| Subject | Italian | German |
| mech.eng. | broccia di fresatura | Fraesspindel |
| mech.eng. | carrello di fresatura | Fraesschlitten |
| met. | controllo mediante fresatura | Trepanation |
| met. | controllo mediante fresatura | Propfenprobe |
| industr., construct. | dado cilindrico con fresatura | Zylindrische Mutter mit Schlitz |
| industr., construct. | dado conico con fresatura | konische Mutter mit Schlitz |
| industr., construct. | fresatura delle lisse | Fräsen der Schnitte |
| transp., mech.eng. | fresatura delle rotaie | Schienenhobelung |
| met. | fresatura di pezzi in multipla | Mehrfachfräsung |
| met. | fresatura di pezzi in serie | Mehrfachfräsung |
| nat.sc., agric. | fresatura e trattamento | Fräsen und Spritzen |
| agric. | fresatura profonda | Tieffraesen |
| lab.law. | operaia su metalli,fresatura | Metallbearbeiter,Fräserei |
| lab.law. | operaia su metalli,fresatura | Metallbearbeiterin,Fräserei |
| lab.law. | operaio su metalli,fresatura | Metallbearbeiterin,Fräserei |
| lab.law. | operaio su metalli,fresatura | Metallbearbeiter,Fräserei |
| industr., construct. | superficie di fresatura | Walzhaut |
| met. | trucioli ottenuti mediante fresatura | Fraesspaene |
| environ. | truciolo di fresatura | Fräsespan |
| industr., construct. | truciolo di fresatura | Frässpan |