Terms containing Modelli

Subject	Italian	Danish
law	Accordo che istituisce la classificazione internazionale dei disegni e modelli industriali	international klassifikation af industrielle mønstre og modeller
patents.	Accordo che istituisce una classificazione internazionale per i disegni e modelli industriali	Locarnoarrangementet vedrørende oprettelse af en international klassifikation af industrielle mønstre og modeller
patents.	accordo dell'Aia relativo alla registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali	Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
patents.	accordo dell'Aia relativo alla registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali	Haagarrangementet om international indlevering af ansøgninger for industrielt design
construct.	ago per modellare	formernål
stat., agric.	albero modello	prøvetræ
stat.	algoritmo genetico con modello di tipo isole	uafhængig genetisk algoritme
social.sc.	alunno modello	dydsmønster
earth.sc.	apparecchiatura di prova operante su modelli di dimensioni reali	forsøgsanlæg med attrapper i fuld størrelse
industr., construct.	approvazione CEE complementare del modello	supplerende EØF-typegodkendelse
fin., tax.	approvazione CEE complementare del modello	supplerende EØF - typegodkendelse
industr., construct.	approvazione CEE del modello	EØF-typegodkendelse
fin., tax.	approvazione CEE del modello con effetto limitato	begrænset EØF - typegodkendelse
law, tech.	approvazione CEE del modello con effetto limitato	begrænset EØF-typegodkendelse
law, tech.	approvazione CEE del modello di effetto limitato	begrænset EØF-typegodkendelse
comp., MS	archivio modelli	modellager
gen.	argilla da modellare	ler til modellering
patents.	articoli per artisti, ovvero articoli per disegnare, dipingere e modellare	artikler til brug for kunstnere, særlig produkter til tegning, maling og modellering
social.sc.	attività modello locale	lokal modelaktivitet
patents.	atto dell'Aia dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	1960-aftalen
patents.	atto dell'Aia dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	Haagaftalen
patents.	atto dell'Aia dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	Haagaftalen om Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
patents.	atto di Ginevra dell'accordo dell'Aia concernente la registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali	Genèveaftalen
patents.	atto di Ginevra dell'accordo dell'Aia concernente la registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali	Genèveaftalen under Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
patents.	atto di Londra dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	1934-aftalen
patents.	atto di Londra dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	Londonaftalen
patents.	atto di Londra dell'accordo dell'Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali	Londonaftalen om Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
econ., agric.	azienda modello	mønsterbrug
econ., agric.	azienda modello	mønstergård
fin.	azione modello	pilotprojekt
nat.sc., el.	bobina-modello del solenoide	solenoide
nat.sc., el.	bobina-modello per il campo toroidale	toroidalfeltsspole
law	Bollettino dei disegni e modelli comunitari	Registreringstidende for EF-mønstre
industr., construct.	bordino dei modelli	forstærkningsbånd til skæremodel
law, industr.	brevetto per modelli di utilità	brugsmodel
law	brevetto per modello ornamentale	mønsterbeskyttelse
med.	cera per modello di base	basis-modellervoks
gen.	cere per modellare non per uso dentario	modellervoks, ikke til tandlægebrug
industr.	certificato di approvazione CEE del modello	EØF-typegodkendelseattest
tech.	certificato di approvazione CEE del modello	EØF-typegodkendelsesattest
fin.	certificato di circolazione delle merci modello D.D.5	varecertifikat formular D.D.5
fin.	certificato di circolazione delle merci modello D.D.5	varecertifikat blanket D.D.5
tech., law	Comitato consultivo in materia di gestione e di coordinamento CGC - Norme e modelli scientifici e tecnologici	Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning og Koordinering af Videnskabelige og Teknologiske Normer og Standarder
gen.	Comitato per l'attuazione del regolamento su disegni e modelli comunitari	Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-design
patents.	comitato permanente per la legislazione sui marchi di fabbrica, i disegni e i modelli industriali e le indicazioni geografiche	Det Stående Udvalg for Lovgivning vedrørende Varemærker, Industrielt Design og Geografiske Betegnelser
law	contrassegno dell'approvazione CEE del modello in caso di esonero della verifica prima	mærke for EØF-typegodkendelse, såfremt instrumentet er fritaget for førstegangsverifikation
law	Convenzione dell'Aia del 6 novembre 1925 relativa al deposito internazionale dei disegni e dei modelli industriali,riveduta a Londra il 2 giugno 1934	Haagerarrangementet af 6. november 1925 om international deponering af mønstre og industrielle modeller, som revideret i London den 2. juni 1934
mater.sc.	costruire modelli vincolati	problemmodellering
fin., tax.	deposito di modello	deponering af instrumentmodel
law	direttiva modello	modeldirektiv
law	diritto esclusivo di utilizzare il disegno o modello	eneret til at bruge mønstret
law	diritto nazionale che la prende a modello	national lovgivning med konventionen som forbillede
law, patents.	disciplina comunitaria per la protezione dei disegni e modelli	EF-mønsterordning
econ.	disegno e modello	mønster
law	disegno e modello registrato	mønsterbeskyttelse
law	disegno o modello	mønster
patents.	disegno o modello comunitario	EF-design
law	disegno o modello con un'individualità propria	mønster anses for at have individuel karakter
fin.	disegno o modello depositati	mønsterbeskyttet
law	disegno o modello messo a disposizione del pubblico	offentliggjort mønster
law	disegno o modello nuovo	nyt mønster
law	divisione legale e di amministrazione dei disegni e modelli	afdelingen for administration af mønstre og for juridiske spørgsmål
comp., MS	documento di modello finanziario	økonomisk skabelon
immigr.	documento di viaggio provvisorio di modello uniforme UE	fælles EU-nødpas
law	domanda per la registrazione del modello di utilità	brugsmodelansøgning
law	domanda per la registrazione del modello di utilità	ansøgning om registrering af brugsmodel
law	effettiva portata del modello di utilità	brugsmodellens beskyttelsesområde
law	effettiva portata del modello di utilità	brugsmodellens faktiske rækkevidde
law	effettiva portata del modello di utilità	brugsmodelbeskyttelsens omfang
nat.sc.	elaborazione di modelli del processo	procesmodellering
industr., construct.	esame del modello	typeafprøvning
industr., construct.	esame del modello	konstruktionsafprøvning
industr.	esame per l'approvazione CEE del modello	EØF-typegodkendelsesafprøvning
industr., construct.	esame per l'approvazione CEE del modello	undersøgelse til EØF-typegodkendelse
industr., construct.	esonero dall'approvazione CEE del modello	fritagelse for EØF-typegodkendelse
law	esonero dell'approvazione CEE del modello	fritagelse for EØF-typegodkendelse
social.sc.	esperienze modello in vista del reinserimento dei minorati nella vita professionale	forsøg,der kan danne mønster med henblik på handicappedes genindtræden i erhvervslivet
law	facilità di valutazione del modello di utilità	lette vurderingen af brugsmodellen
earth.sc.	fusione dei modelli bagnati di trizio	smeltning af tritiumladede attrapper
earth.sc.	galleria del vento con modelli volanti	aerodynamisk test i fri luft
law	Gazzetta ufficiale dell'Ufficio comunitario dei disegni e modelli	Mønsterkontorets Meddelelsesblad
construct.	gesso per modello	modellergips
fin.	gruppo sulla gestione e sui modelli di rischio	Arbejdsgruppen vedrørende Risikohåndtering og Risikomodellering
math.	identificacione dei modelli	mønstergenkendelse
fin.	il modello dell'atto costitutivo della garanzia	udformningen af kautionsdokumentet
comp., MS	insieme di modelli	skabelonsæt
industr., construct.	intagli sul modello	mærker på grundmodellen
med.	letto modello King's Fund da ospedale	Kings Fund hospitalsseng
patents.	Libro verde - I modelli di utilità nel mercato interno	grønbog om brugsmodelbeskyttelse i det indre marked
law, patents.	Libro verde-I modelli di utilità nel mercato interno	grønbog om brugsmodelbeskyttelse i det indre marked
construct.	macchina per modellare gli elementi prefabbricati di cemento o di calcestruzzo	maskine til fremstilling af betonvarer
construct.	macchina per modellare i tubi di ceramica	maskine til formning af lerrør
agric.	macchina per modellare la cera a forma di alveoli	maskine til formning af voxtavler
agric.	macchina per modellare la cioccolata	maskine til formning af chokolade
agric.	macchina per modellare la pasta	dejformemaskine
construct.	macchina per modellare le tegole	maskine til støbning af teglsten
comp., MS	mapping tra modelli	krydsmodeltilknytning
industr.	marchio di approvazione CEE del modello	EØF-typegodkendelsesmærke
law	marchio di approvazione CEE di modello	EØF-typegodkendelsesmærke
gen.	materia da modellare	støbemateriale
gen.	materiali per modellare	modellermaterialer
patents.	materie plastiche per modellare	plasticmaterialer til modellering
gen.	materie plastiche per modellare	plasticmateriale til modellering
fin.	metodo dei modelli interni	metoden med interne modeller
med.	modelli acustici	taleøvelser
patents.	modelli da ricalcare per ricami e applicazioni su tela	trykte overføringsbilleder til broderier eller stofapplikationer
stat., fin.	modelli deterministici	deterministiske modeller
stat.	modelli di affaticamento	træthed modeller
gen.	modelli di calligrafia	skriftmodeller forskrifter
math.	modelli di cambio-punto	ændre punkt estimator
stat., scient.	modelli di Eisenhart	Eisenhart modeller
math.	modelli di Eisenhart	Eisenhartmodel
gen.	modelli di ricamo	broderimønstre
fin.	modelli di sensibilità	følsomhedsmodeller
mater.sc., construct.	modelli distorti	geometrisk fortegnet model
nat.sc., environ.	modelli e cartografia ambientale	kortlægning og miljømodellering
fin.	modelli nazionali per l'esportazione o la riesportazione	de enkelte staters egne udførsels- eller genudførselsblanketter
gen.	modelli per la confezione di indumenti	mønstre til syning af beklædningsgenstande
patents.	modelli per la confezione di indumenti	mønstre til konfektionering af beklædning
gen.	modelli per la confezione di indumenti	snitmønstre til skræddere
gen.	modelli per sartoria	snitmønstre til skræddere
life.sc., mater.sc.	modelli ridotti col metodo della centrifuga	modellering ved centrifugering
math.	modelli scomponibili	nedbrydelige modeller
math.	modelli simplesso	simplexmodel
patents.	modelli stampati per costumi, pigiami, felpe e t-shirt	trykte mønstre til kostumer, dragter, pyjamaser, sweatshirts og T-shirts
stat., fin.	modelli statistici di previsione	ekstrapolative statistiske modeller
stat., fin.	modelli statistici estrapolativi	ekstrapolative statistiske modeller
stat., fin.	modelli stocastici	stokastiske modeller
med.	modello a cassette	kassettemekanisme
stat., scient.	modello a catena di tipo binomiale	kæde binomialmodel
earth.sc.	modello a due fluidi	tovδskemodel
earth.sc.	modello a forte accoppiamento	model med stærk kobling
earth.sc.	modello a goccia	dråbemodel
earth.sc., transp.	modello a metà	halvmodel
earth.sc.	modello a particella singola	enkelpartikelmodel
earth.sc.	modello a piú gruppi	multigruppemodel
fin.	modello "a raggiera"	"nav og eger"-model
math.	modello a scompartimenti	rum modeller
earth.sc.	modello a strati	skalmodel
stat., scient.	modello a tre componenti di Bock	Bocks tre-komponent model
stat.	modello ad equazioni simultanee	multi-ligningsmodel
gen.	modello ad un gruppo	én-gruppe model
stat., scient.	modello additivo	additiv model
math.	modello additivo	tilsætningsstof model
math.	modello additivo generalizzata	generaliseret additiv model
econ.	modello agricolo europeo	europæisk landbrugsmodel
environ., agric.	modello altimetrico digitale	digital højdemodel
earth.sc.	modello analitico di illuminazione	analytisk belysningsmodel
mater.sc., construct.	modello analogico	analog model
med.	modello animale migliore	forbedret dyremodel
med.	modello animale rappresentativo	repræsentativ animalsk model
stat.	modello aperto	åben model
industr., construct.	modello approvato	godkendt type
fin., tax.	modello approvato	godkent type
fin., scient.	modello ARIMA	Box-Jenkins-model
stat., scient.	modello ARIMA	ARIMA-proces
fin., scient.	modello ARIMA	ARIMA-model
stat., scient.	modello ARMA	ARMA proces
med.	modello Aschaffenburg	Aschaffenburg-modellen
environ.	modello atmosferico	atmosfæremodel
life.sc.	modello atmosferico	atmosfærisk model
earth.sc.	modello atomico	atommodel
math.	modello autoregressivo	autoregressiv model
stat., scient.	modello autoregressivo ed a media mobile	ARMA proces
life.sc.	modello baroclino	baroklin model
life.sc.	modello barotropico equivalente	ækvivalent barotropisk model
life.sc.	modello barotropo	barotrop model
gen.	modello basato su parametri climatici	klimamodel
industr., construct.	modello base	grundmodel
math.	modello bayesano di sopravvivenza	Bayesianske overlevelse model
stat., scient.	modello bifattoriale	bifaktormodel
math.	modello bilineare	bilineærmodel
math.	modello binomiale a catena	kæde binomial model
stat., scient.	modello Box-Jenkins	Box-Jenkins model
math.	modello Box-Jenkins	Box-Jenkinsmodel
math.	modello Bradley-Terry	Bradley-Terry model
fin.	modello "buyer pays"	"køber betaler"-model
fin.	modello "buyer pays"	"investor betaler"-model
math.	modello casualizzata	randomiseretmodel
stat.	modello casualizzato	stokastisk model
stat.	modello causale	kausal model
stat., scient.	modello chiuso	lukket model
nat.sc.	modello cinetico a quattro esponenziali	fire-eksponentiel kinetisk model
industr., construct.	modello classico	klassisk model
earth.sc.	modello collettivo	kollektiv kernemodel
earth.sc.	modello collisionale radiativo del plasma	kollisions- og strτlingsmodel for plasma
stat., scient.	modello completamente identificato	fuldstændig identificerbar model
environ.	modello comportamentale	adfærdsmønster
earth.sc.	modello computerizzato bidimensionale	to-dimensional computermodel
environ.	modello computerizzato di trasporto a lungo raggio	datamat-model for transport over store afstande
crim.law., immigr.	modello comune di analisi integrata dei rischi	fælles integreret model for risikoanalyse
fin.	modello comunitario della gamma superiore	højere kategori af TVLB, der fremstilles i fællesskabet
stat.	modello con effetti casuali	model II
stat.	modello con effetti fissi	model I
stat., fin.	modello con trend lineare semplice	simpel lineær tidsrækkemodel
stat.	modello con variabili e funzioni affette da errori accidentali	chok-og fejlmodel
stat., scient.	modello con variabili sintetiche	aggregeret model
gen.	modello conflittuale	konfliktmodel
gen.	modello conoscitivo dell'operatore	kognitiv model af operatøren
math.	modello controfattuale	kontrafaktiske model
mater.sc.	modello corrente	løbende model
stat.	modello costante	nulmodel
social.sc.	modello culturale	kulturel model
fin.	modello DDM a tre fasi	trefaset udbyttereduktionsmodel
gen.	modello decisionale a basso livello	low-level-beslutningsmodel
math.	modello degli effetti fissi	faste effekter konstanter model (constanti)
fin.	modello dei punti di dati	datapunktmodel
fin.	modello dei punti di dati	DPM
life.sc.	modello del ciclone	cyklonmodel
social.sc.	modello del consumo di sostanze stupefacenti	stofbrugsmønster
chem., el.	modello del cristallo	krystalmodel
earth.sc.	modello del nucleo	kernemodel
earth.sc.	modello del nucleo a particelle indipendenti	kernemodel med uafhængige partikler
environ.	modello del rilascio	udslipsmodel
earth.sc.	modello della goccia liquida	dråbemodel
med.	modello della scelta di copia	kopieringsvalg-model
math.	modello delle cellule	cellemodel
math.	modello delle medie mobili	glidende gennemsnitmodel
gen.	modello delle trave	bjælkemodel
nat.sc.	modello dell'età di Fermi	Fermi-alder-model
math.	modello deterministico	deterministiske model
gen.	modello deterministico	deterministisk model
environ.	modello deterministico di resa	deterministisk udbytte-model
gen.	modello di accordo	standardaftale
econ., transp.	modello di allocazione	fordelingsmodel for arealaktiviteter
crim.law., immigr.	modello di analisi comune e integrata dei rischi	fælles integreret model for risikoanalyse
med.	modello di anatomia animale	anatomisk model af dyr
med.	modello di anatomia umana	anatomisk model af mennesker
math.	modello di anticipo-dipendenza	ante-afhængighed model
math.	modello di Aranda-Ordez	Aranda-Ordazmodel
fin.	modello di banca centrale corrispondente	korrespondentbankmodel
fin.	modello di banche centrali corrispondenti	korrespondentbankmodel
econ.	Modello di banche centrali corrispondenti	Korrespondentcentralbankmodellen
stat.	modello di Bartlett-Lewis	Barlett-Lewis-model
stat., scient.	modello di Bartlett-Lewis	Bartlett-Lewis model
stat., scient.	modello di Bates-Neyman	Bates-Neyman model
math.	modello di Bates-Neyman	Bates-Neymanmodel
nat.sc.	modello di Bell-LaPadula	Bell-LaPadula modellen
fin.	modello di Black e Scholes	Black-Scholes prisfastsættelsesmodel for optioner
math.	modello di Bock a tre componenti	Bock's tre komponent model
earth.sc.	modello di Bohr e Mottelson	kollektiv kernemodel
stat., scient.	modello di Box-Jenkins	Box-Jenkins model
stat., scient.	modello di Bradley-Terry	Bradley-Terry model
R&D.	modello di calcolo	beregningsmodel
hobby, mater.sc.	modello di calotta	modelskærm
math.	modello di catena causale	kausal kæde model
agric., industr.	modello di certificati fitosanitari comunitari	model for EF-plantesundhedscertifikater
industr.	modello di certificato di fabbricazione	model til fremstillingscertifikat
environ., agric.	modello di combustibile	brændstofmodel
environ., agric.	modello di combustibile di base	model af brændstof
environ.	modello di comportamento	adfærdsmønster
med.	modello di comportamento neuronale	model for neural adfærd
environ.	modello di consumo	forbrugsmønster
stat.	modello di contatore di tipo I	tællermodel,type I
stat.	modello di contatore di tipo II	tællermodel,type II
account.	modello di conto economico	typeeksempel på driftsregnskab
econ.	modello di costo	omkostningsmodel
econ., lab.law.	modello di crescita	vækstmønster
environ.	modello di crescita urbana	mønster for byvækst
life.sc.	modello di dispersione	spredningsmønstre
gen.	modello di dispersione	spredningsmodel
gen.	modello di dispersione	spredningsmønster
math.	modello di dispersione esponenziale	eksponential spredningmodel
math.	modello di equazioni simultanee	simultanligningsmodel
math.	modello di errore di Berkson	Berkson fejlmodel
med.	modello di fabbricato da costruire personalmente	model for bygning til selvbyggeri
stat., scient.	modello di Fisher	Fisher model
math.	modello di Fisher	Fishermodel
earth.sc.	modello di fissione a tre canali di uscita	fissionsmodel med tre udgangskanaler
ed.	modello di formazione	uddannelsesmodel
fin.	modello di formulazione di prezzo di un'opzione	optionsprisfastsættelsesmodel
fin.	modello di formulazione di prezzo di un'opzione	model for optionsprisfastsættelse
tech.	modello di galleria aerodinamica	model til vindtunnel
math.	modello di grafico a catena	kædegrafmodel
environ., agric.	modello di incendio	brandmodel
math.	modello di Johnson-Mehl	Johnson-Mehl model
math.	modello di locazione	lokaliseringsmodel
fin.	modello di mercato	markedsmodel
stat., scient.	modello di Neyman	Neyman model
math.	modello di Neyman	Neymanmodel
stat., scient.	modello di Neyman-Scott	Neyman-Scott model
earth.sc.	modello di nucleo a particella individuale	kernemodel med individuelle partikler
earth.sc.	modello di nucleo a particella individuale	enkelpartikelmodel
gen.	modello di nucleo a particelle alfa	alfapartikelmodel
earth.sc.	modello di nucleo ad una particella	énpartikelmodel
med.	modello di occhio	øjenfantom
med.	modello di occhio	ophthalmofantom
med.	modello di occlusione del neonato	nyfødtes bidform
stat., scient.	modello di ottimizzazione	optimeringsmodel
econ., scient.	modello di ottimizzazione delle rese	udbytteoptimeringsmodel
gen.	modello di penetrazione dei fusti	modellen af tromlegennemtrængningen
stat.	modello di Poisson	Poissonproces
environ., agric.	modello di previsione di incendio	model af brandprognose
stat.	modello di previsione e simulazione	prognose/-og simulations/model
econ., environ.	modello di produzione	produktionsmønster
fin.	modello di quantificazione dei rischi	risikoberegningsmodel
mater.sc.	modello di raccolta	grupperingsmønster
mater.sc.	modello di raggruppamento	pakkemønster
mater.sc.	modello di raggruppamento	grupperingsmønster
stat.	modello di Rao-Kupper	Rao-Kupper-modellen
math.	modello di Rasch	Raschmodel
math.	modello di Reed-Frost	Reed-Frostmodel
gen.	modello di regionalismo aperto	model af den "åbne regionalisme"
math.	modello di regressione di Cox	Cox's regressionsmodel
fin.	modello di riferimento	referencemetode
ed.	modello di riferimento per sistemi didattici	referencemodel for et undervisningssystem
life.sc.	modello di riporto dati	indprikningsmodel
math.	modello di rischio proporzionale	Coxmodel
gen.	modello di scambi commerciali	handelsmønster
med.	modello di scambio per rottura e riunione	brud-og genforeningsmodel
law, market.	modello di sconto dei dividendi	stamaktieværdifastsættelsesmodel der ser bort fra udbytteudviklingen
fin.	modello di sconto del dividendo a seconda della fase del ciclo dell'impresa	trefaset udbyttereduktionsmodel
gen.	modello di scrittura	påtrykt håndskrift
fin.	modello di sensibilità	følsomhedsmodel
mater.sc.	modello di serie	produktionsmodel
fin.	modello di Sharpe	Sharpe-benchmark
gen.	modello di sicurezza comune e globale per l'Europa del ventunesimo secolo	fælles overordnet sikkerhedsmodel for Europa i det 21. århundrede
gen.	modello di sicurezza europeo	europæisk sikkerhedsmodel
stat.	modello di simulazione	simuleringsmodel
stat., agric.	modello di simulazione cereali	simulationsmodel for korn
tech.	modello di sovrapposizione	superpositionsmodel
social.sc.	modello di stratificazione	stratifikationsmønster
environ.	modello di sviluppo economia	udviklingsmodel
environ.	modello di sviluppo società	udviklingsmønster
environ.	modello di sviluppo	udviklingsmønster
environ.	modello di sviluppo	udviklingsmodel
gen.	modello di sviluppo rurale europeo	europæisk model for udvikling af landdistrikterne
construct., mun.plan., transp.	modello di sviluppo territoriale	regionaludviklingsmodel
gen.	modello di sviluppo urbano	mønster for byudvikling
gen.	modello di sviluppo urbano	model for byudvikling kontekstbestemt
math.	modello di tempo accelerato di guasto	fremskyndet manglende tid model
stat., fin.	modello di tendenza lineare semplice	simpel lineær tidsrækkemodel
environ., agric.	modello di umidita'	brændstoffugtighedssimulator
law, industr.	modello di utilità	brugsmodel
law	modello di utilità	mønsterbeskyttelse
law	modello di utilità comunitario	EU-brugsmodel
environ.	modello di utilizzo dell'energia	energiudnyttelsesmønster
insur.	modello di valutazione del rischio-paese	landerisikomodel
insur.	modello di valutazione del rischio-paese	model for landerisikovurdering
fin.	modello di valutazione di opzioni	prissætningsmodel
fin.	modello di valutazione di opzioni	Black-Scholes model
fin.	modello di valutazione di opzioni	optionsprisfastsættelsesmodel
tech.	modello di Westcott	Westcott-model
industr., construct.	modello di zinco	zinkskabelon
stat., scient.	modello diffusivo di Ehrenfest	Ehrenfest model
life.sc., construct.	modello digitale del terreno	digital højdemodel
environ.	modello digitale del territorio	digital geologisk model
industr., construct.	modello dimostrativo	formmodel
industr., construct.	modello dimostrativo	attrap
stat., scient.	modello dinamico	dynamisk model
math.	modello dinamico	dynamiske model
environ.	modello DPSIR	drivkræfter-påvirkning-status-indvirkning-reaktion
law, industr.	modello d'utilità	brugsmodel
fin.	modello econometrico	økonometrisk model
econ.	modello economico	økonomisk model
econ.	modello economico semplificato di domanda	forenklet efterspørgselsmodel
earth.sc., transp.	modello elastico	elastisk model
math.	modello epidemico	epidemien modellen
math.	modello epidemico	epidemien prosessen
industr., construct.	modello esecutivo	faktisk model
life.sc., el.	modello esponenziale medio dell'atmosfera	eksponentiel gennemsnitsatmosfæremodel
gen.	modello europeo di intelligence criminale	europæisk kriminalefterretningsmodel
gen.	modello europeo di intelligence in materia di criminalità	europæisk kriminalefterretningsmodel
gen.	modello europeo di intelligence in materia penale	europæisk kriminalefterretningsmodel
gen.	modello europeo in materia di informazioni sull'attività criminale	europæisk kriminalefterretningsmodel
stat., scient.	modello generalizzato di catena markoviana	"mover-stayer" model
stat.	modello genetico delle popolazioni di tipo isole	uafhængig model af populationsgenetik
life.sc.	modello geologico digitale	digital geologisk model
math.	modello gerarchico	hierarkisk model
environ.	modello globale	global model
environ.	modello globale dell'attività degli incendi di vegetazione	globalt mønster for brande i plantesvæksten
fin.	modello Gordon Shapiro	konstantvækstmodel
fin.	modello Gordon Shapiro	Gordon Shapiro-model
industr., construct.	modello graduato,modello da taglio	gradermodel
math.	modello grafico	grafisk model
stat.	modello I	model I
math.	modello identificato	netop udpeget model
earth.sc., construct.	modello idraulico	hydraulisk model
life.sc.	modello idrologico delle piene	hydrologisk model for oversvømmelse
stat.	modello II	model II
econ.	modello imprenditoriale basato sulla partnership	virksomhedsmodel i medeje
ed.	modello in miniatura	model i formindsket målestok
mater.sc.	modello in scala	skalamodel
fin.	modello "issuer pays"	"udsteder betaler"-model
math.	modello lineare	lineær model
stat.	modello lineare generalizzato misto	blandet lineær statistisk model
stat.	modello lineare misto	lineær blandet model
stat.	modello lineare misto	blandet lineær statistisk model
gen.	modello linguistico	sproglige model
environ.	modello locale di diffusione	lokal spredningsmodel
stat.	modello logistico	log-lineær model
math.	modello log-lineare	log-linære modeller
gen.	modello macroeconometrico di domanda	makroøkonometrisk efterspørgselsmodel
mater.sc., construct.	modello meccanico	konstruktionsmodel
stat., scient.	modello media mobile	glidende gennemsnits model
stat., scient.	modello misto	blandet model
math.	modello misto	blandetmodel
earth.sc.	modello multigruppo	multigruppemodel
stat., scient.	modello multitemporale	flertidspunkts-model
mater.sc.	modello normale	standardmodel
earth.sc.	modello nucleare	kernemodel
gen.	modello nucleare a particelle alfa	alfapartikelmodel
law	modello omologato	godkendt model
mater.sc.	modello operativo di stress	brugbar stress-model
mater.sc.	modello ordinario	klassisk model
nat.sc.	modello ottico del nucleo	optisk kernemodel
industr.	modello per forme	støbeformsmodel
nat.sc.	modello per la sintesi delle notifiche	resumé af anmeldelser
agric.	modello per semina monograno	hulplade til frøudsæd på afstand
gen.	modello previsionale macroeconomico e settoriale	makroøkonomisk og sektorspecifik prognosemodel
nat.sc.	modello probabilistico	sandsynlighedsmodel
math.	modello proporzionale di rischi del Cox	Cox proportional farer model
stat.	modello randomizzato	stokastisk model
math.	modello randomizzato	randomiseretmodel
mater.sc.	modello ridotto	reduceret model
gen.	modello rurale europeo	den typiske landbrugsbedrift
stat.	modello saturato	mættet model
social.sc., lab.law.	modello sociale	social model
social.sc., ed.	modello sociale europeo	europæisk social model
gen.	modello solido	solid modelleringssystem
earth.sc.	modello spazzaneve	sneplovmodel
stat., scient.	modello stagionale variabile	glidende sæsonvariation
gen.	modello standard	standardmodel
math.	modello statistico	stokastiskmodel
math.	modello statistico empirico	empiriske statistiske model
stat., scient.	modello stocastico	stokastisk model
math.	modello stocastico	stokastiskmodel
gen.	modello stocastico dinamico a più variabili	multivariabel stokastisk dynamisk model
environ.	modello strato superficiale	"shallow layer" model
construct.	modello strutturale	opbygningsmodel
chem., el.	Modello su piccola scala	skalamodel
agric.	modello teorico	konceptmodel
mater.sc.	modello teorico	teoretisk model
life.sc.	modello termotropico	termotropisk model
life.sc.	modello tridimensionale della circolazione idrodinamica	tredimensional hydrodynamisk cirkulationsmodel
fin.	modello ufficiale	den officielle model
gen.	modello uniforme per i permessi di soggiorno	ensartet udformning af opholdstilladelser
law, int. law.	modello uniforme per i visti	ensartet udformning af visa
law	modello uniforme per visti	ensartet udformning af visa
gen.	modello-vendita	model af salgspakning
agric.	norma relativa all'adozione di un modello uniforme di rete	ét-netsreglen
law	passaporto di modello uniforme	ensartet pasmodel
law	passaporto di modello uniforme	ensartet pas
gen.	pasta da modellare	modellerpasta
hobby, industr., chem.	pasta per modelli	modellervoks
gen.	patente di guida secondo il modello comunitario	kørekort efter EF-modellen
gen.	patente di guida secondo il modello comunitario	EF-kørekort
math.	pericolo modello additivo	tilsætningsstof fare model
industr., construct.	posteggio modelli	modelsamling
life.sc.	potenzialità dei modelli	modelopstillingskapacitet
med.	preconvalida di modelli correlati	prævalidering af korrelerede modeller
industr., construct.	profilatura del modello base della tomaia	modelkantforstærkning
environ.	programma modello per la gestione dei rifiuti	eksempel på affaldsforvaltning
agric.	Programma pluriennale di studi e di assistenza tecnica in materia di realizzazione di modelli nel settore agricolo	Flerårigt program vedrørende undersøgelser og faglig bistand på området modellering inden for landbrugssektoren
industr., construct.	prototipo del modello	prototype for model
industr., construct.	prova del modello	typeafprøvning
construct.	prova pseudodinamica con modello su vasta scala	pseudodynamisk afprøvning af storskalamodellen
tech., law	prova sperimentale per l'approvazione CEE del modello	EØF-typegodkendelsesafprøvning
mater.sc., met.	prova su modelli in scala naturale	fuldskalaprøvning
fin., tax.	prove del modello	typeafprøvning
industr.	prove sperimentali par l'approvazione CEE del modello	EØF-typegodkendelsesafprøvning
law	prove sperimentali per l'approvazione CEE del modello	EØF-typegodkendelsesafprøvning
industr., construct.	pubblicità dell'approvazione CEE del modello	bekendtgørelse af EØF-typegodkendelsen
law	pubblicità dell'approvazione CEE del modello	bekendtgørelse af EØF-typegodkendelsen osv.
law	pubblicità dell'approvazione CEE di modello	bekendtgørelse af EØF-typegodkendelsen osv.
gen.	Raccolta dei Modelli di Biglietti Internazionali	International Billetmønstersamling
stat.	ragionamento sulla base del modello	modelbaseret ræsonnement-ekspertsystem
fin.	realizzazione di modelli finanziari	økonomisk modellering
law	registro dei disegni e modelli comunitari	EF-mønsterregister
industr., construct.	replica del modello	patronrapport
fin., tax.	revoca dell'approvazione CEE del modello	tilbagekaldelse af EØF-typegodkendelse
law, industr.	richiesta di rilascio di un modello di utilità	anmodning om meddelelse af en brugsmodel
environ.	riconoscimento del modello	mønstergenkendelse
industr., construct.	rielaborare un modello	at forandre en model
med.	riproduzione del modello per la vendita	model af salgspakning
industr., construct.	ruota modello	mønsterhjul
social.sc.	scolaro modello	mønsterbarn
social.sc.	scolaro modello	dydsmønster
ed.	scuola modello	forsøgsskole
math.	selezione di modello automatica	automatisk model valg
earth.sc., mech.eng.	sezione per il modello	modelsnit
ed., IT	sistema di creazione sulla base di modello	skabelonbaseret forfattersystem
mater.sc.	software per l'elaborazione di modelli tridimensionali	program til konstruktion af tredimensionale modeller
med.	studio della validità delle radiografie modello	undersøgelse af værdien af standardfilm
mater.sc., construct.	studio su modello	skala-modelstudie
mater.sc., construct.	studio su modello	modelforsøg
mater.sc.	su modello ridotto	forsøg i reduceret skala
gen.	tessuti di seta per modelli di stampa	silkestoffer til trykmønstre
gen.	tessuti di seta per modelli di tipografia	silkestoffer til trykmønstre
law	tribunale dei disegni e modelli comunitari	EF-mønsterdomstol
patents.	tribunale dei disegni e modelli comunitari	EF-designdomstol
law	Ufficio comunitario dei disegni e modelli	EF-mønsterkontoret
law, patents.	Ufficio comunitario dei disegni e modelli	EF-Mønsterkontoret
patents.	Ufficio dei disegni e modelli del Benelux	Beneluxlandenes Designkontor
gen.	Ufficio dei disegni e modelli del Benelux	Benelux-landenes mønsterkontor
math.	urna modello	urnemodel
med.	utensile per modellare	værktøj til modellering
med.	utensile per modellare	modellerværktøj
gen.	villaggio modello	mønsterlandsby
agric., tech.	zona modello	mønsterområde