| Subject | Italian | Portuguese |
| IT | architettura client-server | arquitectura cliente-servidor |
| Braz., comp., MS | architettura client/server | arquitetura cliente/servidor |
| IT | client-server | cliente-servidor |
| Braz., comp., MS | elaborazione client/server | computação cliente/servidor |
| comp., MS | elaborazione client/server | informática cliente/servidor |
| IT | modello client/server | paradigma servidor/cliente |
| IT | modello client/server | modelo servidor/cliente |
| Braz., comp., MS | reindirizzamento al server Accesso client | redirecionamento do servidor de Acesso para Cliente |
| Braz., comp., MS | reindirizzamento al server Accesso client | redirecionamento CAS |
| Braz., comp., MS | ruolo del server Accesso client | função de servidor Acesso para Cliente |
| comp., MS | ruolo del server Accesso client | função de servidor de Acesso de Cliente |
| Braz., comp., MS | server Accesso client | servidor de Acesso para Cliente |
| comp., MS | server Accesso client | servidor de Acesso de Cliente |