| Subject | Italian | Dutch |
| gen. | anello modulare di tenuta | bevestigingsring |
| tech., construct. | applicazione dei principi della normalizzazione e della coordinazione modulare | toepassing der beginselen van normalisatie en modulaire coordinatie |
| commun., IT | architettura modulare | modulaire constructie |
| arts., construct. | architettura modulare | modulair ontwerp |
| el. | area modulare | celoppervlak |
| comp., MS | autenticazione modulare | pluggable verificatie |
| gen. | bobina del campo modulare | spoel voor het modulair veldsysteem |
| earth.sc. | bobina modulare | modulaire spoel |
| law | caratteristica innovativa del prodotto modulare | innoverend karakter van het modulair voortbrengsel |
| industr., construct. | composto modulare | verplaatsbare units |
| el. | configurazione modulare | celconfiguratie |
| construct. | controsoffitto a struttura modulare | rooster |
| lab.law. | corso a carattere modulare | cursus met lesblokken |
| gen. | deposito secco modulare in contenitori | droge opslag in bussen |
| construct. | dimensione modulare | moduulmaat |
| construct. | dimensione modulare | roostermaat |
| construct. | dimensione modulare | basismaat |
| construct. | dimensione modulare di costruzione | afbouwrooster |
| construct. | dimensione modulare di progetto | roostermaat |
| construct. | dimensione modulare di progetto | moduulmaat |
| construct. | dimensione modulare di progetto | basismaat |
| construct. | dimensione modulare di struttura | ruwbouwrooster |
| el. | disposizione modulare | modulaire rij |
| el. | disposizione modulare | modulaire array |
| el. | distanza modulare | modulaire afstand |
| tech., construct. | fissare dimensioni preferenziali a base modulare per alcuni elementi della costruzione | modulaire maten welke voor bouwelementen bij voorkeur moeten worden aangehouden |
| ed., lab.law. | formazione a carattere modulare | modulaire opleiding |
| ed., lab.law. | formazione modulare | modulaire opleiding |
| industr. | gabinetto pubblico modulare | modulair openbaar toilet |
| ed. | insegnamento secondario modulare | modulering bij het voortgezet onderwijs |
| construct. | luce modulare | buis met constante afvoer |
| gen. | Modular Vehicle Communication Interface | modulaire voertuigencommunicatie-interface |
| earth.sc., el. | morsettiera modulare | modulaire contactstrook |
| transp., construct. | opera di presa modulare con due diaframmi | gemoduleerd aflaatwerk met twee duikschotten |
| commun., IT | potenziale di standardizzazione modulare | mogelijke moduulstandaardisering |
| agric. | presa modulare | uitlaat met constante afvoer |
| IT, el. | progettazione modulare di dispositivi elettronici | modulaire electronicadesign |
| IT | progetto modulare di prodotti software | modulaire opbouw |
| IT | programma modulare | modulair programma |
| IT, dat.proc. | programmazione modulare | modulair programmeren |
| IT, dat.proc. | prospetto modulare | overzicht in formuliervorm |
| el. | reattore modulare a raffreddamento a elio e a turbina a gas | Helium Gas Turbine Modular High Temperature Reactor |
| construct. | reticolo modulare | modulair rooster |
| IT | robot modulare | modulaire robot |
| IT | scomposizione modulare | modulaire decompositie |
| earth.sc. | sistema di bobine modulari | modulaire spoelensysteem |
| gen. | sistema modulare | modulair stelsel met kapitaliseerbare eenheden |
| gen. | sistema modulare | modulair systeem |
| gen. | sistema modulare | modulair stelsel |
| gen. | sistema modulare | blokkendoossysteem |
| transp. | sistema modulare di comando continuo dei treni | modulair systeem met continubeïnvloeding |
| transp. | sistema modulare di comando lineare dei treni | modulair systeem met continubeïnvloeding |
| gen. | sistema modulare di controllo video | modulair videobewakingssysteem |
| el. | sistema modulare di ingresso-uscita | modulair ingangs-uitgangssysteem |
| IT | standardizzazione modulare per servizi IBC | modulaire normalisatie voor IBC-dienstverlening |
| nat.sc. | stellarator modulare | modulaire stellarator |
| IT, dat.proc. | struttura modulare | modulariteit |
| IT, dat.proc. | struttura modulare | modulaire structuur |
| commun. | systema di controllo modulare | modulair bedieningssysteem |
| industr., construct. | tavolo di riunioni modulare per ufficio | vergaderzaaltafel met uitsparing voor bureau |
| IT, dat.proc. | visualizzazione modulare | weergave in de vorm van een formulier |