Subject | Italian | English |
transp., construct. | acciaio al rame | copper bearing steel |
transp., construct. | acciaio al rame | copper steel |
met. | acciaio al rame | copper-bearing steel |
fin. | acciaio ricoperto di rame | copper-covered steel |
met. | acciaio rivestito di rame | copper clad steel |
med. | accumulo di rame | copper accumulation |
chem. | acetato di rame | cupric acetate |
chem. | acetato di rame | copper acetate |
chem. | acetoarsenito di rame | Schweinfurt green |
chem. | acetoarsenito di rame | copper acetoarsenite |
met. | affinamento elettrolitico del rame | electrolytic copper refining |
chem. | amalgama di rame | copper amalgam |
chem. | ammonio acetato di rame | cuprous ammonium acetate |
gen. | anelli di rame | copper rings |
IT | anello ritardatore di rame | copper-slug |
IT | anello ritardatore di rame | copper slug |
med. | anemia carenziale di rame | copper deficiency anaemia |
met., el. | anodo di rame raffreddato ad acqua | water cooled copper anode |
commun., tech. | antenna a rami rombici | rhombic antenna |
el. | antenna a rami rombici | rhombic aerial |
agric. | apparecchio che serve a togliere i rami dagli alberi | limbing tool |
agric. | apparecchio che serve a togliere i rami dagli alberi | delimbing tool |
agric. | apparecchio che serve a togliere i rami dagli alberi | delimbing device |
agric. | apparecchio per tagliare rami | machine for chipping branches |
industr., construct. | apparecchio per tagliere i rami dagli alberi | tree delimbing machine |
IT, el. | applicazione del nastro di rame per circuiti stampati | PCB edge-strip potting |
industr., construct., chem. | argentatura al rame | copper silvering |
el. | armatura a piattine di rame | copper strip armouring |
chem. | arseniato di rame | copper arsenate |
med. | arteria a filo di rame | copper-wire artery |
forestr. | assenza di rami | knot-free |
insur. | assicuratore rami diversi | multiple line insurer |
nat.sc., agric. | avvizzimento parassitario dei rami del lampone | raspberry spur blight (Didymella applanata) |
nat.sc., agric. | avvizzimento parassitario dei rami del lampone | raspberry cane spur (Didymella applanata) |
met. | barra di rame impuro | chile bar |
accum. | batteria al litio e ossido di rame | lithium copper oxide battery |
chem. | biossido di rame | black copper oxide |
chem. | borato di rame | copper borate |
met. | brasatura al rame | copper brazing |
chem. | bromuro di rame | copper bromide |
met. | caldaia con focolare di rame | boiler with copper fire box |
met. | caldaia di rame | copper boiler |
lab.law. | calderaio in rame | coppersmith |
health., agric. | cancro dei fruttiferi: cancro dei rami del melo e del pero | eye rot (Cylindrocarpon mali) |
health., agric. | cancro dei fruttiferi: cancro dei rami del melo e del pero | apple canker (Cylindrocarpon mali) |
nat.sc., agric. | cancro dei rami del melo e del pero | European canker (Cylindrocarpon mali, Nectria galligena) |
agric. | cancro dei rami del melo e del pero | eye rot (Cylindrocarpon mali, Nectria galligena) |
agric. | cancro dei rami del melo e del pero | apple canker (Cylindrocarpon mali, Nectria galligena) |
met. | carbonato basico di rame | chessylite |
met. | carbonato basico di rame | azure copper ore |
met. | carbonato basico di rame | chessy copper |
met. | carbonato basico di rame | azurite |
chem. | carbonato di rame | copper carbonate monohydrate |
chem. | carbonato di rame | copper carbonate |
chem. | carbonato neutro di rame | neutral copper carbonate |
chem. | carbonato neutro di rame | CuCO3 |
agric., chem. | carenza di rame | copper deficiency |
nat.sc., agric. | carenza di rame molibdeno-condizionata | molybdenum-conditioned copper deficiency |
industr., construct. | carta per stampa con lastre di rame | copper plate printing paper |
environ. | cascami di rame | copper waste |
chem., el. | catalizzatore a base di ossido di zinco e di rame | copper-zinc oxide catalyst |
chem. | Catalizzazione all'ossido di rame | copper oxide catalyzation |
IT | cavo a coppie in rame | copper pair cable |
industr., construct., met. | cementazione al rame | red staining |
industr., construct., met. | cementazione al rame | copper staining |
mater.sc. | cesoia per cavi di rame | copper wire shear |
chem. | cianuro di rame | copper cyanide |
account. | Classificazione internazionale tipo, per industrie, di tutti i rami d'attività economica terza edizione, CITI Rev.3. | International Standard Industrial Classification of all economic activities ISIC Rev.3.; third edition |
gen. | Classificazione internazionale tipo, per industrie, di tutti i rami d'attività economica | international standard industrial classification |
gen. | Classificazione internazionale tipo, per industrie, di tutti i rami d'attività economica | International Standard Industrial Classification of all Economic Activities |
chem. | clorofilla al rame | copper-chlorophyll |
industr., chem. | cloruro di rame | copper chloride |
industr., chem. | cloruro di rame | cupric chloride |
textile | clururo di rame | cuprous chloride |
agric., tech. | coefficiente blastometrico relativo ai rami | branch form-factor |
med. | colica da rame | copper colic |
industr., construct., chem. | colore minerale al rame | inorganic copper colour |
fin. | Comitato dei direttori dei centri di sviluppo del rame | Copper Development Directors Committee |
chem. | complesso rame-clorofilla | chlorophyll copper complex |
health., chem. | complesso rame-lisina | copper-lysine complex |
chem. | composti del rame solubili | soluble copper compounds |
textile | composto del rame | copper compound |
textile | composto di rame | cupric compound |
pack. | composto sigillante a base di rame-amianto | copper-asbestos sealing compound |
mech.eng. | conduttore di rame esterno alle scatole | copper conductor external to enclosure |
el. | Conduttore di rame nudo | bare copper conductor |
earth.sc. | conduttore di rame raffreddato ad acqua | water-cooled copper conductor |
el. | conduttore di rame stagnato | tinned copper conductor |
industr., UN | Conferenza delle Nazioni Unite sul rame | United Nations Conference on Copper |
el. | connessione di continuità in rame-acciaio | copperclad connecting wire |
commer., polit., interntl.trade. | Consiglio intergovernativo dei paesi esportatori di rame | Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries |
mech.eng., construct. | contatto rame-carbone | copper to carbon contact |
pow.el. | coppia di rami | pair of arms |
pow.el. | coppia di rami in antiparallelo | pair of antiparallel arms |
agric. | cordoncino di nylon rame | nylon copper cord |
textile | cromato di rame | cupric chromate |
chem. | cromato di rame | copper chromate |
energ.ind. | crosta di piombo-rame | lead-copper crust |
met. | danneggiamento da idrogeno del rame | hydrogen unsoundness |
met. | danneggiamento da idrogeno del rame | hydrogen brittleness of copper |
fin. | decisione congiunta dei due rami dell'autorità di bilancio | joint decision by the two arms of the budgetary authority |
agric. | deficienza di rame | copper deficiency |
met. | deposito di rame | copper-shell |
transp. | deviatoio a rami sfalsati | tandem turnout |
med. | distribuzione periferica del rame | peripheral distribution of copper |
commun., IT, industr. | doppino di rame | twisted pair |
fin. | due rami dell'autorità di bilancio | two arms of the budgetary authority |
pharma. | eptanoato di rame | copper heptanoate |
chem. | eptanoato di rame | copper heptonate |
agric. | essiccamento dei rami di lampone | raspberry spur blight (Didymella applanata) |
agric. | essiccamento dei rami di lampone | raspberry cane blight (Didymella applanata) |
med. | febbre da rame | copper-fume fever |
med. | febbre da rame | copper fever |
med. | febbre da rame | copper colic |
construct. | feltro bituminoso ricoperto da uno strato di rame | copper felt |
chem. | ferrocianuro di rame | copper ferrocyanide |
gen. | fili di rame isolati | copper wire, insulated |
met., mech.eng. | filo di rame | copper wire |
met. | filo di rame crudo stirato | hard-drawn copper wire |
met. | filo di rame dolce | soft wire copper |
met. | filo di rame dolce | soft copper wire |
met. | filo di rame galvanizzato | galvanized copper wire |
met. | filo di rame ricotto | soft wire copper |
met. | filo di rame stagnate | tinned copper wire |
met. | filo di rame tenace | tough copper wire |
met. | filone di rame | vein of copper |
horticult. | fiori recisi e rami come categoria merceologica | cut flowers and branches as a commodity class |
chem. | fluosilicato di rame | copper fluosilicate |
pack. | foglio di rame | sheet copper foil |
pack. | foglio di rame | copper foil |
met. | fonderia di rame | brass works |
textile | formiato di rame | copper formate |
chem. | fosfato di rame | copper phosphate |
chem. | fosfuro di rame | copper phosphide |
chem. | ftalocianina di rame | copper phtalocyanine |
chem. | germanosolfuro di rame | copper germano-sulphide |
met. | getto di rame fuso | worm |
gen. | gettoni di rame | copper tokens |
chem. | glicinato di rame | copper glycinate |
chem. | gluconato di rame | copper gluconate |
chem. | gluconato di rame | cupric gluconate |
med. | griglia di rame | copper grid |
interntl.trade. | Gruppo intergovernativo di esperti del rame | Intergovernmental Experts Group on Copper |
met. | Gruppo intergovernativo di esperti del rame | Intergovernmental Group of Experts on Copper |
polit. | Gruppo internazionale di studio sul rame | International Study Group on Copper |
industr. | gruppo internazionale di studio sul rame | International Copper Study Group |
textile | 8-idrossichinolato di rame | copper 8-hydroxyquinolate |
chem. | idrossicloruro di rame | copper hydroxychloride |
chem. | idrossido di rame | copper hydroxide |
gen. | il materiale delle tubazioni per questo gas non deve contenere oltre il 63 por cent di rame | piping material for this gas must not contain over 63 per cent of copper |
cultur. | incisione in rame | copperplate engraving |
polygr., model. | incisione in rame | copperplate |
commun. | incisione su rame | copper engraving |
chem. | indice del rame | copper number |
transp., construct. | interscambio a tre rami | three-leg motorway interchange |
transp., construct. | interscambio a tre rami | three-leg interchange |
chem. | ioduro di rame | copper iodide |
chem. | ioduro doppio di rame e di mercurio | copper mercury iodide |
met. | lamiera di rame | copper-plate |
met. | lamiera di rame | sheet-copper |
met. | lamina di rame | copper-plate |
el. | laminatoio per rame | copper rod rolling mill |
earth.sc. | laser a rame | copper laser |
met. | lastra di rame | copperplate |
pack. | lastra di rame | copper plate |
pack. | lastra di rame | copper foil |
pack. | lastra di rame | copper sheet |
chem. | lattato di rame | copper lactate |
met. | lega di rame | copper-alloy |
chem. | lega di rame | German silver |
chem. | lega di rame | nickel silver |
met. | lega di rame al berillio | copper beryllium alloy |
met. | lega rame-manganese | manganese copper |
met. | lega rame-manganese | cupro-manganese |
met. | lega rame-piombo | cupro-lead |
met. | leghe alluminio rame | aluminium-copper alloy |
chem. | leghe di berillio e rame | copper-beryllium alloys |
agric. | legno privato dei rami | trimmed wood |
chem. | Letto all'ossido di rame | copper oxide bed |
med. | linea da rame | copper line |
el. | lingotto di rame | copper wire bar |
industr., construct. | macchia di rame | copper stain |
health. | Malformazione dei rami | Finger marks |
chem. | manicotto di rame con acqua corrente | copper water jacket |
agric. | Marciume dei rami da Sclerotinia | Sclerotinia twig blight |
life.sc., construct. | materasso di rami | mattress |
life.sc., construct. | materasso di rami | brush gully plug |
el. | matrice di incidenza rami-maglie | branch-mesh incidence matrix |
el. | matrice di incidenza rami-nodi | branch-node incidence matrix |
met. | matta di rame | copper matte |
met. | matta di rame | blue metal |
met. | matta di rame | pimple |
met. | matta di rame calcinato | calcined copper metal |
met. | matta grezza di rame | raw matte |
met. | mattonella di minerale di rame arrostita | blue billy |
chem. | metaborato di rame | copper metaborate |
met. | metallina di rame | copper matte |
industr. | metallurgia termica del rame | copper thermal metallurgy |
chem. | metionato di rame | cupric methionate |
chem. | metionato di rame | copper methionate |
chem. | minerale di rame grigio | grey copper ore |
chem. | minerale di rame grigio | fahlerz |
chem. | minerale di rame grigio argentifero | silver-bearing grey copper ore |
chem. | naftenato di rame | copper napthenate |
chem. | naftenato di rame | copper naphthenate |
coal. | nastro di rame incrostato di argento | copper plate inlaid with silver strips |
agric. | necrosi dei rami dei fruttiferi | fire blight (Erwinia amylovora) |
chem. | nitrato di rame | copper nitrate |
industr., construct. | numero di rame | copper number |
chem. | oleato di rame | copper oleate |
insur. | organismi di assicurazione a fini di lucro del ramo-vita e dei rami danni | commercial life insurance and accident insurance institutions |
interntl.trade. | organismo intergovernativo permanente per il rame | Standing Intergovernmental Copper Body |
chem. | ossicloruro di rame | copper oxychloride |
chem. | ossido di rame | copper oxide |
chem. | ossido di rame | cupric oxide |
met. | ossido di rame | oxide of copper |
antenn. | ossido di rame | cuprous oxide |
met. | ossido di rame granulato | granulated cuprous oxide |
chem. | ossido di rame in granuli | cupric oxide in grains |
chem. | ossido di rame rosso | red copper oxide |
chem. | oxina-rame | copper oxinate |
mater.sc. | paglia di rame | copper wool |
el. | paio di rami | pair of arms |
el. | paio di rami in antiparallelo | pair of anti-parallel arms |
transp., construct. | palancola in acciaio al rame | sheet pile in steel with copper content |
IT | pannello di resina epossidica con collegamenti di rame | epoxy board that has copper wiring |
textile | pentaclorofenato di rame | copper pentachlorophenate |
el. | Perdita nel rame | copper loss |
met. | piastra di rame | copper-plate |
earth.sc. | pirite di rame | copper pyrite |
earth.sc. | pirite di rame | chalcopyrite |
pack. | placcato in rame | copper-plated |
chem. | polvere di rame | copper powder |
agric. | potatura dei rami da frutto | pruning of fruit trees |
met. | precipitato di rame | copper precipitate |
met. | precipitato di rame | cement copper |
industr. | precipitato di rame | precipitated copper |
chem. | processo all'ammoniuro di rame o al cuprammonio | cuprammonium process |
med. | produzione di rami | ramification |
med. | produzione di rami | ramifying |
med. | produzione di rami | branching |
construct. | protezione con rami d'albero | brush work |
met. | prova al solfato di rame | copper-sulphate test |
el. | raddrizzatore a coppia rame-ossido di rame | copper oxide rectifier |
el. | raddrizzatore a ossido di rame | copper-oxide rectifier |
met. | rame a grano grosso | dry copper |
coal., met. | rame a soffiature | blistered copper |
met. | rame a soffiature | blister copper |
coal., met. | rame a soffiature | blister-copper |
met. | rame affinato | refined copper |
met. | rame affinato al fuoco | fire-refined copper |
met. | rame affinato con procedimento elettrolitico | electrolytically refined copper |
met. | rame al 99,75% | best selected copper |
met. | rame al berillio | beryllium copper |
met. | rame al berillio | beryllium bronze |
met. | rame al cadmio | cadmium copper |
met. | rame al cromo | chromium copper |
met. | rame al silicio | silicon copper |
met. | rame al silicio | copper-silicon |
met. | rame al tellurio | tellurium copper |
met. | rame-alluminio | aluminium-copper |
met. | rame anodico | anode copper |
chem. | rame arsenicale | arsenical copper |
met. | rame blister | unrefined copper |
coal., met. | rame "blister" | blistered copper |
met. | rame blister | black copper |
met. | rame blister | blister copper |
coal., met. | rame "blister" | blister-copper |
environ. | rame, bronzo, ottone | copper, bronze, brass |
met. | rame-cadmio | cadmium-copper |
met. | rame cementato | precipitated copper |
met. | rame cementato | shaped copper |
earth.sc., el. | rame-constantana | copper-constantan |
met. | rame-cromo | chromium-copper |
met. | rame da affinazione | unrefined copper |
met. | rame da affinazione | black copper |
met. | rame da affinazione | blister copper |
met. | rame da cementazione | precipitated copper |
met. | rame da cementazione | copper precipitate |
met. | rame da cementazione | cement copper |
met. | rame di alta conduttività | high-conductivity copper |
met. | rame di cementazione | cement copper |
met. | rame di concentrazione | precipitated copper |
met. | rame dolce | soft copper |
met. | rame duro | hard copper |
chem. | rame elettrolitico | electrolytic copper |
IT, el. | rame estraneo | extraneous copper |
met. | rame fosforoso | phosphor copper |
met. | rame fosforoso | phosphore-copper |
met. | rame greggio | black copper |
met. | rame greggio | raw copper |
met. | rame greggio | unwrought copper |
met. | rame grezzo | crude copper |
met. | rame grezzo | blind copper |
gen. | rame grezzo o semilavorato | copper, unwrought or semi-wrought |
met. | rame grigio | fahlerz |
met. | rame grigio | gray copper |
met. | rame grigio | tetrahedrite |
met. | rame in lingotti | ingot copper |
met. | rame in salmoni | pig copper |
met. | rame indurito | tough copper |
met. | rame-magnesio | magnesium-copper |
met. | rame-manganese | manganese-copper |
met. | rame manganesifero | cupro-manganese |
met. | rame manganesifero | manganese-copper |
met. | rame-molibdeno | molybdenum-copper |
met. | rame nero | raw copper |
met. | rame nero | unrefined copper |
met. | rame nero | blister copper |
met. | rame nero | black copper |
met. | rame-nichel | copper-nickel |
met. | rame parzialmente affinato mediante fusione completa | copper partially refined by complete fusion |
met. | rame per getti | casting copper |
met. | rame puro | rosette copper |
met. | rame raffinato | tough copper |
met. | rame raffinato | tough pitch-copper |
industr. | rame raffinato | refined copper |
met. | rame rigenerato | precipitated copper |
met. | rame rigenerato | shaped copper |
industr., construct. | rame silice | copper silicate |
met. | rame-silicio | silicon-copper |
met. | rame-titanio | titanium-copper |
met. | rame-vanadio | vanadium-copper |
met. | rame vetroso | redruthite |
met. | rame vetroso | chalcosine |
met. | rame vetroso | chalcocite |
med. | rami alveolari superiori posteriori | posterior superior alveolar branches (rami alveolares superiores posteriores) |
med. | rami atriali | atrial branches (rami atriales) |
med. | rami atrioventricolari | atrioventricular branches (rami atrioventriculares) |
med. | rami bronchiali | bronchial branches (rami bronchiales) |
med. | rami buccali | buccal branches (rami buccales) |
med. | rami cardiaci inferiori | thoracic cardiac nerves (rami cardiaci thoracici, nervi cardiaci thoracici) |
med. | rami cardiaci inferiori | thoracic cardiac branches (rami cardiaci thoracici, nervi cardiaci thoracici) |
med. | rami celiaci del nervo vago | celiac nerves (rami coeliaci nervi vagi) |
med. | rami celiaci del nervo vago | rami celiaci nervi vagi (rami coeliaci nervi vagi) |
med. | rami celiaci del nervo vago | rami celiaci trunci vagi posterioris (rami coeliaci nervi vagi) |
med. | rami celiaci del nervo vago | celiac branches of posterior vagal trunk (rami coeliaci nervi vagi) |
med. | rami celiaci del nervo vago | celiac branches of vagus nerve (rami coeliaci nervi vagi) |
environ. | rami del diritto | law branch A subdivision of the body of principles and regulations established by a government or other authority, generally defined by its scope or application |
environ. | rami del diritto | law branch |
med. | rami del nervo vidiano | Vidian plexus |
agric. | rami del palco primario e secondario | main and secondary branches |
fin. | rami dell'autorità di bilancio | arm of the budgetary authority |
med. | rami di biforcazione delle colonne vaginali anteriori | Pawlik's folds |
insur. | rami di credito | credit insurance classes |
el., meas.inst. | rami di rapporto ad accoppiamento induttivo | inductively coupled ratio bridges |
meas.inst. | rami di rapporto ad accoppiamento induttivo | inductively coupled ratio arms |
insur. | rami di trasporto | transport classes |
med. | rami elicini | helicine branches (rami helicini) |
med. | rami epatici | hepatic branches (rami hepatici) |
med. | rami epiploici | epiploic branches (rami omentales, rami epiploicae) |
med. | rami epiploici | omental branches (rami omentales, rami epiploicae) |
med. | rami faringei | pharyngeal branches (rami pharingeales) |
med. | rami frenicoaddominali | phrenicoabdominal branches (rami phrenicoabdominales) |
med. | rami frontali anteromediali | anteromedial frontal branches (rami frontales anteromediales) |
med. | rami gangliari | ganglionic branches (rami ganglionares) |
med. | rami gastrici anteriori | anterior gastric branches (rami gastrici anteriores) |
med. | rami gastrici posteriori | posterior gastric branches (rami gastrici posteriores) |
med. | rami interventricolari settali | interventricular septal branches (rami interventriculares septales) |
med. | rami malleolari laterali | lateral malleolar branches (rami malleolares laterales) |
med. | rami omentali | epiploic branches (rami omentales, rami epiploicae) |
med. | rami omentali | omental branches (rami omentales, rami epiploicae) |
med. | rami orbitari del ganglio pterigopalatino | orbital branches of pterygopalatine ganglion (rami orbitales nervi maxillaris) |
med. | rami orbitari del ganglio pterigopalatino | rami orbitales ganglii pterygopalatini (rami orbitales nervi maxillaris) |
med. | rami orbitari del ganglio pterigopalatino | orbital branches of maxillary nerve (rami orbitales nervi maxillaris) |
med. | rami orbitari del nervo mascellare | orbital branches of pterygopalatine ganglion (rami orbitales nervi maxillaris) |
med. | rami orbitari del nervo mascellare | rami orbitales ganglii pterygopalatini (rami orbitales nervi maxillaris) |
med. | rami orbitari del nervo mascellare | orbital branches of maxillary nerve (rami orbitales nervi maxillaris) |
med. | rami perineali del nervo cutaneo posteriore del femore | perineal branches of posterior cutaneous nerve of thigh (rami perineales nervi cutanei femoris posterioris) |
med. | rami perineali del nervo cutaneo posteriore del femore | perineal branches of posterior femoral cutaneous nerve (rami perineales nervi cutanei femoris posterioris) |
med. | rami radicolari della arteria vertebrale | Adamkiewicz arteries (rami spinales arteriae vertebralis) |
med. | rami radicolari della arteria vertebrale | arteries of Adamkiewicz (rami spinales arteriae vertebralis) |
med. | rami radicolari della arteria vertebrale | spinal arteries of vertebral artery (rami spinales arteriae vertebralis) |
med. | rami renali | renal branches (rami renales) |
med. | rami scrotali anteriori | anterior scrotal branches (rami scrotales anteriores) |
med. | rami temporali | temporal branches (rami temporales) |
med. | rami tonsillari | tonsillar branches (rami tonsillares) |
med. | rami zigomatici del nervo facciale | zygomatic branches of facial nerve (rami zygomatici nervi facialis) |
med. | resezione dei rami comunicanti | ramisection |
med. | resezione dei rami comunicanti | ramicotomy |
med. | resezione dei rami comunicanti | Gaza's operation |
chem. | resinato di rame | copper resinate |
met. | rete in filo di rame | copper wire gauze |
meas.inst. | rete in ponte a quattro rami | four-arm bridge network |
chem. | ricinoleato di rame | copper ricinoleate |
environ. | rifiuti da processi idrometallurgici dei rame | sludges from copper hydrometallurgy |
environ. | rifiuti della metallurgia termica del rame | wastes from copper thermal metallurgy |
IT, el. | ritardatore in rame | copper slug |
met. | rotolo di rete in filo di rame | roll of copper wire |
mech.eng., construct. | rotore a barre di rame | copper bar rotor |
met. | rottami di rame | copper scrap |
industr., construct., chem. | rubino al rame | copper ruby glass |
industr., construct., chem. | rubino al rame | copper ruby |
met. | saldatura di rame | hard-solder |
chem. | sale di rame | copper ii salts |
med. | sale di rame | copper salt |
chem. | saponi di rame | copper soaps |
el. | sbarra di acciaio dolce rivestita di rame | copper-coated mild steel rod |
transp. | scambio a rami sfalsati | tandem turnout |
el. | schermato con nastri di rame | copper screened |
agric. | scorias di rame polverizzata | finely ground copper slag |
nat.sc., agric. | seccume dei rami del ciliegio | twig canker (Leucostoma persoonii, Valsa leucostoma) |
nat.sc., agric. | seccume dei rami del ciliegio | valsa canker (Leucostoma persoonii, Valsa leucostoma) |
nat.sc., agric. | seccume dei rami del ciliegio | dieback of cherry (Leucostoma persoonii, Valsa leucostoma) |
chem. | seleniuro doppio di piombo e di rame | copper lead selenide |
gen. | sgrassaggio con elettrodeposizione simultanea di uno strato sottile di rame | degreasing with simultaneous electrodeposition of a copper strike |
chem. | silicato di rame | copper silicate |
chem. | silicato di rame idrato | hydrated copper silicate |
chem. | siliciuro di rame | copper silicide |
chem. | solfato di ammonio e di rame | ammonium copper sulphate |
chem. | solfato di rame CUSO4 5H20 | copper II sulphate pentahydrate |
chem. | solfato di rame CUSO4 5H20 | copper sulphate pentahydrate |
chem. | solfato di rame | cupric sulphate |
chem. | solfato di rame CUSO4 5H20 | cupric sulphate pentahydrate |
health., chem. | solfato di rame | cupric sulfate |
met. | solfato di rame | sulphate of copper |
met. | solfato di rame | blue vitriol |
chem. | solfato di rame CUSO4 5H20 | blue stone |
chem. | solfato di rame CUSO4 5H20 | blue vitriol |
chem. | solfato di rame | copper sulphate |
med. | solfato di rame | copper sulfate |
gen. | solfato di rame-lisina | copper-lysine sulphate |
gen. | solfato di rame-lisina | E4 |
chem. | solfato di rame tribasico | tribasic copper sulphate |
textile | solfito di rame | cupric sulfite |
commun., mater.sc. | stampa con lastra di rame | copperplate printing |
chem. | stannato di rame | copper stannate |
commer., polit., interntl.trade. | Statuto del Gruppo internazionale di studio sul rame | Terms of Reference of the International Copper Study Group |
chem. | stearato di rame | stearic acid, copper salt |
life.sc., construct. | strato di fondazione formato con rami o frasche vive o morte | brush foundation |
life.sc., construct. | strato di fondazione formato con rami o frasche vive o morte | brush matting |
life.sc., construct. | strato di fondazione formato con rami o frasche vive o morte | brush blinding |
met. | strato di ossido di rame | fire scale |
med. | strato semiequivalente in rame | copper half-value layer |
automat. | strumento ad induzione a polo coperto di rame | shaded-pole induction instrument |
el., meas.inst. | strumento ad induzione con polo coperto di rame | shielded-pole induction instrument |
meas.inst. | strumento ad induzione con polo coperto di rame | shaded-pole induction instrument |
earth.sc. | superconduttore di rame a strati | layered copper super-conductor |
earth.sc. | superconduttore di rame stratificato | layered copper super-conductor |
mater.sc. | tagliacavi per cavi di rame o di alluminio | cable cutters for copper or aluminium cables |
agric. | Talea di rami | Cutting of twigs |
agric. | Talea di rami defogliati | Stripped twigs |
agric. | Talea di rami erbacei | Green shoots |
agric. | Talea di rami legnosi fogliati | Woody leaf-bearing twigs |
chem. | tiocianato di rame | copper thiocyanate |
met. | tornitura di rame | copper turnings |
mech.eng. | trefolo di rame | copper strand |
met. | trucioli di rame | copper turnings |
industr., construct., chem. | vetrata con montatura in rame | copper light |
met. | vetriolo di rame | copper vitriol |
agric. | vibratore di rami | twig vibrator |