| Subject | Italian | Polish |
| mech.eng., el. | accensione a compressione | zapłon samoczynny |
| oil | centrale di compressione | tłocznia gazu |
| comp., MS | compressione adattiva | kompresja adaptacyjna |
| nucl.phys. | compressione adiabatica | sprężanie adiabatyczne |
| environ. | compressione costiera | ścisk brzegowy |
| el. | compressione dei segnali vocali | kompresja mowy |
| fin. | compressione del portafoglio | kompresja portfela |
| telegr. | compressione di luminanza | kompresja luminancji |
| radio | compressione digitale | kompresja cyfrowa sygnału wizyjnego |
| radio | compressione ed espansione accoppiate | kompanteryzacja |
| radio | compressione ed espansione accoppiate | kompresja i ekspansja |
| el. | compressione-espansione | kompresja-ekspansja |
| el. | compressione-espansione | kompansja |
| radio | compressione/espansione | kompanderyzacja sygnału dźwiękowego |
| el. | compressione-espansione sillabica | kompansja sylabowa |
| el. | compressione-espansione sillabica | kompresja-ekspansja sylabowa |
| comp., MS | compressione hardware | kompresja sprzętowa |
| comp., MS | compressione modem | kompresja modemowa |
| radio | compressione temporale analogica | kompresja czasowa sygnału wizyjnego |
| radio | compressione temporale analogica | kompresja analogowa czasowa sygnału wizyjnego |
| comp., MS | compressione XPress | kompresja w formacie XPress |
| cables | connettore a compressione | łączenie zaprasowane |
| cables | connettore a compressione circolare | łączenie zaprasowane na okrągło |
| cables | connettore a compressione esagonale | łączenie zaprasowane na sześciokąt |
| el., sec.sys. | dispositivo di compressione di un pressacavo | dławik wpustu kablowego |
| comp., MS | elenco di esclusione dalla compressione | lista wykluczenia z kompresji |
| radio | fattore di compressione | współczynnik kompresji sygnału dźwiękowego |
| video. | fattore di compressione della luminanza | stosunek kompresji luminancji |
| comp., MS | livello di compressione | poziom kompresji |
| phys. | modulo di compressione | moduł ściśliwości objętościowej |
| pwr.lines. | morsa di amarro a compressione | złącze końcowe odciągowe |
| mech.eng. | motore a combustione interna con accensione per compressione | silnik Diesla |
| mech.eng. | motore ad accensione per compressione | silnik Diesla |
| el., acoust. | onda di compressione | fala zagęszczeń |
| el., acoust. | onda di compressione | fala akustyczna zagęszczeniowa |
| snd.rec. | stampaggio per compressione | formowanie tłoczne |
| comp., MS | utilità di compressione | narzędzie kompresji |