Subject | Italian | Swedish |
comp., MS | albero logico | logiskt träd |
commun., IT | analizzatore di stati logici | analysator för logiktillstånd |
IT | architettura di unità logico-aritmetica | arkitektur hos aritmetisk-logisk enhet |
IT | archivio logico | logisk fil |
IT | archivio logico | logikfil |
el. | banda di livello logico | logiskt nivåintervall |
commun., IT | bomba logica | logisk bomb |
IT, el. | booleana logica | boolesk algebra |
IT, dat.proc. | campo di tipo logico | logiskt fält |
IT, dat.proc. | campo logico | logiskt fält |
el. | canale logico | logikkanal |
el. | canale logico unidirezionale | envägs logisk kanal |
IT, dat.proc. | cancellazione logica | logisk radering |
el. | caso pessimo di margine di rumore per 0 logico | sämsta tänkbara brusmarginal för logisk nolla |
el. | caso pessimo di margine di rumore per 1 logico | sämsta tänkbara brusmarginal för logisk etta |
IT, dat.proc. | ciclo logico | logisk slinga |
IT | circuito di controllo capace di rilevare e di correggere errori logici | enhet för felupptäckt och felkorrigering |
commun. | circuito logico | logisk rutt |
commun. | circuito logico | logisk krets |
IT, el. | circuito logico | logikkrets |
commun. | circuito logico | virtuell krets |
el. | circuito logico | logisk grind |
earth.sc., el. | circuito logico a modo di tensione | spänningsstyrd logikkrets |
el. | circuito logico dinamico a MOS | dynamisk MOS-logikkrets |
el. | circuito logico dinamico a quattro fasi | fyrfas dynamisk logisk krets |
IT | circuito logico per la generazione di segnali di temporizzazione | klockgenerator |
el. | circuito logico saturato | logisk mättningskrets |
IT, dat.proc. | classe di oggetti logici | logisk objektklass |
el. | commuttatore logico complementare | komplementär logisk vippa |
gen. | complesso logico di protezione | säkerhetslogikenhet |
gen. | complesso logico di protezione | logikenhet |
el. | condizione di 0 logico | tillstånd för logisk nolla |
el. | condizione di 1 logico | tillstånd för logisk etta |
commun., comp. | controllo del collegamento logico | logisk länkstyrning |
gen. | controllore logico programmabile | programmerbar logisk styrenhet |
IT | convenzione logica | logisk konvention |
IT, dat.proc. | conversione di valore logico | konvertering av logiskt värde |
IT | diagramma di flusso logico | logiskt flödesschema |
IT | diagramma logico | logikdiagram |
IT | diagramma logico automatizzato | automatiskt genererat logikdiagram |
IT, mech.eng. | diagramma logico di programmazione | logikflödesschema |
el. | dinamica logica | logiskt swing |
IT | dispositivi a matrice programmabile di circuiti logici | grindmatriskrets |
IT | dispositivi a matrice programmabile di circuiti logici | programmerbar logisk komponent |
IT | dispositivi a matrice programmabile di circuiti logici | grindmatriskomponent |
IT | dispositivi a matrice programmabile di circuiti logici | grindmatris |
el. | elemento logico | grind |
IT, tech. | elemento logico | logikelement |
el. | elemento logico | logisk grind |
IT, el. | elemento logico binario | binärt logiskt element |
IT | elemento logico composto | sammansatt logikprodukt |
transp. | errore logico | logiskt fel |
IT, dat.proc. | evento logico | logisk händelse |
IT, dat.proc. | evento logico inverso | omvänt logisk händelse |
el. | famiglia di circuiti logici | kretsfamilj |
el. | fine logica del supporto | logiskt mediumslut |
IT | flusso di dati dell'unità logico-aritmetica | dataflöde i aritmetisk-logisk enhet |
IT | forma a clausole della logica dei predicati | predikatslogisk klausulform |
IT, dat.proc. | formula logica | booleskt polynom |
el. | funzione di riporto allo stato logico 1 | ettställningsfunktion |
IT | funzione logica | logikfunktion |
el. | funzione logica | logisk funktion |
commun., IT | gestione logica | logisk styrning |
commun., comp. | gestione logica del link | logisk länkstyrning |
commun. | gruppo logico | logisk gruppering |
el. | indicatore di stato logico | logisk tillståndsindikator |
el. | indicatore di stato logico | indikator för logiskt tillstånd |
IT | indipendenza logica | logiskt dataoberoende |
IT, dat.proc. | indirizzo logico di nastro magnetico | logisk startända |
IT, dat.proc. | indirizzo logico di nastro magnetico | logisk början |
IT, tech. | istruzione di scelta logica | beslutsinstruktion |
IT, dat.proc. | istruzione logica | logikinstruktion |
IT, dat.proc. | istruzione logica | logisk instruktion |
IT, el. | livelli logici | logiska nivåer |
el. | livello logico | logisk nivå |
el. | livello logico ad uscita alta | logiskt hög utgångsspänning |
gen. | livello logico di un segnale | statussignal |
el. | logica a bassa potenza | lågeffektlogik |
el. | logica a basso livello | lågnivålogik |
el. | logica a compensazione di temperatura | temperaturkompenserad logikkrets |
el. | logica a diodi | diodlogik |
el. | logica a diodi e nuclei magnetici | kärndiodlogik |
el. | logica a diodi e transistori | diodtransistorlogik |
el. | logica a diodo a tunnel | tunneldiodlogik |
el. | logica a diodo a tunnel/transistore | tunneldiodtransistorlogik |
IT, el. | logica a diodo-transistore | diod-transistorlogik |
el. | logica a elevata immunità al rumore | störningsokänslig logik |
gen. | logica a fine doloso | skadlig logik |
el. | logica a funzione multipla | adaptiv logik |
el. | logica a generazione di corrente | strömstyrd logik |
IT, el. | logica a iniezione di corrente | Integrated Injection Logic |
IT, el. | logica a iniezione integrata | Integrated Injection Logic |
el. | logica a modo di corrente | strömstyrd logik |
el. | logica a resistore | logikkrets med resistor och transistor |
IT, el. | logica a resistore | resistorlogik |
el. | logica a resistore | logikkrets med resistans, kondensator och transistor |
IT, el. | logica a saturazione | mättningslogik |
IT, el. | logica a SCR | logikkrets med fyrskiktskomponenter |
IT, el. | logica a soglia | tröskellogik |
IT, el. | logica a soglia | tröskelvärdeslogik |
IT, el. | logica a soglia | gränsvärdeslogik |
IT, el. | logica a soglia elevata | HTL-logik |
el. | logica a soglia variabile | logik med variabelt tröskelvärde |
el. | logica a transistore-transistore | transistor-transistor-logik |
el. | logica a transistori ad accoppiamento diretto | direktkopplad transistorlogik |
IT, el. | logica a transistori fusi | Integrated Injection Logic |
IT, scient. | logica a tre stati | tristatelogik |
IT | logica a tre valori | trevärd logik |
el. | logica ad accoppiamento d'emettitore | strömstyrd logik |
el. | logica ad accoppiamento d'emettitore | emitterkopplad logik |
IT, el. | logica ad accoppiamento di emettitore | emitterkopplad logik |
el. | logica ad assorbimento di corrente | strömsänkningslogik |
el. | logica ad inseguitore d'emettitore | emitterföljarlogik |
el. | logica adattabile | adaptiv logik |
IT | logica algoritmica | algoritmisk ansats |
IT, el. | logica attiva | aktivt logiksystem |
IT, el. | logica attiva | aktiv logik |
IT, dat.proc. | logica cablata | fast logik |
IT, el. | logica CMOS | CMOS-logik |
IT, dat.proc. | logica combinatoria | kombinatorisk logik |
el. | logica compatibile ad assorbimento di corrente | kompatibel strömsänkningslogik |
el. | logica complementare | komplementär logik |
el. | logica complementare a modo di corrente | komplementär CML |
el. | logica complessa | komplex logik |
IT | logica condivisa | delad logik |
IT | logica dei predicati | predikatslogik |
IT | logica del primo ordine | predikatslogik |
IT | logica del secondo ordine | andra ordningens logik |
IT | logica di accoppiamento tramite emittenti | emitterkopplad logik |
IT | logica di accoppiamento tramite emittitori | emitterkopplad logik |
IT, dat.proc., life.sc. | logica di controllo | styrlogik |
IT | logica di fase | faslogik |
IT, el. | logica di selezione degli indirizzi | adressavkodningslogik |
IT | logica di un programma | programlogik |
el. | logica d'ingresso | ingångslogik |
IT, el. | logica DTL | diod-transistorlogik |
IT, el. | logica ECL | emitterkopplad logik |
IT, dat.proc. | logica formale | formell logik |
IT | logica fuzzy | diffus logik |
IT | logica fuzzy | fuzzy-logik |
IT, dat.proc. | logica fuzzy | oskarp logik |
el. | logica HLL | HLL-logik |
IT | logica Hoare | Hoare-logik |
IT, el. | logica in corrente | strömlogik |
IT | logica indeterminata | fuzzy-logik |
IT, el. | logica integrata a iniezione | Integrated Injection Logic |
IT | logica intuizionista | intuitionistisk logik |
IT, dat.proc. | logica mediante collegamenti | fast logik |
IT | logica modale | modallogik |
IT | logica monotonica | monoton logik |
IT, dat.proc. | logica multi-valore | flervärd logik |
el. | logica negativa | negativ logik |
IT | logica non monotona | icke-monoton logik |
IT | logica non monotonica | icke-monoton logik |
el. | logica non saturata | omättad logik |
IT, el. | logica per operazione al nanosecondo | nanosekundslogik |
IT | logica positiva | positiv logik |
IT, el. | logica programmabile | användarprogrammerbar logikmatris |
IT | logica programmata | programmerad logik |
IT | logica proposizionale | satslogik |
IT | logica proposizionale | satskalkyl |
IT, el. | logica resistenza-transistore | motstånd-transistorlogik |
IT, el. | logica RTL | motstånd-transistorlogik |
IT, dat.proc. | logica sequenziale | sekvenslogik |
IT | logica sfumata | fuzzy-logik |
IT | logica temporale | temporal logik |
el. | logica temporizzata | klockad logik |
el. | logica temporizzata multifase | logisk krets med flerfasig klockning |
el. | logica transistore-transistore | transistor-transistor-logik |
IT | logica transistor-transistor | transistor-transistorlogi |
el. | logica TTL | transistor-transistor-logik |
IT | 0 logico | logisk nolla |
IT | 1 logico | logisk etta |
IT | logico cablato | inbyggt program |
el. | margine di rumore per 0 logico in c.c. | störmarginal för logiskt nolltillstånd |
el. | margine di rumore per 1 logico in c.c. | störmarginal för logisk etta |
IT, el. | massa logica | logisk jord |
IT, el. | massa logica | digital jord |
law, IT | meccanismi logici di controllo dell'accesso | logisk åtkomstkontroll |
gen. | metafunzione logica | logisk metafunktion |
IT | NOT-OR logico | nor-operation |
IT | NOT-OR logico | negerad disjunktion |
commun. | numero di canale logico | logiskt kanalnummer |
commun. | numero di gruppo di canali logici | logiskt kanalgruppnummer |
comp., MS | numero di unità logica | Logical Unit Number |
gen. | oggetto logico | logiskt objekt |
IT, dat.proc. | oggetto logico composto | sammansatt logiskt objekt |
IT, dat.proc. | oggetto logico elementare | logiskt basobjekt |
comp., MS | operatore logico | logisk operator |
el. | operazione logica | logisk operation |
gen. | ordine logico sequenziale | logisk ordningsföljd |
IT, el. | porta logica | logisk byggsten |
IT, el. | porta logica | logiskt element |
IT, el. | porta logica | digital grind |
el. | porta logica a bassa potenza | logisk grind för lågeffekt |
el. | porta logica di media potenza | logisk grind för medeleffekt |
el. | porta logica ternaria | ternär logisk grind |
IT, dat.proc. | processo di preparazione di struttura logica | redigeringsprocess för en logisk struktur |
gen. | prodotto logico | skärning |
dat.proc. | prodotto logico | konjunktion |
dat.proc. | prodotto logico | och-operation |
gen. | prodotto logico | snitt |
IT, dat.proc. | programma in logica cablata | inbyggt program |
IT | programmazione logica | logikprogrammering |
IT, dat.proc. | radice logica di documento | logisk rot för dokument |
IT | record logico | logisk post |
IT | relazione logica | logisk relation |
el. | ritardo logico | logisk fördröjning |
IT, el. | schema di circuito logico | logiskt kretsschema |
IT, el. | schema logico | logikdiagram |
IT, el. | schema logico | logikschema |
IT, mech.eng. | schema logico | logikflödesschema |
commun., IT | segmento di anello logico | logiskt ringsegment |
commun. | segnale logico | logisk signal |
comp., MS | server logico | logisk server |
IT | simboli logici | logiksymbol |
IT, dat.proc. | simbolo di cancellazione logica | raderingstecken |
IT, scient. | simbolo logico | logisk symbol |
IT, el. | sistema logico | logiksystem |
IT, el. | sistema logico binario | binärt logiskt system |
IT, el. | sistema logico passivo | passivt logiksystem |
IT, el. | sistema logico unidimensionale | endimensionellt logiskt system |
IT | somma logica | eller-operation |
comp., MS | stampante logica | logisk skrivare |
IT, el. | strumento di misura logico portatile | bärbar logisk testare |
IT, dat.proc. | struttura logica | logisk struktur |
IT | struttura logica dei dati | logisk datastruktur |
IT, dat.proc. | struttura logica generica | generisk logisk struktur |
IT, dat.proc. | struttura logica specifica | specifik logisk struktur |
el. | tensione di 0 logico | spänning för logiskt nolltillstånd |
el. | tensione di 1 logico | spänning för logisk etta |
IT, el. | trama logica programmabile | användarprogrammerbar logikmatris |
el. | transistore logico | logisk transistor |
el. | transistore logico | logiktransistor |
el. | traslazione logica | logisk översättning |
IT | unità aritmetica-logica | aritmetik-logikenhet |
comp., MS | unità aritmetico logica | Arithmetic Logic Unit |
comp., MS | unità logica | logisk enhet |
gen. | unità logica a soglia | tröskelgrind |
IT | unità logico-aritmetica | aritmetik-logikenhet |
IT, dat.proc. | uscita logica | digitala utdata |
IT, dat.proc. | valore logico 0 | logisk nolla |
IT, dat.proc. | valore logico 1 | logisk etta |
IT, dat.proc. | valore logico falso | falskt logiskt värde |
IT, dat.proc. | valore logico falso | falskt boolevärde |
IT, dat.proc. | valore logico vero | sant logiskt värde |
IT, dat.proc. | valore logico vero | sant boolevärde |
IT, dat.proc. | variabile logica | noll-ett-variabel |