| Subject | Italian | English |
| comp., MS | rapportato alla scala cronologica | timephased (Pertaining to a task, resource, or assignment information that is distributed over time) |
| comp., MS | scala cronologica | timescale (The time period indicator at the top of the Gantt views, the Resource Graph view, the Task Usage view, and the Resource Usage view. You can customize it to show up to three tiers that can display various time units: top, middle, and bottom) |