Subject | Italian | English |
therm.energ. | agitatore a microonde | microwave stirrer |
IT, earth.sc. | amplificatore di microonde | micro-wave amplifier |
industr. | amplificatore di microonde | microwave amplifier |
IT, el. | amplificatore per microonde | microwave amplifier |
el. | analizzatore di collegamenti a microonde | microwave link analyzer |
el. | analizzatore di collegamenti a microonde | microwave link analyser |
commun., el. | antenna a lente per microonde con alimentazione in fase | phased array fed microwave lens antenna |
commun., el. | antenna a lente per microonde con alimentazione in fase | phased array fed microwave lens aerial |
el. | antenna a microonde | microwave antenna |
el. | antenna a microonde | microwave aerial |
IT | apparecchiatura radio a microonde | microwave radio equipment |
gen. | apparecchio a microonde | microwave device |
therm.energ. | applicatore di microonde | microwave applicator |
gen. | arma a microonde | microwave weapon |
el. | assorbitore di microonde | microwave absorber |
commun. | banda di frequenza microonde | microwave frequency range |
gen. | barriera a microonde | microwave barrier |
environ. | campagna con microonde da aeromobile | airborne microwave campaign |
therm.energ. | carico di lavoro per microonde | microwave workload |
therm.energ. | carico per microonde | microwave load |
med. | Cataratta da microonde | microwave cataract |
phys.sc. | cavita per microonde | microwave resonator |
phys.sc. | cavita per microonde | microwave cavity |
therm.energ. | cavità a microonde | microwave cavity |
earth.sc. | cavitá di accelerazione a microonde | microwave accelerating cavity |
commun., IT | circuito integrato millimetrico e a microonde a più bassa potenza | lower power millimetric and microwave integrated circuit |
el. | circuito integrato per microonde | microwave integrated circuit |
radio | collegamento a microonde | line-of-sight radio-relay link |
radio | collegamento a microonde | microwave link |
radio | collegamento a microonde | line-of-sight radio-relay system |
el. | collegamento in ponte radio a microonde | microwave beam link |
el. | collegamento in ponte radio a microonde | microwave link |
commun. | collegamento radio a microonde | radio-relay system |
commun. | collegamento radio a microonde | microwave radio link |
mun.plan. | cottura a microonde | microwave cookery |
mun.plan. | cucinare a microonde | to microwave |
mun.plan. | cucinare al forno a microonde | to microwave |
earth.sc. | diagnostica mediante microonde | microwave diagnostic technique |
earth.sc. | diagnostica mediante microonde | microwave diagnostics |
earth.sc. | diagnostica mediante microonde | diagnostics by microwave method |
el. | diffusometro a microonde | microwave scatterometer |
el. | diffusometro di microonde | microwave scatterometer |
tech. | digestore a microonde | microwave digestor |
el. | diode p-i-n per microonde | p-i-n microwave diode |
semicond. | diodo di commutazione a microonde | microwave switching diode |
semicond. | diodo di limitazione a microonde | microwave limiting diode |
transp., avia. | dispositivo a microonde per la misurazione della distanza | microwave frequency distance measure equipment |
tech. | dispositivo per la preparazione di campionatori a microonde | microwave sampler preparation device |
med. | Disturbi da radiofrequenze e microonde | radiowave sickness |
med. | Disturbi da radiofrequenze e microonde | microwave neurosis |
el. | emettitore a microonde | microwave emitter |
energ.ind., el. | energia delle microonde | microwave energy |
therm.energ. | essiccatore a microonde | microwave dryer |
therm.energ. | essiccazione a microonde | microwave drying |
industr., construct., chem. | essiccazione per microonde | microwave curing |
el. | "feeder" a microonde | microwave feeder |
IT, el. | filtro per microonde | microwave filter |
el. | finestra di microonde nello spazio libero | free-space microwave window |
med. | fluorescenza per microonde | microwave fluorescence |
patents. | forni a microonde | microwave ovens |
el. | forno a microonde | microwave oven |
mun.plan. | forno a microonde da collocare sopra la cucina | over-the-range microwave oven |
mun.plan. | forno a microonde elettronico | touch control microwave oven |
mun.plan. | forno a microonde elettronico | electronic microwave oven |
therm.energ. | frantumazione a microonde | microwave grinding |
coal. | fratturazione a microonde | microwaves fracturing |
therm.energ. | frequenza a microonde | microwave frequency in electroheat |
commun. | frequenze delle microonde | microwave frequencies |
agric. | gelato riattivato dalla condizione surgelata attraverso il forno a microonde | microwavable ice-cream |
el. | generatore di frequenza a microonde | microwave frequency generator |
el. | generatore di microonde | microwave oscillator |
earth.sc. | generatore di microonde | micro-wave generator |
earth.sc. | generatore di microonde | microwave generator |
commun. | generatore di segnali a microonde | microwave signal generator |
commun. | gruppo a microonde | micro wave module assy |
commun. | gruppo a microonde | micro wave module assembly |
med. | immaginografia per microonde | microwave imaging |
therm.energ. | impianto di riscaldamento a microonde | microwave heating equipment |
industr., construct., chem. | indurimento per microonde | microwave curing |
el. | installazione di riscaldamento a microonde | microwave heating equipment |
earth.sc. | interferometria microonda | microwave interferometry |
therm.energ. | involucro/custodia per microonde | microwave enclosure |
environ. | Laboratorio europeo per l'analisi delle firme spettrali a microonde | European Microwave Signature Laboratory |
earth.sc. | laboratorio per l'analisi delle firme spettrali a microonde | microwave signature laboratory |
therm.energ. | lampada al plasma a microonde | microwave plasma torch |
mun.plan. | lampadina del forno a microonde | microwave oven light |
mun.plan. | lampadina del forno a microonde | microwave oven lamp |
mun.plan. | luce del forno a microonde | microwave oven light |
mun.plan. | luce del forno a microonde | microwave oven lamp |
el. | materiale assorbente delle microonde | microwave absorber material |
earth.sc. | metodo di diagnostica a microonde | microwave diagnostic technique |
earth.sc. | metodo di diagnostica a microonde | microwave diagnostics |
earth.sc. | metodo di diagnostica a microonde | diagnostics by microwave method |
therm.energ. | pastorizzazione a microonde | microwave pasteurising |
mun.plan., el. | per cottura a microonde | microwave safe |
mun.plan., el. | per cottura a microonde | recommended for microwave |
mun.plan., el. | per cottura a microonde | suitable for microwave |
mun.plan., el. | per cottura a microonde | microwave oven safe |
therm.energ. | plasma a microonde | microwave plasma |
meas.inst. | polarimetro microonde | microwave polarimeter |
commun. | ponte radio a microonde | radio-relay system |
commun. | ponte radio a microonde | microwave radio link |
commun., IT | propagazione di microonde nello spazio libero | microwave free-space propagation |
commun. | radar a microonde | microwave radar |
el. | raddrizzatore a microonde a stato solido | solid-state microwave rectifier |
earth.sc. | radiazione a microonde | microwave radiation |
commun., IT | radiofaro a microonde | microwave beacon |
el. | radiometria a microonde | microwave radiometry |
el. | radiometria passiva a microonde | passive microwave radiometry |
earth.sc. | radiometro a microonde | microwave radiometer |
el. | radiometro a microonde a doppia polarizzazione | dual polarized micro-wave radiometer |
el. | radiometro a microonde a doppia polarizzazione | dual polarised micro-wave radiometer |
commun., el. | radiometro a microonde a scansione elettrica | electrically scanning microwave radiometer |
el. | radiometro a microonde a scansione elettronica | electronically scanning microwave radiometer |
environ. | radiometro passivo a microonde | passive microwave radiometer |
commun. | rete a microonde | microwave network |
tech. | ricevitore di collaudo a microonde | microwave test receiver |
el. | riflettore di microonde | microwave reflector |
meas.inst. | rifrattometro microonde | microwave refractometer |
el. | riscaldamento a microonde | microwave heating |
phys.sc. | risonatore a microonde | microwave resonator |
phys.sc. | risonatore a microonde | microwave cavity |
gen. | rivelatore a microonde | microwave detector |
agric., mech.eng. | scongelamento con microonde | ultra high frequency thawing |
agric., mech.eng. | scongelamento con microonde | microwave thawing |
el. | segnale interstellare a microonde | interstellar microwave signal |
el. | sensore a microonde passivo | passive microwave sensor |
el. | sensore attivo a microonde | active microwave sensor |
gen. | sistema a microonde | microwave system |
earth.sc. | sistema a microonde di grande potenza | high power microwave system |
commun., transp., avia. | sistema a microonde per la guida in atterraggio | Co-Scan |
transp., el. | sistema di atterraggio a microonde | international standard system for precision approach and landing |
commun., transp. | sistema di atterraggio a microonde | microwave landing system |
transp. | sistema di atterraggio a microonde a fascio esploratore e riferimento temporale | time-reference scanning beam landing system |
radio | sistema di atterraggio strumentale a microonde | microwave landing system |
commun. | sistema di distribuzione video a microonde | microwave video distribution system |
transp. | sistema di guida in elevazione a microonde per l'avvicinamento | Flarescan |
nat.sc. | sistema di processamento dati del gruppo microonde | microwave team data processing system |
el. | sistema di telecomunicazione terrestre a microonde con visibilità d iretta | terrestrial line of sight microwave communications system |
tech. | sistema digestore di microonde | microwave digester |
IT | sistema radio analogico a microonde | analogue microwave radio system |
IT | sistema radio analogico a microonde | analog microwave radio system |
IT | sistema radio digitale a microonde | digital microwave radio system |
el. | sistema rivelatore di microonde | microwave sensing system |
el. | sorgente di potenza a microonde | microwave power source |
earth.sc. | spettro di microonde | microwave spectrum |
earth.sc. | spettro di microonde | microwave absorption spectrum |
el. | spettrometro di microonde | microwave spectrometer |
meas.inst. | spettrometro microonde | microwave spectrometer |
earth.sc. | spettroscopia a microonde | microwave spectroscopy |
meas.inst. | spettroscopia microonde | microwave spectroscopy |
therm.energ. | sterilizzazione a microonde | microwave sterilizing |
life.sc. | telerilevamento a microonde | microwave remote sensing |
med. | terapia con microonde | microwave therapy |
el. | transistore per microonde | microwave transistor |
el. | trasmissione dati a microonde | microwave data transmission |
commun. | trasmissione per microonde | microwave transmission |
therm.energ. | trasparenza alle microonde | microwave transparency |
textile | trattamento a microonde | microwave treatment |
IT, el. | tubo a microonde | microwave tube |
el. | utilizzatore di microonde | microwave applicator |
mun.plan. | vasellame per cottura a microonde | microwave ovenware |
mun.plan. | vasellame per cottura a microonde | microwave cookware |
IT, el. | vobulatore a microonde | microwave wobbulator |
IT, el. | vobulatore a microonde | microwave sweep generator |