Subject | Italian | German |
IT | allineatore per logica di controllo del dato su bus | logische Bussteuerung |
IT | calcolatore a logica cablata | festverdrahteter Rechner |
IT, el. | circuito a logica standard | Standardlogikschaltung |
auto.ctrl. | controllo in logica fuzzy | Fuzzyregelung |
auto.ctrl. | controllo programmabile a logica cablata | verbindungsprogrammierte Steuerung |
semicond. | dispositivo a logica programmabile | programmierbare Logik-Schaltung |
mech.eng. | distributore di logica di tamburo | Magazin-Logik-Verteiler |
auto.ctrl. | elemento di logica binaria | binäres Verknüpfungsglied |
el. | fine logica del supporto | logisches Medienende |
IT | forma a clausole della logica dei predicati | Klausellogik |
comp., MS | framework di gestione della logica di business | Geschäftslogikhandler-Framework |
IT, earth.sc. | funzione logica di interfaccia | logische Schnittstelle-Funktion |
commun., comp. | gestione logica del link | logische Verbindungskontrolle |
commun., comp. | gestione logica del link | logical link control |
IT | inferenza logica automatizzata | automatisierte logische Interferenz |
el. | logica a bassa potenza | Low-Power-Logik |
el. | logica a bassa potenza | Logik mit geringer Leistungsaufnahme |
el. | logica a basso livello | Niedrigpegel-Logik |
el. | logica a basso livello | Low-Level-Logik |
el. | logica a compensazione di temperatura | temperaturkompensierte Logikschaltung |
el. | logica a diodi | Diodenlogik |
el. | logica a diodi e nuclei magnetici | Kern-Dioden-Logik |
el. | logica a diodi e transistori | Dioden-Transistor-Logik |
el. | logica a diodo a tunnel | Tunneldiodenlogik |
el. | logica a diodo a tunnel/transistore | Tunneldiode-Transistor-Logik |
IT, el. | logica a diodo-transistore | Dioden-Transistor-Logik |
el. | logica a elevata immunità al rumore | Logik hoher Störsicherheit |
el. | logica a elevata immunità al rumore | störsichere Logik |
el. | logica a elevata immunità al rumore | High Noise Immunity Logic |
gen. | logica a fine doloso | böswillige Logik |
el. | logica a funzione multipla | Anpassungslogik |
el. | logica a generazione di corrente | stromgesteuerte Logik |
el. | logica a generazione di corrente | RTL Schaltung |
IT, el. | logica a iniezione di corrente | Integrated Injection Logic |
IT, el. | logica a iniezione di corrente | integrierte Injektionslogik |
IT, el. | logica a iniezione di corrente | gemischte Transistorlogik |
IT, el. | logica a iniezione integrata | integrierte Injektionslogik |
IT, el. | logica a iniezione integrata | Integrated Injection Logic |
IT, el. | logica a iniezione integrata | gemischte Transistorlogik |
el. | logica a modo di corrente | Strombetriebs-Logik |
el. | logica a modo di corrente | CML-Schaltung |
IT, el. | logica a resistore | Widerstandslogik |
el. | logica a resistore | Resistor-capacitor-transistor-logic |
el. | logica a resistore | Widerstand-Transistor-Logik |
el. | logica a resistore | Widerstand-Kondensator- Transistor-Logik |
IT, el. | logica a saturazione | Sättigungslogik |
IT, el. | logica a SCR | Logikschaltung mit Vierschichtenelementen |
IT, el. | logica a soglia | Schwellenlogik |
IT, el. | logica a soglia | Schwellwertlogik |
IT, el. | logica a soglia elevata | HTL-Logik |
el. | logica a soglia variabile | Logik mit variablem Schwellwert |
el. | logica a transistore-transistore | Transistor-Transistor-Logik |
el. | logica a transistori ad accoppiamento diretto | direkt gekoppelte Transistorlogik |
el. | logica a transistori ad accoppiamento diretto | direktgekoppelte Transistorlogik |
el. | logica a transistori ad accoppiamento diretto | direct-coupled transistor logic |
IT, el. | logica a transistori fusi | integrierte Injektionslogik |
IT, el. | logica a transistori fusi | Integrated Injection Logic |
IT, el. | logica a transistori fusi | gemischte Transistorlogik |
IT, scient. | logica a tre stati | Tristabile Logik |
IT, scient. | logica a tre stati | Dreizustandslogik |
IT, scient. | logica a tre stati | Dreistatuslogik |
IT | logica a tre valori | dreiwertige Logik |
el. | logica ad accoppiamento d'emettitore | emittergekoppelte Logik |
el. | logica ad accoppiamento d'emettitore | ECL-Logik |
IT, el. | logica ad accoppiamento di emettitore | emittergekoppelte Logik |
el. | logica ad assorbimento di corrente | Stromabfall-Logik |
el. | logica ad assorbimento di corrente | CSL-Schaltung |
el. | logica ad inseguitore d'emettitore | Emitterfolger-Logik |
el. | logica adattabile | Anpassungslogik |
IT | logica algoritmica | Algorithmusmethode |
IT, el. | logica attiva | aktive logische Schaltung |
IT, dat.proc. | logica booleana integrale | ganze boolesche Logik |
IT, dat.proc. | logica cablata | festverdrahtete Logik |
IT, el. | logica CMOS | CMOS-Schaltkreis |
IT, dat.proc. | logica combinatoria | logisches Element |
el. | logica compatibile ad assorbimento di corrente | CCSL-Schaltung |
el. | logica complementare | Ergänzungslogik |
el. | logica complementare a modo di corrente | komplementäre CML-Schaltung |
el. | logica complessa | komplexe logische Schaltung |
IT | logica computazionale | Computerlogik |
IT | logica condivisa | gemeinsam benutzte Logik |
IT | logica dei predicati | Prädikatenlogik 1.Ordnung |
IT | logica dei predicati | Prädikatenlogik |
IT | logica del primo ordine | Prädikatenlogik 1.Ordnung |
IT | logica del primo ordine | Prädikatenlogik |
IT | logica del secondo ordine | Prädikatenlogik 2.Ordnung |
commun. | logica del sistema d'arma | Logik für Waffensystem |
commun. | logica del sistema d'arma | WS-Logik |
commun. | logica del sistema d'armamento | WS-Logik |
commun. | logica del sistema d'armamento | Logik für Waffensystem |
automat. | logica della calcolatrice | Rechnerlogik |
IT | logica di accoppiamento tramite emittenti | ECL-Pegelumsetzer |
IT | logica di accoppiamento tramite emittenti | Logikbaustein |
IT | logica di accoppiamento tramite emittitori | ECL-Pegelumsetzer |
IT | logica di accoppiamento tramite emittitori | Logikbaustein |
IT, dat.proc., life.sc. | logica di controllo | Steuerlogik |
IT | logica di decodifica | Decodierlogik |
IT | logica di decodifica | Dekodierlogik |
IT | logica di diagnostica | logisches Element zur Fehlersuche und-Beseitigung |
IT | logica di diagnostica di errori | logisches Element zur Fehlersuche |
IT | logica di fase | Funktionsphasenwechsler |
IT | logica di gestione delle interruzioni | Prioritaetslogik |
IT | logica di gestione di errori | logisches Element zur Fehlerbeseitigung |
IT, el. | logica di selezione degli indirizzi | Adressenansteuerung |
IT | logica di selezione del circuito esterno | äußere Chipauswahllogik |
commun., transp. | logica di sequenza di tiro | Startfolgenlogik |
commun. | logica di torretta | Logik-Turm |
commun. | logica di torretta | Turmlogikkarte |
commun. | logica di trasformazione di ordini in comandi | Befehl-Ausführung Transformations-Logik |
IT | logica di un programma | Programmlogik |
el. | logica d'ingresso | Eingangslogik |
IT, el. | logica DTL | Dioden-Transistor-Logik |
IT, el. | logica ECL | emittergekoppelte Logik |
relig. | logica filosofica | philosophische Logik |
IT, dat.proc. | logica formale | symbolische Logik |
IT, dat.proc. | logica formale | formale Logik |
IT | logica fuzzy | unscharfe Logik |
IT, dat.proc. | logica fuzzy | Fuzzy-Logik |
IT | logica fuzzy | Vagheitslogik |
el. | logica HLL | Hochwertlogik |
el. | logica HLL | HLL-Logik |
IT | logica Hoare | Hoaresche Logik |
IT, el. | logica in corrente | Stromlogik |
IT | logica indeterminata | Fuzzy-Logik |
IT | logica indeterminata | Vagheitslogik |
IT | logica indeterminata | unscharfe Logik |
IT, el. | logica integrata a iniezione | integrierte Injektionslogik |
IT, el. | logica integrata a iniezione | gemischte Transistorlogik |
IT, el. | logica integrata a iniezione | Integrated Injection Logic |
IT | logica intuizionista | intuitionistische Logik |
IT | logica intuizionista | Brouwersche Logik |
IT, dat.proc. | logica mediante collegamenti | festverdrahtete Logik |
IT | logica modale | Modallogik |
IT | logica monotonica | monotone Logik |
IT, dat.proc. | logica multi-valore | mehrwertige Logik |
el. | logica negativa | negative Logik |
el. | logica negativa | Negativlogik |
IT | logica non monotona | nicht monotone Logik |
IT | logica non monotonica | nicht monotone Logik |
el. | logica non saturata | sättingungsfreie Logik |
IT, el. | logica per operazione al nanosecondo | Nanosekundenlogik |
IT | logica positiva | positive Logik |
IT, el. | logica programmabile | anwenderprogrammierbares Logikfeld |
IT | logica programmata | programmierte Logik |
commun. | logica pronta | Logik,bereit |
IT | logica proposizionale | propositionale Logik |
IT | logica proposizionale | Aussagenlogik |
IT, el. | logica resistenza-transistore | Widerstands-Transistor-Logik |
IT, el. | logica RTL | Widerstands-Transistor-Logik |
IT, dat.proc. | logica sequenziale | sequentielle Logik |
IT | logica sfumata | Vagheitslogik |
IT | logica sfumata | unscharfe Logik |
IT | logica sfumata | Fuzzy-Logik |
IT | logica temporale | temporale Logik |
IT | logica temporale | Zeitlogik |
el. | logica temporizzata | zeitgeschaltete Logik |
el. | logica temporizzata multifase | mehrphasig getaktete Logik |
el. | logica transistore-transistore | Transistor-Transistor-Logik |
el. | logica TTL | Transistor-Transistor-Logik |
semicond. | matrice a logica programmabile | programmierbare Logik-Anordnung |
el. | matrice logica programmabile | programmierbares logisches Feld |
el. | matrice logica programmabile | programmable-logic-array |
el. | matrice logica programmabile | programmierbare logische Anordnung |
IT, mech.eng. | mettere a punto una logica di comando | eine Steuerlogik entwickeln |
el. | porta logica a bassa potenza | Low-Power-Verknüpfungsglied |
el. | porta logica di media potenza | logisches Verknüpfungsglied mittlerer Leistung |
IT | porta logica fotonica | photonisches logisches Gatter |
el. | porta logica ternaria | ternäres logisches Verknüpfungsglied |
IT, dat.proc. | programma in logica cablata | verdrahtetes Logikprogramm |
IT | prova logica di un programma | Schreibtischtest |
IT, dat.proc. | radice logica di documento | logische Wurzel des Dokuments |
IT, dat.proc. | radice logica di documento | logische Dokumentwurzel |
IT, dat.proc. | radice logica di documento | Wurzel der logischen Struktur |
IT | rete logica non programmata | nicht programmiertes Logikgatter |
IT | rete logica non volatile | nicht flüchtige Gatterschaltung |
el. | rete logica programmabile | programmierbare logische Anordnung |
IT | rete logica programmabile | programmierbare Schaltmatrix |
el. | rete logica programmabile | programmierbares logisches Feld |
el. | rete logica programmabile | programmable-logic-array |
IT, el. | rete logica programmabile dall'utilizzatore | anwenderprogrammierbares Logikfeld |
commun., IT | scaffale con la strumentazione logica comune | Einschub der allgemeinen Logikeinheiten |
commun., mech.eng. | scatola logica del sistema di chiamata | Rufsystem-Logikeinheit |
IT | struttura logica dei dati | benutzerorientierte Datenstruktur |
IT, dat.proc. | struttura logica generica | generische logische Struktur |
IT, dat.proc. | struttura logica specifica | spezifische logische Struktur |
IT, el. | trama logica programmabile | anwenderprogrammierbares Logikfeld |
gen. | unità logica a soglia | logische Schwellwerteinheit |
gen. | unità logica a soglia | McCulloch-Pitts Neuron |
gen. | unità logica a soglia | binäre Schwelleneinheit |
mech.eng. | unità logica di rilevamento dell'inceppamento del servocontrollo | Logikeinheit für Servosteuerungsklemmwarnung |
el. | verifica della logica a circuiti integrati | Prüfen der Schaltfunktion eines integrierten Schaltkreises |