| Subject | Italian | English |
| construct. | angolo rientrante | re-entrant angle |
| mater.sc. | camera a piani rientranti | sectional quick freezer |
| industr., construct. | cannocchiali a tubi rientranti per la messa a fuoco | telescope with sliding drawers for focussing |
| med. | capezzolo rientrante | flat nipple |
| pack. | chiusura con pateletta rientrante | tuck-in closure |
| pack. | chiusura con pateletta rientrante | tuck-end closure |
| commun., IT | circuito rientrante | re-entrant circuit |
| IT, el. | codice rientrante | reentrant code |
| pack. | coperchio rientrante | lever lid |
| commun., IT | fascio rientrante | re-entrant beam |
| mater.sc. | fondo rientrante | recessed bottom |
| industr., construct., met. | fondo rientrante | push-up |
| industr., construct., met. | fondo rientrante | pushed punt |
| industr., construct., met. | fondo rientrante | pushed up bottom |
| mater.sc. | fondo rientrante | hollow bottom |
| industr., construct. | impianti industriali rientranti nella sezione 8 | complete industrial plant appropriate to section 8 |
| industr., construct. | impianti industriali rientranti nella sezione 6 | complete industrial plant appropriate to section 6 |
| stat. | impianti industriali rientranti nella sezione 7 | complete industrial plant appropriate to section 7 |
| econ. | insieme di beni durevoli rientranti nelle spese di primo impianto | group of durable goods needed for an initial installation |
| mater.sc. | lattina con coperchio rientrante | necked-in can |
| mater.sc. | lattina con coperchio rientrante | single-friction can |
| mater.sc. | lattina con coperchio rientrante | press-in-lid can |
| mater.sc. | lattina con coperchio rientrante | lever-lid can |
| transp., construct. | paratoia a corpo cilindrico rientrante | sliding cylindrical valve |
| telecom. | programma rientrante | re-enterable |
| commun., IT | programma rientrante | re-entrant program |
| commun., IT | programma rientrante | re-enterable program |
| telecom. | programma rientrante | re-entrant |
| law | ricorso rientrante nella competenza del Tribunale | action which the Court of First Instance has jurisdiction to hear |
| comp., MS | routine rientrante | reentrant (A routine that can be interrupted during execution and called again before its previous invocation's complete execution) |
| mater.sc., mech.eng. | scatola di spedizione con fondo rientrante | recessed-end case or box |
| transp., mater.sc. | scatola di spedizioni con coperchio rientrante | shipping case with fitting lid |
| commun., IT | sequenza rientrante | re-entrant routine |
| commun., IT | sequenza rientrante | re-enterable routine |
| commun., IT | sottoprogramma rientrante | re-enterable subroutine |
| commun., IT | sottoprogramma rientrante | re-entrant subroutine |
| IT, dat.proc. | sottoprogramma rientrante | reentrant subroutine |
| transp. | stante rientrante | retractable stanchion |
| chem. | tampone non rientrante | mirror-plate die |
| chem. | tampone rientrante | die that enters the box |
| commun., IT | tecnica rientrante | re-entrant technique |
| construct. | tombino con muri rientranti | reverse head-wall culvert |
| construct. | tombino con muri rientranti | reverse angle head-wall culvert |
| construct. | tombino con muri rientranti a pianta trapezia | angle head-wall culvert |
| transp. | zona di scafo con il fianco sensibilmente rientrante | steeply overhanging portion of the hull |