Subject | Italian | English |
antenn., opt. | accoppiamento modale | mode coupling |
math. | analisi modale di Wishart | Wishart's modal analysis |
commun., IT | attenuazione modale differenziale | differential mode attenuation |
stat. | classe modale | modal group |
stat. | classe modale | modal class |
auto.ctrl. | controllo modale | modal control |
IT, dat.proc. | default modale esplicito | explicit modal default |
antenn., opt. | diametro di campo modale | mode field diameter |
el. | dispersione modale | modal dispersion |
commun., IT | dispersione modale | multimode distortion |
antenn., opt. | dispersione modale | modal distortion |
antenn., opt. | distorsione modale | modal dispersion |
antenn., opt. | distorsione modale | modal distortion |
commun., IT | distribuzione modale dell'equilibrio | equilibrium mode distribution |
antenn., opt. | distribuzione modale d'equilibrio | steady state condition |
antenn., opt. | distribuzione modale d'equilibrio | equilibrium mode distribution |
antenn., opt. | distribuzione modale di non equilibrio | non-equilibrium mode distribution |
IT, dat.proc. | durata modale | most probable duration |
demogr. | età modale al decesso | normal age at death |
demogr. | età modale al decesso | modal age at death |
demogr. | età modale alla morte | normal age at death |
demogr. | età modale alla morte | modal age at death |
tech. | fattore modale di ponderazione | modal weighting factor |
industr., construct. | fibra modale | modal fibre |
antenn., opt. | filtro modale | mode filter |
comp., MS | finestra di dialogo modale | modal dialog box (A dialog box that requires the user to supply information or close the dialog box before allowing the application to continue) |
comp., MS | finestra di dialogo modale | modal dialog (A dialog that requires the user to take some action before the focus can switch to another form or dialog box. Dialog boxes and messages are usually modal) |
comp., MS | finestra di dialogo non modale | modeless dialog box (A dialog box that allows the user to supply information and return to a previous task without closing the dialog box) |
scient. | forma modale | mode shape |
IT, el. | forma modale | modal form |
transp. | interoperabilità modale | modal interoperability |
IT | logica modale | modal logic |
CNC | matrice modale | modal matrix |
el. | miscelatore modale | mode scrambler |
transp. | modello di ripartizione modale del traffico | mode-split model |
transp. | modello di ripartizione modale del traffico | mode-choice model |
comp., MS | non modale | modeless (Pertaining to non-restrictive or non-limited interaction. Modeless often describes a secondary window that does not restrict a user's interaction with other windows) |
life.sc. | numero modale | modal number |
life.sc. | numero modale | modal chromosome number |
transp. | riequilibrio modale | adjustment to the balance between the various modes of transport |
transp. | ripartizione modale | modal split |
transp. | ripartizione modale del traffico | mode split |
transp. | ripartizione modale del traffico | modal split |
scient., construct. | risposta modale | modal response |
scient., construct. | risposta modale | dynamic response |
commun., IT | ritardo modale differenziale | differential mode delay |
el. | rumore di partizione modale | mode partition noise |
commun., IT | rumore modale | modal noise |
antenn., opt. | rumore modale | speckle noise |
transp. | scelta modale | modal split |
commun., IT | simulatore di equilibrio modale | equilibrium mode simulator |
earth.sc. | soluzione del tipo quasi modale | quasi mode solution |
scient., construct. | sovrapposizione modale | modal superposition |
IT, dat.proc. | valore di default modale esplicito | explicit modal default |
stat. | valore modale | dominant value |
stat. | valore modale | thickest value |
stat. | valore modale | Mo |
math. | valore modale | modal value |
math. | valore modale | mode |
environ. | valore modale delle dimensioni delle particelle | mode particle-size |
commun., IT | volume modale | mode volume |
commun., IT | volume modale efficace | effective mode volume |