| Subject | Italian | Danish |
| nat.sc., health., anim.husb. | acariosi apiare | biacariasis (acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida), acariosis, nosogenum:Acarapis woodi(Aranida)) |
| nat.sc., industr., construct. | ali di api | marmoreret ved |
| gen. | alveari per api | bistader |
| nat.sc., agric. | amibiasi delle api | amøbiasis hos bier (amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon), amebiasis, nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon)) |
| agric. | Ape domestica | honningbi (Apis mellifica) |
| nat.res. | ape legnaiuola | tømmerbi (Xylocopa) |
| nat.res., agric. | ape mellifera | honningbi |
| agric. | ape nera | sort bi |
| agric. | ape nutrice | ammebi |
| agric. | ape operaia | arbejderbi |
| agric. | ape pulitrice | rensebi |
| agric. | ape regina | bidronning |
| comp., MS | API Accessibilità | hjælp til handicappede-API |
| comp., MS | API Acquisizione da fotocamera | API til kameraoptagelse |
| comp., MS | API Aggiunta touch | berøringsindskydning-API |
| comp., MS | API Dati | data-API |
| comp., MS | API di accesso al dispositivo | Enheder-API |
| comp., MS | API di infrastruttura per Windows Runtime | infrastruktur-API'er for Windows-kørsel |
| comp., MS | API di prossimità | nærheds-API |
| comp., MS | API Dispositivi portatili Windows | Windows Portable Device-API |
| comp., MS | API Gestione | administrations-API |
| comp., MS | API Globalizzazione | globaliserings-API |
| comp., MS | API identificazione origine input | kildeidentifikation af input-API |
| comp., MS | API JavaScript per Office | JavaScript-API til Office |
| comp., MS | API .NET per app di Windows Store | .NET til Windows Store-apps |
| comp., MS | API per le funzionalità di rete | Netværks-API |
| comp., MS | API Sicurezza | sikkerhed-API |
| comp., MS | API SMS | sms-API |
| comp., MS | applicazione compatibile con Cluster API | klyngeorienteret program |
| comp., MS | applicazione incompatibile con Cluster API | ikke-klyngeorienteret program |
| industr., construct. | armatura a nido d'ape | vaffelbinding |
| nat.res., agric. | aspergillosi delle api | stenyngel (aspergillosis, nosogenum:Aspergillus flavus(Fungus), aspergillosis, nosogenum:Aspergillus flavus(Fungus)) |
| med. | aspetto a nido d'ape | bikagetype |
| transp., tech., law | banda a nido d'ape | honeycomb-ribbe |
| chem. | beta-apo-8'-carotenale | beta-apo-8'-carotenal |
| chem. | beta-apo-8'-carotenale | E160e |
| food.ind., chem. | beta-apo-8'-carotenale | beta-apo-carotenal |
| chem. | beta-apo-8'-carotenale | CI food orange 6 |
| agric. | cera d'ape | bivoks |
| food.ind. | cera d'api | hvidt voks |
| food.ind. | cera d'api | gult voks |
| food.ind. | cera d'api | bivoks |
| food.ind., chem. | cera d'api | E 901 |
| food.ind., chem. | cera d'api | bivoks, hvidt og gult |
| gen. | cera d' api | bivoks |
| food.ind. | cera d'api, bianca e gialla | gult voks |
| food.ind. | cera d'api, bianca e gialla | hvidt voks |
| food.ind. | cera d'api, bianca e gialla | bivoks, hvidt og gult |
| food.ind. | cera d'api, bianca e gialla | bivoks |
| agric. | colonia di api | bisværm |
| agric. | colonia di api | bisamfund |
| agric. | colonia di api | bifamilie |
| nat.sc., agric. | colonia di api orfana dell'ape regima | dronningeløs bifamilie |
| crim.law., transp., avia. | dati API | forhåndsinformation om passagerer |
| health., anim.husb. | dissenteria delle api | bidysenteri |
| chem. | estere etilico dell'acido beta-apo-8'-caretoico | C30 |
| chem. | estere etilico dell'acido beta-apo-8'-caretoico | beta-apo-8'-carotensyreester |
| chem. | estere etilico dell'acido beta-apo-8'-caretoico | CI food orange 7 |
| chem. | estere etilico dell'acido beta-apo-8'-caretoico | E160f |
| chem. | estere etilico dell'acido beta-apo-8'-caretoico | beta-apo-8'-carotensyre ethylester |
| mater.sc. | formato a nido d'ape | honeycomb |
| agric. | gelatina reale di api | gelée royale |
| fin. | greggio a parità di grado API | par grade |
| fin. | greggio a parità di grado API | råolieparitet |
| el. | Impacchettamento a nido d'ape impregnato di materia plastica | plastikimprægneret vaflet fyldmateriale |
| agric. | larva d'ape | bilarve |
| industr., construct. | materiale a nido d'ape | sandwichplade |
| gen. | materiale a nido d'ape | honeycombmateriale |
| gen. | materiale con struttura a nido d'ape | honeycombmateriale |
| agric., anim.husb. | miele d'ape | honning |
| agric., anim.husb. | miele d'ape | bihonning |
| construct. | nido d'ape | bikage |
| life.sc., health., anim.husb. | nosemiasi apiare | nosemasyge (nosemosis, nosogenum:Nosema apis, nosemosis, nosogenum:Nosema apis) |
| med. | opacità a nido d'api | bikageformet skygge |
| nat.sc., health., anim.husb. | pidocchio delle api | bilus (Braula coeca) |
| environ. | protezione delle api | bibeskyttelse |
| earth.sc., transp. | raddrizzatore a nido d'api | bicelle-udglatning |
| transp., mech.eng. | radiatore a nido d'api | cellekøler |
| transp., mech.eng. | radiatore a nido d'api | bicellerørkøler |
| transp. | sandwich a nido d'api | bicelle-sandwich |
| agric. | spazio d'api | tavleafstand |
| agric. | spazio d'api | bigang |
| earth.sc., el. | struttura a nido d'ape | honeycomb-struktur |
| earth.sc., el. | struttura a nido d'ape | bicellestruktur |
| mater.sc. | struttura a nido d'ape | honeycombstruktur |
| energ.ind. | struttura a nido d'api | honeycomb-struktur |
| transp. | tariffa di zona a nido d'ape | honey-comb-zone fare |
| industr., construct. | tela a nido d'api | vaffel-væv |
| health., chem. | tossico per le api | R57 |
| health., chem. | tossico per le api | giftig for bier |
| mater.sc. | vassoio nido d'ape | honeycombbakke |
| health. | veleno d'ape | bigift |
| health. | veleno di ape | bigift |