Subject | Italian | English |
mech.eng. | altezza al mozzo | hub height above ground |
mech.eng. | altezza al mozzo | hub height |
wind. | altezza del mozzo | hub height |
mech.eng. | arresto d'inclinazione del mozzo | hub tilt stop |
transp. | assieme mozzo | hub assembly |
mech.eng., el. | attacco delle pale al mozzo | blade fitting |
mech.eng., el. | attacco delle pale al mozzo | blade attachement |
mech.eng. | centro del mozzo del comando dello sterzo | centre of the steering control boss |
mech.eng. | coppa per mozzo | hub cap |
earth.sc., mech.eng. | diametro relativo del mozzo | ratio of hubs |
earth.sc., mech.eng. | diametro relativo del mozzo | hub ratio |
earth.sc., mech.eng. | diffusore a mozzo conico | hub diffuser |
mech.eng. | distanziatore del mozzo | hub spacer |
transp., mech.eng. | flangia a mozzo dentellato | serrated hub flange |
transp., mech.eng. | flangia a mozzo liscio | plain hub flange |
transp., mech.eng. | flangia a mozzo scanalato | splined hub flange |
gen. | ghiere di mozzi | bands for wheel hubs |
mech.eng. | giunto sul mozzo | hub grip |
agric., met. | gli assali e i mozzi dei rimorchi agricoli sono stampati in acciaio speciale | the axles and bosses of an agricultural trailer are special-steel drop forgings |
mech.eng. | guarnizione del mozzo | boss strip |
commun. | impulso mozzato | choppered pulse |
mech.eng., construct. | ingrassatore del mozzo | hub lubricator |
gen. | mozzi di ruote di veicoli | hubs for vehicle wheels |
gen. | mozzi di ruote di veicoli | vehicle wheel hubs |
gen. | mozzi di ruote per veicoli | vehicle wheel hubs |
gen. | mozzi di ruote per veicoli | hubs for vehicle wheels |
gen. | mozzi per cicli | cycle hubs |
mech.eng. | mozzo a flangia | flange hub |
transp. | mozzo a ruota libera | free wheel hub |
mech.eng. | mozzo articolato | door hinge hub |
mech.eng. | mozzo con scanalature | multiple spline hub |
mech.eng. | mozzo del compressore | compressor hub |
mech.eng. | mozzo del freno | brake hub |
mech.eng. | mozzo del perno stantuffo | crosshead |
mech.eng. | mozzo del perno stantuffo | piston boss |
mech.eng. | mozzo del rotore | hub |
mech.eng. | mozzo del rotore | rotor hub |
mech.eng. | mozzo del rotore di coda | tail rotor hub |
mech.eng. | mozzo del rotore di coda | tail rotor head |
mech.eng. | mozzo del rotore principale | main rotor hub |
mech.eng. | mozzo del rotore principale | main rotor head |
transp. | mozzo del volante imbottito | padded steering wheel hub |
transp. | mozzo della barra | tiller boss |
mech.eng. | mozzo della barra di comando | control column boss |
transp., mech.eng. | mozzo della camma | cam hub |
met. | mozzo della mota | wheel hub |
mech.eng. | mozzo della puleggia di frizione | traction sheave spider |
mech.eng. | mozzo della puleggia di frizione | traction sheave centre |
agric. | mozzo dell'elica | propeller hub |
agric. | mozzo dell'elica | boss |
agric. | mozzo dell'elica | propeller boss |
mech.eng., construct. | mozzo dell'ingranaggio | gear centre |
transp., nautic. | mozzo di mulinello | drum |
el. | mozzo di una bobina | hub of a spool |
mech.eng. | mozzo d'élica | propeller hub |
mech.eng. | mozzo d'élica | propeller bossing |
mech.eng. | mozzo d'élica | propeller boss |
mech.eng. | mozzo flottante | free-floating hub |
mech.eng. | mozzo folle | free-floating hub |
mech.eng. | mozzo monoblocco | monoblock hub assy |
mech.eng. | mozzo monoblocco | monoblock hub assembly |
mech.eng., el. | mozzo oscillante | teetered hub |
mech.eng. | mozzo per disco | throwout collar |
mech.eng. | mozzo per disco | clutch release bearing hub |
mech.eng. | mozzo rigido solidale | integral rigid hub |
mech.eng. | mozzo rigido solidale | integral rigid head |
mech.eng. | mozzo scanalato | splined hub |
mech.eng. | mozzo scanalato | multiple spline hub |
mech.eng. | mozzo scanalato | spline hub |
mech.eng. | mozzo scanalato | splined fitting |
mech.eng. | mozzo scanalato | spline fitting |
mech.eng. | mozzo snodato | free-floating hub |
mech.eng. | piatto del mozzo del rotore | rotor hub plate |
agric. | potenza al mozzo | delivered power |
agric. | potenza al mozzo | delivered horse power |
transp., mech.eng. | raccordo del mozzo | hub throat |
transp., mech.eng. | raccordo del mozzo | hub fillet |
mech.eng., el. | raccordo pale-mozzo | blade fitting |
mech.eng., el. | raccordo pale-mozzo | blade attachement |
transp., mater.sc. | rigidezza del mozzo in flappeggio | hub flapping stiffness |
load.equip. | rotazione del mozzo | wheel bearing |
load.equip. | rotazione del mozzo | hub bearing |
industr., construct. | ruota mozzo | bearing wheel |
transp., mech.eng. | scalettamento del mozzo di una ruota sulla portata di calettamento | displacement of the wheel-hub in relation to its seating |
industr., construct. | supporto del mozzo del martello | hammer lever support |
mech.eng. | vite di mozzo | hub bolt |