Terms containing in scala

Subject	Italian	German
math.	carta in scala di probabilitata normale	Normalwahrscheinlichkeitspapier
stat., scient.	carta in scala di probabilità normale	normales Wahrscheinlichkeitspapier
stat.	carta in scala di probabilità normale	Normalwahrscheinlichkeitspapier
IT, dat.proc.	conversione di unità in scala	Maßeinheitsfaktor
IT, dat.proc.	conversione di unità in scala	Einheitenskalierung
math.	diagramma in scala logaritmica	logarithmisches Papier
astr.	diagramma in scala logaritmica	logarithmische Darstellung
astr.	diagramma in scala logaritmica	logarithmisches Diagramm
mater.sc.	disegnare in scala	maßstäblich zeichnen
lab.law.	disegnatore in scala	Skalazeichnerin
lab.law.	disegnatore in scala	Skalazeichner
lab.law.	disegnatrice in scala	Skalazeichnerin
lab.law.	disegnatrice in scala	Skalazeichner
environ.	fornace in scala ridotta	Kleinfeuerungsanlage
astr.	in scala	im Masstabe
fin., el.	messa in scala	Normierung
el., meas.inst.	messa in scala per la conversione analogico-digitale	Normierung für eine Analog-Digital-Umsetzung
math.	messo in scala di Guttman	Guttmansche Skalierung
math.	messo in scala reciproco	reziproke Skalierung
math.	messo in scala reciproco	Korrespondenzanalyse
mater.sc.	modello in scala	Modell wirklicher Größe
transp., construct.	modello in scala ridotta	Modell der Architektur
transp., construct.	modello in scala ridotta	Attrappe
transp., construct.	modello in scala ridotta	verkleinertes Modell
transp., construct.	modello in scala ridotta	Lehrmodell
transp., construct.	modello in scala ridotta	Baumodell
life.sc.	piano in scala	massstäblicher Plan
gen.	pianta in scala	Raumausstattungsplan
transp., tech.	prova effetuata in scala reale tra autovetture	Aufpralltest "Fahrzeug gegen Fahrzeug" im Maßstab 1:1
mater.sc., met.	prova su modelli in scala naturale	Versuch natuerlicher Groesse
cultur., earth.sc., life.sc.	prova su modello in scala ridotta	Modellversuch
tech., met.	provino in scala	Proportionalstab
IT	rappresentazione in scala	Skalieren
math.	rappresentazione in scala proporzionale iterativa	iterative proportionale Skalierung
transp.	resistenza in scala	maßstäbliche Festigkeit
IT, dat.proc.	unità di misura in scala	skalierte Meßeinheit
IT, dat.proc.	unità di misura in scala	benutzerdefinierte Meßeinheit