| Subject | Italian | Russian |
| gen. | riuscire a fare secondo la norma stabilita | уложиться (сделать в определённой норме) |
| gen. | riuscire a fare secondo la norma stabilita | укладываться (сделать в определённой норме) |
| gen. | secondo la norma | согласно требований стандарта (secondo la norma di legge; требуемый стандартом – integra un sistema automatico di sicurezza secondo la norma massimo67) |
| gen. | secondo la norma | в соответствии с требованиями стандарта (secondo la norma di legge; требуемый стандартом – integra un sistema automatico di sicurezza secondo la norma massimo67) |
| law | secondo le norme | в соответствии с правилами (secondo le norme stabilite nella legislazione... massimo67) |
| pack. | secondo norma | нормированный |
| pack. | secondo norma | в соответствии со стандартами |
| law | secondo una norma generale presente anche all'articolo | По общему правилу, закреплённому (massimo67) |