| Subject | Italian | Azerbaijani |
| comp., MS | barra dei menu | menyu sətri |
| comp., MS | menu a comparsa | peyda olan menyu |
| comp., MS | menu a discesa | aşağıaçılan menyu |
| comp., MS | menu contestuale | kontekst menyusu |
| comp., MS | menu contestuale | kontekst-menyu |
| comp., MS | menu di scelta rapida | kontekst menyusu |
| comp., MS | menu di scelta rapida | qısayol menyusu |
| comp., MS | menu di scelta rapida | kontekst-menyu |
| comp., MS | menu di sistema | idarə menyusu |
| comp., MS | menu figlio | törəmə menyu |
| comp., MS | menu File | Fayl menyusu |
| comp., MS | menu gerarchico | iyerarxik menyu |
| comp., MS | menu Modifica | Redaktə menyusu |
| comp., MS | menu personalizzato | fərdiləşdirilmiş menyu |
| comp., MS | menu radiale | radial menyu |
| comp., MS | menu Start | Başla menyusu |
| comp., MS | pulsante di menu | menyu düyməsi |
| comp., MS | pulsante di menu combinato | ayırma düyməsi |
| comp., MS | pulsante di visualizzazione menu | menyu ankeri |