Subject | Italian | Dutch |
agric. | a due file | tweerijig |
agric. | a due file | twee-rijig |
agric. | a parecchie file | meerrijig |
commun., IT | accesso al file | bestandstoegang |
comp., MS | adapter per file | bestandsadapter |
comp., MS | adattatore per file | bestandsadapter |
transp. | aereo da carico su due file | vrachtvliegtuig met twee rijen |
comp., MS | Analisi file di importazione | Importbestandsparsering |
IT, dat.proc. | annidamento di un file di comandi | nesten van een opdrachtenbestand |
IT, dat.proc. | annidamento di un file di comandi | nesten van een commandobestand |
comp., MS | Anteprima file | Interactieve weergave |
comp., MS | Apri file ricevuti | Ontvangen bestanden openen |
comp., MS | archiviazione di file ottimizzata | Efficiënte bestandsopslag |
comp., MS | archiviazione su file | bestandsopslag |
IT | area di trabocco file | bestandsoverloopgebied |
nat.sc., agric. | atomizzatore a parecchie file | vierkantsproeier |
nat.sc., agric. | atomizzatore a piu file | spuitwerktuig voor rijenteelt |
commun., IT | attributi di file | file-attributen |
gen. | authority file | lijst van voorkeurstermen |
comp., MS | autorizzazioni file UNIX | UNIX-bestandsmachtigingen |
IT, dat.proc. | azione di archivio di file | bestandsopslagactie |
IT, dat.proc. | base di dati a più file | meerbestandendatabase |
IT, dat.proc. | base di dati multi-file | meerbestandendatabase |
comp., MS | blocco di controllo file | bestandsbesturingsblok |
IT, dat.proc. | blocco di un file | bestandsvergrendeling |
IT, dat.proc. | blocco di un file di dati | gegevensbestandsvergrendeling |
comp., MS | Blocco file | Bestandsblokkering |
comp., MS | cache dei file | bestandscache |
comp., MS | cache del file system | bestandssysteemcache |
IT | carattere di separazione di file | bestandsscheidingsteken |
IT, dat.proc. | chiusura di un file | bestandsafsluiting |
IT, dat.proc. | chiusura di un file di comandi | sluiten van een opdrachtenbestand |
IT, dat.proc. | cifraggio di un file di comandi | versleuteling van een opdrachtenbestand |
IT, dat.proc. | cifraggio di un file di comandi | versleuteling van een commandobestand |
IT, dat.proc. | cifraggio di un file di comandi | crypto-coderen van een opdrachtenbestand |
IT, dat.proc. | cifraggio di un file di comandi | crypto-coderen van een commandobestand |
transp., el. | circuito di binario a due file di rotaie isolate | spoorstroomkring met tweebenige spoorisolatie |
IT, dat.proc. | collegamento tra file | gegevensbestandenverbinding |
IT, dat.proc. | collegamento tra file | gegevensbestandenkoppeling |
agric. | coltura a file | rijenteelt |
agric. | coltura a file | rijencultuur |
comp., MS | Common Object File Format, formato COFF | Common Object File Format |
IT, dat.proc. | compattamento di un file di comandi | comprimeren van een opdrachtenbestand |
IT, dat.proc. | compilazione del file | compileren van een bestand |
IT, dat.proc. | compressione di un file di dati | comprimeren van een gegevensbestand |
IT, dat.proc. | comprimere un file | een bestand comprimeren |
IT, dat.proc. | concatenare file di dati | bestanden koppelen |
agric., chem. | concimazione a file | rijenbemesting |
IT, dat.proc. | condizione di fine file | einde-bestand-voorwaarde |
comp., MS | connessione file multimediali remoti | externe mediaverbinding |
commun., IT | contenuto di file | file-inhoud |
IT, dat.proc. | contrassegnatura di un file | markeren van een bestand |
comp., MS | contratto Aggiornamento file nella cache | contract voor updater van bestanden in cache |
comp., MS | contratto Selezione apertura file | contract voor kiezer voor openen van bestanden |
comp., MS | contratto Selezione salvataggio file | contract voor kiezer voor opslaan van bestanden |
comp., MS | controllo di condivisione file | bestandssharewitness |
comp., MS | controllo file allegati | besturingselement voor bestandsbijlage |
comp., MS | Convalida file di Office | Office-bestandsvalidatie |
IT | conversione di file | bestandsconversie |
IT, dat.proc. | conversione di file ASCII | conversie van een ASCII-bestand |
IT, dat.proc. | conversione di file per esportazione | bestandsconversie voor export |
IT, dat.proc. | coordinate di file | bestandscoördinaten |
comp., MS | copia dei file | kopiëren van bestanden |
IT | copiatura di file | bestandsovername |
comp., MS | creazione di immagine basata su file | bestandsgebaseerde imaging |
comp., MS | Cronologia file | Bestandsgeschiedenis |
mater.sc., mech.eng. | cuscinetto a due file di sfere | tweerijig kogelleger |
IT, dat.proc. | decifratura di file | bestandsontcijfering |
IT, dat.proc. | decompattare un file | een bestand decomprimeren |
IT, dat.proc. | decomprimere un file | een bestand decomprimeren |
IT | descrittore di file | bestandsdescriptor |
IT | diagnostica di file | bestandsdiagnose |
comp., MS | dimensioni del file | bestandsgrootte |
comp., MS | directory dei file temporanei | scratchdirectory |
agric. | diserbo fra le file | onkruidbestrijding tussen de rijen |
agric. | distanza fra le file | rij-afstand |
agric. | distanza fra le file | rijenafstand |
agric. | distanza fra le file | afstand tussen de rijen |
agric. | distanza tra le file | rij-afstand |
agric. | distanza tra le file | rijenafstand |
agric. | distanza tra le file | afstand tussen de rijen |
comp., MS | DSN file | bestands-DSN |
IT, dat.proc. | editor di file | bestandsbewerker |
IT, dat.proc. | editor di file | bestandsopmaakprogramma |
IT, dat.proc. | editor di file | bestand-editor |
IT, dat.proc. | edizione multi-file | meerbestandenbewerking |
agric. | elemento seminatrice en file + postarellas portata | aanbouw zaai-en dibbelement |
comp., MS | elenco file | bestandslijst |
comp., MS | Eliminazione file ibernazione del sistema | Opruimprogramma voor sluimerstandbestanden |
comp., MS | Esplora file | Verkenner |
comp., MS | Esplora file | Bestandenverkenner |
IT, dat.proc. | esplorazione di un file di dati | scannen van een gegevensbestand |
IT, dat.proc. | esplorazione di un file di dati | doorbladeren van een gegevensbestand |
IT, dat.proc. | esportazione di file | bestandsexport |
IT | estensione del file | bestandsnaam-uitbreiding |
IT | estensione dell'identificativo di file | bestandsnaam-uitbreiding |
comp., MS | estensione di file | bestandsextensie |
IT | etichetta di file | bestandslabel |
IT, dat.proc. | file a campi delimitati | begrensd bestand |
IT, dat.proc. | file a campi di lunghezza variabile | bestand met variabele velden |
IT | file a indici | geïndiceerd bestand |
IT, dat.proc. | file a indici multipli | meervoudig indexbestand |
comp., MS | file ACCDE | ACCDE-bestand |
comp., MS | file ADE | ADE-bestand |
comp., MS | file ADMX | ADMX-bestanden |
IT, dat.proc. | file ASCII | ASCII-bestand |
comp., MS | file ASMX | ASMX-bestand |
comp., MS | file audio | geluidsbestand |
comp., MS | file audio | audiobestand |
commun., IT | file audio formattato | geformatteerd audiobestand |
comp., MS | file batch | batchbestand |
comp., MS | file binario | binair bestand |
comp., MS | file binario compilato | gecompileerd binair bestand |
comp., MS | file binario di sistema del firmware | binair systeembestand |
comp., MS | file CAB | CAB-bestand |
comp., MS | file CAB | cabinetbestand |
comp., MS | file code-behind | onderliggende-codebestand |
comp., MS | File come immagine | Bestand als afdruk |
IT | file compresso | gezipt bestand |
IT | file compresso | gecomprimeerd bestand |
comp., MS | file con valori delimitati da virgole | bestand met door komma's gescheiden waarden |
IT | file concatenato | geketend bestand |
IT | file concatenato | aaneengeschakelde bestanden |
comp., MS | file condivisore | delend bestand |
comp., MS | file config | configuratiebestand |
comp., MS | file critico | essentieel bestand |
comp., MS | file cubo offline | offlinekubusbestand |
stat. | file d'attesa | seriewachtrijen |
IT, dat.proc. | file degli utenti | klantenbestand |
IT | file dei gruppi entranti | bestand van de inkomende verbindingen |
IT, dat.proc. | file dei puntatori | wijzerbestand |
IT, dat.proc. | file dei riferimenti esterni | extern verwijzingsbestand |
IT, dat.proc. | file dei riferimenti esterni | extern referentiebestand |
commun., IT | file del calendario di tariffazione | bestand van gedateerde kostentelling |
commun., IT | file del calendario di tariffazione | op datum geordend dossier voor doorbelastingen |
comp., MS | file del modello di modulo | formuliersjabloonbestand |
comp., MS | file del modulo | formulierbestanden |
IT, dat.proc. | file delimitato | begrensd bestand |
comp., MS | file della chiave esterna | externe-sleutelbestand |
IT, engl. | file della zona root | root zone file |
comp., MS | file delle cartelle offline | bestand met offlinemappen |
IT, dat.proc. | file delle eccezioni | uitzonderingenbestand |
IT, dat.proc. | file delle estrazioni | opvraagviewbestand |
IT | file delle nuove chiamate | bestand van nieuwe oproepen |
IT | file dell'utente | gebruikersbestand |
IT, el. | file di archiviazione dei risultati delle misure | dossier voor opslag van de meetgegevens |
comp., MS | file di area di lavoro | werkruimtebestand |
comp., MS | file di avvio | opstartbestanden |
comp., MS | file di backup | back-upbestand |
IT, dat.proc. | file di battute | toetsenbestand |
comp., MS | file di cache | cachebestand |
IT, life.sc. | file di calcolatore | computerbestand |
comp., MS | file di caratteristiche del caso | kennisartikel |
IT, dat.proc. | file di collegamento | verbindingsbestand |
comp., MS | file di concordanza | concordantiebestand |
IT, dat.proc. | file di configurazione | viewbestand |
comp., MS | file di configurazione | configuratiebestand |
comp., MS | file di configurazione del servizio | serviceconfiguratiebestand |
IT, dat.proc. | file di configurazione del sistema | dossier met configuraties van de eenheden |
comp., MS | file di configurazione dell'applicazione | toepassingsconfiguratiebestand |
comp., MS | file di connessione dati | gegevensverbindingsbestand |
comp., MS | file di controllo del sito | sitebesturingsbestand |
IT | file di convalida | valideringsbestand |
comp., MS | file di database | databasebestand |
patents. | file di dati | gegevensbestanden |
comp., MS | file di dati di Microsoft Access | Microsoft Access-gegevensbestand |
comp., MS | File di dati di Outlook per Mac | Outlook voor Mac-gegevensbestand |
comp., MS | file di dati predefinito | standaardgegevensbestand |
comp., MS | file di definizione del modulo | formulierdefinitiebestand |
comp., MS | file di definizione del pacchetto | Package Definition File |
comp., MS | file di definizione del servizio | servicedefinitiebestand |
comp., MS | file di definizione della compatibilità di Office | definitiebestand voor Office-compatibiliteit |
comp., MS | file di descrizione di web part | beschrijvingsbestand van webonderdeel |
comp., MS | file di destinazione | doelbestand |
IT, dat.proc. | file di dettaglio | mutatiebestand |
comp., MS | file di disegno | tekeningbestand |
IT, dat.proc. | file di elementi grafici | bestand met grafische elementen |
IT, dat.proc. | file di foglio elettronico | rekenbladbestand |
IT, dat.proc. | file di gruppo | gegevensbestand van de zenders |
IT, dat.proc. | file di gruppo | gegevensbestand van de straalzenders |
comp., MS | file di immagine | afbeeldingsbestand |
IT, dat.proc. | file di immagini | beeldbestand |
IT, dat.proc. | file di immagini da scansione | gescand beeldbestand |
IT, dat.proc. | file di immagini digitalizzate | gescand beeldbestand |
comp., MS | file di importazione CSV | CSV-importbestand |
IT, dat.proc. | file di indice individuale | één-veld indexbestand |
IT, dat.proc. | file di indice principale | hoofdindexbestand |
comp., MS | file di indice risorse | Package Resource Index-bestand (PRI) |
IT, dat.proc. | file di indice secondario | secundair indexbestand |
comp., MS | file di informazioni sul gruppo di lavoro | werkgroepinformatiebestand |
comp., MS | file di informazioni sul programma | Program Information File |
IT | file di ingresso | invoerbestand |
comp., MS | file di inizializzazione | initialisatiebestand |
comp., MS | file di interfaccia personalizzata | weergavebestand |
comp., MS | file di intestazione | header-bestand |
IT | file di introduzione dei lavori | karwei-invoerbestand |
IT | file di lavoro | werkbestand |
comp., MS | file di libreria | bibliotheekbestand |
comp., MS | file di log | logboekbestand |
IT, dat.proc. | file di mappaggio | opslagkaart |
comp., MS | file di mirroring | spiegelbestand |
IT, dat.proc. | file di ordinamento | sorteerbestand |
comp., MS | file di origine | bronbestand |
comp., MS | file di output | uitvoerbestand |
comp., MS | file di paging | wisselbestand |
comp., MS | file di progetto | projectbestand |
commun., IT | file di registro | sessiebestand |
nat.sc., agric. | file di resta | korte hoekrij |
comp., MS | file di richiesta di gestione catalogo | CMR-bestand |
comp., MS | file di richiesta di gestione catalogo | Catalog Maintenance Request-bestand |
IT, dat.proc. | file di riserva | reservebestand |
comp., MS | file di risorse | bronbestand |
comp., MS | file di risposte | antwoordbestand |
comp., MS | file di risultati | resultatenbestand |
comp., MS | file di scambio | wisselbestand |
IT, dat.proc. | file di sequenze di azioni | toetsenbestand |
industr., construct. | file di sicurezza | rafelrijen |
IT, dat.proc. | file di solo testo | alleen-tekstbestand |
comp., MS | file di stampa | afdrukbestand |
el. | file di tariffazione | componentendichtheid |
comp., MS | file di test | testbestand |
comp., MS | file di testo | tekstbestand |
comp., MS | file di testo a larghezza fissa | tekstbestand met vaste breedte |
comp., MS | file di tipo PE | PE-bestand |
IT, dat.proc. | file di transizione | overgangsbestand |
IT | file di uscita lavori | karwei-uitvoerbestand |
IT, dat.proc. | file di variabili | variabelenbestand |
comp., MS | file DLL | DLL-bestand |
comp., MS | file DLL | .dll bestand |
comp., MS | file DTD | DTD-bestand |
agric. | file equidistanti | rijen op gelijke afstand |
comp., MS | file eseguibile | uitvoerbaar bestand |
comp., MS | file eseguibile di tipo PE | Portable Executable File |
comp., MS | file EXE | EXE-bestand |
IT, dat.proc. | file figlio | kindbestand |
comp., MS | file flat | plat bestand |
IT, dat.proc. | file genitore | ouderbestand |
comp., MS | file globale | globaal bestand |
IT | file grafico | grafisch bestand |
comp., MS | file HTML | HTML-bestand |
comp., MS | file ibernazione | sluimerstandbestand |
comp., MS | file ICO | ICO-bestand |
comp., MS | file IDC/HTX | IDC/HTX-bestanden |
comp., MS | file IDMIF | IDMIF-bestand |
comp., MS | file impostazioni Internet | bestand met internetinstellingen |
comp., MS | file in abbonamento | bestand op abonnementsbasis |
IT | file indice | indextabel |
comp., MS | file INF | .inf-bestand |
comp., MS | file informazioni | informatiebestand |
comp., MS | file INI | INI-bestand |
construct. | file ininterrotte di case | strokenbouw |
comp., MS | file INS | .ins-bestand |
IT, dat.proc. | file intermedio | tussenbestand |
IT, dat.proc. | file intermedio | tijdelijk bestand |
comp., MS | file inventario differenziale | inventarisbestand voor verschillen |
IT | file invertito | geïnverteerd bestand |
comp., MS | file invio richiesta | verzendaanvraagbestand |
comp., MS | file ISV.Config | Het ISV.config-bestand |
comp., MS | file leggimi | Leesmij-bestand |
comp., MS | file Management Pack | management pack-bestand |
comp., MS | file manifesto | manifestbestand |
comp., MS | file MBOX | MBOX-bestand |
comp., MS | file MDE | MDE-bestand |
comp., MS | file MIF | Management Information Format-bestand |
comp., MS | file modello XML | XML-sjabloonbestand |
comp., MS | file MOF | Managed Object Format-bestand |
IT, dat.proc. | file movimenti | mutatiebestand |
comp., MS | file MSI | .msi-bestand |
comp., MS | file multimediale | mediabestand |
comp., MS | file ODC | ODC-bestand |
comp., MS | file Office Data Connection | ODC-bestand |
comp., MS | File offline | Offlinebestanden |
comp., MS | file oobe.xml | bestand oobe.xml |
comp., MS | file Open Software Descriptor | Open Software Descriptor-bestand |
comp., MS | file origine pacchetto | pakketbronbestand |
comp., MS | file OSD | OSD-bestand |
comp., MS | file PDB | PDB-bestand |
nat.sc., agric. | file per lungo | rij |
IT | file permanente | permanent bestand |
comp., MS | file PIF | Program Information File |
comp., MS | file PostScript | PostScript-bestand |
IT | file registrato | geheugenbestand |
comp., MS | file registro transazioni | logbestand van transacties |
comp., MS | file RGE | .rge-bestand |
comp., MS | File ricevuti | Ontvangen bestanden |
IT | file RTF | RTF-bestand |
comp., MS | file script | scriptbestand |
IT, dat.proc. | file secondario | secundair bestand |
comp., MS | file Sequencer Project | Sequencer Project-bestand |
IT | file sequenziale | sequentieel bestand |
IT, dat.proc. | file sequenziale con indice | geïndiceerd sequentieel bestand |
IT, dat.proc. | file sequenziale indicizzato | geïndiceerd sequentieel bestand |
commun., IT | file server | functieprogramma voor het bestand |
commun., IT | file server | file server |
commun., IT | file server | bestandsfunctieprogramma |
comp., MS | file SFT | SFT-bestand |
IT, dat.proc. | file solo testo con interruzioni di riga | tekstbestand met regelovergang |
comp., MS | file sottoscrizione Edge | Edge-abonnementsbestand |
comp., MS | file SPRJ | SPRJ-bestand |
comp., MS | file stash | opslagbestand |
agric. | file strette | dicht naast elkaar liggende rijen |
IT | file su disco di periferica | periferie-magneetschijfband |
IT | file su schede | kaartenbestand |
comp., MS | file SWM | SWM-bestand |
comp., MS | file system di rete | Network File System |
comp., MS | file system montato | gekoppeld bestandssysteem |
comp., MS | file system NTFS | NTFS-bestandssysteem |
comp., MS | file system virtuale | virtueel bestandssysteem |
IT, dat.proc. | file temporaneo | tijdelijk bestand |
IT, dat.proc. | file temporaneo | tussenbestand |
IT, dat.proc. | file testo | tekstbestand |
comp., MS | file THEME | THEME-bestand |
comp., MS | file THEMEPACK | THEMEPACK-bestand |
IT, dat.proc. | file transitorio | overgangsbestand |
nat.sc., agric. | file trasversale | dwarsrij |
agric. | file uniformi | regelmatige rijen |
commun., IT | file videotex | videotexbestand |
comp., MS | file virtuale | virtueel bestand |
commun., IT | file vuoto | leeg bestand |
comp., MS | file WIM | WIM-bestand |
comp., MS | file Windows Media | Windows Media-bestand |
comp., MS | file XSN | XSN-bestand |
comp., MS | filtro file | bestandsfilter |
IT | fine del file | einde bestand |
IT, dat.proc. | formato di file | bestandsorganisatie |
IT, dat.proc. | formato di file | bestandsstructuur |
comp., MS | formato di file | bestandsindeling |
comp., MS | formato file XPS Document | XPS-documentindeling |
IT, dat.proc. | fusione in un file | samenvoeging in een bestand |
IT, dat.proc. | gestione di file | bestandsmanagement |
comp., MS | Gestione risorse file server | Bestandsserverbronbeheer |
comp., MS | gruppo di file | bestandsgroep |
comp., MS | handle di file | bestandsingang |
comp., MS | handle di file durevole | duurzame bestandsingang |
comp., MS | handle di file permanente | persistente bestandsingang |
IT | identificazione del file | bestandsidentificatie |
IT | identificazione del file | bestandsnaam |
agric. | impianto a file | planten op rijen |
IT, dat.proc. | importazione della struttura di un file | importeren van een bestandsstructuur |
IT, dat.proc. | importazione di file | importeren van een bestand |
IT | indicatore di fine file | einde-bestand indicator |
IT, dat.proc. | indicatore di inizio file | bestandsbeginteken |
IT, dat.proc. | indicizzazione di file | indiceren van een bestand |
IT, dat.proc. | inizializzazione di file | bestandsinitialisatie |
commun., IT | insieme di vincoli per file gerarchico | verzameling van hiërarchische beperkingen |
commun., IT | insieme di vincoli per file gerarchico | hiërarchische beperkingsset |
IT, dat.proc. | insieme di vincoli per file non strutturato | verzameling van ongestructureerde beperkingen |
commun., IT | insieme di vincoli per file piatto | platte verzameling van beperkingen |
agric. | intervallo fra le file | rijenafstand |
agric. | intervallo fra le file | rij-afstand |
agric. | intervallo fra le file | afstand tussen de rijen |
IT | intestazione di file | beginlabel |
IT | intestazione di file | aanhef |
IT, dat.proc. | lettura sequenziale di un file | sequentieel lezen van een bestand |
IT | libreria di file | bestandsbibliotheek |
agric. | localizzazione fra le file | bemesting toedienen tussen de rijen |
IT, dat.proc. | macro di file | bestandsmacro |
agric. | marcatore di file | rijentrekker |
IT, dat.proc. | marcatore di inizio file | bestandsbeginteken |
IT, dat.proc. | maschera di creazione di un file | ontwerpscherm voor een bestand |
IT, dat.proc. | maschera di creazione di un file | ontwerpmasker voor een bestand |
comp., MS | menu File | menu Bestand |
commun., IT | modello di file | bestandsmodel |
commun., IT | modello di file gerarchico | hiërarchisch file-model |
commun., IT | modello di file gerarchico | hiërarchisch bestandsmodel |
commun., IT | modello di file gerarchico generico | algemeen hiërarchisch bestandsmodel |
IT | nastro di file | bestandsband |
IT | nome del file | bestandsnaam |
comp., MS | nome di file lungo | lange bestandsnaam |
comp., MS | nome file | bestandsnaam |
mech.eng. | non-sgancio di file | uitblijvende draadafwerping |
agric. | numero di file | aantal rijen |
IT, dat.proc. | ordinamento di file | sorteren van een bestand |
IT, dat.proc. | ordine di aggiornamento di un file | orde van bestandsbijwerkingen |
IT | organizzazione di file | bestandsorganisatie |
transp. | parcheggio su due file | dubbel parkeren |
comp., MS | pianificazione replica file | bestandsreplicatieschema |
agric. | piantagione a file | planten in rijen |
transp., agric. | piantare su due file,dietro la trattrice che si muove a velocità ridotta | het poten van planten in twee rijen achter een trekker in kruipversnelling |
comp., MS | plug-in analizzatore file multimediali | mediaparser |
comp., MS | porta file | bestandspoort |
comp., MS | programma di condivisione file | programma voor delen van bestanden |
IT, dat.proc. | programma di utilità di conversione di un file | bestandsconversie-utiliteit |
comp., MS | proprietà file | bestandseigenschap |
IT | protezione dei file d'utente | gebruikersbestandsbeveiliging |
IT | protezione dell'accesso ad un file | bestandstoegangsbescherming |
comp., MS | Protezione file Windows | Windows Bestandsbeveiliging |
IT, engl. | Protocollo di trasferimento dei file | File Transfer Protocol |
IT, dat.proc. | puntamento di file | aanwijzen van een bestand |
IT, dat.proc. | puntatore di file | bestandsaanwijzer |
nat.sc. | punteggiature in file oblique | afwisselende stippeling |
comp., MS | raccolta di file della Guida | Help-verzameling |
IT | rapporto di attività del file | mutatiegraad |
crim.law. | reclutamento nelle file del terrorismo | werving voor terrorisme |
IT, dat.proc. | reindirizzare dei file | bestanden ergens anders bewaren |
IT | ricerca di file | bestandsdoorzoeking |
comp., MS | ripristino automatico file | bestand automatisch terugzetten |
IT, dat.proc. | ritorno delle informazioni sul file | documentinformatieteruggave |
IT, dat.proc. | ritorno delle informazioni sul file | bestandsinformatieteruggave |
IT, engl. | root zone file | root zone file |
IT | routine di organizzazione di file | bestandsorganisatie-routine |
IT, dat.proc. | salvataggio e recupero di file | bestandswaarborg |
agric. | sarchiatrice a file multiple | meerrijige schoffelmachine |
agric. | sarchiatura fra file | schoffelen tussen teeltrijen |
agric. | sarchiatura fra file | hakken tussen teeltrijen |
IT, dat.proc. | sblocco di un file | bestandsdeblokkering |
IT, dat.proc. | scambio di file | bestandenuitwisseling |
IT, el. | scatola con quattro file di connessioni | quad-in-line behuizing |
IT, dat.proc. | scorrimento di un file | schuiven van een bestand |
IT, dat.proc. | scorrimento di un file | schuiven van records |
IT, dat.proc. | scorrimento di un file | rollen van een bestand |
IT, dat.proc. | scorrimento orizzontale di un file | schuiven van rijen |
IT, dat.proc. | scorrimento orizzontale di un file | rollen van rijen |
IT, dat.proc. | scorrimento verticale di un file | schuiven van kolommen |
IT, dat.proc. | scorrimento verticale di un file | rollen van kolommen |
comp., MS | screening dei file | bestandscontrole |
construct. | selciatura su tre file | grootkeibestrating in drie rijen |
comp., MS | selezione file | bestandenkiezer |
agric. | semina a file | rijenzaai |
agric. | seminatoio a file | rijenzaaimachine |
IT | separatore di file | file-scheider |
patents. | server di file | file servers |
commun., IT | servizio di file esterno | externe bestandsdienst |
commun., IT | servizio di file interno | interne bestandsdienst |
comp., MS | servizio Replica file | File Replication Service |
nat.sc., agric. | sesto a larga distanza tra le file | aanplanting met ruime rijafstanden |
IT, dat.proc. | sicurezza dei file d'utente | gebruikersbestandsbeveiliging |
IT, dat.proc. | sintassi dei nomi di file | bestandsnaamsyntaxis |
agric., chem., mech.eng. | sovrapposizione in file | stapelen |
IT, dat.proc. | stampa su file | uitvoer naar een bestand |
crim.law. | strategia dell'Unione europea volta a combattere la radicalizzazione e il reclutamento nelle file del terrorismo | EU-strategie ter bestrijding van radicalisering en rekrutering van terroristen |
IT, dat.proc. | strutturazione di un file | bestandsstructurering |
IT, dat.proc. | suddivisione di file | bestandsverdeling |
IT, dat.proc. | svuotare un file di variabili | een variabelenbestand leegmaken |
comp., MS | tabella di allocazione file | File Allocation Table, bestandstoewijzingstabel |
IT, tech. | tagged image file format | Tagged Image File Format |
IT, tech. | tagged image file format | TIFF-formaat |
IT | tastiera a tre file di tasti | drie-rijen toetsenbord |
industr., construct. | telaio a file multiple | meergangsgetouw |
comp., MS | tipo di file | bestandstype |
comp., MS | tipo di file registrato | geregistreerd bestandstype |
comp., MS | Tipo file | Opslaan als |
agric. | trapianto a file | verspenen |
IT, tech., law | trasferimento, accesso e gestione di file | protocol voor bestandsoverdracht, bestandstoegang en bestandsbeheer |
comp., MS | trasferimento di file | bestandsoverdracht |
comp., MS | trasferimento di file con infrarossi | infraroodbestandsoverdracht |
comp., MS | Trasferimento file ottimizzato | Efficiënte bestandsoverdracht |
commun., IT | trasferimento files | bestandsoverdracht |
IT, dat.proc. | trattamento dei file | bestandsverwerking |
IT, dat.proc. | trattamento dei file | verwerking van bestanden |
agric. | trattamento fra le file | tussenrijbespuiting |
agric. | trattamento fra le file | bespuiting tussen de rijen |
transp., mil., grnd.forc., agric. | trattore sopra file | portaaltrekker over de rijen |
commun., IT | utente di servizio di file | bestandsdienstgebruiker |
IT, dat.proc. | variabile "nome del file" | bestandsnaamvariabele |
comp., MS | Virtualizzazione file system e registro di sistema | bestands- en registervirtualisatie |
comp., MS | Virtualizzazione file system e registro di sistema | Bestands- en registervirtualisatie |
IT | volume che contiene più file | meerbestandvolume |
agric. | zappatura fra file | hakken tussen teeltrijen |
agric. | zappatura fra file | schoffelen tussen teeltrijen |