| Subject | Italian | Estonian |
| IT, tech., law | accesso, gestione e trasferimento degli archivi dati | kaugfailiteenus |
| environ. | acquisizione di dati | andmehõive |
| comp., MS | adattatore dati | andmesideadapter |
| comp., MS | Aggiungi indicatore data e ora | Lisa ajatempel |
| environ. | analisi dei dati | andmeanalüüs |
| math. | analisi dei dati confirmativa | kinnitav faktoranalüüs |
| math. | analisi dei dati confirmativa | konfirmatiivne faktoranalüüs |
| math. | analisi esplorativa dei dati | esmane andmeanalüüs |
| IT, tech. | apparecchiatura terminale di circuito dati | lõpuseadmestik |
| IT, tech. | apparecchiatura terminale di circuito dati | andmeside seadmed |
| IT, tech. | apparecchiatura terminale per dati | andmeside lõppseadmed |
| IT, tech. | apparecchiatura terminale per dati | andmelõpmik |
| comp., MS | applicazione del servizio di integrazione applicativa dei dati | Äriandmete ühenduvusteenuse rakendus |
| comp., MS | area dati del grafico | diagrammiandmete ala |
| comp., MS | area dati della matrice | maatriksandmete ala |
| comp., MS | area dati della tabella | tabeliandmete ala |
| comp., MS | area unione dati | kataloogi koosteala |
| comp., MS | arricchimento dei dati | andmete rikastamine |
| math. | banca dati | andmebaas |
| math. | banca dati | andmepank |
| environ. | banca dati di letteratura | kirjandusandmepank |
| comp., MS | barra dei dati | andmeriba |
| environ. | base di dati | andmekogu |
| environ. | base di dati | andmepank |
| econ. | base di dati | andmebaas |
| IT | Big Data | suurandmed |
| comp., MS | buffer dei dati | andmepuhver |
| comp., MS | calcolo delle date a ritroso | tähtajapõhine arvutus |
| comp., MS | campo dati | andmeväli |
| comp., MS | canale dati | D-kanal |
| comp., MS | cancellare i dati | kustutama |
| comp., MS | cancellazione remota dati nel dispositivo | seadme kaugtühjendus |
| environ. | centro dati | andmetöötluskeskus |
| econ. | centro ospite di banche dati | siduspöördusega andmeteenus |
| comp., MS | codice periodo date | kuupäevaperioodi kood |
| comp., MS | Collegamento guidato origini dati | Andmeallikate linkimise viisard |
| comp., MS | colonna di dati esterni | väliste andmete veerg |
| comp., MS | colonne modifica dati | jälgimisveerud |
| econ. | comunicazione dei dati | teabe avalikustamine |
| law, immigr. | comunicazione dei dati relativi alle persone trasportate da parte del vettore | reisijate kohta andmete edastamine vedaja poolt |
| law, immigr. | comunicazione dei dati relativi alle persone trasportate da parte del vettore | reisijate kohta teabe edastamine veoettevõtja poolt |
| law, immigr. | comunicazione dei dati relativi alle persone trasportate da parte del vettore | reisijaid käsitlevate andmete edastamine veoettevõtja poolt |
| commun. | comunicazione di dati bordo-terra da punto a punto | õhk-maa-andmeside kakspunktkanal |
| comp., MS | conferenza dati | andmekonverents |
| comp., MS | connessione al servizio di recupero dati | andmevtuteenuse hendus |
| comp., MS | connessione dati | andmeühendus |
| IT | controllo dei supporti di dati | andmekandjate kontroll |
| IT | controllo dell'accesso ai dati | juurdepääsu kontroll |
| comp., MS | convalida dei dati | andmete valideerimine |
| comp., MS | convalida preliminare dei dati | andmete eelkontroll |
| comp., MS | criteri dati | andmepoliitika |
| comp., MS | criteri dati per azione endpoint | lõpp-punktis toimuva tegevuse andmepoliitika |
| comp., MS | data assegno | tšeki kuupäev |
| math. | data bank | andmebaas |
| math. | data bank | andmepank |
| math. | data base | andmepank |
| math. | data base | andmebaas |
| comp., MS | data carico | vastuvõtukuupäev |
| comp., MS | data chiusura | sulgemiskuupäev |
| fin. | data del primo richiamo | esimene tagasiostuõiguse tekkimise kuupäev |
| comp., MS | data di acquisizione | soetamiskuupäev |
| fin. | data di adeguamento dei tassi di interesse | intressimäära korrigeerimise kuupäev |
| fin. | data di aggiustamento del tasso di interesse | intressimäära korrigeerimise kuupäev |
| comp., MS | data di attivazione | aktiveerimiskuupäev |
| comp., MS | data di azzeramento mensile | igakuine lähtestuskuupäev |
| gen. | data di chiusura dei registri | nimekirja fikseerimise kuupäev |
| fin. | data di chiusura dei registri | väärtpaberiomanike nimekirja fikseerimise kuupäev |
| fin. | data di chiusura dei registri | õigustatud väärtpaberiomanike nimekirja fikseerimise kuupäev |
| fin. | data di chiusura dei registri | dividendiõiguslike aktsionäride nimekirja fikseerimise kuupäev |
| gen. | data di chiusura dei registri | fikseerimispäev |
| fin. | data di consegna | väärtpaberiülekande päev |
| fin. | data di consegna | ülekandepäev |
| commer. | data di consegna | tarnetähtaeg |
| obs., fin. | data di consegna | loovutuspäev |
| comp., MS | data di consumo consigliata | parim enne kuupäev |
| fin. | Data di contrattazione | tehingupäev |
| econ., fin. | data di contrattazione | kauplemispäev |
| agric. | data di deposizione delle uova | munemiskuupäev |
| comp., MS | data di dismissione | likvideerimiskuupäev |
| comp., MS | data di entrata | vastuvõtukuupäev |
| comp., MS | data di entrata confermata | kinnitatud vastuvõtukuupäev |
| comp., MS | data di entrata in funzione | tööle rakendamise kuupäev |
| comp., MS | data di entrata richiesta | nõutav sissetulekukuupäev |
| comp., MS | data di fine | lõpukuupäev |
| comp., MS | data di fine | lõpptähtaeg |
| comp., MS | data di fine ciclo | perioodi lõppkuupäev |
| comp., MS | data di fine periodo | tellimusperioodi lõppkuupäev |
| comp., MS | data di inizio | alguskuupäev |
| comp., MS | data di inizio ciclo | perioodi alguskuupäev |
| proced.law. | data di nascita | sünniaeg |
| chem. | data di presentazione | esitamise kuupäev |
| comp., MS | data di registrazione | sisestuskuupäev |
| fin. | data di riacquisto | tagasiostu kuupäev |
| comp., MS | data di ricorrenza annuale | tähtpäeva kuupäev |
| fin. | data di rimborso | lunastustähtpäev |
| fin. | data di rimborso | lunastustähtaeg |
| fin. | data di rimborso anticipato | tagasiostuõiguse tekkimise kuupäev |
| comp., MS | data di ritiro | kustutamiskuupäev |
| fin. | data di scadenza | lunastustähtpäev |
| fin. | data di scadenza | lõpptähtaeg |
| comp., MS | data di scadenza | programmi uuendustähtaeg |
| comp., MS | data di scadenza | aegumiskuupäev |
| health., pharma. | data di scadenza | kõlblikkusaja lõpp |
| fin. | data di scadenza | tähtpäev |
| law, chem. | data di scadenza | sulgemiskuupäev |
| comp., MS | data di scadenza articolo | kauba aegumiskuupäev |
| comp., MS | data di spedizione | lähetuskuupäev |
| comp., MS | data di spedizione confermata | kinnitatud lähetuskuupäev |
| comp., MS | data di spedizione richiesta | nõutav lähetuskuupäev |
| comp., MS | data di validità | jõustumiskuupäev |
| fin. | data di valutazione | hindamispäev |
| fin. | data d'iscrizione | dividendiõiguslike aktsionäride nimekirja fikseerimise kuupäev |
| fin. | data d'iscrizione | väärtpaberiomanike nimekirja fikseerimise kuupäev |
| fin. | data d'iscrizione | õigustatud väärtpaberiomanike nimekirja fikseerimise kuupäev |
| gen. | data d'iscrizione | nimekirja fikseerimise kuupäev |
| gen. | data d'iscrizione | fikseerimispäev |
| fin. | data e ora della segnalazione | teabe ajatempel |
| fin. | data e ora di esecuzione | täitmise ajatempel |
| comp., MS | data effettiva | füüsiline kuupäev |
| fin. | data ex dividendo | dividendikuupäev |
| comp., MS | data fissa | kindlaksmääratud kuupäev |
| econ. | data indicativa | esialgne kuupäev |
| comp., MS | Data Manipulation Language | andmekäsitsuskeel |
| comp., MS | Data/ora | Kuupäev/kellaaeg |
| comp., MS | Data/ora ultima modifica | viimane muutmise kuupäev/kellaaeg |
| comp., MS | data ritardo | tähtajaline kuupäev |
| comp., MS | data stato | oleku kuupäev |
| comp., MS | Data Terminal Ready | Data Terminal Ready |
| comp., MS | data warehouse | andmeladu |
| IT | dati aperti | avaandmed |
| comp., MS | dati collegati | seotud andmed |
| comp., MS | dati contabili | raamatupidamisandmed |
| comp., MS | dati crittografati | krüptitud andmed |
| comp., MS | dati del calendario | kalendriandmed |
| environ. | dati del monitoraggio | seireandmed |
| comp., MS | dati di social networking | suhtlusandmed |
| comp., MS | dati di telemetria | telemeetriaandmed |
| comp., MS | dati di tracciabilità flusso di lavoro | töövoo jälgimisandmed |
| math. | dati direzionali | suunaandmed |
| environ. | dati economici | majandusandmed |
| comp., MS | dati esterni | välisandmed |
| environ. | dati geo-referenziati | georefereeritud andmed |
| IT | dati grezzi | toorandmed |
| math. | dati integrati | grupeeritud andmed |
| math. | dati integrati | integreeritud andmed |
| comp., MS | dati master, anagrafica | koondandmed |
| econ. | dati medici | meditsiinilised andmed |
| IT, dat.proc., transp. | dati nominativi | isikuandmed |
| IT | dati non ancora elaborati | toorandmed |
| IT | dati non personali | mitte isikustatud teave |
| environ. | dati operativi | käiduandmed |
| environ. | dati operativi | käitusandmed |
| IT | dati originali | toorandmed |
| comp., MS | dati persi | kaotsiläinud andmed |
| econ. | dati personali | isikuandmed |
| environ. | dati pro capite | andmed inimese elaniku kohta |
| environ. | dati prognostici | prognoosandmed |
| math. | dati qualitativi | kvalitatiivsed andmed |
| math. | dati quantitativi | kvantitatiivsed andmed |
| dat.proc. | dati sensibili | delikaatsed andmed |
| comp., MS | dati sensibili | tundlikud andmed |
| math. | dati statistici | statistik |
| environ. | dati statistici | statistilised andmed |
| math. | dati statistici | valimstatistik |
| math. | dati statistici | statistika |
| environ. | dati sull'ambiente | keskkonnaandmed |
| environ. | dati sulle emissioni | heiteandmed |
| environ. | dati sullo stato dell'ambiente | andmed keskkonna seisundi kohta |
| comp., MS | dati transazione | kandeandmed |
| law | Dato che il la presente atto si basa sull'acquis di Schengen, la Danimarca decide, ai sensi dell'articolo 4 di tale protocollo, entro un periodo di sei mesi dalla decisione del Consiglio sulla presente atto, se intende recepirloa nel proprio diritto interno. | Arvestades, et käesolev ... põhineb Schengeni acquis'l, otsustab Taani kõnealuse protokolli artikli 4 kohaselt kuue kuu jooksul pärast nõukogu poolt otsuse tegemist käesoleva ... üle, kas ta rakendab seda oma siseriiklikus õiguses. |
| comp., MS | diagramma dati | andmediagramm |
| comp., MS | diagramma di flusso dei dati | andmevoo diagramm |
| h.rghts.act., commun. | Direttiva 2002/58/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 luglio 2002, relativa al trattamento dei dati personali e alla tutela della vita privata nel settore delle comunicazioni elettroniche | eraelu puutumatust ja elektroonilist sidet käsitlev direktiiv |
| h.rghts.act., commun. | Direttiva 2002/58/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 luglio 2002, relativa al trattamento dei dati personali e alla tutela della vita privata nel settore delle comunicazioni elettroniche | Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/58/EÜ, 12. juuli 2002, milles käsitletakse isikuandmete töötlemist ja eraelu puutumatuse kaitset elektroonilise side sektoris |
| crim.law., h.rghts.act., econ. | direttiva concernente la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali da parte delle autorità competenti a fini di prevenzione, indagine, accertamento e perseguimento di reati o esecuzione di sanzioni penali, e la libera circolazione di tali dati | direktiiv üksikisikute kaitse kohta seoses pädevates asutustes isikuandmete töötlemisega kuritegude tõkestamise, uurimise, avastamise ja nende eest vastutusele võtmise või kriminaalkaristuste täitmisele pööramise eesmärgil ning selliste andmete vaba liikumise kohta |
| fin., IT | disponibilità dei dati | andmete kättesaadavus |
| comp., MS | effetto di visualizzazione dei dati | andmete visualiseerimine |
| environ. | elaborazione dati | andmekäitlus |
| environ. | elaborazione dati | andmetöötlus |
| comp., MS | Elemento di dati esterni | väliste andmete üksus |
| comp., MS | Elenco di dati esterni correlati | väliste andmetega seotud loend |
| comp., MS | entità di dati | andmeüksus |
| comp., MS | evento dati | andmesündmus |
| comp., MS | file di connessione dati | andmeühendusfail |
| comp., MS | file di dati | andmefail |
| comp., MS | file di dati di Microsoft Access | Microsoft Accessi andmefail |
| comp., MS | Filtro dei dati | Tükeldajad |
| comp., MS | flusso dei dati | voog |
| comp., MS | flusso dei dati | andmevoog |
| comp., MS | flusso di dati | andmevoog |
| econ. | flusso transfrontaliero di dati | piiriülene andmevoog |
| comp., MS | foglio dati | andmeleht |
| comp., MS | foglio dati secondario | alamandmeleht |
| comp., MS | formattazione origine dati | andmeallika vorming |
| econ., fin. | G-20 data gaps initiative | andmelünkade algatus |
| econ. | Garante europeo della protezione dei dati | Euroopa Andmekaitseinspektor |
| comp., MS | Gateway di gestione dati | Andmehalduslüüs |
| comp., MS | Generatore elemento di dati esterni | väliste andmete üksuselooja |
| ed. | gestione dati | andmehaldus |
| h.rghts.act., econ., dat.proc. | giornata europea della protezione dei dati personali | Euroopa andmekaitsepäev |
| gen. | giornata europea della protezione dei dati personali | andmekaitsepäev |
| comp., MS | Griglia dati | andmeruudustik |
| comp., MS | Griglia di dati esterni | väliste andmete ruudustik |
| gen. | gruppo ad hoc UE-USA sulla protezione dei dati | ELi ja USA ajutine andmekaitse töörühm |
| gen. | gruppo ad hoc UE-USA sulla protezione dei dati | Atlandi-ülene ELi ja USA andmekaitse eksperdirühm |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati | artikli 29 alusel asutatud andmekaitse töörühm |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati | artikli 29 töörühm |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | Gruppo dell'articolo 29 per la tutela dei dati | töörühm üksikisikute kaitseks seoses isikuandmete töötlemisega |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali | töörühm üksikisikute kaitseks seoses isikuandmete töötlemisega |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali | artikli 29 töörühm |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | gruppo di lavoro per la tutela delle persone relativamente all'elaborazione di dati personali | artikli 29 alusel asutatud andmekaitse töörühm |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | Gruppo per la tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali | artikli 29 töörühm |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | Gruppo per la tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali | töörühm üksikisikute kaitseks seoses isikuandmete töötlemisega |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | Gruppo per la tutela delle persone con riguardo al trattamento dei dati personali | artikli 29 alusel asutatud andmekaitse töörühm |
| gen. | Gruppo "Protezione dei dati" | andmekaitse töörühm |
| obs. | Gruppo "Scambio di informazioni e protezione dei dati" | ajutine teabevahetuse töörühm |
| gen. | Gruppo "Scambio di informazioni e protezione dei dati" | teabevahetuse ja andmekaitse töörühm |
| gen. | gruppo transatlantico UE-USA di esperti in materia di protezione dati | Atlandi-ülene ELi ja USA andmekaitse eksperdirühm |
| gen. | gruppo transatlantico UE-USA di esperti in materia di protezione dati | ELi ja USA ajutine andmekaitse töörühm |
| fin. | impegno all'erogazione di prestiti dato | võetud siduvad laenuandmiskohustused |
| IT, tech. | impianto di trasmissione dati | andmeside seadmed |
| comp., MS | Importazione guidata dati | Andmeimpordiviisard |
| gen. | In conseguenza dell'entrata in vigore del trattato di Lisbona il 1° dicembre 2009, l'Unione europea ha sostituito ed è succeduta alla Comunità europea e da tale data esercita tutti i diritti e assume tutti gli obblighi della Comunità europea. Pertanto, i riferimenti alla 'Comunità europea' o alla 'Comunità' nel testo dell'accordo si intendono fatti, ove opportuno, all'"Unione europea o alla "Comunità" nel testo dell'accordo/… s'intendono fatti, ove opportuno, all''Unione europea ' o all' 'Unione'. | Lissaboni lepingu 1. detsembril 2009 jõustumise tulemusena on Euroopa Liit asendanud Euroopa Ühenduse ja on selle õigusjärglane, võttes nimetatud kuupäevast üle kõik Euroopa Ühenduse õigused ja kohustused. Seega tuleb vajaduse korral kokkuleppe tekstis esinevaid viiteid Euroopa Ühendusele või ühendusele käsitada viidetena Euroopa Liidule või liidule. |
| comp., MS | indicatore di dati | andmemarker |
| econ., fin. | iniziativa del G20 in tema di dati incompleti | andmelünkade algatus |
| IT | innovazione guidata dai dati | andmepõhine innovatsioon |
| comp., MS | Insieme agenti di raccolta dati | Andmekogurite komplekt |
| comp., MS | Installazione guidata dati di esempio | näidisandmeviisard |
| comp., MS | intervallo di dati esterno | välisandmete ulatus |
| math. | introduzione di variabili di comodo nell'elaborazione dei data | fiktiivne töötlus |
| math. | introduzione di variabili di comodo nell'elaborazione dei data | libatöötlus |
| comp., MS | layout dei dati | andmete paigutus |
| commun., comp. | livello di collegamento dati | lülikiht |
| fin., work.fl. | log relativo ai dati | andmekogu |
| comp., MS | macro di dati | Andmete makrod |
| comp., MS | mapping dei dati | andmekaart |
| econ. | memorizzazione dei dati | infosalvestus |
| IT | migrazione dati | andmete migratsioon |
| comp., MS | modello del servizio di integrazione applicativa dei dati | Äriandmete ühenduvusmudeli mall |
| comp., MS | modello di dati | andmemudel |
| comp., MS | modello di dati Active Directory | Active Directory andmemudel |
| chem. | "no data, no market" | puuduvad andmed, puudub turg |
| health., pharma. | norma di interscambio dati | andmevahetusstandard |
| comp., MS | oggetto dati configurazione di avvio | Buutimise konfigureerimise andmeobjekt |
| comp., MS | oggetto dati configurazione di avvio | BCD-objekt |
| IT | Open Data | avatud andmed |
| IT | Open Data | avaandmed |
| comp., MS | origine dati connessa | ühendatud andmeallikas |
| comp., MS | origine dati ODBC | ODBC andmeallikas |
| comp., MS | origine dati offline | ühenduseta andmeallikas |
| comp., MS | origine dati secondaria | teisene andmeallikas |
| comp., MS | origine dati tipo di contenuto esterno | välise sisutüübi andmeallikas |
| commun., IT | pacchetto di dati | andmepakett |
| comp., MS | pacchetto di dati | pakett |
| comp., MS | pagina di accesso ai dati | andmepääsuleht |
| comp., MS | parametro del set di dati | andmekomplekti parameeter |
| comp., MS | parte di dati esterni | väliste andmete osa |
| comp., MS | perdita di dati | kaotsiläinud andmed |
| comp., MS | piano dati | andmeplaan |
| comp., MS | piano dati a consumo | mahupõhine andmesidepakett |
| IT, dat.proc. | portabilità dei dati | andmete ülekantavus |
| commun., el. | potenza irradiata equivalente di monopolo in una direzione data | efektiivne kiirgusvõimsus varrasantenni suhtes |
| comp., MS | Preparazione bilancio di apertura alla data di transizione ai principi contabili internazionali | Algbilansi ettevalmistamine IFRS-ile esitamise kuupäeval (IFRS) |
| comp., MS | prima data di fine | varaseim lõpptähtaeg |
| fin. | prima data di rimborso anticipato | esimene tagasiostuõiguse tekkimise kuupäev |
| comp., MS | principi per l'accesso ai dati e la verificabilità dei documenti digitali | Andmepääsu ja digitaaldokumentide testitavuse põhimõtted |
| dat.proc. | principio di adeguatezza dei dati | isikuandmete piisavuse põhimõte |
| IT, dat.proc., lab.law. | processore di dati | volitatud töötleja |
| environ. | prodotti chimici già esistenti alla data del 18.09.1981 | olemasolev kemikaal |
| comp., MS | programma di gestione di dati personali | Isikliku teabe haldur |
| polit. | Protezione dei dati | Andmekaitse |
| econ. | protezione dei dati | andmekaitse |
| h.rghts.act., IT | protezione dei dati a carattere personale | isikuandmete kaitse |
| h.rghts.act., IT | protezione dei dati di carattere personale | isikuandmete kaitse |
| IT | protezione dei dati fin dalla progettazione | lõimitud andmekaitse |
| h.rghts.act., IT | protezione dei dati personali | isikuandmete kaitse |
| IT | Protocollo addizionale alla Convenzione sulla protezione delle persone rispetto al trattamento automatizzato dei dati a carattere personale, concernente le autorità di controllo ed i flussi transfrontalieri | isikuandmete automatiseeritud töötlemisel isiku kaitse konventsiooni lisaprotokoll, mis käsitleb järelevalveasutusi ja andmete piiriülest liikumist |
| comp., MS | provider di dati | andmepakkuja |
| comp., MS | provider di dati esterni | välisandmete pakkuja |
| comp., MS | provider di servizi dati | andmeteenuse pakkuja |
| comp., MS | proxy di applicazione del servizio di integrazione applicativa dei dati | Äriandmete ühenduvusteenuse rakenduse puhverserver |
| comp., MS | punto dati | andmepunkt |
| comp., MS | query di definizione dei dati | andmekirjelduspäring |
| comp., MS | Raccolta connessioni dati | Andmehenduste teek, Andmeühendusteek |
| comp., MS | Raccolta dati di integrità e utilizzo | kasutus- ja seisundiandmete kogumine |
| comp., MS | Raccolta dati SQM | SQM-i andmete kogumine |
| comp., MS | raccolta dei dati | andmete kogumine |
| econ. | raccolta dei dati | andmekogumine |
| commun., IT, transp. | radio data system | raadioandmesüsteem |
| econ. | registrazione dei dati | andmesalvestus |
| comp., MS | registro di dati esterni a livello tenant | rentnikutaseme välisandmete logi |
| h.rghts.act., IT | regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e la libera circolazione di tali dati | määrus üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise kohta |
| h.rghts.act., IT | regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e la libera circolazione di tali dati | isikuandmete kaitse üldmäärus |
| comp., MS | report basato su classe Report Data Provider | Report Data Provideri põhine aruanne |
| dat.proc. | responsabile della protezione dei dati | andmekaitseametnik |
| comp., MS | rete dati | mobiilsideandmed |
| comp., MS | rete dati | andmeühendus |
| environ. | rete di dati del sistema ILCD | olelusringi rahvusvahelise andmesüsteemi ILCD andmevõrk |
| environ. | rete di dati del sistema internazionale di riferimento sui dati relativi al ciclo di vita ILCD | olelusringi rahvusvahelise andmesüsteemi ILCD andmevõrk |
| IT, tech. | rete di trasmissione dati | andmesidevõrk |
| dat.proc., environ. | rete europea di osservazione e di dati dell'ambiente marino | Euroopa merevaatlus- ja andmevõrk |
| dat.proc., environ. | rete europea di osservazione e di dati dell'ambiente marino | Euroopa mereseire- ja andmevõrgustik |
| math. | riduzione dei dati | andmestiku tihendamine |
| comp., MS | rimozione dati aziendali da remoto | äriandmete kaugeemaldus |
| comp., MS | riquadro Dati | andmepaan |
| comp., MS | ruolo Amministratore dati | andmeadministraatoriroll |
| environ. | scambio di dati | andmevahetus |
| comp., MS | scambio di dati asincrono | asünkroonne andmevahetus |
| environ. | scambio di dati informatizzati | elektrooniline andmevahetus |
| comp., MS | scambio di dati sincrono | sünkroonne andmevahetus |
| chem. | screening information data set | sõeluuringute andmekogum |
| comp., MS | Selezione dati guidata | Andmevalimisviisard |
| comp., MS | separatore di data | andmeeraldaja |
| comp., MS | serie di dati | andmesari |
| transp., avia. | servizio automatico di informazioni di terminale via data link | lennuvälja andmekanaliga automaatinfoteenindus |
| comp., MS | servizio condiviso di integrazione applicativa dei dati | Äriandmete ühine ühenduvusteenus |
| comp., MS | Servizio di categorizzazione dati ed elementi consigliati Microsoft | Microsofti andmeliigitus- ja -soovitusteenus |
| comp., MS | servizio di integrazione applicativa dei dati | Äriandmete ühenduvusteenus |
| comp., MS | servizio di trasferimento dati a pacchetto | pakett-andmesideteenus |
| comp., MS | sessione di condivisione dei dati | andmete ühiskasutusseanss |
| math. | sistema di analisi statistica dei dati | SAS |
| econ. | sistema di gestione di base dati | andmebaasihaldur |
| comp., MS | soglia dei dati | andmemahu piirang |
| comp., MS | Struttura dati | Andmeliigendus |
| fin. | successiva data di fissazione del tasso di interesse | järgmine intressimäära fikseerimise kuupäev |
| comp., MS | supporto dati | andmekandja |
| comp., MS | tasferimento dei dati | andmete edasiandmine |
| environ. | tecnica di registrazione dati | andmesalvestustehnika |
| comp., MS | test con dati casuali | hägustamine |
| comp., MS | tipo di dati | andmetüüp |
| comp., MS | tipo di dati Collegamento ipertestuale | andmetüüp Hyperlink |
| comp., MS | tipo di dati cursore | kirjavaliku andmetüüp |
| comp., MS | tipo di dati del campo | välja andmetüüp |
| comp., MS | tipo di dati Object | andmetüüp Object |
| comp., MS | tipo di dati OLE Object | andmetüüp OLE Object |
| comp., MS | tipo di dati Sì/No | jah/ei andmetüüp |
| comp., MS | tipo di dati uniqueidentifier | ainuidentifikaatori andmetüüp |
| IT | trasferimento dati | andmete migratsioon |
| comp., MS | Trasferimento dati Windows | Windowsi lihtsustatud edastus |
| dat.proc. | trasferimento di dati | andmete edastamine |
| econ. | trasmissione dei dati | andmeedastus |
| econ. | trattamento dei dati | andmetöötlus |
| dat.proc. | trattamento dei dati personali | isikuandmete töötlemine |
| social.sc., med. | trattamento della tossicomania sulla base di dati scientifici | tõenduspõhine sõltuvusravi |
| law, commun., IT | trattamento illecito dei dati personali | eraelu puutumatuse rikkumine |
| comp., MS | ultima data di fine | hiliseim lõpptähtaeg |
| comp., MS | ultima data di inizio | hiliseim algustähtaeg |
| polit. | unità "Protezione dei dati" | andmekaitse üksus |
| comp., MS | Utilità di migrazione dati a Microsoft Dynamics CRM | Microsoft Dynamics CRM-i andmemigratsioonitööriist |
| comp., MS | visualizzazione Foglio dati | Andmelehevaade |
| comp., MS | Web part Dati esterni | väliste andmete veebiosad |
| comp., MS | Web part Elemento di dati esterni | väliste andmete üksuse veebiosa |
| comp., MS | Web part Elenco di dati esterni correlati | väliste andmetega seotud loendi veebiosa |
| comp., MS | Web part Generatore elemento di dati esterni | väliste andmete üksuselooja veebiosa |
| comp., MS | Web part Griglia di dati esterni | väliste andmete ruudustiku veebiosa |