Subject | Italian | Danish |
comp., MS | albero logico | logisk træ |
IT | ambienti avanzati per la programmazione logica | avancerede logiske programmeringsmiljøer |
IT, tech. | analizzatore logico | logisk analysator |
IT, tech. | analizzatore logico | logikanalysator |
IT | architettura di unità logico-aritmetica | ALUArithmetic Logic Unitarkitektur |
IT, tech. | architettura logica | logisk arkitektur |
IT | archivio logico | logisk fil |
el. | banda di livello logico | spændingsområde for et logisk niveau |
IT, el. | booleana logica | boolesk logik |
IT | calcolatore a logica cablata | fastfortrådet datamat |
comp., MS | Campione di logica | Mestertænker |
IT, dat.proc. | campo di tipo logico | logisk felt |
IT, dat.proc. | campo logico | logisk felt |
el. | canale logico | logisk kanal |
el. | canale logico unidirezionale | en-vejs logisk kanal |
IT, dat.proc. | cancellazione logica | foreløbig sletning |
IT, dat.proc. | cancellazione logica | logisk sletning |
IT, dat.proc. | ciclo logico | logisk sløjfe |
IT, el. | circuito a logica standard | standardiseret logisk kredsløb |
IT | circuito logico | logisk kredsløb |
el. | circuito logico | logisk port |
earth.sc., el. | circuito logico a modo di tensione | kredsløb med spændingslogik |
IT | circuito logico di controllo e gestione di schermi di tubi a raggi catodici monocromi | monochrom display kontrolenhed |
IT | circuito logico di controllo e gestione per tubi a raggi catodici monocromi | monochrom display kontrolenhed |
el. | circuito logico dinamico a MOS | dynamisk MOS logikkredsløb |
el. | circuito logico dinamico a quattro fasi | dynamisk firefaselogik |
IT | circuito logico per la generazione di segnali di temporizzazione | urgenerator |
el. | circuito logico saturato | kredsløb med mætningslogik |
el. | commuttatore logico complementare | komplementær logisk switch |
el. | commuttatore logico complementare | komplementær logisk kontakt |
gen. | complesso logico di protezione | sikkerhedslogikudstyr |
gen. | controllore a logica programmabile | programmerbar logisk styreenhed |
gen. | controllore a logica programmabile | programerbar logisk controller |
IT | convenzione logica | logisk konvention |
IT, dat.proc. | conversione di valore logico | konvertering af logisk værdi |
IT, dat.proc. | decisione logica | logisk beslutning |
IT | diagramma logico | logikdiagram |
IT | diagramma logico automatizzato | automatisk logisk diagramtegning |
IT | diagramma logico automatizzato | automatisk logisk diagram |
IT, mech.eng. | diagramma logico di programmazione | logisk rutediagram |
relig. | differenza logica | logisk differens |
el. | dinamica logica | logisk sving |
IT | elemento logico | logisk element |
el. | elemento logico | logisk kredsløbs-element |
IT, el. | elemento logico binario | binær logikkomponent |
IT, el. | elemento logico binario | binær logikdel |
IT, el. | elemento logico binario | binærtlogikelement |
IT | elemento logico composto | sammensat logisk element |
fin., IT | entità logica | logisk enhed |
IT, dat.proc. | errore logico | logisk fejl |
IT | espressione logica | logisk udtryk |
IT, dat.proc. | evento logico | logisk hændelse |
IT, dat.proc. | evento logico inverso | omvendt logisk hændelse |
el. | fine logica del supporto | logisk mediesluttegn |
IT | flusso di dati dell'unità logico-aritmetica | ALU datastrømme |
IT | forma a clausole della logica dei predicati | prædikatslogisk klausulform |
IT, dat.proc. | formula logica | boolesk udtryk |
IT, dat.proc. | formula logica | logisk udtryk |
IT, dat.proc. | formula logica | boolsk udtryk |
IT, dat.proc. | formula logica | Boolsk udtryk |
IT | funzione logica | skiftefunktion |
el. | funzione logica | logisk funktion |
IT, earth.sc. | funzione logica di interfaccia | logisk funktion som grænseflade |
IT, R&D. | "fuzzy logic" | fuzzy logik |
commun., IT | gestione logica | logisk styring |
commun., comp. | gestione logica del link | logisk link-kontrol |
commun. | gruppo logico | logisk gruppe |
el. | indicatore di stato logico | indikator for en logisk tilstand |
IT | indipendenza logica | logisk uafhængighed |
IT, dat.proc. | indirizzo logico di nastro magnetico | logical leading end |
IT | inferenza logica al secondo | logisk inferens per sekund |
IT, el. | interfaccia logica | interface for et logisk signal |
IT, tech. | istruzione di scelta logica | beslutningsordre |
IT, dat.proc. | istruzione logica | logisk instruktion |
IT, dat.proc. | istruzione logica | logisk ordre |
gen. | la logica di... | den fremgangsmåde,der går ud på,... |
gen. | la logica di... | tanken bag.. |
gen. | la logica di... | fremgangsmåden for... |
gen. | la logica di... | filosofien bag... |
gen. | la logica di... | det rigtige i at... |
gen. | la logica di... | ...kan foretages ved at.... |
el. | livello logico | logisk niveau |
el. | livello logico ad uscita alta | højt logisk niveau |
el. | logica a bassa potenza | low-power logik |
el. | logica a basso livello | low-level-logik |
el. | logica a compensazione di temperatura | temperaturkompenseret logik |
el. | logica a diodi | diodelogik |
el. | logica a diodi e nuclei magnetici | core-diode logik |
el. | logica a diodi e transistori | diodetransistorlogik |
el. | logica a diodo a tunnel | tunnel-diode logik |
el. | logica a diodo a tunnel/transistore | tunnel-diode/transistor logik |
IT, el. | logica a diodo-transistore | diode-og transistorlogik |
el. | logica a elevata immunità al rumore | logik med høj støjimmunitet |
gen. | logica a fine doloso | ondskabsfuld logik |
el. | logica a funzione multipla | adaptiv logik |
el. | logica a generazione di corrente | strømstyret logik |
IT, el. | logica a iniezione di corrente | blandet transistorlogik |
IT, el. | logica a iniezione di corrente | integreret transistorlogik |
IT, el. | logica a iniezione di corrente | integreret injektionslogik |
IT, el. | logica a iniezione di corrente | fælles transistor logik |
IT, el. | logica a iniezione integrata | blandet transistorlogik |
IT, el. | logica a iniezione integrata | integreret transistorlogik |
IT, el. | logica a iniezione integrata | integreret injektionslogik |
IT, el. | logica a iniezione integrata | fælles transistor logik |
el. | logica a modo di corrente | strømstyret logik |
el. | logica a resistore | modstand-kondensator-transistor logik |
el. | logica a resistore | modstand-transistor logik |
IT, el. | logica a resistore | modstandslogik |
IT, el. | logica a saturazione | mætningslogik |
IT, el. | logica a SCR | thyristor logik |
IT, el. | logica a soglia | tærskellogik |
IT, el. | logica a soglia elevata | HTL-logik |
el. | logica a soglia variabile | logik med variabel tærskelværdi |
el. | logica a transistore-transistore | transistor-transistor logik |
el. | logica a transistore-transistore | transistor-transistorlogik |
el. | logica a transistori ad accoppiamento diretto | direkte-koblet transistorlogik |
el. | logica a transistori ad accoppiamento diretto | direkte koblet transistorlogik |
IT, el. | logica a transistori fusi | integreret injektionslogik |
IT, el. | logica a transistori fusi | blandet transistorlogik |
IT, el. | logica a transistori fusi | integreret transistorlogik |
IT, el. | logica a transistori fusi | fælles transistor logik |
IT, scient. | logica a tre stati | tretilstandslogik |
IT | logica a tre valori | trivalent logik |
IT | logica a tre valori | tre-værdi logik |
el. | logica ad accoppiamento d'emettitore | emitterkoblet logik |
IT, el. | logica ad accoppiamento di emettitore | emitterkoblet logik |
el. | logica ad assorbimento di corrente | CSL-kredsløb |
el. | logica ad inseguitore d'emettitore | emitterfølger-logik |
el. | logica adattabile | adaptiv logik |
IT | logica algoritmica | algoritmisk tilnærmelse |
IT, el. | logica attiva | aktiv logik |
IT, dat.proc. | logica booleana integrale | fuld algebraisk logik |
IT, dat.proc. | logica cablata | hard-wired logic |
IT, el. | logica CMOS | komplementær-MOS-logik |
IT, dat.proc. | logica combinatoria | sekventiel logik |
IT, dat.proc. | logica combinatoria | kombinatorisk logik |
el. | logica compatibile ad assorbimento di corrente | current-sinking kompatibel logik |
el. | logica compatibile ad assorbimento di corrente | CCSL-kredsløb |
el. | logica complementare | komplementær logik |
el. | logica complementare a modo di corrente | komplementært CML-kredsløb |
el. | logica complementare a modo di corrente | komplementær current-mode logik |
el. | logica complessa | komplekst logisk kredsløb |
el. | logica complessa | komplekse logiske kredsløb |
IT | logica computazionale | datamatisk logik |
IT | logica condivisa | fælles logik |
IT | logica dei predicati | prædikatslogik |
IT | logica dei predicati | prædikatskalkyle |
IT | logica del primo ordine | prædikatslogik |
IT | logica del primo ordine | prædikatskalkyle |
IT | logica del secondo ordine | anden ordens prædikatskalkyle |
IT | logica del secondo ordine | prædikatskalkyle af anden orden |
IT | logica del secondo ordine | logik af anden orden |
IT | logica del secondo ordine | anden ordens logik |
IT | logica di accoppiamento tramite emittenti | senderforbundne logiske indgange/udgange |
IT | logica di accoppiamento tramite emittenti | senderforbundne logiske niveauer |
IT | logica di accoppiamento tramite emittitori | senderforbundne logiske niveauer |
IT | logica di accoppiamento tramite emittitori | senderforbundne logiske indgange/udgange |
gen. | logica di arresto post-scatto | nedlukningslogik |
IT, dat.proc., life.sc. | logica di controllo | styrelogik |
gen. | logica di controllo della reattività | styringslogik for reaktivitet |
IT | logica di decodifica | logisk afkodningsenhed |
IT | logica di diagnostica | logisk enhed til fejlfinding og-styring |
IT | logica di diagnostica di errori | logisk enhed til fejlfinding |
IT | logica di fase | faselogik |
IT | logica di gestione delle interruzioni | logisk prioriteringsenhed |
IT | logica di gestione di errori | logisk enhed til fejlstyring |
IT, el. | logica di selezione degli indirizzi | adresseudvælgelseslogik |
IT | logica di selezione del circuito esterno | ydre chipvælger-logik |
IT | logica di un programma | program logic |
el. | logica d'ingresso | indgangslogik |
IT, el. | logica DTL | diode-og transistorlogik |
IT, el. | logica ECL | emitterkoblet logik |
relig. | logica filosofica | filosofisk logik |
IT, dat.proc. | logica formale | formel logik |
IT, dat.proc. | logica fuzzy | fuzzy theory |
IT, dat.proc. | logica fuzzy | fuzzy |
IT | logica fuzzy | fuzzylogik |
IT | logica fuzzy | fuzzy logik |
IT, dat.proc. | logica fuzzy | fuzzy logic |
el. | logica HLL | HLL logik |
IT | logica Hoare | Hoaresk logik |
IT, el. | logica in corrente | strømlogik |
IT | logica indeterminata | fuzzy logik |
IT, el. | logica integrata a iniezione | integreret injektionslogik |
IT, el. | logica integrata a iniezione | integreret transistorlogik |
IT, el. | logica integrata a iniezione | fælles transistor logik |
IT, el. | logica integrata a iniezione | blandet transistorlogik |
IT | logica intuizionista | intuitivistisk logik |
IT | logica intuizionista | intuitiv logik |
IT, dat.proc. | logica mediante collegamenti | hard-wired logic |
IT | logica modale | modallogik |
IT | logica modale | formellogik |
IT | logica monotonica | monoton logik |
IT, dat.proc. | logica multi-valore | logik med flere værdier |
el. | logica negativa | negativ logik |
IT | logica non monotona | ikke-monoton logik |
IT | logica non monotonica | non-monoton logik |
el. | logica non saturata | mætningsfri logik |
IT, el. | logica per operazione al nanosecondo | nanosekund-logik |
IT | logica positiva | positiv logik |
IT, el. | logica programmabile | brugerprogrammerbar logikmatrice |
IT | logica programmata | programmeret logik |
IT | logica proposizionale | udsagnslogik |
IT | logica proposizionale | udsagnskalkyle |
IT, el. | logica resistenza-transistore | modstands-og transistorlogik |
IT, el. | logica RTL | modstands-og transistorlogik |
IT, dat.proc. | logica sequenziale | sekventiel logik |
IT | logica sfumata | fuzzy logik |
IT | logica temporale | temporal logik |
el. | logica temporizzata | klokket logik |
el. | logica temporizzata multifase | flerfaset klokket logik |
el. | logica transistore-transistore | transistor-transistorlogik |
el. | logica transistore-transistore | transistor-transistor-logik |
el. | logica transistore-transistore | transistor-transistor logik |
IT | logica transistor-transistor | transistor-transistor logik |
el. | logica TTL | transistor-transistor logik |
el. | logica TTL | transistor-transistorlogik |
IT | logico cablato | trådet logik |
IT, el. | massa logica | logisk jord |
el. | matrice logica programmabile | programmerbar kreds |
el. | matrice logica programmabile | programmerbar logisk matrix |
IT, mech.eng. | mettere a punto una logica di comando | at implementere styrelogik |
IT | NOT-OR logico | NOR-funktion |
commun. | numero di canale logico | logisk kanalnummer |
IT, dat.proc. | oggetto logico composto | sammensat logisk objekt |
IT, dat.proc. | oggetto logico composto | komposit logisk objekt |
IT, dat.proc. | oggetto logico elementare | logisk basisobjekt |
work.fl., IT | operatore logico booleano | logisk operator |
comp., MS | operatore logico | logisk operator |
work.fl., IT | operatore logico booleano | boolesk operator |
el. | operazione logica | logisk operation |
med. | pensiero logico | logisk tankegang |
el. | porta logica a bassa potenza | low-power logisk gate |
el. | porta logica di media potenza | middeleffekt logisk port |
el. | porta logica ternaria | ternært logisk port |
IT, dat.proc. | processo di preparazione di struttura logica | redigeringsproces af logisk struktur |
IT | processore logico | logikprocessor |
dat.proc. | prodotto logico | og-funktion |
gen. | prodotto logico | logisk produkt |
IT | programmazione logica | logisk programmering |
IT | prova logica | skrivebordstest |
IT | prova logica di un programma | skrivebordstest |
IT, dat.proc. | radice logica di documento | logisk rod af dokument |
IT | rappresentazione logica | logisk videnrepræsentation |
IT | record logico | logisk post |
IT | relazione logica | logisk relation |
IT | rete logica non programmata | ikke-programmerbar logisk array |
IT | rete logica non volatile | ikke-flygtig logisk enhed |
el. | rete logica programmabile | programmerbar logisk matrix |
IT | rete logica programmabile | brugerprogrammerbar logikmatrix |
IT | rete logica programmabile | programmerbar logisk enhed |
el. | rete logica programmabile | programmerbar kreds |
IT, el. | rete logica programmabile dall'utilizzatore | brugerprogrammerbar logikmatrice |
el. | ritardo logico | logisk forsinkelse |
commun., IT | scaffale con la strumentazione logica comune | fælles hylde til logisk udstyr |
IT, el. | schema di circuito logico | logisk kredsløbsdiagram |
IT, dat.proc. | schema logico | logisk diagram |
IT, el. | schema logico | logikskema |
IT, mech.eng. | schema logico | logisk rutediagram |
commun., IT | segmento di anello logico | logisk ringsegment |
IT, dat.proc. | simbolo di cancellazione logica | logisk slettetegn |
IT, dat.proc. | simbolo di cancellazione logica | slettemærke |
IT, dat.proc. | simbolo di cancellazione logica | logisk slettesymbol |
IT, scient. | simbolo logico | logiksymbol |
IT, el. | sistema logico | logisk system |
IT, el. | sistema logico binario | binært logiksystem |
IT, el. | sistema logico passivo | passivt logiksystem |
IT, el. | sistema logico unidimensionale | endimensionalt logisk system |
IT | somma logica | eller-funktion |
gen. | somma logica | logisk sum |
gen. | somma logica | foreningsmængde |
IT, el. | sonda logica | logikprobe |
IT, dat.proc. | sottosistema logico | logisk delsystem |
IT, tech. | spostamento logico | logisk skift |
IT, el. | strumento di misura logico portatile | transportal programmel testapparat |
IT, el. | strumento di misura logico portatile | bærbar software afprøvningsapparat |
IT, dat.proc. | struttura logica | logisk struktur |
IT | struttura logica dei dati | logisk datastruktur |
IT, dat.proc. | struttura logica generica | generisk logisk struktur |
IT, dat.proc. | struttura logica specifica | specifik logisk struktur |
IT, el. | trama logica programmabile | brugerprogrammerbar logikmatrice |
el. | transistore logico | logiktransistor |
IT, mech.eng. | trasduttore pneumatico-idraulico che puo essere comandato direttamente dal sistema logico | transducere for pneumatisk-hydraulisk tryk kan direkte styres fra kredsløb med logisk kobling |
el. | traslazione logica | logisk konvertering |
IT | un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente | en logisk orienteret opbygning af viden-og databaser med naturlig interaktiv brugergrænseflade |
IT | unità aritmetica-logica | aritmetisk logisk enhed |
IT | unità di scorrimento aritmetica/logica | aritmetisk logisk skifteenhed |
IT, earth.sc. | unità di scorrimento aritmetica-logica | aritmetisk logisk skifteenhed |
comp., MS | unità logica | logisk enhed |
comp., MS | unità logica | logisk drev |
IT | unità logica aritmetica | regneenhed |
IT | unità logico-aritmetica | aritmetisk logisk enhed |
IT, dat.proc. | uscita logica | logisk output |
IT, dat.proc. | uscita logica | digitalt output |
IT, dat.proc. | valore logico falso | falsk logisk værdi |
IT, dat.proc. | valore logico falso | falsk boolsk værdi |
IT, dat.proc. | valore logico falso | falsk boolesk værdi |
IT, dat.proc. | valore logico vero | boolsk værdi sand |
IT, dat.proc. | valore logico vero | logisk værdi sand |
IT, dat.proc. | valore logico vero | boolesk værdi sand |
IT, dat.proc. | variabile logica | nul-et variabel |
el. | variabile logica | logisk variabel |
el. | verifica della logica a circuiti integrati | logisk funktionskontrol af integrerede kredsløb |