| Subject | Italian | English |
| fin. | capacità di rimborso dei mutuatari sovrani | repayment capacity of sovereign borrowers |
| fin. | CDS sovrano | sovereign credit default swap |
| fin. | CDS sovrano | sovereign CDS |
| fin. | credit default swap sovrano | sovereign credit default swap |
| fin. | credit default swap sovrano | sovereign CDS |
| fin. | crisi dei debiti sovrani in Europa | euro area sovereign debt crisis |
| fin. | crisi dei debiti sovrani in Europa | European sovereign debt crisis |
| fin. | crisi del debito sovrano | sovereign debt crisis |
| fin. | crisi del debito sovrano | sovereign crisis |
| fin. | crisi del debito sovrano nella zona euro | euro area sovereign debt crisis |
| fin. | crisi del debito sovrano nella zona euro | European sovereign debt crisis |
| fin. | crisi del debito sovrano nell'area dell'euro | euro area sovereign debt crisis |
| fin. | crisi del debito sovrano nell'area dell'euro | European sovereign debt crisis |
| fin. | crisi di liquidità a livello di mutuatari sovrani | sovereign liquidity crises |
| econ., fin. | debito sovrano | sovereign debt |
| econ., fin. | debito sovrano | sovereign debt instrument |
| econ., fin. | debito sovrano | government debt security |
| fin. | debito sovrano emesso | issued sovereign debt |
| fin. | debitore sovrano | sovereign borrower |
| fin., insur. | debitore sovrano | sovereign debtor |
| gen. | decidere in modo sovrano | to determine itself |
| fin. | differenziale di rendimento sul debito sovrano | sovereign yield spread |
| fin. | differenziale di rendimento sul debito sovrano | sovereign bond spread |
| fin. | differenziale di rendimento sul debito sovrano | sovereign spread |
| fin. | differenziale di rendimento sul debito sovrano | government yield spread |
| econ. | diritto sovrano | sovereign right |
| fin. | emittente non sovrano | non-sovereign borrower |
| fin. | emittente sovrano | sovereign issuer |
| fin. | emittente sovrano o soprannazionale | sovereign or supranational issuer |
| fin. | emittenti sovrani | sovereign entities |
| econ., fin. | esposizione al debito sovrano | sovereign debt holdings |
| econ., fin. | esposizione al debito sovrano | holdings of sovereign debt |
| invest. | fondo sovrano | sovereign wealth fund |
| invest. | fondo sovrano di investimento | sovereign wealth fund |
| fin. | intesa standard di localizzazione del debito sovrano | standard sovereign debt locate arrangement |
| gen. | linea di credito soggetta a condizioni rafforzate con partecipazione parziale al rischio per i titoli sovrani | enhanced conditions credit line with sovereign partial risk protection |
| gen. | linea di credito soggetta a condizioni rafforzate con partecipazione parziale al rischio per i titoli sovrani | enhanced conditions credit line offering partial risk protection |
| fin. | mercato dei titoli sovrani | sovereign bond market |
| econ. | mercato del debito sovrano | sovereign market |
| econ. | mercato del debito sovrano | sovereign debt market |
| econ. | mercato del debito sovrano | government securities market |
| gen. | Movimento per l'attuazione dello stato sovrano del Biafra | Movement for the Actualisation of the Sovereign State of Biafra |
| fin. | mutuatario sovrano di prim'ordine | highly rated sovereign borrower |
| fin. | partecipazione parziale al rischio per i titoli sovrani | sovereign bond partial risk participation |
| fin. | partecipazione parziale al rischio per i titoli sovrani | sovereign partial risk protection |
| fin. | partecipazione parziale al rischio per i titoli sovrani | sovereign partial risk participation |
| fin. | partecipazione parziale al rischio per i titoli sovrani | partial risk protection |
| fin. | programma di finanziamento di emittenti sovrani | sovereign borrowing programme |
| fin. | rating sovrano | sovereign rating |
| fin. | rating sovrano | sovereign credit rating |
| fin. | rating sovrano | sovereign debt rating |
| fin. | rating sovrano | sovereign bond rating |
| fin. | rating sovrano in valuta estera | foreign currency sovereign rating |
| fin. | rating sovrano in valuta estera | foreign currency debt rating |
| fin. | rating sovrano in valuta locale | local currency sovereign rating |
| fin. | rating sovrano in valuta locale | domestic currency sovereign rating |
| fin. | soggetto sovrano | sovereign borrower |
| social.sc. | Sovrano Militare Ordine di Malta | Sovereign Military Order of Malta |
| econ., fin. | strumenti di debito sovrano | sovereign debt |
| econ., fin. | strumenti di debito sovrano | sovereign debt instrument |
| econ., fin. | strumenti di debito sovrano | government debt security |
| law | territorio "non sovrano" | "non-sovereign" territory |
| econ., fin. | titoli del debito sovrano | sovereign debt holdings |
| econ., fin. | titoli del debito sovrano | holdings of sovereign debt |