| Subject | Italian | German |
| comp., MS | API SMS | SMS-API |
| comp., MS | client SMS | SMS-Client |
| comp., MS | Conferma consegna SMS | SMS-Empfangsbestätigung |
| comp., MS | gerarchia SMS | SMS-Hierarchie |
| comp., MS | inviare un SMS | SMS senden |
| comp., MS | inviare un SMS | SMS verfassen |
| comp., MS | invio di SMS | Textnachrichten |
| comp., MS | numero del centro SMS | SMS-Dienstnummer |
| comp., MS | numero del centro SMS | SMS-Servicezentrale |
| commun. | P+SM | P+S |
| commun. | P+SM | Abteilung Personal und Stab |
| comp., MS | provider SMS | SMS-Anbieter |
| comp., MS | raccolta SMS | SMS-Sammlung |
| comp., MS | servizi SMS di Windows Live | Windows Live SMS-Dienste |
| comp., MS | sito SMS | SMS-Standort |
| gen. | SM Impresa svizzera di munizioni | SM Schweizerische Munitionsunternehmung |
| gen. | SM istr op | Stab Operative Schulung |
| gen. | SM istr op | Stab Op S |