Terms containing Modelli

Subject	Italian	Danish
law	Accordo che istituisce la classificazione internazionale dei disegni e modelli industriali	international klassifikation af industrielle mønstre og modeller
patents.	Accordo che istituisce una classificazione internazionale per i disegni e modelli industriali	Locarnoarrangementet vedrørende oprettelse af en international klassifikation af industrielle mønstre og modeller
patents.	accordo dell'Aia relativo alla registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali	Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
patents.	accordo dell'Aia relativo alla registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali	Haagarrangementet om international indlevering af ansøgninger for industrielt design
earth.sc.	apparecchiatura di prova operante su modelli di dimensioni reali	forsøgsanlæg med attrapper i fuld størrelse
patents.	atto dell'Aia dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	1960-aftalen
patents.	atto dell'Aia dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	Haagaftalen
patents.	atto dell'Aia dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	Haagaftalen om Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
patents.	atto di Ginevra dell'accordo dell'Aia concernente la registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali	Genèveaftalen
patents.	atto di Ginevra dell'accordo dell'Aia concernente la registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali	Genèveaftalen under Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
patents.	atto di Londra dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	1934-aftalen
patents.	atto di Londra dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	Londonaftalen
patents.	atto di Londra dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	Londonaftalen om Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
law	Bollettino dei disegni e modelli comunitari	Registreringstidende for EF-mønstre
law, industr.	brevetto per modelli di utilità	brugsmodel
tech., law	Comitato consultivo in materia di gestione e di coordinamento CGC - Norme e modelli scientifici e tecnologici	Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning og Koordinering af Videnskabelige og Teknologiske Normer og Standarder
gen.	Comitato per l'attuazione del regolamento su disegni e modelli comunitari	Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-design
patents.	comitato permanente per la legislazione sui marchi di fabbrica, i disegni e i modelli industriali e le indicazioni geografiche	Det Stående Udvalg for Lovgivning vedrørende Varemærker, Industrielt Design og Geografiske Betegnelser
law	Convenzione dell'Aia del 6 novembre 1925 relativa al deposito internazionale dei disegni e dei modelli industriali,riveduta a Londra il 2 giugno 1934	Haagerarrangementet af 6. november 1925 om international deponering af mønstre og industrielle modeller, som revideret i London den 2. juni 1934
mater.sc.	costruire modelli vincolati	problemmodellering
IT	costruzione di modelli di solidi	modellering af rumlige konstruktioner
nat.sc.	elaborazione di modelli del processo	procesmodellering
met.	elaborazione di modelli della deformazione	modelopstilling af termisk deformering
health.	elaborazione di modelli matematici	udarbejdelse af matematiske modeller
met.	elaborazione di modelli teorici dei danni	teoretisk modellering af beskadigelse
IT, scient.	elaborazione mediante computer di modelli numerici	numerisk edb-model
earth.sc.	fusione dei modelli bagnati di trizio	smeltning af tritiumladede attrapper
earth.sc.	galleria del vento con modelli volanti	aerodynamisk test i fri luft
IT	gruppo incaricato della costruzione dei modelli numerici	numeriske-modelleringsgruppe
fin.	gruppo sulla gestione e sui modelli di rischio	Arbejdsgruppen vedrørende Risikohåndtering og Risikomodellering
comp., MS	Libreria modelli C++ per Windows Runtime	skabelonbibliotek for C++ til Windows-kørsel
patents.	Libro verde - I modelli di utilità nel mercato interno	grønbog om brugsmodelbeskyttelse i det indre marked
law, patents.	Libro verde-I modelli di utilità nel mercato interno	grønbog om brugsmodelbeskyttelse i det indre marked
fin.	metodo dei modelli interni	metoden med interne modeller
med.	modelli acustici	taleøvelser
comp., MS	Modelli amministrativi	Administrative skabeloner
patents.	modelli da ricalcare per ricami e applicazioni su tela	trykte overføringsbilleder til broderier eller stofapplikationer
stat., fin.	modelli deterministici	deterministiske modeller
stat.	modelli di affaticamento	træthed modeller
gen.	modelli di calligrafia	skriftmodeller forskrifter
math.	modelli di cambio-punto	ændre punkt estimator
stat., scient.	modelli di Eisenhart	Eisenhart modeller
math.	modelli di Eisenhart	Eisenhartmodel
gen.	modelli di ricamo	broderimønstre
fin.	modelli di sensibilità	følsomhedsmodeller
mater.sc., construct.	modelli distorti	geometrisk fortegnet model
nat.sc., environ.	modelli e cartografia ambientale	kortlægning og miljømodellering
health.	modelli molecolari	molekylær modellering
fin.	modelli nazionali per l'esportazione o la riesportazione	de enkelte staters egne udførsels- eller genudførselsblanketter
gen.	modelli per la confezione di indumenti	mønstre til syning af beklædningsgenstande
patents.	modelli per la confezione di indumenti	mønstre til konfektionering af beklædning
gen.	modelli per la confezione di indumenti	snitmønstre til skræddere
gen.	modelli per sartoria	snitmønstre til skræddere
life.sc., mater.sc.	modelli ridotti col metodo della centrifuga	modellering ved centrifugering
math.	modelli scomponibili	nedbrydelige modeller
math.	modelli simplesso	simplexmodel
patents.	modelli stampati per costumi, pigiami, felpe e t-shirt	trykte mønstre til kostumer, dragter, pyjamaser, sweatshirts og T-shirts
stat., fin.	modelli statistici di previsione	ekstrapolative statistiske modeller
stat., fin.	modelli statistici estrapolativi	ekstrapolative statistiske modeller
stat., fin.	modelli stocastici	stokastiske modeller
scient., life.sc.	parametrizzazione di modelli climatici	parametrisering af klimamodeller
med.	preconvalida di modelli correlati	prævalidering af korrelerede modeller
transp., polit.	programma europeo di valutazione dei nuovi modelli di veicoli	det europæiske program for vurdering af nye biler
agric.	Programma pluriennale di studi e di assistenza tecnica in materia di realizzazione di modelli nel settore agricolo	Flerårigt program vedrørende undersøgelser og faglig bistand på området modellering inden for landbrugssektoren
mater.sc., met.	prova su modelli in scala naturale	fuldskalaprøvning
gen.	Raccolta dei Modelli di Biglietti Internazionali	International Billetmønstersamling
fin.	realizzazione di modelli finanziari	økonomisk modellering
law	registro dei disegni e modelli comunitari	EF-mønsterregister
comp., MS	sito modelli figlio	underordnet modelwebsted
comp., MS	sito modelli radice	rodmodelwebsted
mater.sc.	software per l'elaborazione di modelli tridimensionali	program til konstruktion af tredimensionale modeller
gen.	tessuti di seta per modelli di stampa	silkestoffer til trykmønstre
gen.	tessuti di seta per modelli di tipografia	silkestoffer til trykmønstre
law	tribunale dei disegni e modelli comunitari	EF-mønsterdomstol
patents.	tribunale dei disegni e modelli comunitari	EF-designdomstol
patents.	Ufficio dei disegni e modelli del Benelux	Beneluxlandenes Designkontor
gen.	Ufficio dei disegni e modelli del Benelux	Benelux-landenes mønsterkontor