Subject | Italian | Danish |
commun. | accoppiatrice per moduli continui | klæbemaskine til endeløse baner |
IT, el. | adattatore di controllo dei doppi moduli | testadapter med dobbeltmodul |
IT | addizionatore modulo 2 | modulus 2 adder |
IT | addizione modulo 2 | modulus 2 addition |
met. | alimentazione a moduli | modulfødning |
IT | alimentazione dei moduli | papirfødning |
gen. | alloggiamento del modulo di separazione | hus til separatormodul |
nat.sc. | applicazione degli schemi di misurazione di energia a moduli in silicio amorfo | anvendelse af systemer til energimåling på moduler i amorft silicium |
comp., MS | area del modulo | formularområde |
comp., MS | assegnazione di modulo | formulartildeling |
comp., MS | Autenticazione basata su moduli | Formularbaseret godkendelse |
IT | biblioteca dei moduli | modulbibliotek |
industr., construct. | bietta di posizione del modulo d'affissione | underlag for displayenhed |
polit., construct. | bocchette motorizzate da moduli | motoraktiveret spjæld |
industr., construct. | brida di fissaggio del modulo d'affissione | befæstelsesbøjle til displayenhed |
industr., construct. | brida di fissaggio del modulo elettronico | befæstelsesbøjle til elektronikenhed |
comp., MS | cache dei moduli | formularcache |
comp., MS | Cambia lo stato attività su Completato e chiudi il modulo | Angiv opgavestatus som Fuldført, og luk formularen |
comp., MS | campo modulo | formularfelt |
tech., construct. | carico minimo di funzionamento di un modulo | minimumsforskel i tilløbs- og afløbshøjde for udløb |
immigr., tech. | carta a moduli continui | papir i endeløse baner |
industr., construct. | carta al modulo | bøttepapir |
industr., construct. | carta per moduli | formularpapir |
patents. | cartoleria e moduli stampati | papirhandlervarer og trykte formularer |
commun. | casella di un modulo | rubrik i en formular |
cust., interntl.trade. | certificato di origine, modulo A | oprindelsescertifikat formular A |
industr., construct. | chiavetta del modulo motore | klemskive til motormodul |
IT, earth.sc. | circuito di pilotaggio del modulo di memoria | "storage-module-drive" |
IT | collaudo di modulo | modulafprøvning |
IT | collaudo di modulo | enhedsafprøvning |
industr., construct. | colonnina del modulo elettronico | pille til elektronisk modul |
mech.eng., construct. | condizioni limite di funzionamento di un modulo | grænser for regulering |
el. | contatore a modulo N | modulo-N tæller |
commun., IT | controlli di moduli | kontrol af moduler |
commun., IT | controlli di moduli | modulstyring |
commun., IT | controllo dei moduli | kontrol af moduler |
commun., IT | controllo dei moduli | modulstyring |
commun. | controllo del modulo di avviso | styring af alarmmodul |
IT, tech. | controllo modulo n | residue check |
IT, tech. | controllo modulo n | modulus-n kontrol |
IT | coppia di moduli per utenti di tipo analogico | analogt abonnent modulpar |
industr., construct. | copri modulo elettronico | dækplade til elektronikenhed |
met. | deformazione plastica della provetta,calcolata in base al modulo di Young | elastisk deformation af prøvestaven, beregnet ved hjælp af elasticitetsmodulet |
el. | degradazione dei moduli amorfi | amorfe modulers nedbrydning |
IT | dispositivo automatico per introdurre i moduli nelle buste | inserter |
IT | dispositivo di alimentazione dei moduli | blanketfremføring |
IT, dat.proc. | duplicazione automatica di pagine modulo | automatisk indsættelse af formularsider |
comp., MS | editor di moduli | formulareditor |
comp., MS | file del modello di modulo | formularskabelonfil |
comp., MS | file del modulo | formularfiler |
comp., MS | file di definizione del modulo | formulardefinitionsfil |
mech.eng. | fresa a modulo | modulfræser |
industr., construct. | gabbia del modulo elettrico | værkplade til elektronikenhed |
IT | generatore di indirizzi di un modulo secondario | blokslave adressegenerator |
gen. | giunzione del modulo | modulsamling |
commun. | gradiente normale del modulo di rifrazione | standard M-gradient |
IT, dat.proc. | inserimento di un modulo | mønsterprojektion |
comp., MS | istanza di modulo | formularforekomst |
IT, dat.proc. | lettera-modulo | brevrapport |
IT, dat.proc. | lettera-modulo | brevlayout |
work.fl., IT | micro moduli | mikroform |
comp., MS | modalità modulo | formulartilstand |
comp., MS | modello di modulo | formularskabelon |
comp., MS | modello di modulo abilitato per i browser | webbrowseraktiveret formularskabelon |
comp., MS | modello di modulo approvato dall'amministratore | administratorgodkendt formularskabelon |
comp., MS | modello di modulo compatibile con browser | webbrowserkompatibel formularskabelon |
comp., MS | modello di modulo utente | brugerformularskabelon |
construct. | modula dei muri semi-cortina | modulering af halve udfyldningsvægge |
IT | moduli a carta carbone intercalata | formular med carbonpapir mellem arkene |
patents. | moduli commerciali | forretningsformularer |
patents. | moduli commerciali prestampati | trykte forretningsformularer |
patents. | moduli, libri | formularer, bøger |
patents. | moduli prestampati | fortrykte formularer |
gen. | moduli unificati | ensartede formularer |
IT | modulo a cinque canali | femkanalsmodul |
tech. | modulo a compressione | E-modul ved tryk |
IT | modulo a lettura ottica | optisk læsbar formular |
IT | modulo a microprocessore | mikroprocessorkort-modul |
commun. | modulo a 128 operazioni | driftsmåden Link Access Procedure-Balanced |
commun. | modulo a 128 operazioni | driftsmåden LAPB-extended |
el. | modulo a pellicola sottile | tyndfilmmodul |
tech. | modulo a taglio | forskydningsmodul |
law, commer. | modulo A/B | skema A/B |
transp. | modulo ad angolo rovesciato | modstandsmomentet af stivere af "omvendt vinkel"-typen |
energ.ind. | modulo ad energia totale | totalenergimodul |
energ.ind. | modulo ad energia totale | kraftvarmemodul |
energ.ind. | modulo ad energia totale | kombineret kraftvarmemodul |
mech.eng., el. | modulo ad energia totale TOTEM | totalenergimodul,TOTEM |
mech.eng., el. | modulo ad energia totale TOTEM | kombineret kraftvarmemodul |
commun. | modulo ad uso del pubblico | formularer til kundebrug |
commun., IT | modulo additivo per viva voce | tilføjet håndfrit modul |
construct. | modulo architettonico | modul |
commun., IT | modulo "aspetti commerciali via rete di terra" | komitéen for jordbaserede kommercielle anvendelser |
commun., IT | modulo "aspetti commerciali via satellite e via cavo" | komitéen for satellit-og kabelbaserede kommercielle anvendelser |
IT, dat.proc. | modulo assemblatore | assembling-modul |
mech.eng. | modulo assiale | aksialmodul |
chem. | modulo campione | prøvemodul |
industr., construct. | modulo captatore di energia | energiopsamlingsenhed |
stat. | modulo CENTRACK | optællingssporing |
stat. | modulo CENTRY | optællingsindlæsning |
stat. | modulo CENTS | optællingstabuleringssystem |
med., pharma. | modulo Clinical Trial di EudraVigilance | EudraVigilance-modulet for kliniske forsøg |
IT | modulo cluster standard | cluster-moduler |
life.sc., el. | modulo collettore | solfangermodul |
chem. | modulo collettore | udskillermodul |
mater.sc., construct. | modulo complesso | kompleks E-modul |
environ. | modulo comportamentale | adfærdsmønster |
IT | modulo comune | fælles modul |
el. | Modulo conduttore | ledermodul |
comp., MS | modulo contatto | kontaktformular |
el. | modulo cordwood | cordwood-modul |
industr., construct. | modulo d'affissione | display-enhed |
comp., MS | modulo dati | dataformular |
astronaut., transp. | modulo d'atterraggio | lander |
IT, earth.sc. | modulo d'eco e di riverbero | modul til ekko og revibration |
comp., MS | modulo degli amici | vennemodul |
industr., construct. | modulo del calendario | kalenderenhed |
IT | modulo del canale comune | fælleskanalmodul |
IT | modulo del canale digitale | digitalt ledningsmodul |
industr., construct. | modulo del cronografo | kronografenhed |
industr., construct. | modulo del datario | datoenhed |
earth.sc., el. | modulo del gas | gasmodul |
gen. | modulo del mantello fertile | formeringskappemodul |
el. | modulo del mantello fertile di trizio | modul af tritiumformerings"tæpper" |
mech.eng. | Modulo del nocciolo | kernemodul |
commun., IT | modulo del sonoro del primo tipo | lydmodul af første type |
commun., IT | modulo del sonoro del secondo tipo | lydmodul af anden type |
commun. | modulo del vettore di Poynting | effekttæthed |
phys.sc. | modulo d'elastricità | elasticitetsmodul |
phys.sc. | modulo d'elastricità | Youngs modul |
transp., tech. | modulo della costola | ribbensmodul |
industr., construct. | modulo della sveglia | vækkeenhed |
el. | modulo della tensione | spændingens numeriske værdi |
el. | modulo della tensione | spændingens modul |
environ., agric., chem. | modulo dell'accumulo | akkumuleringsmodul |
earth.sc., el. | modulo dell'ammettenza | modulus af admittans |
earth.sc., el. | modulo dell'impedenza | tilsyneladende impedans |
earth.sc., el. | modulo dell'impedenza | modulus af impedans |
commun. | modulo dell'UPU | Verdenspostunions-formular |
mech.eng. | modulo dell'utensile | værktøjsmodul |
astronaut., transp. | modulo d'esplorazione lunare | måneudforsknings-modul |
commun., IT | modulo di accesso al servizio | tjenestetilgangsmodul |
commun., IT | modulo di accesso alla rete | netværkstilgangsmodul |
commun., IT | modulo di accesso alla rete | netværksaccesmodul |
commun., IT | modulo di accompagnamento | databærer |
commun., IT | modulo di accompagnamento | databærende medium |
gen. | modulo di accompagnamento | ledsageformular |
IT | modulo di acquisizione della conoscenza | videnopsamlingsmodul |
dat.proc., IT | modulo di addattamento | gateway-facilitet |
dat.proc., IT | modulo di addattamento | port |
met. | modulo di allungamento | elasticitetsmodul |
met. | modulo di allungamento | udvidelseskoefficient |
met. | modulo di allungamento | elasticitetskoefficient |
IT | modulo di analisi monoglottico | ensproget analysemodul |
comp., MS | modulo di attività | opgaveformular |
commun. | modulo di avviso | alarmmodul |
construct. | modulo di base | modul |
construct. | modulo di base | basismodul |
environ., agric. | modulo di calcolo del carico | kalkuleringsformular for last |
IT, transp. | modulo di calibrazione | kalibreringsmodul |
IT, transp. | modulo di calibrazione | justeringsmodul |
IT | modulo di caricamento a sovrapposizioni | overlejret udførbart modul |
IT | modulo di carico overlay | overlejret udførbart modul |
commun., IT | modulo di carico pagante | nyttelast modul |
comp., MS | modulo di classe | klassemodul |
astronaut., transp., el. | modulo di comando | kommandosektion |
IT | modulo di commutazione | switchingmodul |
IT | modulo di commutazione a banda larga | modul for bredbåndskobling |
IT | modulo di commutazione delle chiamate | opkaldsswitchingmodul |
earth.sc. | modulo di compressibilità | kompressionsmodul |
tech. | modulo di compressione | E-modul ved tryk |
IT | modulo di connessione remoto | fjernforbindelsesmodul |
mech.eng. | modulo di controllo | kontrolmodul |
commun., IT | modulo di controllo | overvågningsenhed |
el. | modulo di controllo | styremodul |
IT | modulo di controllo dedicato | reserveret kontrolmodul |
IT | modulo di controllo dedicato | dedikeret kontrolmodul |
comp., MS | modulo di controllo del sistema | SSM |
comp., MS | modulo di controllo del sistema | systemstyringsmodul |
IT | modulo di controllo della ricezione dei pacchetti | pakkemodtagelseskontroludstyr |
IT | modulo di controllo di ingressi analogici | vekselstrømsstyringsindlæsningsenhed |
IT | modulo di controllo di uscite in c.a. | vekselstrømsstyringsudlæsningsenhed |
IT | modulo di controllo interno | internt styremodul |
mater.sc. | modulo di costruzione del diagramma dei guasti | forkastnings-træ-konstruktionsmodul |
mater.sc. | modulo di costruzione dell'albero dei guasti | forkastnings-træ-konstruktionsmodul |
mater.sc., construct. | modulo di deformazione restituita | E-værdi |
mater.sc., construct. | modulo di deformazione restituita | E-modul |
tech. | modulo di degassificazione per HPLC | HPLC-modul for fremføring af opløsningsmiddel |
med. | Modulo di denuncia degli infortuni sul lavoro | blanket til anmeldelse af erhvervsulykker |
med. | Modulo di denuncia delle malattie professionali | blanket til anmeldelse af erhvervssygdom og arbejdsskader |
commun., IT | modulo di destinazione | destinationsmodul |
econ. | modulo di dichiarazione dei redditi | selvangivelse |
commun., IT | modulo di distribuzione dei messaggi | meddelsesfordelingsmodul |
life.sc. | modulo di drenaggio | afstrømningskoefficient |
met. | modulo di elasticità | geonet |
met. | modulo di elasticità | kunststofmåtte |
industr. | modulo di elasticità | elasticitetsmodul |
industr. | modulo di elasticità | Youngs modul |
earth.sc., tech. | modulo di elasticità al taglio | forskydningsmodul |
earth.sc., tech. | modulo di elasticità al taglio | elasticitetsmodul for forskydning |
earth.sc., tech. | modulo di elasticità al taglio | elasticitetsmodul ved forskydning |
earth.sc. | modulo di elasticità ridotto | reduceret elasticitetsmodul |
met. | modulo di elasticità tangenziale | tangentmodul |
earth.sc., tech. | modulo di elasticità tangenziale | elasticitetsmodul ved forskydning |
earth.sc., tech. | modulo di elasticità tangenziale | elasticitetsmodul for forskydning |
tech. | modulo di elasticità tangenziale | forskydningsmodul |
earth.sc., tech. | modulo di elasticità trasversale | forskydningsmodul |
earth.sc., tech. | modulo di elasticità trasversale | elasticitetsmodul for forskydning |
earth.sc., tech. | modulo di elasticità trasversale | elasticitetsmodul ved forskydning |
comp., MS | modulo di elenco di flussi di lavoro | formular til arbejdsgangsliste |
IT | modulo di entrata/uscita | ind-/uddata modul |
comp., MS | modulo di fallback | reserveformular |
transp., construct. | modulo di flessione | bøjningsmodul |
ed. | modulo di formazione | uddannelsesmodul |
mech.eng. | modulo di funzionamento | omkredsmodul |
commun., IT | modulo di giunzione ISDN | ISDN transitmodul |
IT | modulo di governo entrata/uscita | styreenhed for indlæsning og udlæsning |
commun. | modulo di identificazione dell'utente | abonnentidentitetsmodul |
commun. | modulo di identificazione dell'utente | subscriber identification module |
commun., IT | modulo di informazione utile | nyttelast modul |
IT, dat.proc. | modulo di ingresso/uscita | ind-/uddata-modul |
ed. | modulo di insegnamento | uddannelsesmodul |
IT, earth.sc. | modulo di integrazione di sistemi | system integration modul |
IT | modulo di interfacciamento di rete | grænseflademodul mod net |
gen. | modulo di interrogazione per controlli alla frontiera | Border Query Tool |
IT, dat.proc. | modulo di I/O | ind-/uddata-modul |
IT | modulo di I/O | ind-/uddata modul |
agric., construct. | modulo di irrigazione a pioggia | spreder |
gen. | modulo di iscrizione | tilmeldingsblanket |
life.sc. | modulo di lettura aperto | åben læseramme |
comp., MS | modulo di maschera | formularmodul |
IT | modulo di memoria | lagermodul |
IT, el. | modulo di microprocessore | mikroprocessormodul |
law, transp., environ. | modulo di movimento/accompagnamento | ledsageformular |
IT | modulo di multiplazione primaria PCM a divisione di tempo | første orderns tidsdelt PCM multiplekseringsenhed |
IT, dat.proc. | modulo di pianificazione | planlægningsformular |
gen. | modulo di prenotazione stand | standbestillingsblanket |
IT | modulo di presentazione panoramica | panoramisk skærmmodul |
commun. | modulo di prestito | rekvisition |
environ. | modulo di protezione civile | civilbeskyttelsesmodul |
mater.sc., construct. | modulo di reazione | ballasttal |
fin. | modulo di registrazione unico | enhedsformular |
comp., MS | modulo di regola business | modulet Forretningslogik |
earth.sc. | modulo di resilienza | tilbageføringsevne |
transp., construct. | modulo di resistenza | bøjningsmodul |
transp. | modulo di resistenza | modstands-moment |
industr., construct. | modulo di ricarica automatica | automatisk optræksenhed |
comp., MS | modulo di richiesta informazioni | feedbackformular |
commun. | modulo di rifrazione | refraktionsmodul |
earth.sc., tech. | modulo di rigidità | forskydningsmodul |
earth.sc., tech. | modulo di rigidità | elasticitetsmodul for forskydning |
earth.sc., tech. | modulo di rigidità | elasticitetsmodul ved forskydning |
commun., IT | modulo di ripetizione | regeneratorenhed |
IT, earth.sc. | modulo di riproduzione vocale | modul til reproducering af tale |
tech. | modulo di rottura | brudmodul |
IT | modulo di selezione di canale | kanalvælgsmodul |
IT | modulo di sintesi plurilingue | flersproget syntesemodul |
stat., construct. | modulo di slittamento delle spese | formular til indberetning af uoverensstemmelse |
commun. | modulo di smistamento | sorteringsmodul |
IT, el. | modulo di stazione estrema | terminal stationsmodul |
earth.sc., tech. | modulo di taglio | elasticitetsmodul for forskydning |
earth.sc., tech. | modulo di taglio | elasticitetsmodul ved forskydning |
tech. | modulo di taglio | forskydningsmodul |
gen. | modulo di taglio complesso | kompleks forskydnings-elasticitetskoefficient |
commun., IT | modulo di temporizzazione | timingmodul |
commun., IT | modulo di temporizzazione | taktmodul |
IT | modulo di temporizzazione e tonalità | taktgiver-og tonemodul |
IT | modulo di temporizzazione e tonalità | clock-og tonemodul |
commun., IT | modulo di terminale ad accesso multiplo a divisione di tempo | TDMA terminalmodul |
earth.sc., mech.eng. | modulo di torsione | polart træghedsmoment |
industr., construct. | modulo di trasmissione | løbeværksenhed |
IT | modulo di trasmissione dati del calcolatore | datakommunikationsdatamatmodul |
IT | modulo di trasmissione dati del calcolatore | datakommunikationscomputermodul |
industr., construct. | modulo di trasmissione distributore e regolatore | løbeværk/viserværk-enhed |
IT | modulo di trasmissione-ricezione segnali | frekvenssender/modtager |
mech.eng. | Modulo di un componente del quadro | modulkort |
IT, el. | modulo di uscita | output-modul |
IT | modulo di uscita del sistema di controllo | styreudlæsningsenhed |
IT | modulo di uscita di controllo | styreudlæsningsenhed |
econ., tech., law | modulo di valutazione della conformità | modul for overensstemmelsesvurdering |
comp., MS | modulo di visualizzazione rapida | formular til hurtig visning |
comp., MS | Modulo di Windows Azure Active Directory per Windows PowerShell | Windows Azure Active Directory-modul til Windows PowerShell |
comp., MS | Modulo di Windows Azure AD per Windows PowerShell | Windows Azure AD-modul til Windows PowerShell |
industr. | modulo di Young | Youngs modul |
met. | modulo di Young | geonet |
met. | modulo di Young | kunststofmåtte |
phys.sc. | modulo di Young | elasticitetsmodul |
gen. | modulo di Young complesso | kompleks Young's modul |
IT | modulo digitale a servizio multiplo | digitalt multiservice modul |
earth.sc., mech.eng. | modulo d'inerzia polare | polart træghedsmoment |
commun. | modulo d'interfaccia | grænseflademodul |
earth.sc., transp. | modulo distabilità longitudinale | langskibs metacenter-højde |
industr., construct. | modulo distributore e regolatore | komplet ecchappement |
gen. | modulo d'ordinazione servizi | bestillingsformular for tekniske installationer |
commun., IT | modulo d'utente isdn | ISDN-abonnentmodul |
gen. | modulo DVI | formular til identifikation af katastrofeofre |
gen. | modulo DVI | DVI-formular |
med. | modulo ECG | elektrokardiogrammodul |
IT | modulo EDP | EDB modul |
phys.sc. | modulo elastico | elasticitetsmodul |
phys.sc. | modulo elastico | Youngs modul |
industr., construct. | modulo elettrico | elektrisk enhed |
industr., construct. | modulo elettronico | elektronikenhed |
industr., construct. | modulo elettronico con circuito d'allarme | elektronikenhed med alarm |
IT, dat.proc. | modulo fittizio | stub |
mater.sc., met. | modulo fittizio | fiktiv modul |
gen. | modulo fotovoltaico | solcellemodul |
gen. | modulo fotovoltaico | fotovoltaisk panel |
gen. | modulo fotovoltaico | solcellepanel |
energ.ind. | modulo fotovoltaico | fotovoltaisk modul |
gen. | modulo fotovoltaico | PV-panel |
gen. | modulo fotovoltaico | modul |
el. | modulo funzionale | funktionsmodul |
el. | modulo funzionale | MSI modul |
ed., IT | modulo funzionale separato | enkelt funktionsmodul |
IT | modulo funzionale standardizzato | standardiseret funktionelt modul |
construct. | MODULO Gibb | Gibb-modul |
earth.sc. | modulo grill a multigiunzione | Grilmodul med mange forgreninger |
comp., MS | modulo HTTP | HTTP-modul |
commun. | modulo identificativo dell'abbonato | subscriber identification module |
commun. | modulo identificativo dell'abbonato | abonnentidentitetsmodul |
commun. | modulo identità utente | subscriber identification module |
commun. | modulo identità utente | abonnentidentitetsmodul |
life.sc. | modulo in presentazione di compensazione | formular til clearing |
life.sc. | modulo in rimborso di compensazione | formular fra clearing |
IT | modulo incapsulato | uafhængigt modul |
IT | modulo incapsulato | indkapslet modul |
el. | modulo incapsulato in resina di circuito | indstøbt kredsløbselement |
commun. | modulo indipendente con interfaccia aperta | stand-alone-modul med åben grænseflade |
IT, el. | modulo inseribile | koblingstavleenhed |
comp., MS | Modulo inserimento rapido | kort formular til nye kontakter |
market. | modulo 10-K | 10-K |
market. | modulo 10-K | 10-K-rapport |
transp., mil., grnd.forc., el. | modulo LED | LED-modul |
earth.sc. | modulo-limitatore pompato | modul med pumpelimiter |
IT | modulo linguistico di interfaccia | sammenføjning af sprogmoduler |
gen. | modulo lunare | måne-modul |
industr., construct. | modulo motore elettrico | elektromotorenhed |
mech.eng. | modulo normale | normalmodul |
mech.eng. | Modulo normalizzato | normalmodul |
gen. | modulo originale | original |
commun., IT | modulo payload | nyttelast modul |
IT | modulo PCM | PCM-enhed |
ed. | modulo pedagogico | pædagogisk modul |
el. | modulo per assemblaggio compatto | cordwood-modul |
comp., MS | modulo per commenti e suggerimenti | feedbackformular |
el. | modulo per il mantello del reattore | reaktor"tæppe"-modul |
gen. | modulo per lo spostamento in pila | kerneinternt bevægelsesmodul |
commun., IT | modulo per sola lettura | kun-læse form |
IT | modulo per utenti di tipo analogico | analogt abonnentmodul |
IT, dat.proc. | modulo periferico di calcolatore | modul af ydre computerenheder |
comp., MS | modulo personalizzato | brugerdefineret formular |
comp., MS | modulo predefinito | standardformular |
commun. | modulo prestampato | direkt svarkort |
construct. | modulo proporzionale | regulator for proportionalt udløb |
market. | modulo 10-Q | 10-Q |
market. | modulo 10-Q | 10-Q-rapport |
comp., MS | modulo rapido | kort formular |
comp., MS | Modulo rapido | Kort formular |
commun., IT | modulo remoto | fjernmodul |
comp., MS | modulo Report | modulet rapporter |
nucl.phys. | modulo riguardante i movimenti combustibile/sodio | brændsels/natrium-bevægelsesmodul |
mater.sc., met. | modulo rodotto | reduceret modul |
IT, earth.sc. | modulo secondario | blokslave |
IT | modulo servente | værtsmodul |
comp., MS | modulo Servizi | modulet Service |
commun. | modulo sincrono di trasporto | synkront transportmodul |
IT, dat.proc. | modulo software | modul |
law, IT | modulo software di sicurezza | sikkerhedsmodul |
energ.ind. | modulo solare fotovoltaico | solcellemodul |
energ.ind. | modulo solare fotovoltaico | fotovoltaisk modul |
commun., IT | modulo specializzato | specialiseret modul |
nat.sc. | modulo specifico | specifikt modul |
comp., MS | modulo standard | standardmodul |
med. | modulo strumento | instrumentmodul |
environ. | modulo sulla priorità dei rischi | modul for risikoprioritering |
met. | modulo tangente | tangentmodul |
comp., MS | modulo temporale | timeseddel |
el. | modulo termoelettrico di raffreddamento | termoelektrisk køleelement |
el. | modulo termoelettrico di riscaldamento | termoelektrisk varmeelement |
el. | modulo tinkertoy | tinkertoy-modul |
el. | modulo-tipo | standardformular for anlæg |
mech.eng. | modulo trasversale | tværmodul |
IT | modulo tron-ron | sende-modtage-modul |
IT | modulo tron-ron | E & M-module |
IT, el. | modulo usa e getta | udskiftningsdel |
IT, el. | modulo usa e getta | sliddel |
tech. | modulo vibrazione | vibrationsmodul |
IT, dat.proc. | modulo vuoto | tom formular |
comp., MS | modulo Web di InfoPath per dispositivi mobili | InfoPath-webformular til mobile enheder |
life.sc. | mutazioni da scivolamento del modulo di lettura | læserammeforskydning |
life.sc. | mutazioni da scivolamento del modulo di lettura | frame-shift-mutation |
commun., IT | pagina modulo | formularside |
industr., construct. | piastra del modulo distributore e regolatore | værkplade til viserværk |
IT, dat.proc. | potenza di un modulo | sammenhæng |
IT, dat.proc. | potenza di un modulo | kohæsion |
construct. | presa con modulo a due maschere | hævertudløb |
industr., construct., chem. | prova del modulo di rigidezza | stivhedsprøve |
comp., MS | raccolta moduli | formularbibliotek |
earth.sc., construct. | rapporto minimo di funzionamento di un modulo o semimodulo | minimal højdeforskel |
IT, dat.proc. | rappresentazione di segno e modulo | sign magnitude |
industr., construct. | ribattino della chiavetta del modulo motore | indpres-skivenitte til motormodul |
earth.sc. | ricottura di modulo | udglødning af modulet |
commun. | rotativa combinata tipografica e rotocalco per stampa di moduli continui e carte diagrammate | høj-og dybtrykrotationspresse til endeløse baner og millimeterpapir |
comp., MS | sottomaschera, modulo secondario | underformular |
industr., construct. | spessore del modulo d'affissione | mellemlæg til display |
industr., construct. | spessore del modulo elettronico | mellemlæg til elektronisk enhed |
IT, dat.proc. | stampa su modulo continuo | udskrivning i endeløse baner |
comp., MS | Strumento di aggiornamento URL raccolta moduli | Reparationsværktøj til URL-adresser i formularbiblioteket |
IT | sviluppo di software mediante moduli eseguibili in parallelo | programmeludvikling under anvendelse af moduler,som udføres sideløbende |
mech.eng. | taglio con fresa a modulo | skæring med modulfræser |
industr., construct. | tenone del modulo elettronico | stift til elektronikenhed |
chem. | tessuto ad elevato modulo di elasticità | højmodulvæv |
IT, dat.proc. | tracciato di un modulo | blanketdesign |
IT, earth.sc. | trasferimento dal modulo ad un bus | blokoverførsel på en bus |
IT | trasferimento fra moduli in vuoto ultraelevato | UHV-overførsel mellem moduler |
work.fl., IT | unità di memorizzazione di micro moduli | mikroformslager |
commun., IT | unità M di un modulo di rifrazione | M-enhed af refraktionsmodul |
scient., el. | vettore dei moduli di tensione | spændingsvektor |
comp., MS | Web part Modulo di InfoPath | webdelen InfoPath-formular |