Subject | Italian | English |
transp. | corda di paranco | fall |
fin. | franco sotto paranco | free overside |
fin. | franco sotto paranco | free overboard |
mater.sc., mech.eng. | paranco a bobine | reel hoist |
mech.eng. | paranco a braccio | arm hoist |
transp., mech.eng. | paranco a catena | chain hoist |
met. | paranco a gravita | gravity-hoist |
transp., construct. | paranco a ingranaggio | geared pulley block |
met. | paranco a puleggia doppia | block and tackle |
mech.eng. | paranco a taglia | pulley-block hoist |
met. | paranco a taglia | pulley block hoist |
mech.eng. | paranco a tamburo | drum-type pulley hoist |
transp., construct. | paranco a vite senza fine | worm chain block |
transp., construct. | paranco a vite senza fine | differential chain block |
agric. | paranco ad energia meccanica | power block |
met. | paranco da piattaforma | floor block |
transp. | paranco da soffitto | ceiling pulley lifting tackle |
agric. | paranco d'amantiglio | span tackle |
agric. | paranco d'arridaggio | burton |
transp. | paranco di manutenzione | handling pulley block |
transp. | paranco di posizionamento dell'inversore di spinta | thrust reverser hoist |
transp. | paranco di salvataggio | rescue hoist |
mech.eng. | paranco di sollevamento | hoisting tackle |
transp., construct. | paranco di sollevamento | lifting tackle |
transp., construct. | paranco di sollevamento | hoist tackle |
transp., construct. | paranco di sollevamento del palo | pile hoist tackle |
transp., construct. | paranco differenziale | worm chain block |
transp., construct. | paranco differenziale | differential chain block |
mech.eng. | paranco elettrico | electric hoisting tackle |
mech.eng. | paranco elettrico | electric hoist |
transp. | paranco manuale | hand-operated hoist |
transp. | paranco manuale | heave-HO hoist |
transp. | paranco manuale | HO hoist |
agric. | paranco meccanico | Puretic power block |
transp., construct. | paranco para la manovra delle doccie mobili | block and tackle maneuvering the movable chutes |
transp., construct. | paranco para la manovra delle doccie mobili | winch and tackle maneuvering the movable chutes |
transp., construct. | paranco para la manovra delle doccie mobili | chute winch |
mech.eng. | paranco per stampi | ice can truck |
met. | paranco per tubi | tubing block |
transp. | paranco pneumatico | air hoist |
mech.eng. | paranco pneumatico | pneumatic hoisting tackle |
met. | paranco pneumatico | pneumatic hoist |
agric., mech.eng. | paranco rinforzato | stiff-leg |
agric., mech.eng. | paranco rinforzato | stiff-leg derrick |
agric., mech.eng. | paranco rinforzato | jill pole |
agric., mech.eng. | paranco rinforzato | jill poke |
fish.farm. | paranco triplo | winding tackle |
agric. | paranco union | union purchase |
transp. | sotto paranco | on quay alongside |