| Subject | Italian | Russian |
| gen. | accento logico | логическое ударение |
| comp., MS | albero logico | логическое дерево |
| law | appiglio logico | логическое обоснование (spanishru) |
| econ. | approccio del quadro logico | метод логической схемы |
| gen. | argomento logico | логичный довод |
| math. | assioma logico | логическая аксиома |
| tech. | calcolo logico | логическое исчисление |
| comp., MS | Campione di logica | король логики |
| tech. | carattere di limite logico | логический символ |
| tech. | carattere di limite logico | логический знак |
| comp., MS | centro dati logico | логический центр данных |
| comp., MS | centro dati logico di destinazione | целевой логический центр данных |
| IT | circuito di prodotto logico | схема И |
| IT | circuito di prodotto logico negato | вентиль отрицания конъюнкции |
| IT | circuito di prodotto logico negato | элемент НЕ — И |
| IT | circuito logico | логическая схема |
| automat. | circuito logico | логическая цепь |
| math. | complemento logico | логическое дополнение |
| IT | componente logico | логический элемент |
| math. | concetto logico | логическое понятие |
| tech. | confronto logico | логическое сравнение |
| math. | connettivo logico | логическая связка |
| math. | connettivo logico | символ логической операции |
| gen. | corroborando il tutto con un solido ragionamento logico | подкрепив все это обоснованными прочными логическими рассуждениями, цепочкой логических рассуждений (massimo67) |
| math. | criterio logico | логический критерий |
| comp., MS | diagramma centro dati logico | схема логического центра данных |
| tech. | diagramma logico | логическая блок-схема |
| tech. | diagramma logico | логическая схема |
| automat. | diagramma logico | схема выполнения логических операций |
| automat. | diagramma logico | функциональная схема |
| tech. | diagramma logico | логическая диаграмма |
| tech. | disegno logico | логический проект |
| gen. | e logico | логично |
| automat. | elemento logico | логическая ячейка |
| tech. | elemento logico | логический элемент |
| comp., MS | endpoint server logico | конечная точка логического сервера |
| comp., MS | errore logico | логическая ошибка |
| tech. | file logico | логический файл |
| tech. | flusso logico | логический файл |
| law | fondamento logico | логическая основа |
| corp.gov. | gerarchia del quadro logico | иерархия логической схемы |
| tech. | indirizzo logico | логический адрес |
| el. | ingresso logico | логический вход (spanishru) |
| math. | linguaggio logico-matematico | логико-математический язык |
| tech. | logica algoritmica | алгоритмический метод |
| math. | metodo logico | логический метод |
| econ. | modello del quadro logico | модель, построенная по логической схеме |
| econ. | modello del quadro logico | модель логической схемы |
| math. | modello logico | логическая модель |
| tech. | modulo logico | логический модуль |
| econ. | nesso logico | логическая связь |
| comp., MS | nome logico | логическое имя |
| comp., MS | NOT logico | логическое НЕ |
| IT | nucleo logico | логический сердечник |
| comp., MS | numero di unità logica | логический номер устройства, LUN |
| comp., MS | operatore logico | логический оператор |
| math. | operatore logico | булев оператор |
| IT | operazione di prodotto logico | операция И |
| IT | operazione di prodotto logico negativo | операция НЕ И |
| automat. | organo di prodotto logico | схема совпадений |
| automat. | organo di prodotto logico | схема совпадения |
| automat. | organo di prodotto logico | И-ячейка |
| automat. | organo di prodotto logico | схема И |
| IT | organo logico | логический элемент |
| IT | organo logico | логический блок |
| tech. | paradosso logico | логический парадокс |
| psychol. | pensiero logico | логическое мышление (Sergei Aprelikov) |
| math. | prodotto logico | конъюнкция |
| tech. | prodotto logico | конъюнктура |
| tech. | prodotto logico | логическое произведение |
| comp., MS | Progettazione centri dati logici | конструктор диаграмм логического центра данных |
| comp., MS | progettazione logica | логическая схема |
| IT | progetto logico | логический проект |
| tech. | programma logico | логическая программа |
| comp., MS | prototipo di server logico | прототип логического сервера |
| econ. | quadro logico | логическая структура |
| econ. | quadro logico | логическая схема |
| math. | ragionamento logico | логическое рассуждение |
| comp., MS | record logico | логическая запись |
| comp., MS | rete logica | логическая сеть |
| tech. | Rilevazione di stato logico della pressione d'esercizio dell'olio non corretto | Выявление нелогичности данных по рабочему давлению масла (massimo67) |
| tech. | schema logico | логическая блок-схема |
| tech. | schema logico | схема выполнения логической операции |
| tech. | schema logico | логическая схема |
| IT | scorrimento logico | логический сдвиг |
| math. | segno logico | логический знак |
| gen. | senso logico | смысловое содержание |
| comp., MS | server logico | логический сервер |
| automat. | simbolo logico | функциональный символ |
| tech. | simbolo logico | логический символ |
| IT | sistema logico | логическая система |
| tech. | sistema logico | логический символ |
| IT | sistema logico di I/O | логическая система управления вводом — выводом |
| automat. | spostamento logico | логический перенос |
| tech. | spostamento logico | логический сдвиг |
| comp., MS | unità aritmetico logica | арифметико-логическое устройство |
| comp., MS | unità logica | логическое устройство |
| comp., MS | unità logica | логический диск |
| math. | valore logico | значение истинности |
| IT | valore logico | логическое значение |
| math. | valore logico | истинностное значение |
| gen. | è logico | логично (сказ. безл.) |
| gen. | è logico quello che dice | то, что он говорит, логично |