Terms containing amplificatori

Subject	Italian	German
earth.sc., el.	amplificatore a banda larga	Breitbandreaktanzverstärker
IT, el.	amplificatore a base comune	Verstärker in Basisschaltung
commun.	amplificatore a bassa frequenza	Niederfrequenzverstärker
el.	amplificatore a basso rumore	rauscharmer Verstärker
transp., construct.	amplificatore a bilico	Kraftverstärker
earth.sc., el.	amplificatore a canali	Roehrenverstaerker
earth.sc.	amplificatore a condensatore vibrante	Schwingkondensatorverstärker
commun.	amplificatore a controreazione	gegengekoppelter Verstärker
commun., transp.	amplificatore a controreazione negativa	gegengekoppelter Verstärker
commun., transp.	amplificatore a controreazione negativa	Bootstrap-Verstärker
el.	amplificatore a diodo tunnel	Tunneldiodenverstärker
commun., IT	amplificatore a doppia sintonizzazione	Zweikreisverstärker
earth.sc., el.	amplificatore a due canali	Zweikanal-Verstaerker
commun., el.	amplificatore a due fili	Zweidrahtverstärker
IT, el.	amplificatore a due vie	Zweiwege-Verstärker
IT, el.	amplificatore a emettitore comune	Verstärker in Emitterschaltung
el.	amplificatore a emissione a effetto tunnel	Tunnelemissionsverstärker
commun., transp.	amplificatore a feedback negativo	gegengekoppelter Verstärker
commun., transp.	amplificatore a feedback negativo	Bootstrap-Verstärker
IT	amplificatore a finale singolo	einpolig geerdeter Verstärker
IT	amplificatore a finale singolo	Eintaktverstärker
earth.sc.	amplificatore a finestra	Kanalverstaerker
earth.sc.	amplificatore a finestra	Fensterverstaerker
mech.eng.	amplificatore a fluido	Flüssigkeitsverstärker
mech.eng.	amplificatore a fluido	Gasnachlaufregelung
mech.eng.	amplificatore a fluido	Flüssigkeitsnachlaufregelung
CNC	amplificatore a frequenza portante	Trägerfrequenzverstärker
IT, el.	amplificatore a guadagno costante	Verstärker mit festem Verstärkungsgrad
el.	amplificatore a guadagno elevato	Verstärker mit hohem Gewinn
IT, el.	amplificatore a guadagno variabile	Verstärker mit einstellbarem Verstärkungsgrad
el.	amplificatore a inseguitore catodico	Kathodenfolgeverstärker
el.	amplificatore a interfaccia metallica	Metallzwischenschicht-Verstärker
el.	amplificatore a larga banda	Breitbandverstärker
commun., el.	amplificatore a media frequenza	Zwischenfrequenzverstärker
el.	amplificatore a onde acustiche	Oberflächenwellen-Verstärker
IT, el.	amplificatore a più stadi	mehrstufiger Verstärker
commun., el.	amplificatore a quattro fili	Vierdrahtverstärker
el.	amplificatore a radiofrequenza	Radiofrequenz-Verstärker
el.	amplificatore a radiofrequenza	Hochfrequenzverstärker
el.	amplificatore a radiofrequenza	HF-Verstärker
CNC	amplificatore a reazione	rückgekoppelter Verstärker
CNC	amplificatore a reazione	Rückkopplungsverstärker
CNC	amplificatore a reazione	gegengekoppelter Verstärker
automat.	amplificatore a regolazione di guadagno	Verstärker mit automatischer Lautstärkebegrenzung
nucl.phys.	amplificatore a soglia	Schwellenverstärker
earth.sc.	amplificatore a soglia per corrente continua	vorgespannter Gleichstromverstärker
el.	amplificatore a stato solido	Festkörperverstärker
earth.sc.	amplificatore a tiratrone	Thyratron-Verstaerker
el.	amplificatore a transistor	Transistorverstärker
commun., IT	amplificatore a transistore ad effetto di campo a basso livello di rumore	Transistorverstärker mit niedriger Rauschleistungsdichte
IT, el.	amplificatore a transistori	Transistorverstärker
el.	amplificatore a transistori distribuiti	Transistor-Kettenverstärker
el.	amplificatore a transistori in cascata	Transistorverstärker in Kaskadenschaltung
earth.sc., el.	amplificatore a tubi	Roehrenverstaerker
IT	amplificatore a unica uscita	einpolig geerdeter Verstärker
IT	amplificatore a unica uscita	Eintaktverstärker
el.	amplificatore a valvole ad onde migranti	Wanderfeldröhrenverstärker
IT, el.	amplificatore accoppiatore	Verstärker mit Kopplerfunktion
el.	amplificatore ad alta frequenza	Hochfrequenzverstärker
el.	amplificatore ad alta frequenza	Radiofrequenz-Verstärker
el.	amplificatore ad alta frequenza	HF-Verstärker
IT	amplificatore ad alto guadagno	Hochleistungsverstärker
commun., IT	amplificatore AF	HF-Verstärker
IT, el.	amplificatore analogico	Analogverstärker
IT	amplificatore asimmetrico	einpolig geerdeter Verstärker
IT	amplificatore asimmetrico	Eintaktverstärker
el.	amplificatore audio	Beschallungsverstärker
el.	amplificatore audio	Niederfrequenzverstärker
IT, transp.	amplificatore audio	Verstärker für Fluggastansagesystem
el.	amplificatore audio	Nf-Verstärker
el.	amplificatore audio	NF-Verstärker
el.	amplificatore bilanciato	ausgeglichener Verstärker
commun., IT	amplificatore bilaterale	Zweiwegeverstärker
commun., el.	amplificatore cascode	Kaskode-Verstärker
el.	amplificatore c.c.complementare	Ergänzungs-Gleichspannungsverstärker
el.	amplificatore compensato	Regenerativverstärker
commun., IT	amplificatore con accoppiamento mediante trasformatore	Verstärkung mit Übertragerkopplung
IT, el.	amplificatore con accoppiamento mediante trasformatore	Transformator-Verstärker
IT, el.	amplificatore con accoppiamento per resistenza/capacità	RC-Verstärker
el.	amplificatore con anodo a massa	Verstärkerröhre in Anoden-Basis-Schaltung
commun., el.	amplificatore con carico catodico	Verstärkerschaltung mit Kathodenkopplung
el.	amplificatore con catodo a massa	Kathodenverstärker
IT	amplificatore con corrente d'entrada di...	Verstärker mit einem Eingangsstrom von...
IT	amplificatore con fattore di amplificazione programmabile	Verstärker mit programmierbarem Verstärkungsfaktor
IT, el.	amplificatore con griglia a massa	Gitterbasisstufe
commun., IT	amplificatore con griglia a massa	Gitterbasisverstärker
IT, el.	amplificatore con griglia a massa	Gitterbasisschaltung
IT, el.	amplificatore con guadagno variabile	Verstärker mit variabler Verstärkung
tech.	amplificatore con modi vincolati in fase attiva-passiva	Verstärkersystem mit aktiver-passiver Modem-Synchronisation
commun.	amplificatore con parametri distribuiti	Kettenverstärker
IT, el.	amplificatore con tampone di uscita	Ausgangspufferverstärker
commun.	amplificatore d'antenna	Antennen/verstärker
el.	amplificatore d'armoniche	Oberschwingungsverstärker
earth.sc.	amplificatore d'arresto	Abschaltverstaerker
IT, mech.eng.	amplificatore dei segnali di uscita per pressioni di esercizio relativamente elevate	Ausgangsverstaerker fuer hoehere Betriebsdruecke
earth.sc.	amplificatore del campo poloidale	Verstärker für Poloidalfeld
mech.eng.	amplificatore del limitatore di accelerazione	Beschleunigungsbegrenzerverstärker
earth.sc.	amplificatore del rendimento neutronico	Neutronenbooster
IT, transp.	amplificatore del sincronizzatore dell'errore di rotta	Kursfehlergeberverstärker
el.	amplificatore della tensione di ruttore	Zerhacker-Verstaerker
el.	amplificatore della tensione di ruttore	Zerhackerverstärker
el.	amplificatore dell'asse y	Y-Verstärker
el.	amplificatore dell'asse y	Vertikalablenkverstärker
el.	amplificatore dell'elettrometro	Elektrometerverstärker
commun.	amplificatore dell'interfono	Wechselsprechanlagenverstärker
IT, el.	amplificatore derivatore	Differenzierer
IT, el.	amplificatore derivatore	Differenziator
commun., IT	amplificatore di alta fedeltà	Hi-Fi-Verstärker
el.	amplificatore di alta potenza	Leistungsverstärker
IT, transp.	amplificatore di asservimento	Servoverstärker
el.	amplificatore di banda base	Basisbandverstärker
el.	amplificatore di bassa frequenza	Tonfrequenzverstaerker
commun., IT	amplificatore di basso rumore	rauscharmer Vorverstärker
IT, transp.	amplificatore di beccheggio	Nickverstärker
med.	amplificatore di brillanza	Bildverstärker
IT, transp.	amplificatore di calcolo	Rechenverstärker
radio	amplificatore di canale singolo	Einkanalverstärker für Gemeinschaftsantennenanlagen oder kommunale Gemeinschaftsantennenanlagen
tech.	amplificatore di carica	ladungsempfindlicher Impulsverstaerker
tech., el.	amplificatore di carica	ladungsempfindlicher Verstärker
el.	amplificatore di cellula fotoelettrica	Photozellenverstärker
automat.	amplificatore di comando	Steuerverstärker
meas.inst.	amplificatore di comando a banda larga	Breitband-Steuerverstärker
IT, el.	amplificatore di controllo	Mithörverstärker
meas.inst.	amplificatore di controllo	Kontrollverstärker
IT, transp.	amplificatore di controllo di riempimento del serbatoio	Auftankkontrollverstärker
transp., mech.eng.	amplificatore di controllo termico	Temperaturverstärker
mech.eng.	amplificatore di coppia	Kuppelverstärker
mech.eng.	amplificatore di coppia	Drehmomentverstärker
CNC	amplificatore di corrente	Stromverstärker
commun.	amplificatore di crominanza	Farbartverstärker
radio	amplificatore di derivazione	Verteilverstärker
IT, transp.	amplificatore di distanza e di quota	Leitstrahlsignalverstärker
IT, transp.	amplificatore di distanza e di quota	Höhensignalverstärker
earth.sc., el.	amplificatore di distorsione	Verzerrungsverstärker
radio	amplificatore di distribuzione	Abzweigverstärker
IT	amplificatore di emissione	Sendeverstärker
commun.	amplificatore di entrata	Eingangsverstärker
IT, transp.	amplificatore di equalizzazione di flusso d'aria	Luftdurchsatzausgleichsverstärker
phys.sc.	amplificatore di flusso	Flussverstaerker
IT, transp.	amplificatore di giroscopio	Kreiselverstärker
med., el.	amplificatore di immagine	Bildverstärker
earth.sc.	amplificatore di immagini a cascata	Kaskadenbildwandler
earth.sc., tech.	amplificatore di impulsi	Impulsverstärker
earth.sc.	amplificatore di impulsi a soglia	vorgespannter Impulsverstärker
mech.eng.	amplificatore di incidenza	Anstellwinkelverstärker
IT, el.	amplificatore di ingresso	Empfängereingangsverstärker
IT, el.	amplificatore di ingresso	Eingangsverstärker auf der Empfangsseite
commun., transp.	amplificatore di isolamento	Trennverstärker
IT, el.	amplificatore di isolamento	Isolationsverstärker
nat.sc.	amplificatore di luce a fibre ottiche	LWL-Luminiszenzverstärker
IT, earth.sc.	amplificatore di microonde	Mikrowellenverstärker
el.	amplificatore di misura	Messverstärker
el.	amplificatore di misura	Messverstaerker
tech., el.	amplificatore di misura	Messwert-Verstaerker
el.	amplificatore di modulazione	Zerhacker-Verstaerker
IT, el.	amplificatore di modulazione	Modulationsverstärker
el.	amplificatore di modulazione	Zerhackerverstärker
earth.sc.	amplificatore di neutroni	Neutronenbooster
IT, el.	amplificatore di onda quadra	Breitbandverstärker für Rechtecksignale
el.	amplificatore di potenza	Leistungsverstärker
el.	amplificatore di potenza in saturazione	Leistungsverstärker mit Sättigungspunkt
commun., IT	amplificatore di quadratura	Verstärker mit Quadraturausgang
el.	amplificatore di quantità di combustibile	Vorratsmesserverstärker
automat.	amplificatore di regolazione	Regelverstärker
transp., mech.eng.	amplificatore di regolazione di temperatura	Temperaturverstärker
el.	amplificatore di ricezione	Empfangsverstärker
el.	amplificatore di riferimento	Referenzverstärker
el.	amplificatore di rumore	Rauschverstärker
IT	amplificatore di segnale di lettura	Leseverstärker
IT, el.	amplificatore di segnali di lettura	Lesesignalverstärker
IT, el.	amplificatore di segnali di scrittura	Schreibsignalverstärker
IT, el.	amplificatore di segnali video	Videosignalverstärker
earth.sc., el.	amplificatore di sicurezza	Abschaltverstärker
el.	amplificatore di sistema di diffusione sonora	Beschallungsverstärker
el.	amplificatore di soglia ad anodo negativo	Schwellenverstärker mit negativer Anode
mech.eng.	amplificatore di surriscaldamento tubo a getto	Strahlrohrüberhitzungsverstärker
el.	amplificatore di tensione	Spannungsverstärker
IT	amplificatore di termocoppia	Thermoelementverstärker
IT, earth.sc.	amplificatore di transimpedenza	Übertragungsimpedanz-Verstärker
IT, el.	amplificatore di trasmissione	Sender-Endstufe
tech.	amplificatore di un ponte	Messbrückenverstärker
el.	amplificatore di uscita	Ausgangsverstärker
mech.eng.	amplificatore di velocità	Geschwindigkeitsverstärker
IT, transp.	amplificatore di washout	Löschungsverstärker
CNC	amplificatore differenziale	Differentialverstärker
el.	amplificatore differenziale	Differenzverstärker
energ.ind., industr.	amplificatore differenziale	Differenzialverstärker
IT, el.	amplificatore differenziale di linea	Differential-Leitungsverstärker
nat.sc.	amplificatore d'immagine	Bildverstaerker
antenn.	amplificatore d'immagine	Bildverstärker
industr., construct., chem.	amplificatore d'immagine a fibre ottiche	Faseroptik-Bildverstärker
earth.sc., tech.	amplificatore d'impulsi	Impulsverstärker
el.	amplificatore d'impulsi ad accoppiamento ottico	optisch gekoppelter Impulsverstärker
el.	amplificatore d'impulsi ottico-elettronico	opto-elektronischer Impulsverstärker
el.	amplificatore distributore	Trennverstärker
commun.	amplificatore elettrico ad audiofrequenza	elektrischer Tonfrequenzverstärker
el.	amplificatore elettrico di potenza	elektrischer Hochleistungsverstärker
earth.sc.	amplificatore elettronico	elektronischer Verstärker
el.	amplificatore finale	Endverstärker
commun.	amplificatore finale d'emissione	Senderendverstärker
IT, transp.	amplificatore fluidico	Flüssigkeitsverstärker
el.	amplificatore fotoelettrico	fotoelektrischer Verstärker photoelektrischer Verstärker
el.	amplificatore ideale	idealer Verstärker
IT	amplificatore idraulico	hydraulischer Verstärker
el.	amplificatore in c.c.a transistori	Gleichstrom-Transistorverstärker
el.	amplificatore in contrafase	Gegentaktverstärker
meas.inst.	amplificatore in controfase	Gegentaktverstärker
earth.sc., el.	amplificatore in serie	Kaskadenverstärker
el.	amplificatore incondizionatamente stabile	unbedingt stabiler Verstärker
el.	amplificatore integrato a larga banda	integrierter Breitbandverstärker
IT, transp.	amplificatore integratore	Integrationsverstärker
CNC	amplificatore integratore	integrierender Verstärker
IT, el.	amplificatore invertente	invertierender Verstärker
IT, el.	amplificatore limitatore	Begrenzer mit Operationsverstärker
IT, el.	amplificatore limitatore	Begrenzungsverstärker
IT, el.	amplificatore lineare	Linearverstärker
earth.sc., el.	amplificatore lineare	linearer Verstärker
earth.sc.	amplificatore lineare di impulsi	linearer Impulsverstärker
earth.sc.	amplificatore lineare di impulsi	Linearverstärker
el.	amplificatore lineare di potenza	linearer Leistungsverstärker
earth.sc.	amplificatore lineare per corrente continua	linearer Gleichstromverstärker
el.	amplificatore logaritmico	logarithmischer Verstärker
el.	amplificatore logaritmico	logarithmischer Verstaerker
earth.sc.	amplificatore logaritmico di impulsi	logarithmischer Impulsverstärker
earth.sc.	amplificatore logaritmico per corrente continua	logarithmischer Gleichstromverstärker
el.	amplificatore magnetico	Magnetverstärker
el.	amplificatore magnetico	Transduktor-Verstärker
CNC	amplificatore magnetico	magnetischer Verstärker
commun., IT	amplificatore maser	Maserverstärker
commun.	amplificatore MF	ZF-Verstärker
IT, el.	amplificatore miscelatore	Addierer
IT, el.	amplificatore mono	Einkanalverstärker
IT, el.	amplificatore monofonico	Einkanalverstärker
radio	amplificatore multibanda ad ingresso singolo	Mehrbandverstärker mit einem Eingang für Gemeinschaftsantennenanlagen oder kommunale Gemeinschaftsantennenanlagen
radio	amplificatore multibanda con n ingressi	Mehrbandverstärker mit n Eingängen für Gemeinschaftsantennenanlagen oder kommunale Gemeinschaftsantennenanlagen
radio	amplificatore multi-canale	Mehrkanalverstärker für Gemeinschaftsantennenanlagen oder kommunale Gemeinschaftsantennenanlagen
el.	amplificatore multiplo	Vielfachverstärker
el.	amplificatore neutralizzato	neutralisierter Verstärker
IT, el.	amplificatore non invertente	Nichtinvertierender Verstärker
IT, el.	amplificatore non invertente	Elektrometerverstärker
el.	amplificatore operazionale	Rechenverstärker
el.	amplificatore operazionale	Operationsverstärker
el.	amplificatore operazionale	Funktionsverstärker
el.	amplificatore operazionale bilanciato	angleichender Operationsverstärker
el.	amplificatore operazionale compensato	kompensierter Operationsverstärker
el.	amplificatore operazionale compensato esternamente	extern kompensierter Operationsverstärker
el.	amplificatore operazionale differenziale	Differenzoperationsverstärker
el.	amplificatore operazionale monolitico	monolithischer Operationsverstärker
el.	amplificatore ottico	optischer Verstärker
phys.sc., tech.	amplificatore ottico a semiconduttore	optischer Halbleiterverstärker
el.	amplificatore parametrico	Reaktanzverstärker
el.	amplificatore parametrico	parametrischer Verstärker
el.	amplificatore parametrico a raffreddamento termoelettrico	thermoelektrisch gekühlter parametrischer Verstärker
el.	amplificatore parametrico non raffreddato	ungekühlter parametrischer Verstärker
IT, el.	amplificatore passa-banda	Selektiv-Verstärker
IT, el.	amplificatore passa-banda	Bandbreitenverstärker
IT, transp., avia.	amplificatore per annunci ai passeggeri	Verstärker für Fluggastansagesystem
el.	amplificatore per apprendimento collettivo	Gruppenhoeranlage
earth.sc., tech.	amplificatore per corrente continua	Gleichstromverstärker
IT, el.	amplificatore per microonde	Mikrowellenverstärker
IT, el.	amplificatore per microonde	Höchstfrequenzverstärker
meas.inst.	amplificatore pneumatico	pneumatischer Verstärker
el.	amplificatore potenzialmente instabile	potentiell instabiler Verstärker
earth.sc., el.	amplificatore principale	Hauptverstärker
el.	amplificatore radio	Radiofrequenz-Verstärker
el.	amplificatore radio	Hochfrequenzverstärker
el.	amplificatore radio	HF-Verstärker
IT, el.	amplificatore RC	RC-Verstärker
commun., el.	amplificatore reflex	Reflexverstärker
el.	amplificatore RF	Radiofrequenz-Verstärker
el.	amplificatore RF	Hochfrequenzverstärker
el.	amplificatore RF	HF-Verstärker
IT, transp.	amplificatore rilevatore di fiamma	Feuerwarngeberverstärker
mech.eng., el.	amplificatore rotante	Verstärkermaschine
IT	amplificatore sbilanciato	einpolig geerdeter Verstärker
IT	amplificatore sbilanciato	Eintaktverstärker
IT, el.	amplificatore selettivo	Selektiv-Verstärker
IT, el.	amplificatore selettivo	Bandbreitenverstärker
IT, el.	amplificatore selettivo multibanda	Kettenverstärker
tech.	Amplificatore sensibile alla carica	ladungsempfindlicher Verstaerker
IT, transp.	amplificatore sensore di livello	Füllstandsgeberverstärker
el.	amplificatore separatore	Puffer
el.	amplificatore separatore	Trennverstärker
el.	amplificatore separatore	Pufferverstaerker
el.	amplificatore separatore	Trennstufe
CNC	amplificatore separatore	Pufferverstärker
IT	amplificatore single ended	einpolig geerdeter Verstärker
IT	amplificatore single ended	Eintaktverstärker
el.	amplificatore sommatore	Summierverstärker
CNC	amplificatore sommatore	Summationsverstärker
automat.	amplificatore sottomarino	Unterseeverstärker
el.	amplificatore stabilizzato a chopper	zerhackerstabilisierter Verstärker
el.	amplificatore stabilizzato a modulatore tuttoeniente	zerhackerstabilisierter Verstärker
commun.	amplificatore supplementare	Endverstärker
commun.	amplificatore telefonico di bordo	Wechselsprechanlagenverstärker
commun.	amplificatore telefonico di bordo	Bordtelefonverstärker
commun.	amplificatore telegrafico	Telegraphenverstärker
mech.eng., construct.	amplificatore transistorizzato	Transistor-Verstaerker
el.	amplificatore unilateralizzato	einseitig wirkender Verstärker
el.	amplificatore verticale	Y-Verstärker
el.	amplificatore verticale	Vertikalablenkverstärker
el.	amplificatore vibratore a modulazione	Zerhackerverstärker
el.	amplificatore vibratore a modulazione	Zerhacker-Verstaerker
el.	amplificatore video	Videoverstärker
CNC	avvolgimento amplificatore	Verstärkerwicklung
earth.sc., el.	cassa per amplificatori	Verstaerkerkoffer
IT	circuito amplificatore	Verstärkerschaltkreis
IT, el.	circuito amplificatore-rigeneratore	Verstärker-Regenerator-Kreis
IT, el.	circuito di controllo dell'amplificatore	Verstärkerkontrollbaustein
antenn.	clistrone amplificatore	Verstärkerklystron
industr.	comparatore/amplificatore	Vergleicher/Verstärker
automat.	convertitore di segnale con amplificatore	Signalwandler mit Verstärker
industr., construct.	dispositivo amplificatore a leva	vergroesserndes Hebelsystem
transp.	dispositivo amplificatore di corsa	Hubverstärker
transp.	dispositivo amplificatore di corsa	Hubverlustausgleichsvorrichtung
tel.	dispositivo amplificatore per conferenza	Konferenzverstärker
el.	dispositivo amplificatore permicroonde	Mikrowellen verstärkendes Bauelement
med.	elemento amplificatore	Verstärkerelement
med.	elemento amplificatore	Enhancer-Element
med.	elemento amplificatore	Enhancer-Sequenz
med.	elemento amplificatore	Verstärker
med.	elemento amplificatore	Enhancer
nucl.phys.	elettrometro-amplificatore	Elektrometer-Verstärker
antenn.	klystron amplificatore	Verstärkerklystron
commun.	microfono dinamico con amplificatore incorporato	Mikrofon mit eingebauten Verstärker
earth.sc.	mirino telescopico dotato di amplificatore elettronico della luce residua o di visore a raggi infrarossi	Teleskop mit elektronischem Verstärker für Infrarotlicht oder Restlicht
antenn.	pentodo amplificatore a.f. di mu variabile	HF-Regelpentode variable-mutual conductance
antenn.	pentodo amplificatore a.f., m.f. e b.f.	HF-, LF- und NF-Pentode
antenn.	pentodo amplificatore b.f. e indicatore di sintonia	NF-Penthode und Abstimmanzeiger
antenn.	pentodo amplificatore di microfono	Mi krophonvorverstärkerpentode
IT, el.	punto di riposo dell'amplificatore	Betriebsruhepunkt des Verstärkers
IT, el.	punto di riposo dell'amplificatore	Betriebspunkt des Verstärkers bei Nullaussteuerung
industr., construct.	quadrante amplificatore	Vergroesserungszifferblatt
phys.sc.	quadrante amplificatore ottico di lettera	optisch vergroesserte Ableseskala
IT, mech.eng.	questo amplificatore a turbolenza realizza una funzione OPPURE-NO	dieser Turbulenzverstaerker erfuellt eine Oder-Nicht-Funktion
met.	regolazione con amplificatori magnetici	Regulierung mit Magnetverstärkern
transp.	relè amplificatore	Verstärker
transp.	relè amplificatore	Verstärkerrelais
earth.sc.	relè amplificatore	Verstaerker
el.	risposta logaritmica dell'amplificatore verticale	logarithmische Antwort des senkrechten Verstärkers
el.	rumore di amplificatore	Verstärkerrauschen
el.	rumore di amplificatore	Verstärkergeräusch
earth.sc., el.	scatole per amplificatori	Verstaerkergehaeuse
tech.	sonda ad amplificatore	Sonde mit Verstärker
el.	stadio amplificatore	Verstärkerstufe
commun., IT	stadio amplificatore di corrente	Stromverstärkerstufe
commun., IT	stadio amplificatore di potenza	Leistungsverstärkerstufe
commun., IT	stadio amplificatore di tensione	Spannungsverstärkerstufe
IT, el.	stadio di amplificatore separatore a guadagno fisso	Trennverstärker mit festem Verstärkungsgrad
el.	transistore amplificatore per RF	HF-Verstärkertransistor
antenn.	triodo amplificatore di b.f.	NF-Triode
antenn.	tubo amplificatore	Verstärkerröhre
el.	tubo amplificatore di immagine	Bildverstärkerröhre
antenn.	tubo amplificatore di tensione	Spannungsverstärkerröhre
el.	uscita dell'amplificatore di potenza in saturazione	gesättigter Ausgang des Leistungsverstärkers
gen.	valvole per amplificatori	Verstärkerröhren oder lampen
gen.	valvole per amplificatori	Verstärkerröhren oder Verstärkerlampen
automat.	vibrografo amplificatore	schreibender Schwingungsmesser mit Verstärker
CNC	vibrografo amplificatore	Vibrograph mit Verstärker
commun., industr., construct.	video amplificatore	Videoverstaerkungsgrad
el.	voltmetro elettronico con amplificatore a corrente diretta	Röhrenvoltmeter mit Gleichstromverstärker
commun.	voltometro per amplificatori	Verstärker/voltmeter