Terms containing bilanciata

Subject	Italian	Russian
food.serv.	alimentazione bilanciata	сбалансированный рацион
med.	alimentazione bilanciata	Сбалансированное питание (massimo67)
mil.	amplificatore bilanciato	двухтактный усилитель
mil.	amplificatore di tipo bilanciato	балансный усилитель
tech.	anima bilanciata	сбалансированный стержень
math.	applicazione bilanciata	сбалансированное отображение
mil.	attenuatore bilanciato	симметричный аттенюатор
chem.	bilanciata, ottanizzata, additivata	сбалансированный, октанизированный, с присадкой (о бензине)
tech.	bilanciata, ottanizzata, additivata	сбалансированный октанизированный с присадкой (о бензине)
math.	blocco incompleto bilanciato	незавершённый сбалансированный блок
math.	bootstrap bilanciato	сбалансированное улучшение
fin.	budget bilanciato	сбалансированный бюджет
fin.	budget non bilanciato	бюджет, сводимый с дефицитом
math.	campione bilanciato	сбалансированная выборка
math.	categoria bilanciata	уравновешенная категория
math.	categoria bilanciata	сбалансированная категория
mil.	cavo bilanciato	симметричный кабель
radio	controreazione bilanciata	сбалансированная отрицательная обратная связь
fin.	crescita bilanciata	уравновешенный рост
fin.	crescita bilanciata	сбалансированный рост
fin.	crescita non bilanciata	несбалансированный рост
fin.	crescita non bilanciata	диспропорциональный рост (напр. инвестиции в разные отрасли экономики)
fin.	crescita non bilanciata	неуравновешенный рост
med.	dieta bilanciata	сбалансированное питание
math.	disegno a blocchi bilanciati incompleto concatenato	вложенный сбалансированный неполноблочный план
math.	disegno a blocchi incompleti bilanciato scomponibile	разложимый сбалансированный неполноблочный план
math.	disegno o piano degli esperimenti fattoriale bilanciato	сбалансированная факториальная экспериментальная модель
fin.	economia bilanciata	сбалансированная экономика
mil.	entrata bilanciata	симметричный вход
econ.	essere bilanciato	быть уравновешенным
math.	fili parzialmente bilanciati	частично сбалансированные планы
econ.	fondo bilanciato	инвестиционный фонд со сбалансированным портфелем
econ.	fondo d'investimento bilanciato	инвестиционный фонд со сбалансированным портфелем
gen.	forza bilanciata	списочный состав
comp., MS	gerarchia bilanciata	сбалансированная иерархия
math.	identità bilanciata	уравновешенное тождество
radio	linea bilanciata	симметричная линия
mil.	mescolatore bilanciato	балансный смеситель
mil.	modulatore bilanciato	балансный модулятор
radio	modulazione bilanciata	балансная модуляция
med.	occlusione bilanciata	пропорциональная окклюзия
construct.	porta bilanciata	качающаяся дверь
fin.	portafoglio bilanciato	сбалансированный портфель ценных бумаг
fin.	posizione bilanciata	закрытая позиция
med.	reazione bilanciata	равновесная реакция
tech.	rivelazione bilanciata	балансное детектирование
fin.	scambio bilanciato	сбалансированный обмен
econ.	scambio bilanciato	сбалансированный товарообмен
math.	sequenza seriale bilanciata	сериально сбалансированная последовательность
comp., MS	server con carico bilanciato	веб-сервер с балансировкой нагрузки
med.	soluzione salina bilanciata	буферный солевой раствор
mil.	stadio bilanciato	двухтактный каскад
tech.	superficie bilanciata	компенсированная поверхность
tech.	superficie bilanciata	уравновешенная поверхность
fin.	sviluppo bilanciato	уравновешенный рост
fin.	sviluppo bilanciato	сбалансированный рост
fin.	teoria del portafoglio bilanciato	теория сбалансированного портфеля ценных бумаг
mil.	trasformatore bilanciato	симметрирующий трансформатор
med.	traslocazione bilanciata	сбалансированная транслокация
construct.	ventilazione bilanciata	приточно-вытяжная вентиляция