| Subject | Italian | Danish |
| comp., MS | applicazione server | serverprogram |
| IT | architettura client-server | client-server-arkitektur |
| comp., MS | architettura client/server | klient/server-arkitektur |
| comp., MS | A/V Conferencing Server | A/V Conferencing-server |
| comp., MS | A/V Edge Server | A/V Edge-server |
| comp., MS | BlackBerry Enterprise Server per Microsoft Exchange | BlackBerry Enterprise Server til Microsoft Exchange |
| comp., MS | certificato del server | servercertifikat |
| comp., MS | cluster di server | serverklynge |
| comp., MS | computer con SQL Server | computer med SQL-server |
| comp., MS | connettore Exchange Server | Exchange Server-connector |
| comp., MS | controllo server ASP.NET | ASP.NET-serverobjekt |
| comp., MS | controllo server di convalida | valideringsserverobjekt |
| comp., MS | controllo server HTML | HTML-serverobjekt |
| comp., MS | controllo server personalizzato | brugerdefineret serverobjekt |
| comp., MS | controllo server Web | webserverobjekt |
| commun., IT | data base server | backend machine |
| commun., IT | data base server | database server |
| comp., MS | database Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server-database |
| comp., MS | Domain Name Server | navneserver |
| comp., MS | Domain Name Server | DNS-server |
| comp., MS | elaborazione client/server | klient/server-beregning |
| comp., MS | errore del server | serverfejl |
| comp., MS | Esplora server | Serveroversigt |
| IT, engl. | file server | file server |
| comp., MS | Filtro su server in base a maschera | filtrering med serverfilter efter formular |
| comp., MS | Gestione configurazione PerformancePoint Planning Server | Konfigurationsstyring til PerformancePoint-planægningsserver |
| comp., MS | Gestione configurazione Server di monitoraggio | Konfigurationsstyring til overvågningsserver |
| comp., MS | Gestione configurazione Server di monitoraggio di PerformancePoint | Konfigurationsstyring til PerformancePoint-overvågningsserver |
| comp., MS | Gestione server | Serverstyring |
| comp., MS | gruppo Server Operators | gruppen Serveroperatører |
| comp., MS | Importazione incrementale lato server | Dataændring på server |
| comp., MS | Indicazione nome server | Servernavnsindikation |
| comp., MS | indirizzo del server | serveradresse |
| gen. | interfacce con i server d'informazione per attività in cooperazione | grænseflader til information servers beregnet til kooperativt arbejde |
| comp., MS | Live OneCare per Server | Windows Live OneCare til server |
| comp., MS | Live OneCare per Server | Windows Live OneCare for Server |
| comp., MS | Microsoft SQL Server PowerPivot per Microsoft Excel | Microsoft SQL Server PowerPivot til Microsoft Excel |
| IT | modello client/server | klient/server-model |
| comp., MS | modello di autorizzazioni di Project Server | tilladelsesmodel til Project Server |
| commun., IT | modello utente/cliente/server | bruger-klient-servermodel |
| commun., IT | name server | name server |
| commun., IT | name server | navneserver |
| commun., IT | name server | nameserver |
| comp. | nodo del server | serversystem |
| comp. | nodo del server | serverknude |
| comp., MS | nodo server | servernode |
| comp., MS | nome del server | servernavn |
| comp., MS | oggetto di SQL Server | SQL Server-objekt |
| comp., MS | PerformancePoint Services di Microsoft SharePoint Server | PerformancePoint Services i Microsoft SharePoint Server |
| commun., IT | processo applicativo server | serverproces |
| commun., IT | processo applicativo server | serverapplikationsproces |
| comp., MS | processo server | serverproces |
| IT | progetto per un server Eurocloud | serverprojektet Eurocloud |
| IT | progetto pilota di server nazionale | pilotprojekt med national server |
| comp., MS | Relay Server | relæserver |
| comp., MS | Rilevamento automatico server | Automatisk registrering |
| comp., MS | ruolo del server | serverrolle |
| comp., MS | ruolo del server Accesso client | serverrollen Klientadgang |
| comp., MS | ruolo del server Cassette postali | serverrollen Postkasse |
| comp., MS | ruolo del server Messaggistica unificata | serverrollen Unified Messaging |
| comp., MS | ruolo del server Trasporto Edge | serverrollen Edge-transport |
| comp., MS | ruolo del server Trasporto Hub | serverrollen Hubtransport |
| comp., MS | ruolo di server applicazioni | programserverrolle |
| comp., MS | ruolo Server di piattaforma | platformserverrolle |
| comp., MS | script del server | serverscript |
| IT | server a doppio nodo | dual-nodeserver |
| comp., MS | server Accesso client | klientadgangsserver |
| comp., MS | server Activate As Activator | activate-as-activator-server |
| comp., MS | server amministrato da postazione remota | fjernadministreret server |
| comp., engl. | server appliance | monofunktionel server |
| commun., IT | server applicativo | applikationsserver |
| commun., IT | server applicativo | anvendelsesserver |
| comp., MS | server autonomo | separat server |
| comp., MS | server back-end CRM | CRM Back end-server |
| comp., MS | Server Cartella Appunti | server til Udklipsbog |
| comp., MS | server completo | alt i én-server |
| comp., MS | server criteri di integrità Protezione accesso alla rete | NAP-tilstandspolitikserver |
| comp., MS | server degli indici di contenuto | indholdsindeksserver |
| comp., MS | server dei nomi autorevole | autoritativ DNS-server |
| commun., IT | server dei nomi di dominio | domain name server |
| commun., IT | server dei nomi di dominio | DNS-server |
| commun., IT | server dei parametri d'anello | ringparameterserver |
| comp., MS | server dei requisiti di integrità | tilstandskravsserver |
| comp., MS | server del componente | komponentserver |
| comp., MS | server del sito | webstedsserver |
| comp., MS | server della posta | mailserver |
| comp., MS | server delle news | nyhedsserver |
| comp., MS | server DHCP | DHCP-server |
| comp., MS | server di accesso alla rete | netværksadgangsserver |
| commun., IT | server di allocazione | location server |
| comp., MS | Server di amministrazione della distribuzione | Administrationsserver til udrulning |
| commun., IT | server di archivio | file server |
| comp., MS | server di automazione | Automation-server |
| comp., MS | Server di calcolo Excel | Excel Beregningsserver |
| comp., MS | server di cassette postali in cluster | klyngeopdelt postkasseserver |
| commun., IT | server di chiosco | server på kioskbasis |
| commun., IT | server di comunicazione | kommunikationsvært |
| comp., MS | server di comunicazione | kommunikationsserver |
| commun., IT | server di connessione | connection server |
| comp., MS | server di database | databaseserver |
| comp., MS | server di database back-end | back end-databaseserver |
| comp., MS | server di database del sito | server til webstedsdatabase |
| comp., MS | server di directory | adresseserver |
| comp., MS | server di discussione | diskussionsserver |
| IT | server di elaborazione | databehandlingsserver |
| patents. | server di file | filservere |
| commun., IT | server di gestione | administrationsserver |
| comp., MS | server di gestione centrale | central administrationsserver |
| comp., MS | Server di gestione delle chiavi | nøgleadministrationsserver |
| comp., MS | server di gestione di data warehouse di Service Manager | data warehouse-administrationsserver til Service Manager |
| comp., MS | server di gestione di Service Manager | administrationsserver til Service Manager |
| comp., MS | server di indicizzazione | indeksserver |
| IT | server di informazioni per l'ufficio | kontorinformationsvært |
| comp., MS | Server di installazione remota | fjerninstallationsserver |
| IT | server di mailbox | postbakke-server |
| commun., IT | server di messaggeria | postserver |
| commun., IT | server di messaggi | meddelelsesserver |
| comp., MS | Server di monitoraggio | Overvågningsserver |
| comp., MS | Server di monitoraggio di Performance Point | PerformancePoint-overvågningsserver |
| comp., MS | Server di monitoraggio e aggiornamento | Afhjælpningsserver |
| comp., MS | server di monitoraggio e aggiornamento | afhjælpningsserver |
| IT | server di piccole dimensioni | hjemmeserver |
| commun., IT | server di posta elettronica | postserver |
| comp., MS | server di posta elettronica | e-mailserver |
| comp., MS | server di posta elettronica SMTP | SMTP-mailserver |
| comp., MS | server di posta elettronica SMTP | SMTP-e-mailserver |
| IT, dat.proc. | server di processo | logger |
| IT, dat.proc. | server di processo | process server |
| comp., MS | server di pubblicazione | udgiverdatabase |
| comp., MS | server di pubblicazione | udgiver |
| comp., MS | server di query | forespørgelsesserver |
| comp., MS | server di report | rapportserver |
| commun., IT | server di rete | netserver |
| comp., MS | server di rete | netværksserver |
| IT | server di rete informatica | netværksinformationsserver |
| commun. | server di ricezione | modtagende server |
| comp., MS | server di riferimento ora | tidsserver |
| comp., MS | server di sola cache | cachelagringsserver |
| comp., MS | server di stampa | printerserver |
| patents. | server di stampanti | printerservere |
| comp., MS | server di tunnel | tunnelserver |
| commun., IT | server di videotex | videotex server |
| commun., IT | server di videotex | teledataserver |
| commun. | server d'informazione "embedded" attivato dal parlato,dotato di "robustezza" in rapporto al rumore | indlejret taleaktiveret information server,der er forholdsvis robust over for støj |
| commun., IT | server DNS | domain name server |
| comp., MS | server DNS | navneserver |
| comp., MS | server DNS | DNS-server |
| commun., IT, tech. | server DNS di riferimento | rodserver |
| comp., MS | server e-mail | mailserver |
| IT | server Europa-plus | Europa-plus-serveren |
| comp., MS | server fax | faxserver |
| comp., MS | server front-end CRM | CRM Front end-server |
| comp., MS | server FTP | FTP-server |
| comp., MS | server headless | fjernadministreret server |
| comp., MS | Server IAS | IAS-server |
| comp., MS | server ILS | ILS-server |
| comp., MS | server ILS | adresselisteserver |
| comp., MS | Server imposizione quarantena | Karantænehåndhævelsesserver |
| comp., MS | server Informazioni percorso | LIS-server |
| comp., MS | Server iSNS Microsoft | Microsoft iSNS-server |
| comp., MS | server locale | lokal server |
| comp., MS | server logico | logisk server |
| comp., MS | server master secret | server til hemmelig hovednøgle |
| comp., MS | server modem | modemserver |
| comp., MS | server multicast | multicast-server |
| comp., MS | server Multi-Factor Authentication | Multi-Factor Authentication-server |
| comp. | server multinodo | multi-nodeserver |
| comp., MS | server NFS | NFS-server |
| comp., MS | server OLE | OLE-server |
| ed., IT | server per la formazione | server-enhed til videreuddannelse |
| IT | server per stampante | printer server |
| comp., MS | server principale | lokal server |
| comp., MS | server principale | hjemmeserver |
| comp., MS | server proxy | proxyserver |
| comp., MS | Server quarantena | Karantæneserver |
| commun., IT, tech. | server radice | rodserver |
| comp., MS | Server-Side Include | Server Side Include |
| comp., MS | server testa di ponte | brohovedserver |
| comp., MS | server virtuale | virtuel server |
| comp., MS | server VPN | VPN-server |
| comp., MS | server Web | webserver |
| IT | server Web crittografato | sikker webserver |
| IT | server Web crittografato | sikker server |
| comp., MS | server Web front-end | front end-webserver |
| comp., MS | server Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure Multi-Factor Authentication-server |
| comp., MS | Servizio informazioni sullo stato di Microsoft SharePoint Server | Microsoft SharePoint Server-tilstandstjeneste |
| comp., MS | Servizio Web Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server-webtjeneste |
| comp., MS | Servizio Web di monitoraggio di PerformancePoint Server | webtjeneste til PerformancePoint-overvågningsserver |
| comp., MS | sessione sul lato server | session på serversiden |
| gen. | speech server robusto | robust tale-server |
| comp., MS | SQL Server PowerPivot per Excel | SQL Server PowerPivot til Excel |
| comp., MS | Strumenti di amministrazione remota del server | Administrationsværktøjer til fjernserver |
| comp., MS | topologia del server | servertopologi |
| commun., IT | utente-server | user server |
| comp., MS | Web part Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server-webdele |