| Subject | Italian | German |
| comp., MS | icona Pannello input penna di Tablet PC | Tablet PC-Eingabebereichsymbol |
| comp., MS | Impostazioni Tablet PC | Tabletteinstellungen |
| comp., MS | Microsoft Touch Pack per Windows XP Tablet PC Edition | Microsoft Touch Pack für Windows XP Tablet PC Edition |
| comp., MS | Pannello input penna di Tablet PC | Tablet PC-Eingabebereich |
| comp., MS | pulsante Funzione del Tablet PC | Tablettfunktionstaste |
| comp., MS | pulsante Tablet PC | Tabletttaste |
| IT, tech. | tablet pc | Tablet-Rechner |
| IT, tech. | tablet pc | Tablet-Computer |
| comp., tech. | tablet pc convertibile | konvertierbarer Tablet-Computer |
| comp., MS | Tecnologia Windows per Tablet PC | Windows Tablet- und Touchtechnologie |