| Subject | Italian | Dutch |
| med. | anormale e persistente erezione del pene senza desiderio | priapisme |
| gen. | anormale e persistente erezione del pene senza desiderio | aanhoudende oprichting van het mannelijk lid |
| med. | complicazione persistente alla cornea | hardnekkige hoornvliesaandoening |
| IT | CSMA non-persistente con intervalli temporali | slotted non-persistent CSMA |
| IT | CSMA non-persistente con intervalli temporali | slotted non-persistent carrier sense multiple access |
| IT | CSMA non-persistente con intervalli temporali | niet-persistent carrier sense multiple access met slots |
| IT | CSMA non-persistente senza intervalli temporali | non-persistent unslotted carrier sense multiple access |
| IT | CSMA non-persistente senza intervalli temporali | non-persistent unslotted CSMA |
| med. | eritrodermia maculosa persistente cronica | parapsoriasis maculata |
| med. | eritrodermia maculosa persistente cronica | ziekte van Brocq |
| med. | eritrodermia maculosa persistente cronica | parapsoriasis |
| med. | eritrodermia maculosa persistente cronica | erythroderma maculosum persistens |
| environ. | insetticida non persistente del gruppo dei composti organo-fosforati | niet persistent insekticide van de groep van organische fosforverbindingen |
| environ. | insetticida persistente del gruppo dei composti organoclorurati | persistende insekticide van de groep gechloreerde organische verbindingen |
| environ., chem. | molto persistente e molto bioaccumulabile | zeer persistent en sterk bioaccumulerend |
| environ., chem. | molto persistente e molto bioaccumulabile | zeer persistent en zeer bioaccumulerend |
| environ., chem. | molto persistente e molto bioaccumulabile | VPVB-stoffen |
| environ., chem. | molto persistente e molto bioaccumulante | zeer persistent en sterk bioaccumulerend |
| environ., chem. | molto persistente e molto bioaccumulante | zeer persistent en zeer bioaccumulerend |
| environ., chem. | molto persistente e molto bioaccumulante | VPVB-stoffen |
| chem. | persistente, bioaccumulabile e tossico | persistent, bioaccumulerend en toxisch |
| environ., chem. | persistente, bioaccumulante e tossico | persistent, bioaccumulerend en toxisch |
| health. | psicosi persistente di natura schizofrenica | blijvende psychose van schizofrene aard |
| life.sc. | tecnica basata sulla direzione persistente del vento | methode gebaseerd op de meest bestendige windrichting |