| Subject | Italian | English |
| nat.sc., agric. | accesso al vigneto | access to the vineyard, approach to the vineyard |
| nat.sc., agric. | affitto di vigneti | vineyard tenancy |
| nat.sc., agric. | aratro per vigneti | vineyard cultivator |
| nat.sc., agric. | aratro per vigneti | vineyard plough |
| agric. | aratro per vigneti | vineyard plow |
| nat.sc., agric. | aratro per vigneti a trazione funicolare guida a mano | hand guided cable traction vineyard plough |
| nat.sc., agric. | aratro per vigneti con telaie di base | vineyard plough with adjustable basic frame |
| nat.sc., agric. | aratro per vigneti multiplo | versality vineyard plough |
| nat.sc., agric. | aratro per vigneti multiplo | multiple vineyard plough |
| nat.sc., agric. | aratro per vigneto universale | universal vineyard plough |
| agric. | aratro rincalzatore per vigneto | vineyard ridging plough |
| nat.sc., agric. | argano per vigneti | vineyard winch |
| agric. | barra irrorante per vigneto | vineyard spray boom |
| agric. | catena o funicella per impianto di vigneti | row chain |
| agric. | catena o funicella per impianto di vigneti | planting line |
| nat.sc., agric. | coltura intercalare per vigneti dissodati | catch crop for cleared vineyards |
| agric. | conduttore di vigneti | vine grower |
| nat.sc., agric. | erpice a dischi per vigneti | vineyard disc harrow |
| agric. | erpice a dischi per vigneti | vineyard disk harrow |
| gen. | marre per vigneto aratri | ditchers ploughs |
| fin. | operazione di riconversione dei vigneti | vineyard conversion operation |
| fin. | operazione di ristrutturazione dei vigneti | vineyard restructuring operation |
| nat.sc., agric. | pichettamento della vigneto | marking of vineyards |
| nat.sc., agric. | pigiatura in vigneto | crushing in the vineyard |
| med. | polmone degli irroratori di vigneti | vineyard-sprayers'lung |
| med. | polmone degli irroratori di vigneti | vineyard sprayer's lung |
| agric. | polverizzatore per vigneti | vineyard sprayer |
| agric. | ristrutturazione dei vigneti | restructuring of vineyards |
| agric. | ristrutturazione e riconversione dei vigneti | restructuring and reconversion of vineyards |
| nat.sc., agric. | scala semplice di vigneto | simple vineyard stair |
| nat.sc., agric. | spandiconcime per vigneti trainato | trailed vineyard spreader |
| econ. | spese per la piantagione di nuovi frutteti e vigneti | expenditure on planting new orchards and vineyards |
| agric. | spollonatrice per vigneto | vine shoot tipping machine |
| agric. | spostamento del vigneto | movement of vineyards |
| agric. | strada fra vigneti | vineyard track |
| agric. | strada fra vigneti | vineyard roadways |
| agric. | terreno di vigneto | vineyard soil |
| nat.sc., agric. | torchiatura in vigneto | pressing in the vineyard |
| nat.sc., agric. | trattore a cingoli per vigneti | vineyard track-laying tractor |
| agric. | trattrice da vigneto | vineyard tractor |
| transp., agric. | trattrice per vigneti | vineyard tractor |
| transp., mil., grnd.forc., agric. | trattrice stretta per vigneti | vineyard tractor |
| account. | vigneti, frutteti e altre piantagioni permanenti | vineyards, orchards and other plantations of trees yielding repeat products |
| agric. | vigneto coltivato in pieno campo | vine cultivated in the open air |
| agric. | vigneto coltivato in serra | vine cultivated under glass |
| agric. | vigneto con caratteristiche ben definite | vineyard terrain |
| agric. | vigneto destinato a produrre zucchero d'uva | grape-sugar vineyard |
| agric. | vigneto di vite-madre | stock nursery |
| nat.sc., agric. | vigneto di viti madri | mother plantation |