| Subject | Italian | Swedish |
| comp., MS | architettura client/server | klient–server-arkitektur |
| comp., MS | A/V Edge Server | A/V Edge-server |
| comp., MS | certificato del server | servercertifikat |
| comp., MS | certificato di autenticazione server | certifikat för serverautentisering |
| comp., MS | cluster di server | serverkluster |
| comp., MS | cluster di server | servergrupp |
| comp., MS | computer con SQL Server | SQL Server-dator |
| comp., MS | Configurazione Server Desktop remoto | Konfiguration av fjärrskrivbordsserver |
| comp., MS | connettore Exchange Server | Exchange Server-anslutning |
| comp., MS | controllo server ASP.NET | ASP.NET-serverkontroll |
| comp., MS | controllo server di convalida | verifieringsserverkontroll |
| comp., MS | controllo server HTML | HTML-serverkontroll |
| comp., MS | controllo server personalizzato | anpassad serverkontroll |
| comp., MS | controllo server Web | webbserverkontroll |
| comp., MS | cubo di SQL Server Analysis Services | SQL Server Analysis Services-kub |
| comp., MS | database Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server-databas |
| comp., MS | Domain Name Server | namnserver |
| comp., MS | Domain Name Server | domännamnserver |
| comp., MS | elaborazione client/server | klient–server-arkitektur |
| comp., MS | errore del server | serverfel |
| comp., MS | Estensione Server Desktop remoto | Tillägg för fjärrskrivbordsservrar |
| comp., MS | Filtro su server in base a maschera | Filtrera med serverfilter efter formulär |
| comp., MS | Gestione configurazione PerformancePoint Planning Server | Konfigurationshanterare för PerformancePoint Planning Server |
| comp., MS | Gestione configurazione Server di monitoraggio | Konfigurationshanterare för Övervakningsserver |
| comp., MS | Gestione configurazione Server di monitoraggio di PerformancePoint | Konfigurationshanterare för PerformancePoint Övervakningsserver |
| comp., MS | Gestione risorse file server | Hanteraren för filserverresurser |
| comp., MS | gruppo di server desktop remoto | fjärrskrivbordsservergrupp |
| comp., MS | gruppo Server Operators | gruppen Serveroperatörer |
| comp., MS | Importazione incrementale lato server | Stegvis på serversidan |
| comp., MS | Indicazione nome server | servernamnindikator |
| comp., MS | Live OneCare per Server | Windows Live OneCare för Server |
| comp., MS | mappa immagine sul lato server | klickbara bilder på servern |
| comp., MS | Microsoft JDBC Driver v4.0 per SQL Server | Microsoft JDBC-drivrutin v4.0 för SQL Server |
| comp., MS | Microsoft SQL Server PowerPivot per Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot för Microsoft Excel |
| comp., MS | modalità di individuazione server licenze | licensserveralternativ |
| IT | modello client/server | server-modell |
| IT | modello client/server | klientserver-modell |
| comp., MS | modello di autorizzazioni di Project Server | behörighetsmodell för Project Server |
| commun., IT | modello utente/cliente/server | användar-klient-servermodell |
| comp., MS | modulo enumeratore di gestione del server Web | uppräkningsmodul för webbserverhantering |
| commun., IT | name server | namnserver |
| comp., MS | nodo Configurazione server | noden Serverkonfiguration |
| comp. | nodo del server | servernod |
| comp., MS | nodo server | servernod |
| comp., MS | nome del server | servernamn |
| comp., MS | oggetto di SQL Server | SQL Server-objekt |
| comp., MS | Operations Manager Reporting Server | Operations Manager-rapportserver |
| comp., MS | PerformancePoint Services di Microsoft SharePoint Server | PerformancePoint-tjänster i Microsoft SharePoint Server |
| commun., IT | processo applicativo server | servertillämpningsprocess |
| comp., MS | processo server | serverprocess |
| comp., MS | profilo SQL Server | SQL Server-profil |
| IT | progetto per un server Eurocloud | projektet Eurocloud server |
| comp., MS | proxy del server federativo di account | federationsserverproxy för konton |
| comp., MS | proxy del server federativo di risorsa | federationsproxyserver för resurs |
| comp., MS | proxy server federativo | federationsserverproxy |
| comp., MS | Relay Server | reläserver |
| comp., MS | Rilevamento automatico server | automatisk igenkänning |
| comp., MS | ruolo del server | serverroll |
| comp., MS | ruolo del server Accesso client | klientåtkomstserverroll |
| comp., MS | ruolo del server Cassette postali | serverrollen Postlåda |
| comp., MS | ruolo del server Messaggistica unificata | Unified Messaging-serverroll |
| comp., MS | ruolo del server Trasporto Edge | gränstransportserverroll |
| comp., MS | ruolo di server applicazioni | programserverroll |
| comp., MS | ruolo Server di piattaforma | plattformsserverroll |
| comp., MS | script del server | serverskript |
| IT | server a doppio nodo | tvånodsserver |
| comp., MS | server Accesso client | klientåtkomstserver |
| comp., MS | server Activate As Activator | activate-as-activator-server |
| comp., MS | server amministrato da postazione remota | fjärradministrerad server |
| comp. | server appliance | serverutrustning |
| commun., IT | server applicativo | tillämpningsserver |
| comp., MS | server autonomo | fristående server |
| comp., MS | server back-end CRM | CRM-grundservern |
| comp., MS | server completo | fullständig server |
| comp., MS | server criteri di integrità Protezione accesso alla rete | NAP-hälsoprincipserver |
| comp., MS | server degli indici di contenuto | server för innehållsindex |
| comp., MS | server dei nomi autorevole | auktoritär namnserver |
| commun., IT | server dei parametri d'anello | ringparameterserver |
| comp., MS | server dei requisiti di integrità | hälsokravsserver |
| comp., MS | server del data warehouse | informationslagerserver |
| comp., MS | server del sito | platsserver |
| comp., MS | server della posta | e-postserver |
| comp., MS | server delle news | diskussionsgruppsserver |
| comp., MS | server dello spazio dei nomi | namnrymdsserver |
| comp., MS | server DHCP | DHCP-server |
| comp., MS | server DHCP non autorizzato | obehörig DHCP-server |
| comp., MS | server di accesso alla rete | nätverksåtkomstserver |
| comp., MS | Server di amministrazione della distribuzione | server för distributionsadministration |
| comp., MS | server di automazione | automatiseringsserver |
| comp., MS | Server di calcolo Excel | Beräkningsserver för Excel |
| comp., MS | server di cassette postali in cluster | klustrad postlådeserver |
| commun., IT | server di comunicazione | kommunikationsbetjänt |
| comp., MS | server di comunicazione | kommunikationsserver |
| comp., MS | server di configurazione per emulazione LAN | konfigurationsserver för LAN-emulering |
| comp., MS | server di database | databasserver |
| comp., MS | server di database del sito | platsdatabasserver |
| comp., MS | server di directory | katalogserver |
| comp., MS | server di discussione | diskussionsserver |
| patents. | server di file | filservrar |
| commun., IT | server di gestione | styrserver |
| comp., MS | server di gestione | hanteringsserver |
| comp., MS | server di gestione centrale | server för central hantering |
| comp., MS | server di gestione del controllo | Server för gransknings-och kontrollhantering |
| comp., MS | Server di gestione delle chiavi | nyckelhanteringsserver |
| comp., MS | server di gestione di data warehouse di Service Manager | Hanteringsserver för Service Manager-datalager |
| comp., MS | server di gestione di Service Manager | Service Manager-hanteringsserver |
| comp., MS | server di indicizzazione | indexserver |
| IT | server di informazioni per l'ufficio | kontorsinformationsbetjänt |
| comp., MS | Server di installazione remota | fjärrinstallationsserver |
| commun., IT | server di messaggeria | e-postserver |
| commun., IT | server di messaggi | meddelandeserver |
| comp., MS | Server di monitoraggio | Övervakningsserver |
| comp., MS | Server di monitoraggio di Performance Point | PerformancePoint Övervakningsserver |
| comp., MS | Server di monitoraggio e aggiornamento | reparationsserver |
| comp., MS | server di monitoraggio e aggiornamento | reparationsserver |
| IT | server di piccole dimensioni | enkel server |
| comp., MS | server di posta elettronica | e-postserver |
| comp., MS | server di posta elettronica SMTP | SMTP-server för e-post |
| comp., MS | server di pubblicazione | utgivardatabas |
| comp., MS | server di query | frågeserver |
| comp., MS | server di report | rapportserver |
| comp., MS | server di report di Service Manager | Service Manager-rapportserver |
| commun., IT | server di rete | nätserver |
| comp., MS | server di rete | nätverksserver |
| commun. | server di ricezione | mottagande server |
| comp., MS | server di riferimento ora | tidsserver |
| comp., MS | server di stampa | utskriftsserver |
| patents. | server di stampanti | skrivarservrar |
| comp., MS | server di tunnel | tunnelserver |
| commun., IT | server di videotex | teledataserver |
| comp., MS | Server Digitalizzazione distribuita | Server för distribuerad skanning |
| comp., MS | server DNS | DNS-server |
| commun., IT, tech. | server DNS di riferimento | rotserver |
| comp., MS | server e-mail | e-postserver |
| work.fl. | server Europa | Europa-servern |
| IT | server Europa-plus | Europa-plus-servern |
| comp., MS | server Exchange | Exhange-server |
| comp., MS | server farm | fjärrskrivbordsservergrupp |
| comp., MS | server farm Gateway Desktop remoto | servergrupp för fjärrskrivbordsgateway |
| comp., MS | server fax | faxserver |
| comp., MS | server federativo | federationsserver |
| comp., MS | server federativo di account | federationsserver för konton |
| comp., MS | server federativo di risorsa | federationsserver för resurs |
| comp., MS | server front-end CRM | CRM-frontservern |
| comp., MS | server gateway | gateway-server |
| comp., MS | server Gateway Desktop remoto | server för fjärrskrivbordsgateway |
| comp., MS | server headless | fjärradministrerad server |
| comp., MS | server Host sessione Desktop remoto | värdserver för fjärrskrivbordssession |
| comp., MS | server Host sessione Desktop remoto eseguito in modalità reindirizzamento | värdserver för fjärrskrivbordssession som körs i omdirigeringsläge |
| comp., MS | Server IAS | IAS-server |
| comp., MS | server ILS | Internet Locator Service-server |
| comp., MS | server ILS | ILS-server |
| comp., MS | Server imposizione quarantena | karantäntvingande server |
| comp., MS | server Informazioni percorso | Platsinformationsserver |
| comp., MS | Server iSNS Microsoft | Microsoft iSNS-server |
| comp., MS | server licenze | licensserver |
| comp., MS | server licenze Desktop remoto | server för fjärrskrivbordslicenser |
| comp., MS | server locale | lokal server |
| comp., MS | server logico | logisk server |
| comp., MS | server Management | Management-server |
| comp., MS | server master | huvudserver |
| comp., MS | server modem | modemserver |
| comp., MS | server multicast | multicast-server |
| comp., MS | server Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication-server |
| comp. | server multinodo | flernodsserver |
| comp., MS | server NFS | NFS-server |
| comp., MS | server non autorizzato | obehörig server |
| comp., MS | server Office Web Apps | Office Web Apps-server |
| comp., MS | server OLE | objektprogram |
| comp., MS | server per NIS | Server för NIS |
| comp., MS | server preferito | standardserver |
| comp., MS | server principale | hemserver |
| comp., MS | server proxy | proxyserver |
| comp., MS | Server quarantena | karantänserver |
| commun., IT, tech. | server radice | rotserver |
| comp., MS | server RemoteFX | RemoteFX-server |
| comp., MS | server Runbook | Runbook-server |
| comp., MS | Server-Side Include | Server-Side Include |
| comp., MS | server subordinato | underordnad server |
| comp., MS | server testa di ponte | brygghuvudserver/bridgehead server |
| IT | server VAS | server för mervärdestjänster |
| comp., MS | server virtuale | virtuell server |
| comp., MS | server VPN | VPN-server |
| comp., MS | server Web | webbserver |
| IT | server Web crittografato | säker server |
| comp., MS | server Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication-server |
| comp., MS | Servizio Web Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server-webbtjänst |
| comp., MS | Servizio Web di monitoraggio di PerformancePoint Server | Webbtjänst för PerformancePoint Övervakningsserver |
| comp., MS | sessione sul lato server | session på serversidan |
| comp., MS | Shell grafica server | Grafiskt servergränssnitt |
| gen. | speech server robusto | robust talserver |
| comp., MS | SQL Server PowerPivot per Excel | SQL Server PowerPivot för Excel |
| comp., MS | Strumenti di amministrazione remota del server | verktyg för fjärrserveradministration |
| comp., MS | Strumenti di migrazione per Windows Server | Migreringsverktyg för Windows Server |
| comp., MS | strumento da riga di comando di Server Manager | kommandoradsverktyg i Serverhanteraren |
| comp., MS | topologia del server | servertopologi |
| comp., MS | utilità di identificazione server Desktop remoto | Anropsverktyget för fjärrskrivbordsservrar |
| comp., MS | Web part Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server-webbdelar |
| IT, engl. | x-server | x-server |