| Subject | Italian | German |
| tax. | aliquota fiscale implicita | impliziter Steuersatz |
| IT, dat.proc. | associazione implicita | Prozeßdefinition einer impliziten Verbindung |
| IT, dat.proc. | attributo implicito | variables Attribut |
| comp., MS | autorizzazione implicita | implizite Berechtigung |
| proced.law. | clausole implicite | ergänzende Vertragsauslegung |
| proced.law. | clausole implicite | Nebenpflichten |
| IT | comando implicito | impliziter Befehl |
| account. | compensi impliciti | unterstelltes Entgelt finanzieller Mittler |
| proced.law. | condizioni implicite | Nebenpflichten |
| proced.law. | condizioni implicite | ergänzende Vertragsauslegung |
| commun., IT | conversione implicita | implizite Umsetzung |
| comp., MS | conversione implicita del cursore | implizite Cursorkonvertierung |
| fin. | correlazione implicita | implizite Korrelation |
| account. | costo implicito | stillschweigende Kosten |
| account. | costo implicito | implizite Kosten |
| law | decisione implicita di diniego | stillschweigende Ablehnung |
| law | decisione implicita di rifiuto | stillschweigende Ablehnung |
| gen. | decisione implicita di rigetto | stillschweigende Ablehnung |
| IT, dat.proc. | definizione di processo di associazione implicita | Prozeßdefinition einer impliziten Verbindung |
| econ. | deflatore implicito del PIL | impliziter Deflator des BIP |
| econ. | deflatore implicito del PIL | Index derimplizitenPreise des BIP |
| stat. | deflatore implicito del prodotto lordo non agricolo | impliziter Deflator für nicht landwirtschaftliche Produkte |
| IT | dichiarazione implicita | implizite Vereinbarung |
| comp., MS | fotogramma chiave implicito | impliziter Keyframe |
| astr. | funzione implicita | implizite Funktion |
| proced.law. | garanzia implicita | konkludente vertragliche Zusage |
| proced.law. | garanzia implicita | konkludente Zusage |
| market. | identità implicita nello stato patrimoniale | Bilanzidentität |
| fin. | identità implicita nello stato patrimoniale | Bilanzausweis |
| account. | imposte implicite | Implizite Abgaben |
| fin. | indice dei prezzi impliciti | implizierter Preisindex |
| comp., MS | intersezione implicita | implizite Schnittmenge |
| law | la decisione implicita di rifiuto che si presume risulti da questo silenzio | die diesem Schweigen zu entnehmende ablehnende Entscheidung |
| insur. | mandato implicito | unterstellte Autorität |
| fin. | margine implicito | implizite Marge |
| med. | memoria implicita | implizites Gedächtnis |
| commer. | metodo di assegnazione implicita | implizite Zuweisungsmethode |
| IT, dat.proc. | parametri impliciti | voreingestellte Parameter |
| IT, dat.proc. | parametri impliciti | Standardparameter |
| fin. | programma "implicito" | 'Built-in'-Agenda |
| comp., MS | raccolta informazioni utente implicita | implizite Profilerstellung |
| IT | rete a token implicito | implizites "Token-passing" Netz |
| law | rinvio altrove implicito | versteckte Weiterverweisung |
| law | rinvio indietro implicito | versteckte Rückverweisung |
| comp., MS | selezione implicita | implizite Auswahl |
| work.fl. | significato implicito | konnotative Bedeutung |
| work.fl. | significato implicito | Konnotation |
| social.sc., health. | sistema della "scelta non implicita" | stillschweigende Zustimmung |
| econ. | sistema di indici di prezzi impliciti | System implizierter Preisindizes |
| math. | strati impliciti | implizite Schichten |
| fin. | tasso di conversione bilaterale implicito | implizierter bilateraler Umrechnungskurs |
| fin. | tasso di interesse implicito | interner Zinsfuß |
| fin. | tasso di interesse implicito | zugrundeliegender Zinsfuß |
| comp., MS | transazione implicita | implizite Transaktion |
| comp., MS | variabile locale tipizzata in modo implicito | implizit typisierte lokale Variable |
| fin. | volatilità implicita | erwartete Volatilität |
| fin. | volatilità implicita | implizite Volatilität |
| fin. | volatilità implicita | implizite Flüchtigkeit |