT, mech.eng.	parametri d'interpolazione	Interpolationsparameter
el.	parametri equivalenti del suolo	äquivalente Parameter der Erde
transp.	parametri fissi dei carri	feste Merkmale der Wagen
el.	parametri fondamentali	Hauptparameter
astr.	parametri fotometrici	photometrische Parameter
el.	parametri generali	allgemeine Parameter
el.	parametri ibridi	h-Parameter
el.	parametri ibridi	Hybridparameter
IT, dat.proc.	parametri impliciti	voreingestellte Parameter
IT, dat.proc.	parametri impliciti	Standardparameter
math.	parametri incidentali	Nebenparameter
environ.	parametri meteorologici	meteorologische Parameter
transp.	parametri orbitali	Umlaufbahnparameter
sat.comm.	parametri orbitali	Bestimmungsgrößen der Umlaufbahn
gen.	parametri orbitali	Bahnelemente
el.	parametri per segnali piccoli	Kleinsignalparameter
stat.	parametri perturbanti	lästiger Parameter
stat., scient.	parametri perturbanti	lästige Parameter
el.	parametri secondari	Nebenparameter
math.	parametri strutturali	Strukturparameter
environ.	parametri totali	Summenparameter
transp.	parametri variabili dei carri	veränderliche Merkmale der Wagen
IT, el.	parametri Z	Z-Parameter
avia.	preselezione dei parametri del volo	Voreinstellung von Flugplandaten
met.	prove su parametri di sondaggio	Abbohr-Versuch
transp.	quadro parametri di propulsione	Schubleistungsanzeige
IT	scheda dei parametri di lavoro	Arbeitskarte
IT	scheda dei parametri di lavoro	Begleitkarte
el.	selezione della regolazione dei parametri di PAD	Auswahl der PAD-Parameter-Bestimmungen
commun., IT	server dei parametri d'anello	Ringparameterserver
met.	si ha un nucleo di cristallizzazione la cui maglia cristallina ha dei parametri reticolari costanti	es besteht ein Kristallisationspunkt, dessen Gitter eine Gitterkonstante hat
auto.ctrl.	sistema a parametri distribuiti	System mit verteilten Parametern
CNC	sistema con parametri distribuiti	System mit verteilten Parametern
nucl.phys.	sistema di presentazione dei parametri di sicurezza	Anzeigesystem für Sicherheitsparameter
gen.	Sistema di presentazione dei parametri di sicurezza	Sicherheitsparameter-Anzeigesystem
tech.	Soddisfare i parametri di progetto	die Auslegungsparameter einhalten
tech.	Soddisfare i parametri di progetto	den Auslegungsparametern genuegen
el.	strumento di misura dei parametri di transistori	Transistorparameter-Messgerät
earth.sc.	tecnica di analisi dei parametri energetici	Verfahren zur Energieparameterermittlung
commun., transp.	trasmissione di parametri e chiamata automatica	Datenübertragung und automatischer Anruf