| Subject | Italian | English |
| comp., MS | accesso a Start | Start charm (The charm that takes users to the Start screen) |
| econ. | accordo START | START agreement |
| comp., MS | Aggiungi a Start | Pin to Start (The UI label for the button on the app bar that affixes a tile to the Start screen) |
| comp., MS | aggiungi a start | pin to start (To add a shortcut to an application or part of an application or contact by fixing its tile to the Start screen) |
| IT | bit di start | leader bit |
| IT | bit di start | start bit |
| commun., IT | data di start/stop | start/stop date |
| IT, dat.proc. | funzionamento start-stop | start-stop mode |
| fin. | impresa "start-up" | start-up |
| telegr. | impulso di start | start element |
| commun., IT | indirizzo di start/stop | start-stop address |
| comp., MS | menu Start | Start menu (A menu containing important and frequently used programs, folders, and utilities. To open the Start menu, click the Start button on the taskbar) |
| el. | procedura start-stop | start-stop procedure |
| el. | procedura start-stop | asynchronous procedure |
| comp., MS | pulsante start | Start button (The hardware button on the phone, pressed to pressed to go to the Start screen) |
| comp., MS | pulsante Start | Start button (The round button in the lower left-hand corner of the Windows screen that allows the user to click and display the Start menu) |
| comp., MS | pulsante Start | START button (A hardware button on Portable Media Center) |
| comp., MS | restrizioni per il menu Start | Start Menu restrictions (Settings that allow the administrator to restrict Start Menu attributes) |
| comp., MS | schermata Start | Start screen (The Home screen of an unlocked Windows Phone) |
| comp., MS | schermata Start di Office | Office Start screen (A screen that gives users quick access to recent documents and recommended templates when an Office application starts) |
| el. | segnale di start | start signal |
| el. | segnale di start | start element |
| telegr. | segnale start-stop | start-stop signal |
| telegr. | sistema di trasmissione dati a start e stop | start-stop system of data transmission |
| telegr. | sistema telegrafico a start e stop | start-stop system of telegraphy |
| med. | sito di start della trascrizione | transcription start site |
| engl. | start-up | startup |
| engl. | start-up | start-up firm |
| social.sc., empl., engl. | start-up | start-up |
| engl. | start-up | start-up company |
| social.sc., empl., engl. | start-up | business start-up |
| telegr. | terminale start-stop | start-stop apparatus |
| auto.ctrl. | trasmissione di telecontrollo start-stop | asynchronous telecontrol transmission |
| auto.ctrl. | trasmissione di telecontrollo start-stop | start-stop telecontrol transmission |
| IT, tech. | trasmissione in start-stop | start-stop transmission |
| telegr. | trasmissione start-stop | start-stop transmission |