| Subject | Italian | German |
| comp., MS | albero XML | XML-Baum |
| comp., MS | attributo XML | XML-Attribut |
| comp., MS | elemento XML | XML-Element |
| comp., MS | entità XML | XML-Entität |
| comp., MS | feed XML | XML-Feed |
| comp., MS | file modello XML | XML-Vorlagendatei |
| comp., MS | file oobe.xml | OOBE.XML-Datei |
| comp., MS | firma XML | XML-Signatur |
| comp., MS | formati Office Open XML | Office Open XML-Formate |
| comp., MS | formati Open XML | Open XML-Formate |
| comp., MS | Formato XML Excel | Excel-XML-Format |
| comp., MS | Formato XML PowerPoint | PowerPoint-XML-Format |
| comp., MS | Formato XML Word | Word-XML-Format |
| comp., MS | frammento XML | XML-Fragment |
| comp., MS | mapping XML di testo formattato | Rich-Text-XML-Zuordnung |
| comp., MS | prefisso dello spazio dei nomi XML | XML-Namespacepräfix |
| comp., MS | servizio Web XML | XML-Webdienst |
| comp., MS | spazio dei nomi XML | XML-Namespace |
| comp., MS | valore letterale XML | XML-Literal |
| comp., MS | XML ben formato | wohlgeformtes XML |
| comp., MS | XML Schema | XML-Schema |
| IT, engl. | XML Schema Definition | XML-Schema-Definition |
| comp., MS | XML Schema Definition Language | Sprache der XML-Schemadefinition |
| comp., MS | XML valido | gültiges XML |
| comp., MS | XML valido | gültiges XML-Dokument |