| Subject | Italian | English |
| med. | agar nutriente | nutrient agar |
| food.ind. | alimento nutriente | nutritious food |
| food.serv. | apporto consigliato di nutrienti | recommended nutrient intake |
| food.serv. | apporto di nutrienti | nutrient intake |
| med. | assorbimento di nutrienti | absorption of nutrients |
| med. | assorbimento di nutrienti | food intake |
| med. | assorbimento di nutrienti | nutritent uptake |
| med. | assorbimento di nutrienti | dietary intake |
| environ., agric. | bilancio dei nutrienti | nutrient budget |
| environ. | bilancio dei nutrienti | nutrient balance |
| environ. | bilancio dei nutrienti | nutrient balance Condition in which there is equilibrium between intake and excretion of nutrients |
| soil. | bilancio dei nutrienti del suolo | soil nutrient balance |
| environ. | ciclo dei nutrienti | nutrient cycle A biogeochemical cycle, in which inorganic nutrients move through the soil, living organisms, air and water or through some of these |
| environ. | ciclo dei nutrienti | nutrient cycle |
| life.sc., min.prod. | ciclo dei nutrienti | nutrient cycling |
| environ., chem. | concentrazioni di nutrienti | nutrient concentration |
| environ. | contenuto in nutrienti | nutrient content The amount of proteins, carbohydrates, fats, inorganic salts (e.g. nitrates, phosphates), minerals (e.g. calcium, iron), and water |
| environ. | contenuto in nutrienti | nutrient content |
| chem. | crema nutriente | skin-food |
| stat. | dati di composizione di nutrienti | nutrient composition data |
| org.name. | Gruppo della valutazione nutrizionale e del fabbisogno di nutrienti | Nutrition Assessment and Nutrient Requirements Group |
| health., food.ind. | Gruppo di esperti scientifici sugli additivi alimentari e sulle fonti di nutrienti aggiunte agli alimenti | Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food |
| environ., min.prod. | immissione di nutrienti | nutrient inputs |
| environ. | impiego di nutrienti | nutrient inputs |
| life.sc., environ., chem. | livello di fondo della concentrazione dei nutrienti | background nutrient status |
| med. | nutriente assimilabile | available nutrient |
| med. | nutriente disponibile | available nutrient |
| food.serv. | nutriente essenziale | essential nutrient |
| nat.sc. | nutriente minerale | mineral nutrient |
| agric., chem. | nutriente primario | primary nutrient |
| med. | nutriente principale | principal nutrient |
| agric., chem. | nutriente secondario | secondary nutrient |
| med. | nutriente vegetale | plant food |
| med. | nutriente vegetale | plant nutrient |
| gen. | recupero di nutrienti sostanze nutrienti da acque reflue | recovery of nutrients from wastewater |
| med. | rifornimento di nutrienti | supply of nutrients |
| environ. | rimozione dei nutrienti | nutrient removal Elimination of nutrients as, for example, from sewage in order to prevent eutrophication of water in reservoirs |
| environ. | rimozione dei nutrienti | nutrient removal |
| med. | sale nutriente | nutritive salt |
| agric. | sale nutriente per crescenza giovanile | nutritive salt for starter |
| agric. | sale nutriente per crescenza giovanile | nutritive salt for early growth |
| agric. | sale nutriente per finissaggio | nutritive salt for finishing |
| agric. | sale nutriente per la formazione dei fiori | nutritive salt for flourisher |
| agric. | sale nutriente per la formazione dei fiori | nutritive salt for flower formation |
| agric. | sale nutriente per lo sviluppo fogliare | nutritive salt for leaf development |
| environ. | sostanza nutriente | nutrient |
| environ. | sostanza nutriente minerale | mineral nutrient |
| nat.sc. | sostanza nutriente minerali | mineral nutrient |