Terms containing File

Subject	Italian	German
comp., MS	Analisi file di importazione	Importdateianalyse
IT, dat.proc.	annidamento di un file di comandi	Befehlsdateiverschachtelung
comp., MS	Apri file ricevuti	Empfangene Dateien öffnen
comp., MS	archiviazione di file ottimizzata	Effiziente Dateispeicherung
comp., MS	asset di file multimediale	Medienobjekt
comp., MS	autorizzazioni file UNIX	UNIX-Dateiberechtigungen
IT, dat.proc.	blocco di un file di dati	Dateisperre
comp., MS	cache del file system	Dateisystemcache
comp., MS	Centro condivisione file multimediali	Medienfreigabecenter
comp., MS	Centro condivisione file multimediali Windows	Windows-Medienfreigabecenter
IT, dat.proc.	chiusura di un file di comandi	Schließen einer Befehlsdatei
IT, dat.proc.	cifraggio di un file di comandi	Verschlüsselung einer Befehlsdatei
transp., el.	circuito di binario a due file di rotaie isolate	Zweischienengleisstromkreis
IT, tech., engl.	Common Biometric Exchange File Format	Common Biometric Exchange File Format
IT, tech., engl.	Common Biometric Exchange File Format	CBEFF
comp., MS	Common Object File Format, formato COFF	Common Object File Format
IT, dat.proc.	compattamento di un file di comandi	Verdichten einer Befehlsdatei
IT, dat.proc.	compressione di un file di dati	Verdichten einer Datendatei
IT, dat.proc.	concatenare file di dati	Dateien verknüpfen
IT, dat.proc.	concatenare file di dati	Dateien verbinden
comp., MS	condivisione file di controllo	Zeugendateifreigabe
comp., MS	connessione file multimediali remoti	Remotemedienverbindung
comp., MS	contratto Aggiornamento file nella cache	Contract für die Aktualisierung zwischengespeicherter Dateien
comp., MS	controllo file allegati	Dateianlage-Steuerelement
comp., MS	Convalida file di Office	Office-Dateiüberprüfung
IT, dat.proc.	conversione di file ASCII	Umsetzung einer ASCII-Datei
IT, dat.proc.	conversione di file per esportazione	Export-Umwandlung
IT, dat.proc.	conversione di file per esportazione	Export von Fremdformatdateien
mater.sc., mech.eng.	cuscinetto a due file di sfere	zweireihiges Kugellager
comp., MS	destinazione file non elaborato	Rohdatendatei-Ziel
comp., MS	directory dei file temporanei	Scratchverzeichnis
agric.	elemento seminatrice en file + postarellas portata	Anbau-Drill und Dibbelgeraet
agric.	elemento seminatrice en file + postarellas portata	Anbau-Drill und Dibbeleinheit
comp., MS	Eliminazione file ibernazione del sistema	Ruhezustands-Dateibereinigung
IT, dat.proc.	esplorazione di un file di dati	Abtastung einer Datei
IT, dat.proc.	file a campi delimitati	begrenzte Datei
IT, dat.proc.	file a campi di lunghezza variabile	Datei mit variablen Feldern
IT	file a indici	indizierte Datei
IT	file a indici	indexsequentielle Datei
IT, dat.proc.	file a indici multipli	Mehrfachindexdatei
comp., MS	file ACCDE	ACCDE-Datei
comp., MS	file ad accesso frequente	Hotfile
comp., MS	file ADE	ADE-Datei
comp., MS	file ADMX	ADMX-Dateien
IT, dat.proc.	file ASCII	ASCII-Datei
comp., MS	file ASMX	ASMX-Datei
comp., MS	file audio	Audiodatei
commun., IT	file audio formattato	formatierte Audio-Datei
comp., MS	file autoestraente	selbstextrahierende Datei
comp., MS	file batch	Batchdatei
IT, dat.proc.	file binario	binärDatei
comp., MS	file binario	Binärdatei
comp., MS	file binario compilato	kompilierte Binärdatei
comp., MS	file binario di sistema del firmware	Systembinärdatei der Firmware
comp., MS	file BRL	BRL-Datei
comp., MS	file BTM	BTM-Datei
comp., MS	file BTP	BTP-Datei
comp., MS	file CAB	CAB-Datei
comp., MS	file CER	CER-Datei
comp., MS	file code-behind	CodeBehind-Datei
comp., MS	File come immagine	Datei als Ausdruck
comp., MS	file compresso	komprimierte Datei
comp., MS	file con valori delimitati da virgole	CSV
comp., MS	file con valori delimitati da virgole	durch Trennzeichen getrennte Datei
IT	file concatenato	gekettete Datei
IT	file concatenato	verketteter Datensatz
comp., MS	file condivisore	mitbenutzende Datei
comp., MS	file config	Konfigurationsdatei
comp., MS	file contenitore	Containerdatei
comp., MS	file critico	wichtige Datei
comp., MS	file cubo offline	Offlinecubedatei
comp., MS	file da escludere	auszuschließende Dateien
comp., MS	file da includere	einzuschließende Dateien
stat.	file d'attesa	serielle Warteschlange
IT, dat.proc.	file degli utenti	Kundendatei
IT, dat.proc.	file dei puntatori	Zeigerdatei
IT, dat.proc.	file dei riferimenti esterni	externe Referenzdateien
commun., IT	file del calendario di tariffazione	Gebührenkalender-Datei
commun., IT	file del calendario di tariffazione	Datei des Gebührenerhebungskalenders
comp., MS	file del modello di modulo	Formularvorlagendatei
comp., MS	file del modulo	Formulardateien
comp., MS	file del pacchetto di applicazione livello dati	DAC-Paketdatei
IT, dat.proc.	file delimitato	begrenzte Datei
comp., MS	file della chiave esterna	externe Schlüsseldatei
comp., MS	file della password di ripristino	Wiederherstellungskennwortdatei
IT	file della zona root	Root-Zonendatei
comp., MS	file delle cartelle offline	Offlineordnerdatei
IT, dat.proc.	file delle eccezioni	Ausnahmedatei
IT, dat.proc.	file delle estrazioni	Abfragedatei
IT	file delle nuove chiamate	Datei neuer Anrufe
IT	file dell'utente	Benutzerdatei
IT	file di aggiornamento	Änderungsbestand
comp., MS	file di annotazioni	Anmerkungsdatei
IT, el.	file di archiviazione dei risultati delle misure	Meßdatendatei
comp., MS	file di archivio	Archivdatei
comp., MS	file di area di lavoro	Arbeitsbereichsdatei
comp., MS	file di assembly	Assemblydatei
comp., MS	file di associazione	Bindungsdatei
comp., MS	file di avvio	Startdatei
comp., MS	file di backup	Sicherungsdatei
IT, dat.proc.	file di battute	Anschlagsspeicherungsdatei
comp., MS	file di cache	Cachedatei
IT, life.sc.	file di calcolatore	Datei
comp., MS	file di caratteristiche del caso	Knowledge-Artikel
comp., MS	file di catalogo	Katalogdatei
IT, dat.proc.	file di collegamento	Verbindungsdatei
comp., MS	file di concordanza	Konkordanzdatei
IT, dat.proc.	file di configurazione	Viewdatei
comp., MS	file di configurazione	Konfigurationsdatei
comp., MS	file di configurazione del metabase	Metabasiskonfigurationsdatei
comp., MS	file di configurazione del servizio, *.cscfg	Dienstkonfigurationsdatei
IT, dat.proc.	file di configurazione del sistema	Systemkonfigurationsdatei
comp., MS	file di configurazione dell'applicazione	Anwendungskonfigurationsdatei
comp., MS	file di configurazione macchina virtuale	Konfigurationsdatei der virtuellen Maschine
comp., MS	file di connessione dati	Data Connection-Datei
comp., MS	file di controllo del sito	Standortsteuerungsdatei
IT	file di convalida	Validierungdatei
comp., MS	file di database	Datenbankdatei
comp., MS	file di dati	Datendatei
patents.	file di dati	Datendateien
comp., MS	file di dati di Microsoft Access	Microsoft Access-Datendatei
comp., MS	File di dati di Outlook per Mac	Outlook für Mac-Datendatei
comp., MS	file di dati predefinito	Standarddatendatei
comp., MS	file di definizione del modulo	Formulardefinitionsdatei
comp., MS	file di definizione del pacchetto	Paketdefinitionsdatei
comp., MS	file di definizione del servizio, *.csdef	Dienstdefinitionsdatei
comp., MS	file di definizione della compatibilità di Office	Office-Kompatibilitätsdefinitionsdatei
comp., MS	file di definizione dell'applicazione	Anwendungsdefinitionsdatei (ADF)
comp., MS	file di descrizione di web part	Webpart-Beschreibungsdatei
comp., MS	file di destinazione	Zieldatei
comp., MS	file di destinazioni	Zieledatei
IT, dat.proc.	file di dettaglio	Bewegungsdatei
IT, dat.proc.	file di dettaglio	Änderungsdatei
IT, dat.proc.	file di dettaglio	Modifikationsdatei
comp., MS	file di disegno	Zeichnungsdatei
IT, dat.proc.	file di elementi grafici	Grafikelementedatei
IT, dat.proc.	file di foglio elettronico	Rechenblattdatei
IT, dat.proc.	file di foglio elettronico	Arbeitsblattdatei
comp., MS	file di forma	Shape-Datei
comp., MS	file di formato	Formatdatei
comp., MS	file di grandi dimensioni	große Dateien
comp., MS	file di immagine	Bilddatei
IT, dat.proc.	file di immagini	Bilddatei
IT, dat.proc.	file di immagini	Abbildungsdatei
IT, dat.proc.	file di immagini da scansione	abgetastesteBilddatei
IT, dat.proc.	file di immagini digitalizzate	abgetastesteBilddatei
comp., MS	file di importazione CSV	CSV-Importdatei
IT, dat.proc.	file di indice individuale	einzelne Indexdatei
IT, dat.proc.	file di indice principale	Stammindexdatei
IT, dat.proc.	file di indice principale	Hauptindexdatei
comp., MS	file di indice risorse	Indexdatei der Paketressource (PRI)
IT, dat.proc.	file di indice secondario	sekundäre Indexdatei
comp., MS	file di informazioni sul gruppo di lavoro	Arbeitsgruppen-Informationsdatei
comp., MS	file di informazioni sul programma	Program Information File
IT	file di ingresso	Eingabedatei
comp., MS	file di inizializzazione	Initialisierungsdatei
comp., MS	file di interfaccia personalizzata	Designdatei
comp., MS	file di intestazione	Headerdatei
IT	file di introduzione dei lavori	Jobeingabedaten
IT	file di introduzione dei lavori	Auftragseingabedaten
IT	file di lavoro	Arbeitsbereich auf externen Speichern
comp., MS	file di libreria	Bibliotheksdatei
comp., MS	file di log	Protokolldatei
comp., MS	file di log virtuale	virtuelle Protokolldatei
textile	file di maglie per cm	Maschenreihen pro cm
textile	file di maglie per pollice	Maschenreihen pro Zoll
comp., MS	file di mappa BizTalk Server	BizTalk Server-Mapdatei
comp., MS	file di mirroring	Spiegeldatei
IT, dat.proc.	file di ordinamento	Sortierdatei
comp., MS	file di origine	Quelldatei
comp., MS	file di output	Ausgabedatei
comp., MS	file di paging	Auslagerungsdatei
comp., MS	file di pipeline BizTalk Server	BizTalk Server-Pipelinedatei
comp., MS	file di progetto	Projektdatei
commun., IT	file di registro	Protokolldatei
nat.sc., agric.	file di resta	Spitzzeile
comp., MS	file di richiesta di gestione catalogo	CMR-Datei
comp., MS	file di richiesta di gestione catalogo	Anforderungsdatei für Katalogverwaltung
IT, dat.proc.	file di riserva	alter Datenbestand
IT, dat.proc.	file di riserva	Backfile
comp., MS	file di risorse	Ressourcendatei
comp., MS	file di risposta	Antwortdatei
comp., MS	file di risposte	Antwortdatei
comp., MS	file di risultati	Ergebnisdatei
comp., MS	file di rollback	Rückgängigdatei
comp., MS	file di rollover	Rolloverdatei
comp., MS	file di scambio	Auslagerungsdatei
comp., MS	file di schema BizTalk Server	BizTalk Server-Schemadatei
IT, dat.proc.	file di sequenze di azioni	Anschlagsspeicherungsdatei
industr., construct.	file di sicurezza	Schutzreihen
industr., construct.	file di sicurezza	Draufreihen
IT, dat.proc.	file di solo testo	reine Textdatei
IT	file di stampa	Druckerdatei
comp., MS	file di stampa	Druckdatei
el.	file di tariffazione	Bauelementdichte
comp., MS	file di test	Testdatei
comp., MS	file di testo	Textdatei
comp., MS	file di testo a larghezza fissa	Textdatei mit fester Breite
comp., MS	file di testo con valori delimitati da virgole	durch Trennzeichen getrennte Textdatei
comp., MS	file di tipo PE	PE-Datei
comp., MS	file di traccia	Ablaufverfolgungsdatei
IT, dat.proc.	file di transizione	Übergangsdatei
IT, life.sc.	file di trasferimento	Transferfile
comp., MS	file di trasformazione	Transformationsdatei
IT	file di uscita lavori	Jobausgabedatei
IT, dat.proc.	file di variabili	Variablendatei
comp., MS	file DLL	DLL-Datei
comp., MS	file DTD	DTD-Datei
comp., MS	File duplicati	Dateiduplikate
comp., MS	file EDB	EDB-Datei
comp., MS	file EDMX	EDMX-Datei
comp., MS	file EIF	Eingabedatei des Moduls
comp., MS	file EPF	EPF-Datei
agric.	file equidistanti	Gleichstandsaat
comp., MS	file eseguibile	ausführbare Datei
comp., MS	file eseguibile di tipo PE	portierbare ausführbare Datei
comp., MS	file EXE	EXE-Datei
IT, dat.proc.	file figlio	Teildatei
comp., MS	file flat	Flatfile
comp., MS	file flat delimitato	durch Trennzeichen getrennte Flatfile
comp., MS	file flat posizionale	Flatfile mit Feldern fester Breite
IT, dat.proc.	file genitore	Elterndatei
comp., MS	file globale	globale Projektvorlage
IT	file grafico	Bilddatei
comp., MS	file HTML	HTML-Datei
comp., MS	file ibernazione	Ruhezustanddatei
comp., MS	file ICO	ICO-Datei
comp., MS	file IDC/HTX	IDC-/HTX-Dateien
comp., MS	file IDMIF	IDMIF-Datei
comp., MS	file impostazioni Internet	Datei für Interneteinstellungen
comp., MS	file in abbonamento	Abonnementdatei
comp., MS	file in base a gruppo di file	Dateien nach Dateigruppe
comp., MS	file in base a proprietario	Dateien nach Besitzer
comp., MS	file in blocchi	aufgeteilte Datei
comp., MS	file incorporato	eingebettete Datei
IT	file indice	Indexdatei
comp., MS	file INF	INF-Datei
comp., MS	file informazioni	Informationsdatei
comp., MS	file INI	INI-Datei
construct.	file ininterrotte di case	offener Zeilenbau
comp., MS	file INS	INS-Datei
comp., MS	file IntelliTrace	IntelliTrace-Datei
IT, dat.proc.	file intermedio	Zwischendatei
IT, dat.proc.	file intermedio	temporäre Datei
comp., MS	file inventario differenziale	Deltainventurdatei
comp., MS	file inventario differenziale	Deltaintervalldatei
IT	file invertito	invertierte Datei
comp., MS	file invio richiesta	Sendeanforderungsdatei
comp., MS	file ISV.Config	ISV.config-Datei
comp., MS	file leggimi	Infodatei
comp., MS	file LSG	LSG-Datei
comp., MS	file Management Pack	Management Pack-Datei
comp., MS	file manifesto	Manifestdatei
comp., MS	file MBOX	MBOX-Datei
comp., MS	file MDE	MDE-Datei
comp., MS	file MIF	MIF-Datei
comp., MS	file MIF	Management-Information-Format-Datei
comp., MS	file modello XML	XML-Vorlagendatei
comp., MS	file modifiche disco	Rückgängig-Datenträger
comp., MS	file MOF	MOF-Datei
IT, dat.proc.	file movimenti	Modifikationsdatei
IT, dat.proc.	file movimenti	Änderungsdatei
IT, dat.proc.	file movimenti	Bewegungsdatei
comp., MS	file MSI	MSI-Datei
comp., MS	file multimediale	Mediendatei
comp., MS	file multimediali	Medien
comp., MS	file NOIDMIF	NOIDMIF-Datei
comp., MS	file non elaborato	Rohdatendatei
comp., MS	file ODC	ODC-Datei
comp., MS	file ODX	ODX-Datei
comp., MS	file Office Data Connection	ODC-Datei, Office Data Connection-Datei
comp., MS	File offline	Offlinedateien
comp., MS	file oobe.xml	OOBE.XML-Datei
comp., MS	file Open Software Descriptor	Open Software Descriptor-Datei
comp., MS	file orfano	verwaiste Datei
comp., MS	file origine pacchetto	Paketquelldatei
comp., MS	file OSD	OSD-Datei
comp., MS	file PDB	PDB-Datei
nat.sc., agric.	file per lungo	Längszeilung
IT	file permanente	Ablagedatei
comp., MS	file PFX	PFX-Datei
comp., MS	file PIF	Program Information File
comp., MS	file PostScript	Postscript-Datei
comp., MS	file raccolto	gesammelte Datei
IT	file registrato	gesicherte Datei
comp., MS	file registro transazioni	Transaktionsprotokolldatei
comp., MS	file RGE	RGE-Datei
comp., MS	File ricevuti	Empfangene Dateien
comp., MS	file Robots.txt	Datei "Robots.txt"
IT	file RTF	RTF-Datei
comp., MS	file script	Skriptdatei
IT, dat.proc.	file secondario	Sekundärdatei
comp., MS	file Sequencer Project	Sequencer Project-Datei
IT, dat.proc.	file sequenziale con indice	indexsequentielle Datei
IT, dat.proc.	file sequenziale indicizzato	indexsequentielle Datei
commun., IT	file server	Dateiverwalter
IT, engl.	file server	Server
IT, engl.	file server	File-Server
IT, engl.	file server	Fileserver
IT, engl.	file server	Dateiserver
comp., MS	file SFT	SFT-Datei
comp., MS	file sitemap	Siteübersichtsdatei
IT, dat.proc.	file solo testo con interruzioni di riga	ASCII-Datei mit Zeilenumbruch
comp., MS	file sottoscrizione Edge	Edge-Abonnementdatei
comp., MS	file sparse	platzsparende Datei
comp., MS	file sparse	Datei mit geringer Dichte
comp., MS	file SPRJ	SPRJ-Datei
comp., MS	file standby	Standbydatei
comp., MS	file stash	Pufferdatei
agric.	file strette	enge Reihenabstände
IT	file su disco di periferica	periphere Plattendatei
IT	file su schede	Kartei
comp., MS	file SWM	SWM-Datei
comp., MS	file system di rete	Network File System
comp., MS	file system distribuito	verteiltes Dateisystem
comp., MS	file system montato	bereitgestelltes Dateisystem
comp., MS	file system NTFS	NTFS-Dateisystem
comp., MS	file system virtuale	virtuelles Dateisystem
IT, dat.proc.	file temporaneo	temporäre Datei
IT, dat.proc.	file temporaneo	Zwischendatei
IT, dat.proc.	file testo	Textdatei
comp., MS	file THEME	THEME-Datei
comp., MS	file THEMEPACK	THEMEPACK-Datei
IT, dat.proc.	file transitorio	Übergangsdatei
nat.sc., agric.	file trasversale	Querzeilung
agric.	file uniformi	gleichmäßige Reihen
comp., MS	file utilizzati meno di recente	selten verwendete Dateien
comp., MS	file utilizzati più di recente	kürzlich verwendete Dateien
commun., IT	file videotex	Videotexdatei
comp., MS	file virtuale	virtuelle Datei
comp., MS	file VMC	VMC-Datei
commun., IT	file vuoto	Leerdatei
comp., MS	file WIM	WIM-Datei
comp., MS	file Windows Media	Windows Media-Datei
comp., MS	file Windows Media crittografato	verpackte Windows Media-Datei
comp., MS	file Windows Script Component	Windows-Skriptkomponentendatei
comp., MS	file WSC	Windows-Skriptkomponentendatei
comp., MS	file WSDL	WSDL-Datei
comp., MS	file XAP di Silverlight	Silverlight-XAP-Datei
comp., MS	file XSD	XSD-Datei
comp., MS	file XSN	XSN-Datei
IT, tech.	formato di file comune per lo scambio di dati biometrici	CBEFF
IT, tech.	formato di file comune per lo scambio di dati biometrici	Common Biometric Exchange File Format
comp., MS	formato file XPS Document	XPS-Dokumentdateiformat
comp., MS	Gestione risorse file server	Ressourcen-Manager für Dateiserver
comp., MS	handle di file durevole	permanentes Dateihandle
comp., MS	handle di file permanente	beständiges Dateihandle
commun., IT	insieme di vincoli per file gerarchico	hierarchische Zugriffseinschränkung
IT, dat.proc.	insieme di vincoli per file non strutturato	Datei ohne Struktur
IT, dat.proc.	insieme di vincoli per file non strutturato	unstrukturiert
commun., IT	insieme di vincoli per file piatto	Datei mit flacher Struktur
commun., IT	modello di file gerarchico	hierarchisches Dateimodell
commun., IT	modello di file gerarchico	baumstrukturiertes Dateimodell
commun., IT	modello di file gerarchico generico	allgemeines hierarchisches Dateimodell
comp., MS	nome di file lungo	langer Dateiname
comp., MS	nome file di base	Basisdateiname
comp., MS	numero di sequenza del file di log	Protokollfolgenummer (LSN)
comp., MS	origine file non elaborato	Rohdatendatei-Quelle
comp., MS	percorso file di log	Protokolldateipfad
transp., agric.	piantare su due file,dietro la trattrice che si muove a velocità ridotta	zweireihiges Pflanzensetzen hinter dem Schlepper mit Kriechgang
comp., MS	plug-in analizzatore file multimediali	Medienparser-Plug-In
IT	protezione dei file d'utente	Benutzerdateisicherung
IT, dat.proc.	protezione dei file d'utente	Zugriffsschutz
IT	protezione dei file d'utente	Benutzerdateischutz
comp., MS	Protezione file Windows	Windows-Dateischutz
nat.sc.	punteggiature in file oblique	wechselständige Tüpfelung
comp., MS	raccolta di file della Guida	Hilfeauflistung
crim.law.	reclutamento nelle file del terrorismo	Rekrutierung für den Terrorismus
comp., MS	registrazione in file flat	Flatfileprotokollierung
agric.	sarchiatrice a file multiple	mehrreihige Hackmaschine
IT, el.	scatola con quattro file di connessioni	Quad In-Line Package
commun., IT	servizio di file esterno	externer Dateidienst
commun., IT	servizio di file interno	interner Dateidienst
IT, dat.proc.	sicurezza dei file d'utente	Zugriffsschutz
crim.law.	strategia dell'Unione europea volta a combattere la radicalizzazione e il reclutamento nelle file del terrorismo	Strategie der Europäischen Union zur Bekämpfung von Radikalisierung und Anwerbung für den Terrorismus
IT, dat.proc.	svuotare un file di variabili	eine Variablendatei leeren
IT, tech., engl.	tagged image file format	TIFF-Format
IT, tech., engl.	tagged image file format	Tagged Image File Format
IT	tastiera a tre file di tasti	dreireihige Tastatur
industr., construct.	telaio a file multiple	Mehretagen-Webautomat
agric.	teoria delle file d'attesa	Warteschlangenmodell
comp., MS	tipo di file registrato	Registrierter Dateityp
comp., MS	trasferimento di file con infrarossi	Infrarot-Dateiübertragung
comp., MS	Trasferimento file ottimizzato	effiziente Dateiübertragung
comp., MS	Virtualizzazione file system e registro di sistema	Datei- und Registrierungsvirtualisierung
comp., MS	voce di file multimediale	Medieneintrag