| Subject | Italian | English |
| gen. | Accordo quadro fra la Comunità europea e la Bosnia-Erzegovina sui principi generali della partecipazione della Bosnia-Erzegovina ai programmi comunitari | Framework Agreement between the European Community and Bosnia and Herzegovina on the general principles for the participation of Bosnia and Herzegovina in Community programmes |
| gen. | Accordo quadro fra la Comunità europea e la Repubblica d'Albania sui principi generali della partecipazione della Repubblica d'Albania ai programmi comunitari | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Albania on the general principles for the participation of the Republic of Albania in Community programmes |
| gen. | Accordo quadro fra la Comunità europea e la Repubblica di Croazia sui principi generali della partecipazione della Repubblica di Croazia ai programmi comunitari | Framework Agreement between the European Community and the Republic of Croatia on the general principles for the participation of the Republic of Croatia in Community programmes |
| gen. | Accordo quadro fra la Comunità europea e la Serbia e Montenegro sui principi generali della partecipazione di Serbiae Montenegro ai programmi comunitari | Framework Agreement between the European Community and Serbia and Montenegro on the general principles for the participation of Serbia and Montenegro in Community programmes |
| social.sc. | Comitato del programma concernente la strategia comunitaria in materia di parità tra donne e uomini | Committee on the Community framework strategy on gender equality |
| gen. | Comitato del programma d'azione comunitario a favore della protezione civile | Committee on the Community action programme in the field of civil protection |
| gen. | Comitato del programma d'azione comunitario per combattere le discriminazioni | Committee on the Community action programme to combat discrimination |
| fin. | comitato di gestione per la realizzazione del programma pluriennale di azioni comunitarie destinato a rafforzare le azioni prioritarie e ad assicurare la continuità della politica delle imprese, in particolare delle PMI | Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises |
| social.sc. | comitato per la realizzazione del programma d'azione comunitario concernente la promozione dell'uguaglianza di opportunità e dell' integrazione dei minorati | Committee for the implementation of the Community action programme to promote equal opportunities for and the integration of disabled people |
| gen. | Comitato per la seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di istruzione Socrate II | Committee on the second phase of the Community action programme in the field of education Socrates II |
| tax. | Comitato per l'attuazione del programma comunitario inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione nel mercato interno Fiscalis | Fiscalis Committee |
| tax. | Comitato per l'attuazione del programma comunitario inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione nel mercato interno Fiscalis | Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market Fiscalis programme |
| law, IT | Comitato per l'attuazione del programma comunitario pluriennale inteso a incentivare lo sviluppo e l'utilizzo dei contenuti digitali europei nelle reti globali e a promuovere la diversità linguistica nella società dell'informazione eContent | Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent |
| polit. | Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria di prevenzione della tossicodipendenza 1996-2000 | Committee on the Community action plan on the prevention of drug dependance 1996-2000 |
| polit. | Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria di prevenzione delle lesioni personali 1999-2003 | Committee on the Community action programme on injury prevention 1999-2003 |
| polit. | Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria nel campo della protezione civile CPC, 2000-2004 | Committee for implementing the Community action programme in the field of civil protection 2000-2004; CPC |
| polit. | Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria sulle malattie rare 1999-2003 | Committee on the Community action programme on rare diseases 1999-2003 |
| polit. | Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'AIDS e di altre malattie trasmissibili 1996-2000 | Committee on the Community action programme on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases 1996-2000 |
| polit. | Comitato per l'attuazione d'un programma d'azione comunitaria in materia di monitoraggio sanitario 1997-2001 | Committee on the Community action programme on health monitoring 1997-2001 |
| health. | Comitato per l'esecuzione del programma d'azione comunitario nel campo della sanità pubblica 2003-2008 | Committee for implementation of the programme of Community action in the field of public health 2003-2008 |
| gen. | Comitato speciale per l'accordo quadro tra la CE e la Turchia sui principi generali per la partecipazione della Turchia ai programmi comunitari | Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes |
| ed. | Connect - Innovazione e connessione dei programmi comunitari | Connect - Innovation and connection of Community programmes |
| commer., polit., agric. | Programma a lungo termine di impiego della telematica nei sistemi d'informazione comunitari sulle importazioni e le esportazioni e sulla gestione ed il controllo finanziario delle organizzazioni del mercato agricolo | Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture |
| ed. | programma comunitario | Community programme |
| social.sc., lab.law., industr. | programma comunitario a favore della riconversione delle zone dell'industria cantieristica | Conversion of shipbuilding areas |
| social.sc., lab.law., industr. | programma comunitario a favore della riconversione delle zone dell'industria cantieristica | Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas |
| econ. | Programma comunitario a favore della riconversione delle zone dell'industria cantieristica | Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas |
| gen. | Programma comunitario a favore della riconversione delle zone dell'industria cantieristica | Community Programme to Assist the Conversion of Shipbuilding Areas |
| econ. | Programma comunitario a favore della riconversione dell'industria degli armamenti e delle basi militari | Community programme for the conversion of the armaments industry and military bases |
| met. | Programma comunitario a favore della riconversione di zone siderurgiche | Community Programme to Assist the Conversion of Steel Areas |
| econ. | Programma comunitario a favore della riconversione di zone siderurgiche | Community programme to assist the conversion of steel areas |
| cultur. | Programma comunitario d'azione in materia di beni culturali | Community action programme in the field of cultural heritage |
| arts. | programma comunitario d'azione in materia di beni culturali | Community action programme in the field of cultural heritage |
| life.sc., agric. | programma comunitario di azioni in materia di conservazione, di caratterizzazione, di raccolta e di utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura | Community programme on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture |
| nat.sc. | programma comunitario di azioni in materia di conservazione, di caratterizzazione e di utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura | Community programme for the conservation, characterization and utilization of genetic resources in agriculture |
| environ., energ.ind. | programma comunitario di etichettatura relativa ad un uso efficiente dell'energia per le apparecchiature per ufficio | Energy Star programme |
| environ., energ.ind. | programma comunitario di etichettatura relativa ad un uso efficiente dell'energia per le apparecchiature per ufficio | Community energy efficiency labelling programme for office equipment |
| life.sc., agric. | programma comunitario di iniziative sulla conservazione, la caratterizzazione, la raccolta e l'utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura | Community programme on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture |
| gen. | programma comunitario di Lisbona | Lisbon Community Programme |
| gen. | programma comunitario di Lisbona | Community Lisbon Programme |
| gen. | Programma comunitario di politica e d'azione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile "Per uno sviluppo durevole e sostenibile" | Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" |
| environ. | programma comunitario di politica ed azione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile | Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development |
| gen. | programma comunitario di sostegno | Community support programme |
| energ.ind. | Programma comunitario di sostegno finanziario per la promozione delle tecnologie energetiche europee | Community programme providing financial support for the promotion of European energy technology |
| environ., energ.ind. | programma comunitario dimostrativo nel settore dei risparmi di energia, delle fonti energetiche alternative, della sostituzione degli idrocarburi e della liquefazione/gassificazione di combustibili solidi | Community demonstration programme in the field of energy savings, alternative energy sources, substitutes for hydrocarbons and the liquefaction/gasification of solid fuels |
| hobby | programma comunitario in materia di turismo | Community tourist programme |
| tax. | programma comunitario inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione nel mercato interno | Fiscalis programme 2003-2007 |
| tax. | programma comunitario inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione nel mercato interno | Fiscalis 2013 |
| tax. | programma comunitario inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione nel mercato interno | Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market |
| stat., ed., commun. | Programma comunitario nel campo dell'analisi strategica, della previsione e della valutazione della ricerca e della tecnologia 1989-1993 | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology |
| stat., ed., commun. | Programma comunitario nel campo dell'analisi strategica, della previsione e della valutazione della ricerca e della tecnologia 1989-1993 | Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1989 to 1993 |
| gen. | Programma comunitario nel campo dell'analisi strategica,della previsione e della valutazione della ricerca e della tecnologia1988-1992 | Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology 1988-92 |
| commun., R&D. | Programma comunitario nel campo delle tecnologie delle telecomunicazioni | Research and development programme in advanced communications technologies in Europe |
| commun., IT | Programma comunitario nel campo delle tecnologie delle telecomunicazioni-Programma di ricerca e sviluppo sulle tecnologie di telecomunicazioni avanzate per l'Europa | Community programme in the field of telecommunications technologies - research and development R&D in advanced communications technologies in Europe |
| industr., chem. | programma comunitario nel settore della metrologia applicata e dell'analisi chimica | Programme in the field of applied metrology and chemical analysis |
| social.sc. | programma comunitario per l'integrazione economica e sociale dei gruppi meno favoriti | Community programme for the economic and social integration of less-privileged groups |
| IT, mater.sc. | Programma comunitario per lo sviluppo del mercato dell'informazione specializzata in Europa | Community programme for the development of the Specialized Information Market in Europe |
| social.sc., lab.law. | Programma comunitario per l'occupazione e la solidarietà sociale | Community Programme for Employment and Social Solidarity |
| commun. | programma comunitario pluriennale inteso a promuovere un uso più sicuro di Internet e delle nuove tecnologie online | Safer Internet plus |
| commun. | programma comunitario pluriennale inteso a promuovere un uso più sicuro di Internet e delle nuove tecnologie online | multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies |
| IT | programma comunitario pluriennale inteso a rendere i contenuti digitali europei più accessibili, utilizzabili e sfruttabili | the eContentplus Programme |
| IT | programma comunitario pluriennale inteso a rendere i contenuti digitali europei più accessibili, utilizzabili e sfruttabili | multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable |
| commun., industr. | programma comunitario pluriennale per favorire lo sviluppo di un'industria europea dei contenuti multimediali e per promuovere l'impiego dei contenuti multimediali nell'emergente società dell'informazione | Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society |
| IT | Programma comunitario pluriennale per favorire lo sviluppo di un'industria europea dei contenuti multimediali e per promuovere l'impiego dei contenuti multimediali nell'emergente società dell'informazione | Multiannual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society |
| IT | Programma comunitario pluriennale per incentivare la realizzazione della società dell'informazione in Europa | multiannual Community programme to stimulate the establishment of the Information Society in Europe |
| health. | programma comunitario ponderale | community weighing programme |
| health. | programma comunitario relativo al peso | community weighing programme |
| commun., IT | Programma comunitario relativo al trasferimento elettronico di dati per uso commerciale attraverso le reti di telecomunicazione | Trade Electronic Data Interchange System |
| market., IT | Programma comunitario relativo al trasferimento elettronico di dati per uso commerciale,il quale utilizza le reti di comunicazione | Communications network Community programme on trade electronic data interchange systems |
| econ. | Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della Comunità mediante la valorizzazione del potenziale energetico endogeno | Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by exploiting endogenous energy potential |
| IT | Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della Comunità mediante un migliore accesso ai servizi di telecomunicazioni progrediti | Community programme for the development of certain less-favoured regions of the Community by improving access to advanced telecommunications services-Special Telecommunications Action for Regional Development |
| polit., loc.name., commun. | Programma comunitario relativo allo sviluppo di talune regioni svantaggiate della Comunità mediante un migliore accesso al servizi avanzati di telecomunicazione | Special Telecommunications Actions for Regional Development |
| social.sc., health. | programma d'azione comunitaria a favore delle persone disabili | Handicapped People in the European Community Living Independently in an Open Society |
| social.sc., health. | programma d'azione comunitaria a favore delle persone disabili | Second Community action programme for disabled people |
| social.sc., health. | programma d'azione comunitaria a favore delle persone disabili | Community action programme for disabled people |
| lab.law. | Programma d'azione comunitaria a medio termine per le pari opportunità per donne e uomini | Medium-term Community action programme on equal opportunities for men and women |
| social.sc., ed. | programma d'azione comunitaria "Gioventù" | "Youth" Community action programme |
| transp., polit. | programma d'azione comunitaria in materia di sicurezza stradale | Community programme of action on road safety |
| commer. | programma d'azione comunitaria nel settore della politica dei consumatori | programme of Community action in the field of consumer policy |
| commer. | programma d'azione comunitaria nel settore della politica dei consumatori | programme of Community action in the field of consumer policy 2007-2013 |
| commer. | programma d'azione comunitaria nel settore della politica dei consumatori | Community action programme in the field of consumer policy |
| social.sc., lab.law. | programma d'azione comunitaria per il riadattamento professionale dei minorati | Community action programme for the vocational rehabilitation of handicapped persons |
| health. | programma d'azione comunitaria per la prevenzione della tossicodipendenza | Programme of Community Action on the prevention of drug dependence |
| ed. | Programma d'azione comunitaria "Socrate" | Community action programme "Socrates" |
| ed. | programma d'azione comunitaria "SOCRATES" | Community action programme "SOCRATES" |
| med. | Programma d'azione comunitaria sulle malattie rare nel quadro dell'azione nel settore della sanità pubblica | Programme of Community action on rare diseases within the framework for action in the field of public health |
| social.sc., ed. | programma d'azione comunitario a favore della gioventù | Community action programme for youth |
| social.sc., ed. | programma d'azione comunitario a favore della gioventù | "Youth" Community action programme |
| environ. | Programma d'azione comunitario a favore della protezione civile | Community action programme in the field of civil protection |
| gen. | Programma d'azione comunitario a favore dell'inserimento dei rifugiati | Community action programme to promote the integration of refugees |
| health., ed. | programma d'azione comunitario concernente la promozione della salute, l'informazione, l'educazione e la formazione sanitaria | Community action programme on health promotion, information, education and training |
| health., ed. | programma d'azione comunitario concernente la promozione della salute, l'informazione, l'educazione e la formazione sanitaria | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| health., ed. | programma d'azione comunitario concernente la promozione della salute, l'informazione, l'educazione e la formazione sanitaria | Community Action Programme on Health Promotion |
| med. | Programma d'azione comunitario concernente la promozione della salute, l'informazione, l'educazione e la formazione sanitaria nel quadro dell'azione nel campo della sanità pubblica | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health |
| gen. | Programma d'azione comunitario concernente la promozione della salute,l'informazione,l'educazione e la formazione sanitaria nel quadro dell'azione nel campo della sanità pubblica | Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health |
| health., environ. | programma d'azione comunitario contro le malattie causate, provocate o aggravate dall'inquinamento ambientale | Programme of Community action against diseases which are caused, provoked or aggravated by environmental pollution |
| health. | programma d'azione comunitario contro le malattie rare | Programme of Community Action on Rare Diseases |
| social.sc. | Programma d'azione comunitario in favore della gioventù | Community action programme for youth |
| arts. | programma d'azione comunitario in materia di beni culturali | Community action programme in the field of cultural heritage |
| ed. | programma d'azione comunitario in materia di formazione professionale dei funzionari incaricati della fiscalità indiretta | programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials |
| health. | programma d'azione comunitario in materia di monitoraggio sanitario | Programme of Community action on health monitoring |
| med. | Programma d'azione comunitario in materia di monitoraggio sanitario nel quadro dell'azione nel campo della sanità pubblica | Programme of Community action on health monitoring within the framework for action in the field of public health |
| health. | programma d'azione comunitario in materia di prevenzione della tossicodipendenza | Programme of Community Action on the prevention of drug dependence |
| tax. | Programma d'azione comunitario inteso a migliorare i sistemi di imposizione indiretta nel mercato interno | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market |
| tax. | programma d'azione comunitario inteso a migliorare i sistemi di imposizione indiretta nel mercato interno | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market |
| tax. | programma d'azione comunitario inteso a migliorare i sistemi di imposizione indiretta nel mercato interno | Programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market |
| tax. | programma d'azione comunitario inteso a migliorare i sistemi di imposizione indiretta nel mercato interno | Fiscalis |
| tax. | programma d'azione comunitario inteso a migliorare i sistemi di imposizione indiretta nel mercato interno | Fiscalis programme |
| tax. | programma d'azione comunitario inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione indiretta nel mercato interno | Programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market |
| tax. | programma d'azione comunitario inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione indiretta nel mercato interno | Programme of Community action to reinforce the functioning of the indirect taxation systems of the internal market |
| tax. | programma d'azione comunitario inteso a migliorare il funzionamento dei sistemi di imposizione indiretta nel mercato interno | Fiscalis programme |
| law, crim.law., fin. | programma d'azione comunitario per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari della Comunità | Hercule programme |
| law, crim.law., fin. | programma d'azione comunitario per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari della Comunità | Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests |
| gen. | Programma d'azione comunitario per la realizzazione di reti transeuropee di infrastrutture | Community action programme for the creation of trans-European infrastructure networks |
| ed. | programma d'azione comunitario per lo sviluppo della formazione professionale continua | Continuing vocational training |
| ed. | programma d'azione comunitario per lo sviluppo della formazione professionale continua | Community action programme for the development of continuing vocational training |
| energ.ind. | Programma d'azione comunitario per un impiego più efficiente dell'energia elettrica | Community action programme for improving the efficiency of electricity use |
| health., transp. | Programma d'azione comunitario relativo alla partecipazione delle persone con ridotte capacità motorie alla circolazione | Community action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility |
| social.sc. | programma d'azione comunitario relativo alla partecipazione delle persone con ridotte capacità motorie alla circolazione | Community action programme on the accessibility of transport to persons with reduced mobility |
| social.sc. | Programma d'azione comunitario "Servizio volontario europeo per i giovani" | Community action programme "European voluntary service for young people" |
| social.sc. | programma d'azione comunitario "Servizio volontario europeo per i giovani" | Community action programme - European voluntary service for young people |
| health. | programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'AIDS e di altre malattie trasmissibili | Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases |
| med. | Programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di altre malattie trasmissibili nel contesto dell'azione in materia di sanità pubblica | Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health |
| med. | Programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di altre malattie trasmissibili nel contesto dell'azione in materia di sanità pubblica | EUROPE AGAINST AIDS |
| health. | programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'Aids e di talune altre malattie trasmissibili | Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases |
| health., transp., polit. | programma d'azione comunitario sulla prevenzione delle lesioni personali | Programme of Community Action on Injury Prevention |
| health., ed. | programma d'azione comunitario sulla promozione, l'informazione, l'educazione e la formazione in materia di salute | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| health., ed. | programma d'azione comunitario sulla promozione, l'informazione, l'educazione e la formazione in materia di salute | Community action programme on health promotion, information, education and training |
| health., ed. | programma d'azione comunitario sulla promozione, l'informazione, l'educazione e la formazione in materia di salute | Community Action Programme on Health Promotion |
| health., ed. | programma d'azione comunitario sulla promozione sanitaria | programme of Community action on health promotion, information, education and training |
| health., ed. | programma d'azione comunitario sulla promozione sanitaria | Community action programme on health promotion, information, education and training |
| health., ed. | programma d'azione comunitario sulla promozione sanitaria | Community Action Programme on Health Promotion |
| health., environ. | programma d'azione comunitario sulle malattie connesse con l'inquinamento | Programme of Community Action on pollution-related diseases |
| h.rghts.act., social.sc. | programma d'azione comunitario sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini, gli adolescenti e le donne | Specific programme 2007-2013 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk Daphne III programme as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice |
| h.rghts.act., social.sc. | programma d'azione comunitario sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini, gli adolescenti e le donne | Programme of Community action the Daphne Programme, 2000-2003 on preventive measures to fight violence against children, young persons and women |
| h.rghts.act., social.sc. | programma d'azione comunitario sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini, gli adolescenti e le donne | Programme of Community action 2004 to 2008 to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk |
| h.rghts.act., social.sc. | programma d'azione comunitario sulle misure dirette a prevenire la violenza contro i bambini, gli adolescenti e le donne | Daphne Programme |
| fin., polit. | Programma d'azione della dogana comunitariaDogana 2000 | Action programme for Community customs Customs 2000 |
| fin., polit. | programma d'azione delle dogane comunitarie | Community customs action programme |
| fin., polit. | programma d'azione delle dogane comunitarie | action programme for customs in the Community |
| fin., polit. | programma d'azione delle dogane comunitarie | Customs 2000 |
| fin., polit. | programma d'azione delle dogane comunitarie | Customs 2000 programme |
| fin., commun. | Programma d'azione per lo sviluppo di un mercato comunitario dei servizi dell'informazione | Programme to set up a common market in information services |
| fin., commun. | Programma d'azione per lo sviluppo di un mercato comunitario dei servizi dell'informazione | Information Market Policy Actions |
| fin., commun. | Programma d'azione per lo sviluppo di un mercato comunitario dei servizi dell'informazione | Information Market Policy Actions programme |
| law, ed. | programma d'azione per una maggiore sensibilizzazione degli operatori del diritto al diritto comunitario | action programme to improve awareness of Community law within the legal professions Robert Schuman project |
| law | Programma d'azione per una maggiore sensibilizzazione degli operatori del diritto al diritto comunitario | ROBERT SCHUMAN project |
| law | Programma d'azione per una maggiore sensibilizzazione degli operatori del diritto al diritto comunitario | Action programme to improve awareness of Community law within the legal professions |
| fin., econ. | programma della Commissione per migliorare, intorno al 2000, la gestione degli stanziamenti comunitari Sound and Efficient management - Gestione sana ed efficace | Sound and Efficient Financial Management 2000 |
| med. | programma dell'azione comunitaria in materia di prevenzione della tossicodipendenza | programme of Community action on the prevention of drug dependence |
| law | programma di aiuto comunitario | Community aid programme |
| social.sc., health. | Programma di azione a livello comunitario per promuovere l'integrazione sociale e la vita indipendente dei minorati 1993-1996 | Third Community action programme for disabled people |
| social.sc., health. | Programma di azione a livello comunitario per promuovere l'integrazione sociale e la vita indipendente dei minorati 1993-1996 | HELIOS II |
| social.sc., health. | Programma di azione a livello comunitario per promuovere l'integrazione sociale e la vita indipendente dei minorati 1993-1996 | Third Community action programme to assist disabled people |
| social.sc., health. | Programma di azione a livello comunitario per promuovere l'integrazione sociale e la vita indipendente dei minorati 1993-1996 | Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society |
| social.sc., health. | Programma di azione comunitaria a favore dei minorati | Handicapped people in the European Community Living Independently in an Open Society |
| social.sc., health. | Programma di azione comunitaria a favore dei minorati | Third Community action programme to assist disabled people |
| social.sc., health. | Programma di azione comunitaria a favore dei minorati | Third Community action programme for disabled people |
| social.sc., health. | Programma di azione comunitaria a favore dei minorati | HELIOS II |
| health. | programma di azione comunitaria contro le malattie rare | programme of Community action on rare diseases |
| ed., nat.sc. | Programma di azione comunitaria di educazione e formazione nel campo delle tecnologie | European programme for cooperation between university and industry in training for technology |
| ed., nat.sc. | Programma di azione comunitaria di educazione e formazione nel campo delle tecnologie | Action Programme of the Community in Education and Training for Technology |
| tax. | programma di azione comunitaria in materia di formazione professionale dei dipendenti delle dogane | Exchange programme of customs officials |
| tax. | programma di azione comunitaria in materia di formazione professionale dei dipendenti delle dogane | Community programme of action on the subject of the vocational training of customs officials |
| transp. | Programma di azione comunitaria in materia di sicurezza stradale | Community programme of action on road safety |
| health. | programma di azione comunitaria sulla prevenzione delle lesioni personali | programme of Community action on injury prevention |
| social.sc. | Programma di azione comunitario a medio termine di lotta contro l'esclusione sociale e di promozione della solidarietà | Medium-term Community action programme to combat social exclusion and promote solidarity |
| fin. | Programma di azione comunitario in materia di formazione professionale dei dipendenti delle dogane | Programme of Community action on the vocational training of customs officials |
| ed. | Programma di azione comunitario in materia di mobilità degli studenti | European Community Action Scheme for the Mobility of University Students |
| ed. | Programma di azione comunitario in materia di mobilità degli studenti | Erasmus programme |
| environ. | Programma di azione comunitario per la promozione delle organizzazioni non governative attive principalmente nel campo della protezione ambientale | Community action programme promoting non-governmental organisations primarily active in the field of environmental protection |
| ed., lab.law. | Programma di azione comunitario per lo sviluppo della formazione professionale continua | Community action programme for the development of continuing vocational training |
| industr., construct. | Programma di azioni comunitarie a favore della competitività dell'industria europea | Community action programme to strengthen the competitiveness of European industry |
| environ. | Programma di azioni comunitarie a favore della protezione civile | Community action programme in the field of civil protection |
| gen. | programma di iniziativa comunitaria | Community Initiative Programme |
| fin. | programma di promozione delle esportazioni comunitarie | European Community Export Programme |
| nat.sc. | programma di ricerca comunitario in materia di analisi strategiche, prospettiva e valutazione della ricerca e della tecnologia | research programme on strategic analysis, forecasting and assessment in research and technology |
| nat.sc. | programma di ricerca comunitario in materia di analisi strategiche, prospettiva e valutazione della ricerca e della tecnologia | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology |
| nat.sc. | programma di ricerca comunitario in materia di analisi strategiche, prospettiva e valutazione della ricerca e della tecnologia | programme of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology |
| tech., chem. | Programma di ricerca e sviluppo nel settore della metrologia applicata e delle analisi chimiche nella Comunita economica europea1988-1992-Ufficio comunitario di riferimento | Research and Development Programme for the EEC in the field of Applied Metrology and Chemical Analyses in the European Economic Community 1988-92-Community Bureau of References |
| agric. | programma d'inizativa comunitaria | Community initiative programme |
| econ., polit., loc.name. | Programma d'iniziativa comunitaria a favore delle zone frontaliere | Community initiative concerning border areas |
| econ., polit., loc.name. | Programma d'iniziativa comunitaria concernente le zone di confine | EC initiative programme to assist frontier areas |
| econ., polit., loc.name. | Programma d'iniziativa comunitaria concernente le zone di confine | Community initiative concerning border areas |
| econ., polit., loc.name. | programma d'interesse comunitario | programme of Community interest |
| gen. | programma indicativo d'aiuto comunitario | indicative programme of Community aid |
| econ. | programma indicativo di aiuto comunitario | indicative programme of Community aid |
| gen. | programma nazionale di interesse comunitario | national programme of Community interest |
| gen. | Programma nazionale di interesse comunitario | national programme of Community interest |
| econ., fin. | Programma nazionale di interesse comunitario per la promozione dell'attività produttiva | National programme of Community interest for assistance to productive activity |
| polit., loc.name. | programma nazionale d'interesse comunitario | National Programme of Community Interest |
| gen. | Programma nazionale d'interesse comunitario | National Programme of Community interest |
| law | programma nazionale per l'adozione dell'acquis comunitario | National Programme for the Adoption of the Acquis |
| fin. | programma operativo di iniziativa comunitaria | Community Initiative Operational Programme |
| fin., econ. | Programma pluriennale di azioni comunitarie destinate a rafforzare gli indirizzi prioritari e ad assicurare la continuità ed il consolidamento della politica per le imprese,in particolare le piccole e medie impresePMI,nella Comunità | Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
| stat. | Programma pluriennale di studi e inchieste,realizzato nel settore della statistica comunitaria | Long-term programme of Community statistical surveys and research |
| stat. | programma pluriennale per lo sviluppo delle statistiche comunitarie in materia di ricerca e sviluppo e innovazione | multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation |
| stat., mater.sc. | Programma pluriennale per lo sviluppo delle statistiche comunitarie in materia di ricerca,sviluppo e innovazione | Multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation |
| stat., mater.sc. | Programma pluriennale per lo sviluppo delle statistiche comunitarie in materia di ricerca,sviluppo e innovazione | Multiannual programme for the development of Community statistics on research, development and innovation 1993-97 |
| stat., hobby | Programma pluriennale 1991/1993 per lo sviluppo di statistiche comunitarie sul turismo | Multiannual programme 1991 to 1993 for developing Community tourism statistics |
| environ. | programma quadriennale relativo allo sviluppo della componente ambientale delle statistiche comunitarie 1994-1997 | four-year development programme 1994-1997 relating to the environmental component of Community statistics |
| R&D. | Programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico1990-1994 | Framework programme of Community activities in the field of research and technological development 1990-94 |
| energ.ind. | Programma quadro di attività comunitarie di ricerca e di insegnamento per la Comunità europea dell'energia atomica | Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community |
| R&D. | Programma specifico "Confermare il ruolo internazionale della ricerca comunitaria" | Specific programme on confirming the international role of Community research |
| gen. | Programma sperimentale comunitario inteso a sostenere e facilitare l'accesso ai grandi impianti scientifici di interesse europeo | Plan to support and facilitate access to large-scale scientific facilities of European interest |
| stat. | programma statistico comunitario | Community statistical programme |
| relig. | programma unico comunitario in materia di cultura | Single European Union Programme for Culture |
| gen. | programmare l'aiuto comunitario | Community aid programming |
| fish.farm., R&D. | Programmi comunitari di ricerca e di coordinamento della ricerca nel settore della pesca per il periodo 1988-1992 | Fishery and Aquaculture Research |
| fish.farm., R&D. | Programmi comunitari di ricerca e di coordinamento della ricerca nel settore della pesca per il periodo 1988-1992 | Community Research and Co-ordinated Programmes in the Fisheries Sector for the Period 1988 to 1992 |
| fish.farm. | Programmi comunitari di ricerca e di coordinamento della ricerca nel settore della pesca per il periodo 1988-1992 | Community research and coordination programmes in the fisheries sector for the period 1988 to 1992 |
| R&D. | Quarto programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico e di dimostrazione 1994-1998 | Fourth Framework Programme of the European Community for activities in the field of research and technological development and demonstration 1994 to 1998 |
| R&D. | Quarto programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico e di dimostrazione | Fourth framework programme of the European Community for activities in the field of research and technological development and demonstration |
| R&D. | quinto programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione 1998-2002 | Fifth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities |
| R&D. | Quinto programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione | Fifth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities |
| gen. | responsabili dei programmi di sviluppo comunitario | Community developers |
| ed. | Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale "Leonardo da Vinci" | Second phase of the Community vocational training action programme "Leonardo da Vinci" |
| ed. | Seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di istruzione Socrate | Second phase of the Community action programme in the field of education |
| environ. | sesto programma comunitario di azione in materia di ambiente | Sixth Environmental Action Programme |
| environ. | sesto programma comunitario di azione in materia di ambiente | Sixth Environment Action Programme |
| R&D. | sesto programma quadro di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione volto a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca e all'innovazione 2002-2006 | Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation 2002 to 2006 |
| R&D. | sesto programma quadro di azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione volto a contribuire alla realizzazione dello Spazio europeo della ricerca e all'innovazione 2002-2006 | Sixth framework programme for research and technological development |