Terms containing multiplex

Subject	Italian	German
commun.	apparecchiatura multiplex	Multiplexgerät
el.	apparecchiatura multiplex numerica PCM	digitales PCM Multiplexgerät
IT	canale multiplex	Multiplexkanal
tech., industr., construct.	cartone multiplex	Multiplexpappe
tech., industr., construct.	cartone multiplex	Multiplexkarton
IT	circuito per il multiplex dei dati	Schaltung zum Multiplexen der Daten
el.	collegamento multiplex	Mehrfachanschluss
IT, el.	decodificatore multiplex	Multiplex Dekoder
el.	demodulazione con multiplex a divisione di frequenza	Frequenzmultiplexdemodulation
el.	emissione multiplex a bande laterali indipendenti	Multiplexemission mit unabhängigem Seitenband
el.	equipaggiamento di multiplex	Multiplexgerät
el.	equipaggiamento di multiplex	Multiplexeinrichtung
el.	equipaggiamento di multiplex	Mehrkanalübertragungsausrüstung
el.	equipaggiamento di trasformazione di segnali multiplex	Transmultiplexer
el.	equipaggiamento multiplex PCM	PCM-Multiplexgerät
el.	gerarchia dei multiplex numerici	Digital-Multiplex-Hierarchie
el.	gerarchia di multiplex	Multiplexhierarchie
radio	gerarchia di multiplex numerico	digitale Multiplexhierarchie
el.	informazione di sincronizzazione di trama in un sistema multiplex PCM	PCM-Multiplexrahmeninformation
stat.	metodo multiplex	Multiplex-Methode
commun., IT	multiplex a divisione di frequenza	Frequenzmultiplex-System
commun.	multiplex a divisione di frequenza	Frequenzmultiplex
el.	multiplex a divisione di frequenza	Frequenzmultiplexverfahren
el.	multiplex a divisione di frequenza per modulazione di frequenza	Frequenzmodulationsverfahren
el.	multiplex a divisione di frequenza-modulazione di frequenza	Frequenzmodulationsverfahren
commun.	multiplex a divisione di lunghezza d'onda	Wellenlängen-Multiplex-Verfahren
commun.	multiplex a divisione di lunghezza d'onda	Wellenlängenmultiplexierung
commun.	multiplex a divisione di lunghezza d'onda	Wellenlängenmultiplex
IT	multiplex a divisione di lunghezza d'onda	in Wellenlängen multiplex arbeiten
el.	multiplex a divisione di tempo casuale	stochastisches Zeitmultiplexverfahren
el.	multiplex a divisione periodica di tempo	periodisches Zeitmultiplex
el.	multiplex a ripartizione di frequenza per modulazione di frequenza	Frequenzmodulationsverfahren
telegr.	multiplex bisettore	Kanalhalbierer
el.	multiplex di dati video	Videodaten-Multiplex
IT, el.	multiplex di telefonia armonica	Sprechfrequenzmultiplex
el.	multiplex digitale	Digitalmultiplex
telegr.	multiplex eterogeneo	heterogenes Multiplex
el.	multiplex eterogeneo	heterogener Multiplex
commun.	multiplex in divisione di tempo	Zeitmultiplexverfahren
telegr.	multiplex omogeneo	homogenes Multiplex
el.	multiplex omogeneo	homogener Multiplex
telegr.	multiplex primario	Primärdatenmultiplexer
telegr.	multiplex secondario	Sekundärdatenmultiplexer
commun.	multiplex statistico	statistischer Multiplexer
IT	multiplex statistico	statistischer Multiplex
telegr.	multiplex telegrafico	telegrafenmultiplex
telegr.	multiplex telegrafico per bit	bitverschachtelte Telegrafie
telegr.	multiplex telegrafico per carattere	zeichenverschachtelte Telegrafie
el.	potenza equivalente di cresta di un segnale telefonico multiplex	entsprechende sinusförmige Effektivleistung der Spitzenspannung eines Multiplex-Telephonsignals Telefonsignals
el.	rapporto di multiplex	Multiplexverhältnis
commun.	registrazione programmata in multiplex	programmiertes Multiplex-Aufnahmen
IT, el.	riassemblaggio di cellule multiplex	Reorganisieren von gemultiplexten Zellen
pwr.lines.	segnale multiplex	Multiplexsignal
el.	segnale multiplex numerico	digitales Multiplex-Signal
IT	sistema multiplex PCM	PCM Multiplexsystem
el.	sistema multiplex PCM	PCM-Multiplexsystem
el.	sistema multiplex primario	primäres Multiplexsystem
el.	struttura di multiplex	Multiplexstruktur
commun.	telefonia multiplex	Multiplexfernsprechübertragung
commun.	telefonia multiplex multicanale	Mehrkanalfernsprechsystem
el.	terminale multiplex	Multiplexendgerät
el.	trama del multiplex PCM	PCM-Multiplexrahmen
commun.	trasmettitore multiplex	Multiplex-Sender
commun.	trasmettitore multiplex a ripartizione di frequenza	Frequenz-Multiplex-Sender
el.tract.	trasmissione multiplex	Datenübertragung im Multiplexverfahren
pwr.lines.	trasmissione multiplex	Multiplexübertragung
el.	trasmissione multiplex PCM	PCM-Multiplexübertragung