Terms containing container

Subject	Italian	German
transp.	container a cielo aperto	open-top Container
transp.	container a "cielo aperto"	Open-Top-Container
transp.	container a "cielo aperto"	deckenoffener Container
transp.	container a grande capacità	Großvolumencontainer
transp.	container a grandissima capacità	Supergroßvolumen-Container
transp.	container a tetto apribile	deckenoffener Container
transp.	container a tetto apribile	open-top Container
transp.	container a tetto apribile	Open-Top-Container
transp.	container ad alta cubatura	Großvolumencontainer
transp.	container ad altissima cubatura	Supergroßvolumen-Container
transp.	container aereo	Luftverkehrscontainer
transp.	container cisterna	Tank
transp.	container cisterna	Kesselbehaelter
transp., industr.	container-cisterna	Kesselbehälter
transp.	container cisterna	Fluessigkeitscontainer
agric.	container da parto	Abferkelcontainer
tech., mech.eng.	container de 20-40 piedi	Container von 20 bis 40 Fuss
mech.eng.	container del tipo a compattazione per la raccolata dei rifiuti	Frachtbehaelter fuer die Befoerderung von verdichtetem Festabfall
transp.	container di quaranta piedi	40-Fuß-Container
transp.	container di quaranta piedi	40-Fuß-Einheit
transp.	container galleggiante	Schwimm-Container
transp.	container igloo	Container-Iglu
transp.	container in magazzino	Container-Umschlagplatz
agric.	container lattonzoli	Ferkelcontainer
transp., mater.sc., industr.	container marittimo	Seecontainer
transp., mater.sc., industr.	container marittimo	Warenbehälter
transp., mater.sc., industr.	container marittimo	Container
transp., mater.sc., industr.	container marittimo	Behälter
mun.plan., environ.	container mobile	fahrbarer Müllgroßbehälter
transp., industr.	container per liquidi	Flüssigkeitscontainer
transp.	container per liquidi	Kesselbehaelter
transp.	container per liquidi	Tank
transp., industr.	container per liquidi	Warenbehälter für Flüssigkeiten
transp., industr.	container per liquidi	Warenbehälter für den Transport von Flüssigkeiten
transp.	container per liquidi	Fluessigkeitscontainer
agric., mech.eng.	container per materie prime	Container fuer Schuettgueter
transp., mater.sc., industr.	container per trasporto	Warenbehälter
transp., mater.sc., industr.	container per trasporto	Behälter
transp., mater.sc., industr.	container per trasporto	Seecontainer
transp., mater.sc., industr.	container per trasporto	Container
transp., food.ind.	container per trasporto di birra sfusa	Container fuer Biertransport
transp.	container piatto	Flat-Container
transp.	container piatto	Pritschen-Container
transp.	container refrigerato	Kühlbehälter
transp.	container refrigerato	Kühlcontainer
transp.	container refrigerato	Kuehlcontainer
transp.	container standard	Normalcontainer
transp.	container terminali	Containerterminal
transp.	container terminali	Container-Terminal
transp.	container terrestre	Binnencontainer
fin., transp.	Convenzione sul trattamento doganale dei pool container utilizzati nel trasporto internazionale	Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
tax., transp.	convenzione sul trattamento doganale dei pool container utilizzati nel trasporto internazionale	Behälter-Pool-Übereinkommen
tax., transp.	convenzione sul trattamento doganale dei pool container utilizzati nel trasporto internazionale	Übereinkommen über die Zollbehandlung von Behältern, die im Rahmen eines Pools im grenzüberschreitenden Verkehr verwendet werden
comp., MS	Serial Shipping Container Code	Nummer der Versandeinheit
transp.	trasporto per container a due livelli	"Double Stack"-Containerverkehr
transp., polit.	ufficio centrale di coordinamento per la gestione del trasporto di container sul Reno	zentrales Koordinierungsbüro für das Management des Containerverkehrs auf dem Rhein