Subject | Italian | English |
gen. | allevamento free-range | free-range production |
transp., avia. | altitudine ottimale di crociera "long range" | optimum long range cruise altitude |
transp., avia. | altitudine ottimale di crociera "long range" | long range cruise altitude |
comp., MS | altoparlante full-range | full-range speaker (A speaker that is able to reproduce the widest sound spectrum possible within the entire audible range (20Hz to 20kHz)) |
life.sc., nat.res., engl. | home range | home range |
transp. | qualificazione radio range beacon | radio range beacon rating |
pharma. | Range della distribuzione | Range of distribution |
med. | range della distribuzione | range of distribution |
gen. | range di calibrazione | calibration range |
stat. | range studentizzato | studentized range |
stat. | range studentizzato | studentised range |
comp., MS | utilizzo del range retributivo | range utilization (A measure that shows how much of a pay range a given employee has utilized and which is used to determine the potential for additional increases within the range. Range utilization is calculated as follows: (Fixed Pay Rate – Range Minimum) / (Range Maximum – Range Minimum). If fixed pay rate equals the range maximum, then the range utilization equals 100%, pay at midpoint equals 50%, and pay at minimum equals 0%) |
transp., avia. | velocità di crociera "long range" con tutti i motori funzionanti | long range cruising speed |
transp., avia. | velocità di crociera "long range" con tutti i motori funzionanti | all-engines long range cruising speed |